ประโยคภาษาจีน- 通过实地结构模型进行锚碇张拉试验获得了倍设计荷载下锚碇及围岩体的变形数据中文句子 (682969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 12.5 ∶ 1 shí dì 实地 jié gòu 结构 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 máo 锚 dìng 碇 zhāng lā 张拉 shì yàn 试验， huò 获 dé le 得了 4.6 bèi 倍 shè jì 设计 hé zài 荷载 xià máo 下锚 dìng 碇 jí 及 wéi 围 yán tǐ 岩体 de 的 biàn xíng 变形 shù jù 数据。
The deformation data of the anchorage and surrounding rock under the action of (4.6) times design load were obtained by a scale 1∶(12.5) structure model test in situ.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 1997 - 2001 nián 年 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 de 的 A gǔ 股 jiāo yì 交易 shù jù 数据 duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 píng jià 平价 dǐ yā 抵押 lǜ 率 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证；
wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 gōng rén jiē jí 工人阶级 , zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 zhōng 中 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
wǒ 我 jī 击 shā 杀 Āī jí 埃及 dì tóu 地头 shēng 生 de shí hòu 的时候， zāi yāng 灾殃 bì 必 bù 不 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上 miè 灭 nǐ men 你们。
tā 他 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 xié diàn 鞋店 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 de 的 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察 le 了 lā ěr fū 拉尔夫 · sī bīn sè 斯宾塞 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
tā 他 cóng wèi 从未 jiāng 将《 dú 读 shǐ lùn 史论 lüè 略》 fān yì 翻译 chéng 成 mǎn wén 满文， yě 也 cóng wèi 从未 qiān 迁 wèi 为 shèng jīng 盛京 jiāng jūn 将军。
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
chī 吃 kǎo 烤 tián jiāo 甜椒 shí 时 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响， hē 喝 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒 yáo huàng 摇晃 de 的 gǎn jué 感觉 — zhé xué jiā 哲学家 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 de 地 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 wèn tí 问题： nà xiē 那些 gè rén 个人 tǐ yàn 体验 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 dà nǎo 大脑 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论 de 的。
tōng guò 通过 32 tiáo 条 quǎn 犬 dòng wù 动物 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， gāo yuán 高原 huǒ qì 火器 shāng 伤 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌 lín jiè 临界 biāo zhǔn 标准 shù liàng 数量 gāo yào 高要 yú 于 píng yuán 平原 dì qū 地区 cái 才 yǐn qǐ 引起 shāng kǒu 伤口 gǎn rǎn 感染， gǎn rǎn 感染 shí xiàn 时限 míng xiǎn 明显 yán cháng 延长， guāng jìng 光镜 xià 下 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 cuò shāng 挫伤 qū 区 fàn wéi 范围 dà 大， sǔn shāng 损伤 zhòng 重， zhèn dàng 震荡 qū 区 sǔn shāng 损伤 yì 亦 jiào 较 píng yuán 平原 zhòng 重。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 huǐ miè 毁灭 de 的， jiù shì 就是 gē 歌 sǎn 散， hā lán 哈兰， lì sè 利色， hé 和 shǔ 属 tí lā 提拉 sā 撒 de 的 yī diàn 伊甸 rén 人， zhè xiē 这些 guó 国 de 的 shén 神 hé céng 何曾 zhěng jiù 拯救 zhè xiē 这些 guó 国 ne 呢？
chī xiàng 吃相 dāng rán 当然 shì 是 bú dà 不大 yǎ guān 雅观 de 的。
tōng guò 通过 GIS děng 等 jì shù 技术 shí xiàn 实现 xiá jiāng 峡江 jǐng guān 景观 de 的 fēn xī 分析 mó xíng 模型， duì 对 shí jì 实际 de 的 xiá gǔ 峡谷 fēng mào 风貌 zuò chū 作出 le 了 lǐ xìng 理性 píng gū 评估；
wǒ 我 gāng gang 刚刚 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 yī qī 一期 tǐ yù huà bào 体育画报。
chī 吃 hú luó bo 胡萝卜 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力 de 的 xiā huà 瞎话 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chuō chuān 戳穿 le 了。
tōng guò 通过 S7 - 300 zǔ wǎng 组网 zài 在 lǒng xī xiàn 陇西县 chéng qū 城区 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 àn lì 案例， chǎn shù 阐述 le 了 jī yú 基于 xī mén zǐ 西门子 S7 xì liè 系列 PLC zài 在 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shè jì fāng 设计方 fǎ jí 法及 yìng yòng 应用。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhì yí 质疑 guò 过 de 的 jiù shì 就是 tā 他 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， rú guǒ 如果 yé ye 爷爷 zhī dào 知道 de huà 的话。
chī 吃 zhè 这 liáng 粮 de 的 rén 人， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， bù 不 xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 chī 吃 guò 过 mǎ nǎ 吗哪 hái shi 还是 sǐ 死 le 了。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kàn guò 看过《 niú zǎi 牛仔 yǔ 与 wài xīng rén 外星人》 xīn 新 chū 出 de 的 yù gào piàn 预告片， kàn 看 dé 得 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
chī fàn 吃饭 kuài 快 qiě 且 xí guàn 习惯 chī dào bǎo 吃到饱 de 的 rén 人 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 wèi 为 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 zhě 者 de 的 sān bèi 三倍。
wǒ 我 gāng 刚 xiǎng 想 huí huà 回话， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiù 就 jǐn 尽 le 了 zhǔ rén 主人 zhī 之 yí 宜， “ shì 是 ā 啊， ” tā 她 shuō 说。
chī fàn 吃饭 dōu 都 shì zài 是在 sī rén 私人 bāo fáng 包房 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， měi gè 每个 bāo fáng 包房 pèi yǒu 配有 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè gè 各个 quān zi 圈子 de 的 wén huà 文化 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 dōu 都 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 chéng 成 shú dì 熟地 yìng duì 应对 gōng zhòng 公众。
tā 他 cóng 从 cái féng diàn 裁缝店 huó 和 nóng chǎng 农场 zhèng 挣 de 的 qián shǐ 钱使 tā 他 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 jiā chù 家畜， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆。
tōng guò 通过 shàng shù 上述 gè zhāng 各章 de 的 fēn xī 分析， běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： gǔ dài 古代 yào zhōu 耀州 yáo 窑 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 hòu lái 后来 de 的 dǐng shèng 鼎盛 bìng fēi yì shì 并非易事。
tā 他 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 qián bì 前臂 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wén shēn 纹身， nà 那 wén shēn 纹身 tú àn 图案 shì 是 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 guàn 罐 xiàng xià 向下 qīng dào 倾倒 yè tǐ 液体 dào 到 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里。
shēng chǎn qǐ yè 生产企业 kě yǐ 可以 zài chǎng 在场 nèi 内 shè diǎn 设点 zì xiāo 自销， yě 也 kě yǐ 可以 wěi tuō 委托 dài xiāo 代销 huò 或 hán gòu 函购 hán 函 xiāo 销；
gè wèi 各位 bīn kè 宾客 dū huì 都会 chī 吃 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 qí qiú 祈求 xīn hūn 新婚 fū fù 夫妇 bǎi nián xié lǎo 百年偕老， zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
tā 他 yǐ 以 yí gè 一个 zuǒ gōu 左钩 quán 拳 jī dǎo 击倒 le 了 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， gǎi jìn 改进 hòu 后 huò 锪 wō 窝 zuān 钻 de 的 qiē xiāo 切削 xìng néng 性能 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 1997 - 2001 nián 年 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 de 的 A gǔ 股 jiāo yì 交易 shù jù 数据 duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 píng jià 平价 dǐ yā 抵押 lǜ 率 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证；
wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 gōng rén jiē jí 工人阶级 , zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 zhōng 中 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
wǒ 我 jī 击 shā 杀 Āī jí 埃及 dì tóu 地头 shēng 生 de shí hòu 的时候， zāi yāng 灾殃 bì 必 bù 不 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上 miè 灭 nǐ men 你们。
tā 他 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 xié diàn 鞋店 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 de 的 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 guān chá 观察 le 了 lā ěr fū 拉尔夫 · sī bīn sè 斯宾塞 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
tā 他 cóng wèi 从未 jiāng 将《 dú 读 shǐ lùn 史论 lüè 略》 fān yì 翻译 chéng 成 mǎn wén 满文， yě 也 cóng wèi 从未 qiān 迁 wèi 为 shèng jīng 盛京 jiāng jūn 将军。
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
chī 吃 kǎo 烤 tián jiāo 甜椒 shí 时 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响， hē 喝 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒 yáo huàng 摇晃 de 的 gǎn jué 感觉 — zhé xué jiā 哲学家 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 de 地 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 wèn tí 问题： nà xiē 那些 gè rén 个人 tǐ yàn 体验 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 dà nǎo 大脑 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论 de 的。
tōng guò 通过 32 tiáo 条 quǎn 犬 dòng wù 动物 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， gāo yuán 高原 huǒ qì 火器 shāng 伤 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌 lín jiè 临界 biāo zhǔn 标准 shù liàng 数量 gāo yào 高要 yú 于 píng yuán 平原 dì qū 地区 cái 才 yǐn qǐ 引起 shāng kǒu 伤口 gǎn rǎn 感染， gǎn rǎn 感染 shí xiàn 时限 míng xiǎn 明显 yán cháng 延长， guāng jìng 光镜 xià 下 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 cuò shāng 挫伤 qū 区 fàn wéi 范围 dà 大， sǔn shāng 损伤 zhòng 重， zhèn dàng 震荡 qū 区 sǔn shāng 损伤 yì 亦 jiào 较 píng yuán 平原 zhòng 重。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 huǐ miè 毁灭 de 的， jiù shì 就是 gē 歌 sǎn 散， hā lán 哈兰， lì sè 利色， hé 和 shǔ 属 tí lā 提拉 sā 撒 de 的 yī diàn 伊甸 rén 人， zhè xiē 这些 guó 国 de 的 shén 神 hé céng 何曾 zhěng jiù 拯救 zhè xiē 这些 guó 国 ne 呢？
chī xiàng 吃相 dāng rán 当然 shì 是 bú dà 不大 yǎ guān 雅观 de 的。
tōng guò 通过 GIS děng 等 jì shù 技术 shí xiàn 实现 xiá jiāng 峡江 jǐng guān 景观 de 的 fēn xī 分析 mó xíng 模型， duì 对 shí jì 实际 de 的 xiá gǔ 峡谷 fēng mào 风貌 zuò chū 作出 le 了 lǐ xìng 理性 píng gū 评估；
wǒ 我 gāng gang 刚刚 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 yī qī 一期 tǐ yù huà bào 体育画报。
chī 吃 hú luó bo 胡萝卜 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力 de 的 xiā huà 瞎话 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chuō chuān 戳穿 le 了。
tōng guò 通过 S7 - 300 zǔ wǎng 组网 zài 在 lǒng xī xiàn 陇西县 chéng qū 城区 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 àn lì 案例， chǎn shù 阐述 le 了 jī yú 基于 xī mén zǐ 西门子 S7 xì liè 系列 PLC zài 在 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shè jì fāng 设计方 fǎ jí 法及 yìng yòng 应用。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhì yí 质疑 guò 过 de 的 jiù shì 就是 tā 他 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， rú guǒ 如果 yé ye 爷爷 zhī dào 知道 de huà 的话。
chī 吃 zhè 这 liáng 粮 de 的 rén 人， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， bù 不 xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 chī 吃 guò 过 mǎ nǎ 吗哪 hái shi 还是 sǐ 死 le 了。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kàn guò 看过《 niú zǎi 牛仔 yǔ 与 wài xīng rén 外星人》 xīn 新 chū 出 de 的 yù gào piàn 预告片， kàn 看 dé 得 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
chī fàn 吃饭 kuài 快 qiě 且 xí guàn 习惯 chī dào bǎo 吃到饱 de 的 rén 人 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 wèi 为 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 zhě 者 de 的 sān bèi 三倍。
wǒ 我 gāng 刚 xiǎng 想 huí huà 回话， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiù 就 jǐn 尽 le 了 zhǔ rén 主人 zhī 之 yí 宜， “ shì 是 ā 啊， ” tā 她 shuō 说。
chī fàn 吃饭 dōu 都 shì zài 是在 sī rén 私人 bāo fáng 包房 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， měi gè 每个 bāo fáng 包房 pèi yǒu 配有 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè gè 各个 quān zi 圈子 de 的 wén huà 文化 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 dōu 都 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 chéng 成 shú dì 熟地 yìng duì 应对 gōng zhòng 公众。
tā 他 cóng 从 cái féng diàn 裁缝店 huó 和 nóng chǎng 农场 zhèng 挣 de 的 qián shǐ 钱使 tā 他 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 jiā chù 家畜， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆。
tōng guò 通过 shàng shù 上述 gè zhāng 各章 de 的 fēn xī 分析， běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： gǔ dài 古代 yào zhōu 耀州 yáo 窑 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 hòu lái 后来 de 的 dǐng shèng 鼎盛 bìng fēi yì shì 并非易事。
tā 他 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 qián bì 前臂 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wén shēn 纹身， nà 那 wén shēn 纹身 tú àn 图案 shì 是 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 guàn 罐 xiàng xià 向下 qīng dào 倾倒 yè tǐ 液体 dào 到 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里。
shēng chǎn qǐ yè 生产企业 kě yǐ 可以 zài chǎng 在场 nèi 内 shè diǎn 设点 zì xiāo 自销， yě 也 kě yǐ 可以 wěi tuō 委托 dài xiāo 代销 huò 或 hán gòu 函购 hán 函 xiāo 销；
gè wèi 各位 bīn kè 宾客 dū huì 都会 chī 吃 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 qí qiú 祈求 xīn hūn 新婚 fū fù 夫妇 bǎi nián xié lǎo 百年偕老， zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
tā 他 yǐ 以 yí gè 一个 zuǒ gōu 左钩 quán 拳 jī dǎo 击倒 le 了 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， gǎi jìn 改进 hòu 后 huò 锪 wō 窝 zuān 钻 de 的 qiē xiāo 切削 xìng néng 性能 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子