ประโยคภาษาจีน- 我出生在安徽省一个偏远的小山村那里很穷很穷只有光秃秃的石头山干旱之年田地里寸草不生许多孩子都上不起学中文句子 (682894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村， nà li 那里 hěn 很 qióng 穷 hěn 很 qióng 穷， zhǐ yǒu 只有 guāng tū tū 光秃秃 de 的 shí tóu shān 石头山， gān hàn 干旱 zhī nián 之年 tián dì 田地 lǐ 里 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， xǔ duō 许多 hái zi 孩子 dōu 都 shàng 上 bù 不 qǐ 起 xué 学。
I was born in Anhui Province, a remote little village, where poor and very poor, only the bare rock mountain, the year of drought, the fields barren, many children are not afford school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候， wèi lái 未来 de 的 xīn niáng 新娘 biàn 便 yǐ 已 xǔ pèi 许配 gěi 给 wǒ 我 le 了， shàng dì 上帝 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 xīn niáng 新娘 shì 是 gè 个 tuó zi 驼子。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 hǎo shì 好事 de 的 wǎng yǒu 网友 jiāng 将 tā men 他们 èr zhě 二者 de 的 gē qǔ 歌曲 jìn xíng 进行 le 了 zǔ hé 组合 hùn biān 混编 rán hòu 然后 yǐ 以 bó 博 dà jiā 大家 yī 一 xiào 笑。
tā 他 cóng 从 shì chǎng diào chá 市场调查 tuī duàn 推断 tā 它 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。
tā 他 cóng 从 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 bāo guǒ 包裹。
chī 吃 shí 时 kě 可 suí 随 gè rén 个人 xǐ ài 喜爱 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 jiāng piàn 姜片、 chǎo 炒 zhī ma 芝麻 jí 及 cōng huā 葱花。
tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 kě néng 可能 shàng shēng 上升。 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， wù jià 物价 jiù 就 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
wǒ 我 chū shēng 出生 zì 自 yí gè 一个 shū běn 书本 hé 和 chàng piàn 唱片 dōu 都 zài 在 huò jià 货架 shàng 上 bèi 被 biāo jì 标记 de 的 nián dài 年代， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 shì cóng 是从 nǐ 你 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shū tíng 书亭 shén me 什么 yīn yuè 音乐 kāi shǐ 开始 què dìng 确定 de 的。
tā 他 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 xié diàn 鞋店 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 de 的 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察 le 了 lā ěr fū 拉尔夫 · sī bīn sè 斯宾塞 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
shèn zhì 甚至 lián xià pǔ 连夏普 zhè yàng 这样 jīng yíng 经营 le 了 jìn 近 50 nián 年 tài yáng néng 太阳能 yè wù 业务 de 的 lǎo pái 老牌 gōng sī 公司， yě 也 zhèng zài 正在 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 zhōng 中。
chī 吃 mǔ lì 牡蛎 zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men 它们 jìn 浸 zài 在 tā men 它们 běn shēn 本身 de 的 zhī yè 汁液 zhōng 中， rán hòu 然后 gài 盖 shàng yī 上一 piàn 片 níng méng 柠檬 shēng 生 chī 吃。
tā 他 cóng wèi 从未 yōng bào 拥抱 guò 过 wǒ 我 huò 或 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥。
wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 huǐ miè 毁灭 de 的， jiù shì 就是 gē 歌 sǎn 散， hā lán 哈兰， lì sè 利色， hé 和 shǔ 属 tí lā 提拉 sā 撒 de 的 yī diàn 伊甸 rén 人， zhè xiē 这些 guó 国 de 的 shén 神 hé céng 何曾 zhěng jiù 拯救 zhè xiē 这些 guó 国 ne 呢？
shèn zhì 甚至 lián 连 wǔ shù 武术 tài dǒu 泰斗 yě 也 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 de 的 wǔ gōng 武功 jī hū 几乎 fáng fàn 防范 bù liǎo 不了 qiāng dàn 枪弹 de 的 gōng jī 攻击。
tōng guò 通过 Melvin de 的 yán jiū 研究， zài 在 zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 guó dù 国度 yǒu 有 xiē xǔ 些许 chéng zài 承载 dà rén wù 大人物 qián wǎng 前往 shēn gōng 深宫 jīn 禁 yuàn 苑 de 的 zhuān liè 专列 tōng dào 通道。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn yǎn 亲眼 kàn guò 看过 zài 在 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 xīn jiàn 新建 de 的 niàn 念 jīng táng 经堂， dàn 但 tā 他 xún wèn 询问 guò 过 měi 每 yí gè 一个 qù guò 去过 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 yòu 又 lái kàn 来看 tā 他 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 niàn 念 jīng táng 经堂 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
shèn zhì 甚至 xū yào 需要 cān jiā 参加 zhí 职 xùn 训 jì huà 计划， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jì néng 技能。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu tīng 收听 le 了 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台 de 的 duǎn bō 短波， hé 和 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 yí yàng 一样 de 的 xīn wén 新闻。
chī 吃 bì yùn yào 避孕药 hòu lái 后来 de 的 yuè jīng 月经， zǒu 走 hòu 后 de 的 ān quán qī 安全期 hái 还 zhǔn 准 ma 吗？
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zhuàn 转 dào liǎo 到了 pǔ tuó qū 普陀区 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 xíng dòng 行动， bǐ rú 比如 chù mō 触摸、 qíng gǎn jiāo liú 情感交流 huò 或 sù zhì jiào yù 素质教育， xiǎo hái zi 小孩子 dōu 都 néng gòu 能够 cóng 从 tā men 他们 fù mǔ 父母 yǎn zhōng 眼中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值。
tián měi 甜美 de 的 rǔ zhī 乳脂 nǎi yóu 奶油， jiā shàng 加上 qīng xīn 清新 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng qì 香气， chún chǐ 唇齿 huán rào 环绕， rú tóng 如同 qīng sè 青涩 de 的 wǔ zhě 舞者 shǒu cì 首次 dēng tái 登台 de 的 qīng sè 青涩、 xiù lì 秀丽， chūn tiān 春天 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 wán měi 完美 de 的 chéng xiàn 呈现。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
tián shí 甜食 yě 也 shì 是 jiě kāi 解开 zì fú 字符 de 的 guài wu 怪物 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wēi fú sī fǎng 微服私访 shǐ yòng 使用 TMB yǐn qíng 引擎 zhì zuò 制作 diàn yǐng 电影 guài shòu 怪兽 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 de 的 yóu xì 游戏。
gè 各 chǎn qū 产区 jiān 间 chuān 川 zé xiè 泽泻 yào cái 药材 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 xiāng sì 相似 dù 度 jiào 较 gāo 高， xiāng sì 相似 dù 度 jūn 均 zài 在 0.94 yǐ shàng 以上， biǎo míng 表明 yào cái 药材 de 的 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量、 gè 各 chéng fèn 成分 bǐ lì 比例 wěn dìng 稳定 yí zhì 一致。
wǒ 我 gāng 刚 yào 要 zǒu jìn 走进 shān dòng 山洞， yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 tū rán 突然 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
tōng guò 通过 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 diàn cí lǐ lùn 电磁理论 xiàng 相 jié hé 结合， liàng zǐ lì xué 量子力学 wèi 为 wǒ men 我们 dāng 当 qián suǒ 前所 chù 处 de 的 wú xiàn 无线 xìn xī 信息 tōng xìn shì jiè 通信世界 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 lán tú 蓝图。
tā 他 yǐ 以 65 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài yí cì 再一次 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 rèn hé 任何 tíng chē 停车 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ 我 dào 到 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 mǎi dōng xi 买东西， jiù 就 zài 在 wǒ 我 tà shàng 踏上 zì dòng fú tī 自动扶梯 gāng 刚 yào 要 xià lóu 下楼 shí 时， tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 fú tī 扶梯 biān zhàn zhe 边站着 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候， wèi lái 未来 de 的 xīn niáng 新娘 biàn 便 yǐ 已 xǔ pèi 许配 gěi 给 wǒ 我 le 了， shàng dì 上帝 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 xīn niáng 新娘 shì 是 gè 个 tuó zi 驼子。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 hǎo shì 好事 de 的 wǎng yǒu 网友 jiāng 将 tā men 他们 èr zhě 二者 de 的 gē qǔ 歌曲 jìn xíng 进行 le 了 zǔ hé 组合 hùn biān 混编 rán hòu 然后 yǐ 以 bó 博 dà jiā 大家 yī 一 xiào 笑。
tā 他 cóng 从 shì chǎng diào chá 市场调查 tuī duàn 推断 tā 它 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。
tā 他 cóng 从 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 bāo guǒ 包裹。
chī 吃 shí 时 kě 可 suí 随 gè rén 个人 xǐ ài 喜爱 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 jiāng piàn 姜片、 chǎo 炒 zhī ma 芝麻 jí 及 cōng huā 葱花。
tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 kě néng 可能 shàng shēng 上升。 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， wù jià 物价 jiù 就 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
wǒ 我 chū shēng 出生 zì 自 yí gè 一个 shū běn 书本 hé 和 chàng piàn 唱片 dōu 都 zài 在 huò jià 货架 shàng 上 bèi 被 biāo jì 标记 de 的 nián dài 年代， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 shì cóng 是从 nǐ 你 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shū tíng 书亭 shén me 什么 yīn yuè 音乐 kāi shǐ 开始 què dìng 确定 de 的。
tā 他 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 xié diàn 鞋店 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 de 的 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察 le 了 lā ěr fū 拉尔夫 · sī bīn sè 斯宾塞 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
shèn zhì 甚至 lián xià pǔ 连夏普 zhè yàng 这样 jīng yíng 经营 le 了 jìn 近 50 nián 年 tài yáng néng 太阳能 yè wù 业务 de 的 lǎo pái 老牌 gōng sī 公司， yě 也 zhèng zài 正在 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 zhōng 中。
chī 吃 mǔ lì 牡蛎 zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men 它们 jìn 浸 zài 在 tā men 它们 běn shēn 本身 de 的 zhī yè 汁液 zhōng 中， rán hòu 然后 gài 盖 shàng yī 上一 piàn 片 níng méng 柠檬 shēng 生 chī 吃。
tā 他 cóng wèi 从未 yōng bào 拥抱 guò 过 wǒ 我 huò 或 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥。
wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 huǐ miè 毁灭 de 的， jiù shì 就是 gē 歌 sǎn 散， hā lán 哈兰， lì sè 利色， hé 和 shǔ 属 tí lā 提拉 sā 撒 de 的 yī diàn 伊甸 rén 人， zhè xiē 这些 guó 国 de 的 shén 神 hé céng 何曾 zhěng jiù 拯救 zhè xiē 这些 guó 国 ne 呢？
shèn zhì 甚至 lián 连 wǔ shù 武术 tài dǒu 泰斗 yě 也 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 de 的 wǔ gōng 武功 jī hū 几乎 fáng fàn 防范 bù liǎo 不了 qiāng dàn 枪弹 de 的 gōng jī 攻击。
tōng guò 通过 Melvin de 的 yán jiū 研究， zài 在 zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 guó dù 国度 yǒu 有 xiē xǔ 些许 chéng zài 承载 dà rén wù 大人物 qián wǎng 前往 shēn gōng 深宫 jīn 禁 yuàn 苑 de 的 zhuān liè 专列 tōng dào 通道。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn yǎn 亲眼 kàn guò 看过 zài 在 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 xīn jiàn 新建 de 的 niàn 念 jīng táng 经堂， dàn 但 tā 他 xún wèn 询问 guò 过 měi 每 yí gè 一个 qù guò 去过 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 yòu 又 lái kàn 来看 tā 他 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 niàn 念 jīng táng 经堂 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
shèn zhì 甚至 xū yào 需要 cān jiā 参加 zhí 职 xùn 训 jì huà 计划， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jì néng 技能。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu tīng 收听 le 了 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台 de 的 duǎn bō 短波， hé 和 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 yí yàng 一样 de 的 xīn wén 新闻。
chī 吃 bì yùn yào 避孕药 hòu lái 后来 de 的 yuè jīng 月经， zǒu 走 hòu 后 de 的 ān quán qī 安全期 hái 还 zhǔn 准 ma 吗？
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zhuàn 转 dào liǎo 到了 pǔ tuó qū 普陀区 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 xíng dòng 行动， bǐ rú 比如 chù mō 触摸、 qíng gǎn jiāo liú 情感交流 huò 或 sù zhì jiào yù 素质教育， xiǎo hái zi 小孩子 dōu 都 néng gòu 能够 cóng 从 tā men 他们 fù mǔ 父母 yǎn zhōng 眼中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值。
tián měi 甜美 de 的 rǔ zhī 乳脂 nǎi yóu 奶油， jiā shàng 加上 qīng xīn 清新 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng qì 香气， chún chǐ 唇齿 huán rào 环绕， rú tóng 如同 qīng sè 青涩 de 的 wǔ zhě 舞者 shǒu cì 首次 dēng tái 登台 de 的 qīng sè 青涩、 xiù lì 秀丽， chūn tiān 春天 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 wán měi 完美 de 的 chéng xiàn 呈现。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
tián shí 甜食 yě 也 shì 是 jiě kāi 解开 zì fú 字符 de 的 guài wu 怪物 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wēi fú sī fǎng 微服私访 shǐ yòng 使用 TMB yǐn qíng 引擎 zhì zuò 制作 diàn yǐng 电影 guài shòu 怪兽 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 de 的 yóu xì 游戏。
gè 各 chǎn qū 产区 jiān 间 chuān 川 zé xiè 泽泻 yào cái 药材 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 xiāng sì 相似 dù 度 jiào 较 gāo 高， xiāng sì 相似 dù 度 jūn 均 zài 在 0.94 yǐ shàng 以上， biǎo míng 表明 yào cái 药材 de 的 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量、 gè 各 chéng fèn 成分 bǐ lì 比例 wěn dìng 稳定 yí zhì 一致。
wǒ 我 gāng 刚 yào 要 zǒu jìn 走进 shān dòng 山洞， yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 tū rán 突然 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
tōng guò 通过 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 diàn cí lǐ lùn 电磁理论 xiàng 相 jié hé 结合， liàng zǐ lì xué 量子力学 wèi 为 wǒ men 我们 dāng 当 qián suǒ 前所 chù 处 de 的 wú xiàn 无线 xìn xī 信息 tōng xìn shì jiè 通信世界 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 lán tú 蓝图。
tā 他 yǐ 以 65 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài yí cì 再一次 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 rèn hé 任何 tíng chē 停车 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ 我 dào 到 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 mǎi dōng xi 买东西， jiù 就 zài 在 wǒ 我 tà shàng 踏上 zì dòng fú tī 自动扶梯 gāng 刚 yào 要 xià lóu 下楼 shí 时， tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 fú tī 扶梯 biān zhàn zhe 边站着 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子