| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  xīng qī rì星期日  dǎo bào导报  yì zhí一直  yǐ lái以来  dōu都  shì是  yī一  fèn份  bèi shòu倍受  zhēng yì争议  de的  bào zhǐ报纸  yīn wèi因为  wǒ men我们  jiāng将  suǒ所  kàn dào看到  de的  zhēn shí真实  de地  bào dào报道  chū lái出来  wú lùn无论  tā它  shì是  yí gè一个  hēi rén黑人  yí gè一个  xiǎo tōu小偷  yì huò抑或  shì是  yí gè一个  shā rén fàn杀人犯  wǒ men我们  cóng bù从不  bì huì避讳 | 
| The Sunday Leader has been a controversial newspaper because we say it like we see it: whether it be a spade, a thief or a murderer, we call it by that name. |