ประโยคภาษาจีน- 通讯社援引中将德米特里布尔加科夫的话我们将不再为军队购买香烟取而代之的将是焦糖和砂糖中文句子 (682868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng xùn shè 通讯社 yuán yǐn 援引 zhōng jiàng 中将 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 de huà 的话： “ wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 jūn duì 军队 gòu mǎi 购买 xiāng yān 香烟， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 jiāng 将 shì 是 jiāo táng 焦糖 hé 和 shā táng 砂糖。 ”
"We are no longer buying cigarettes for the armed forces and are replacing them with caramel and sugar, " Lieutenant-General Dmitry Bulgakov was quoted by news agencies as saying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng huà 通话 qíng kuàng 情况 tài 太 zāo le 糟了， wǒ men de 我们的 xiàn lù 线路 yí dìng 一定 hé 和 bié ren 别人 de 的 chuàn xiàn 串线 le 了。
tōng 通 diào 调 shī zhí 失职， tán 痰 zhuó 浊 yóu 由 shēng 生， tán 痰 níng 凝 xuè mài 血脉， tán 痰 yū 瘀 hù 互 jiē 结， bì 闭 zǔ 阻 fèi 肺 mò 脉， gèng 更 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 bìng 病 shēn 深 zhì 至 gù 痼。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 lüè duó 掠夺 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 zhèng dé 挣得 de 的 jīng jì 经济 zī chǎn 资产， pò shǐ 迫使 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 hòu 后 běn 本 kě yǐ 可以 guò 过 shū xīn 舒心 rì zi 日子 de 的 rén 人 bù dé 不得 bú zài 不在 pín kùn 贫困 zhōng 中 liǎo què 了却 yú shēng 余生。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn yuè 音乐 chéng xù 程序， cóng 从 shù zì 数字 yīn pín 音频 jì lù 记录 dào 到 zhěng 整 duàn 段 de 的 yuè pǔ 乐谱 biān jí 编辑。
shèn zhì 甚至 lián 连 “ dàn tà 蛋挞 ” zhè 这 yī 一 míng zi 名字 yě 也 yǒu zhe 有着 gǔ lǎo 古老 de 的 yuān yuán 渊源 — — “ dàn tà 蛋挞 ” lái yuán yú 来源于 “ sū 酥 pí 皮 ” （ crust ） de 的 fǎ yǔ 法语 cí 词 “ crouste ” huó 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 nuò ěr màn 诺尔曼 yǔ cí 语词 “ crustarde ” ， “ crustarde ” yì si 意思 shì 是 dài 带 sū 酥 pí 皮 de 的 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果 huò 或 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 yān hé 烟盒 lǐ 里 tōu 偷 le 了 jǐ 几 zhī 支 yān 烟。
chī 吃 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 cān 餐。
tōng guò 通过 " miàn shì 面试 " de 的 xiǎo dì 小弟 hái yào 还要 jīng guò 经过 yī liǎng 一两 nián 年 de 的 " shí xí qī 实习期 " ， zuì hòu 最后 hái yào 还要 tōng guò 通过 xiōng qì 凶器 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 děng 等 " jiào yù 教育 kè chéng 课程 " hòu 后， cái néng 才能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 " yì jiā rén 一家人 " 。
wǒ 我 fēn bié 分别 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 dōng tiān 冬天 liǎng cì 两次 zǒu jìn 走进 yù xiàn 蔚县。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 huò zhě 或者 bǐ sà 比萨 huò zhě 或者 bīng 冰 jī 激 lín 淋， zhì zào 制造 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 luàn huà 乱画， jí biàn 即便 wèn tí 问题 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 bǐ rú 比如 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 huò zhě 或者 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童 yě 也 wú fáng 无妨 .
tā 他 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 cái shì 财势， tā 他 de 的 qīn péng 亲朋 yě 也 dōu 都 píng yōng 平庸 fán sú 凡俗， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 huò 或 zhèng guī jiào yù 正规教育。
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
shèn zhì 甚至 lián pū 连铺 zài 在 wèi lán 蔚蓝 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 de 的 tōng fēng dào 通风道 dōu 都 shì 是 jié zuò 杰作， tōng fēng dào 通风道 de 的 shàng duān 上端 yán sè 颜色 nóng zhòng 浓重， rán hòu 然后 huǎn huǎn 缓缓 de 地 biàn 变 qiǎn 浅， zuì hòu 最后 jūn yún 均匀 de 的 jiāng 将 yáng guāng 阳光 sǎ luò 洒落 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
wǒ 我 zé 则 bì 避 qiú 巯 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 wǒ 我 píng shí 平时 yǐ jīng 已经 bǎ 把 lǎo shī 老师 jiǎng 讲 de 的 quán 全 jì 记 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 le 了。
chī 吃 hóng là jiāo 红辣椒。 tā men 它们 fù hán 富含 là jiāo 辣椒 sù 素， zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 kǒu gǎn 口感， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 xiū xi 休息 shí 时 tí gāo 提高 25% de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 shuǐ píng 水平。
tōng guò 通过 XPS 、 SAM hè 和 SEM duì 对 huà xué 化学 dù niè 镀镍 de 的 chū shǐ 初始 chén jī 沈积 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 gēn 跟 tā men 他们 dǎ chéng yí piàn 打成一片 huò zhě 或者 shì 是 píng děng 平等 de 地 jiāo tán 交谈， ér shì 而是 duì 对 tā men 他们 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使， tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 jìng pèi 敬佩 zhī qíng 之情 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 tā 他 zhí wèi 职位 hé 和 zhī shi 知识 de 的 yōu yuè 优越 shàng 上。
shèn zhì 甚至， xìng 性 shì 是 cū bào 粗暴 de 的， bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， zhí lái zhí qù 直来直去 de 的；
tā 他 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， shēn shang 身上 mǎn 满 shì 是 guā shāng 刮伤 hé 和 yū qīng 淤青， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 le 了 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 bāng 帮 tā 他 qīng xǐ 清洗 shāng kǒu 伤口。
wǒ 我 gāng 刚 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 SBS xīn jù 新剧 “ mó nǚ 魔女 yóu xī 尤熙 ” pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 shè 设 de 的 bài jì 拜祭 yí shì 仪式 huí lai 回来。
tā 他 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， zhī 只 zài xīn 在心 lǐ 里 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 yí hàn 遗憾。
wǒ 我 gāng cái 刚才 gào su 告诉 guò 过 nǐ men 你们 le 了， xìng rén 杏仁 bú shì 不是 wèn tí 问题， bú yòng 不用 dān xīn 担心 tā men 它们。
gè gè 各个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 chí xù 持续 bào gào 报告 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） hè 和 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） de 的 bìng lì 病例。
tā 他 cóng 从 qǐ pǎo 起跑 kāi shǐ 开始 jiù 就 yí lù 一路 lǐng xiān 领先， cuò shāng 挫伤 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 ruì qì 锐气。
shēng xià 生下 le 了 dì 第 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 yuē sè fēn 约瑟芬 hòu 后， tā 她 jiù 就 jì xù 继续 gōng zuò 工作（ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chǎn jià 产假）。 shēng 生 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 sū shān nà 苏珊娜 shí 时， tā 她 jiù 就 zài jiā 在家 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 ér qiě 而且 chéng le 成了 gè 个 dú zhě 读者。
gè rén 各人 dōu 都 yǒu 有 gè rén 各人 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 zì jǐ 自己 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人。
wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nào zhōng 闹钟， zhè 这 nào zhōng 闹钟 yǐ 以 yǒng jiǔ xìng 永久性 cái liào 材料 zhì chéng 制成， gāi 该 chǎn pǐn 产品 yǐ cǐ 以此 dé yǐ 得以 zēng zhí 增值。
shēng chǎn 生产 yìn tiě 印铁 tú liào 涂料 hé 和 mǎ kǒu tiě 马口铁 jiǎn qiē 剪切。

ประโยคภาษาจีน
tōng huà 通话 qíng kuàng 情况 tài 太 zāo le 糟了， wǒ men de 我们的 xiàn lù 线路 yí dìng 一定 hé 和 bié ren 别人 de 的 chuàn xiàn 串线 le 了。
tōng 通 diào 调 shī zhí 失职， tán 痰 zhuó 浊 yóu 由 shēng 生， tán 痰 níng 凝 xuè mài 血脉， tán 痰 yū 瘀 hù 互 jiē 结， bì 闭 zǔ 阻 fèi 肺 mò 脉， gèng 更 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 bìng 病 shēn 深 zhì 至 gù 痼。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 lüè duó 掠夺 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 zhèng dé 挣得 de 的 jīng jì 经济 zī chǎn 资产， pò shǐ 迫使 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 hòu 后 běn 本 kě yǐ 可以 guò 过 shū xīn 舒心 rì zi 日子 de 的 rén 人 bù dé 不得 bú zài 不在 pín kùn 贫困 zhōng 中 liǎo què 了却 yú shēng 余生。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn yuè 音乐 chéng xù 程序， cóng 从 shù zì 数字 yīn pín 音频 jì lù 记录 dào 到 zhěng 整 duàn 段 de 的 yuè pǔ 乐谱 biān jí 编辑。
shèn zhì 甚至 lián 连 “ dàn tà 蛋挞 ” zhè 这 yī 一 míng zi 名字 yě 也 yǒu zhe 有着 gǔ lǎo 古老 de 的 yuān yuán 渊源 — — “ dàn tà 蛋挞 ” lái yuán yú 来源于 “ sū 酥 pí 皮 ” （ crust ） de 的 fǎ yǔ 法语 cí 词 “ crouste ” huó 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 nuò ěr màn 诺尔曼 yǔ cí 语词 “ crustarde ” ， “ crustarde ” yì si 意思 shì 是 dài 带 sū 酥 pí 皮 de 的 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果 huò 或 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 yān hé 烟盒 lǐ 里 tōu 偷 le 了 jǐ 几 zhī 支 yān 烟。
chī 吃 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 cān 餐。
tōng guò 通过 " miàn shì 面试 " de 的 xiǎo dì 小弟 hái yào 还要 jīng guò 经过 yī liǎng 一两 nián 年 de 的 " shí xí qī 实习期 " ， zuì hòu 最后 hái yào 还要 tōng guò 通过 xiōng qì 凶器 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 děng 等 " jiào yù 教育 kè chéng 课程 " hòu 后， cái néng 才能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 " yì jiā rén 一家人 " 。
wǒ 我 fēn bié 分别 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 dōng tiān 冬天 liǎng cì 两次 zǒu jìn 走进 yù xiàn 蔚县。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 huò zhě 或者 bǐ sà 比萨 huò zhě 或者 bīng 冰 jī 激 lín 淋， zhì zào 制造 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 luàn huà 乱画， jí biàn 即便 wèn tí 问题 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 bǐ rú 比如 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 huò zhě 或者 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童 yě 也 wú fáng 无妨 .
tā 他 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 cái shì 财势， tā 他 de 的 qīn péng 亲朋 yě 也 dōu 都 píng yōng 平庸 fán sú 凡俗， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 huò 或 zhèng guī jiào yù 正规教育。
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
shèn zhì 甚至 lián pū 连铺 zài 在 wèi lán 蔚蓝 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 de 的 tōng fēng dào 通风道 dōu 都 shì 是 jié zuò 杰作， tōng fēng dào 通风道 de 的 shàng duān 上端 yán sè 颜色 nóng zhòng 浓重， rán hòu 然后 huǎn huǎn 缓缓 de 地 biàn 变 qiǎn 浅， zuì hòu 最后 jūn yún 均匀 de 的 jiāng 将 yáng guāng 阳光 sǎ luò 洒落 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
wǒ 我 zé 则 bì 避 qiú 巯 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 wǒ 我 píng shí 平时 yǐ jīng 已经 bǎ 把 lǎo shī 老师 jiǎng 讲 de 的 quán 全 jì 记 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 le 了。
chī 吃 hóng là jiāo 红辣椒。 tā men 它们 fù hán 富含 là jiāo 辣椒 sù 素， zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 kǒu gǎn 口感， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 xiū xi 休息 shí 时 tí gāo 提高 25% de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 shuǐ píng 水平。
tōng guò 通过 XPS 、 SAM hè 和 SEM duì 对 huà xué 化学 dù niè 镀镍 de 的 chū shǐ 初始 chén jī 沈积 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 gēn 跟 tā men 他们 dǎ chéng yí piàn 打成一片 huò zhě 或者 shì 是 píng děng 平等 de 地 jiāo tán 交谈， ér shì 而是 duì 对 tā men 他们 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使， tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 jìng pèi 敬佩 zhī qíng 之情 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 tā 他 zhí wèi 职位 hé 和 zhī shi 知识 de 的 yōu yuè 优越 shàng 上。
shèn zhì 甚至， xìng 性 shì 是 cū bào 粗暴 de 的， bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， zhí lái zhí qù 直来直去 de 的；
tā 他 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， shēn shang 身上 mǎn 满 shì 是 guā shāng 刮伤 hé 和 yū qīng 淤青， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 le 了 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 bāng 帮 tā 他 qīng xǐ 清洗 shāng kǒu 伤口。
wǒ 我 gāng 刚 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 SBS xīn jù 新剧 “ mó nǚ 魔女 yóu xī 尤熙 ” pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 shè 设 de 的 bài jì 拜祭 yí shì 仪式 huí lai 回来。
tā 他 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， zhī 只 zài xīn 在心 lǐ 里 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 yí hàn 遗憾。
wǒ 我 gāng cái 刚才 gào su 告诉 guò 过 nǐ men 你们 le 了， xìng rén 杏仁 bú shì 不是 wèn tí 问题， bú yòng 不用 dān xīn 担心 tā men 它们。
gè gè 各个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 chí xù 持续 bào gào 报告 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） hè 和 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） de 的 bìng lì 病例。
tā 他 cóng 从 qǐ pǎo 起跑 kāi shǐ 开始 jiù 就 yí lù 一路 lǐng xiān 领先， cuò shāng 挫伤 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 ruì qì 锐气。
shēng xià 生下 le 了 dì 第 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 yuē sè fēn 约瑟芬 hòu 后， tā 她 jiù 就 jì xù 继续 gōng zuò 工作（ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chǎn jià 产假）。 shēng 生 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 sū shān nà 苏珊娜 shí 时， tā 她 jiù 就 zài jiā 在家 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 ér qiě 而且 chéng le 成了 gè 个 dú zhě 读者。
gè rén 各人 dōu 都 yǒu 有 gè rén 各人 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 zì jǐ 自己 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人。
wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nào zhōng 闹钟， zhè 这 nào zhōng 闹钟 yǐ 以 yǒng jiǔ xìng 永久性 cái liào 材料 zhì chéng 制成， gāi 该 chǎn pǐn 产品 yǐ cǐ 以此 dé yǐ 得以 zēng zhí 增值。
shēng chǎn 生产 yìn tiě 印铁 tú liào 涂料 hé 和 mǎ kǒu tiě 马口铁 jiǎn qiē 剪切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子