ประโยคภาษาจีน- 甚至连备受赞誉的国有部门也感受到手头紧的滋味中文句子 (683014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 lián 连 bèi shòu 备受 zàn yù 赞誉 de 的 guó yǒu 国有 bù mén 部门 yě 也 gǎn shòu 感受 dào 到 shǒu tóu jǐn 手头紧 de 的 zī wèi 滋味。
Even the much-vaunted state sector is feeling the pinch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ de 我的 táng gē 堂哥 dōu 都 bǎ 把 chū guó 出国 lǚ 旅 háng dang 行当 chéng yī jiàn 成一件 shē chǐ 奢侈 de 的 shì 事， tā men 他们 zài 在 tóng nián 童年 huò zhě 或者 qīng nián 青年 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 chū guó 出国 lǚ chéng 旅程。
chī fǎ 吃法： bàn 拌 zài 在 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 lǐ miàn 里面。
chī 吃 zhēn zhū 珍珠 mài 麦 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fù jiā 附加 cài 菜 dài tì 代替 mǐ fàn 米饭， lì yòng 利用 tā 它 zuò 做 fēng shèng 丰盛 de 的 dà cān 大餐， huò zhě 或者 zhǔ shóu 煮熟 tā 它 wèi 为 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī běn 基本 cài 菜。
tōng guò 通过 32 tiáo 条 quǎn 犬 dòng wù 动物 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， gāo yuán 高原 huǒ qì 火器 shāng 伤 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌 lín jiè 临界 biāo zhǔn 标准 shù liàng 数量 gāo yào 高要 yú 于 píng yuán 平原 dì qū 地区 cái 才 yǐn qǐ 引起 shāng kǒu 伤口 gǎn rǎn 感染， gǎn rǎn 感染 shí xiàn 时限 míng xiǎn 明显 yán cháng 延长， guāng jìng 光镜 xià 下 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 cuò shāng 挫伤 qū 区 fàn wéi 范围 dà 大， sǔn shāng 损伤 zhòng 重， zhèn dàng 震荡 qū 区 sǔn shāng 损伤 yì 亦 jiào 较 píng yuán 平原 zhòng 重。
tā 他 cóng wèi 从未 yōng bào 拥抱 guò 过 wǒ 我 huò 或 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥。
tā 他 cóng lái bù 从来不 hē 喝 liè jiǔ 烈酒。
wǒ 我 zé 则 zuò zài 坐在 nà li 那里 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， méi 没 rén 人 lǐ cǎi 理睬， wǒ 我 cǐ kè 此刻 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人！
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
tōng guò 通过 Encina huò 或 J2EE yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器（ yě 也 kě 可 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有） lái 来 zhí xíng 执行 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查。
wǒ 我 gāng 刚 yī kāi 一开 kǒu shuō 口说 huà 话， lì kè 立刻 jiù 就 zāo dào 遭到 tā 他 de 的 lì shēng 厉声 bó chì 驳斥。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn yǎn 亲眼 kàn guò 看过 zài 在 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 xīn jiàn 新建 de 的 niàn 念 jīng táng 经堂， dàn 但 tā 他 xún wèn 询问 guò 过 měi 每 yí gè 一个 qù guò 去过 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 yòu 又 lái kàn 来看 tā 他 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 niàn 念 jīng táng 经堂 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tōng guò 通过 “ qīng yì 清议 ” “ pǐn píng 品评 ” děng 等 “ xiāng 乡 lǘ 闾 pǐn wèi 品位 ” de 的 tú jìng 途径 yǔ 与 fāng shì 方式， cáo cāo 曹操 jiāng 将 qí 其 zhòng shì 重视 dé xíng 德行 de 的 yòng rén 用人 zhèng cè 政策 guàn chè 贯彻 dào 到 zhěng gè 整个 de 的 yòng rén 用人 shí jiàn 实践 zhōng 中。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 wàng běn 忘本， zhè 这 yě 也 shì 是 běn dì rén 本地人 mín jì 民纪 niàn 念 tā 他 de 的 yuán yīn 原因。 lǐ gēn 里根 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 diū shī 丢失 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
shèn zhì 甚至， bǎo jié gōng sī 宝洁公司 qián 前 fù zǒng cái 副总裁 chéng rèn 承认， xìn xī jì shù 信息技术 shǐ 使 shí xiàn 实现 gōng rén 工人 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 zhēn de 真的 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 tíng chē zhàn 停车站， yī 一 liàng 辆 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jiù 就 lái 来 le 了。
chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 cóng 从 qiáng shàng 墙上 fàng xià 放下 mù bǎn 木板， tā 他 de 的 huā tái 花台 chéng wéi 成为 zhī jià 支架， lóu tī 楼梯 chéng wéi 成为 dèng zi 凳子。
tōng guò 通过 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 jiù 就 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè gè 各个 guó jiā 国家 dāng chū 当初 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 huáng 黄 běn wèi 本位 zhì 制 hé 和 bù léi gé 布雷格 sēn lín 森林 tǐ xì 体系 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yào 要 shǐ 使 dài fāng 贷方 què xìn 确信 tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 jià zhí 价值 de 的 huò bì 货币 zhī fù 支付。
wǒ 我 gāng 刚 tí chū 提出 chóu jí 筹集 jī jīn 基金 de 的 wèn tí 问题 , tā 他 jí máng 急忙 chā zuǐ 插嘴 shuō 说 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了。
tōng guò 通过 sān 三 yì 异 dīng jī 丁基 lǚ 铝 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 lǜ huà 氯化 èr 二 yì 异 dīng jī 丁基 lǚ 铝。
tā 他 cóng 从 mǎ 马 bèi shàng 背上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， dàn 但 tā 他 què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。
shēng chǎn 生产 shàng lóng 上龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 duì 对 lóng yǎn 龙眼 qiū 秋 shāo 梢 zào chéng 造成 yán zhòng wēi hài 严重危害。
gè wèi 各位 tīng zhòng 听众 hǎo 好， huān yíng 欢迎 nín 您 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋。
wǒ 我 dào 到 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 mǎi dōng xi 买东西， jiù 就 zài 在 wǒ 我 tà shàng 踏上 zì dòng fú tī 自动扶梯 gāng 刚 yào 要 xià lóu 下楼 shí 时， tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 fú tī 扶梯 biān zhàn zhe 边站着 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女。
tōng guò 通过 shì háng 世行 zhǔ guǎn 主管 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 jiā dà 加大 mào yì 贸易 róng zī 融资 lì dù 力度；
gè wèi 各位 kàn guān 看官， yí dìng 一定 jì 记 zhù 著 “ àn 按 ” tú 图 fàng dà 放大， cái 才 kàn dào 看到 duō diǎn 多点 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ de 我的 táng gē 堂哥 dōu 都 bǎ 把 chū guó 出国 lǚ 旅 háng dang 行当 chéng yī jiàn 成一件 shē chǐ 奢侈 de 的 shì 事， tā men 他们 zài 在 tóng nián 童年 huò zhě 或者 qīng nián 青年 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 chū guó 出国 lǚ chéng 旅程。
chī fǎ 吃法： bàn 拌 zài 在 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 lǐ miàn 里面。
chī 吃 zhēn zhū 珍珠 mài 麦 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fù jiā 附加 cài 菜 dài tì 代替 mǐ fàn 米饭， lì yòng 利用 tā 它 zuò 做 fēng shèng 丰盛 de 的 dà cān 大餐， huò zhě 或者 zhǔ shóu 煮熟 tā 它 wèi 为 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī běn 基本 cài 菜。
tōng guò 通过 32 tiáo 条 quǎn 犬 dòng wù 动物 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， gāo yuán 高原 huǒ qì 火器 shāng 伤 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌 lín jiè 临界 biāo zhǔn 标准 shù liàng 数量 gāo yào 高要 yú 于 píng yuán 平原 dì qū 地区 cái 才 yǐn qǐ 引起 shāng kǒu 伤口 gǎn rǎn 感染， gǎn rǎn 感染 shí xiàn 时限 míng xiǎn 明显 yán cháng 延长， guāng jìng 光镜 xià 下 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 cuò shāng 挫伤 qū 区 fàn wéi 范围 dà 大， sǔn shāng 损伤 zhòng 重， zhèn dàng 震荡 qū 区 sǔn shāng 损伤 yì 亦 jiào 较 píng yuán 平原 zhòng 重。
tā 他 cóng wèi 从未 yōng bào 拥抱 guò 过 wǒ 我 huò 或 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥。
tā 他 cóng lái bù 从来不 hē 喝 liè jiǔ 烈酒。
wǒ 我 zé 则 zuò zài 坐在 nà li 那里 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， méi 没 rén 人 lǐ cǎi 理睬， wǒ 我 cǐ kè 此刻 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人！
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
tōng guò 通过 Encina huò 或 J2EE yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器（ yě 也 kě 可 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有） lái 来 zhí xíng 执行 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查。
wǒ 我 gāng 刚 yī kāi 一开 kǒu shuō 口说 huà 话， lì kè 立刻 jiù 就 zāo dào 遭到 tā 他 de 的 lì shēng 厉声 bó chì 驳斥。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn yǎn 亲眼 kàn guò 看过 zài 在 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 xīn jiàn 新建 de 的 niàn 念 jīng táng 经堂， dàn 但 tā 他 xún wèn 询问 guò 过 měi 每 yí gè 一个 qù guò 去过 bào ěr 鲍尔 pǔ ěr 普尔 yòu 又 lái kàn 来看 tā 他 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 niàn 念 jīng táng 经堂 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tōng guò 通过 “ qīng yì 清议 ” “ pǐn píng 品评 ” děng 等 “ xiāng 乡 lǘ 闾 pǐn wèi 品位 ” de 的 tú jìng 途径 yǔ 与 fāng shì 方式， cáo cāo 曹操 jiāng 将 qí 其 zhòng shì 重视 dé xíng 德行 de 的 yòng rén 用人 zhèng cè 政策 guàn chè 贯彻 dào 到 zhěng gè 整个 de 的 yòng rén 用人 shí jiàn 实践 zhōng 中。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 wàng běn 忘本， zhè 这 yě 也 shì 是 běn dì rén 本地人 mín jì 民纪 niàn 念 tā 他 de 的 yuán yīn 原因。 lǐ gēn 里根 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 diū shī 丢失 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
shèn zhì 甚至， bǎo jié gōng sī 宝洁公司 qián 前 fù zǒng cái 副总裁 chéng rèn 承认， xìn xī jì shù 信息技术 shǐ 使 shí xiàn 实现 gōng rén 工人 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 zhēn de 真的 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 tíng chē zhàn 停车站， yī 一 liàng 辆 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jiù 就 lái 来 le 了。
chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 cóng 从 qiáng shàng 墙上 fàng xià 放下 mù bǎn 木板， tā 他 de 的 huā tái 花台 chéng wéi 成为 zhī jià 支架， lóu tī 楼梯 chéng wéi 成为 dèng zi 凳子。
tōng guò 通过 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 jiù 就 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè gè 各个 guó jiā 国家 dāng chū 当初 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 huáng 黄 běn wèi 本位 zhì 制 hé 和 bù léi gé 布雷格 sēn lín 森林 tǐ xì 体系 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yào 要 shǐ 使 dài fāng 贷方 què xìn 确信 tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 jià zhí 价值 de 的 huò bì 货币 zhī fù 支付。
wǒ 我 gāng 刚 tí chū 提出 chóu jí 筹集 jī jīn 基金 de 的 wèn tí 问题 , tā 他 jí máng 急忙 chā zuǐ 插嘴 shuō 说 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了。
tōng guò 通过 sān 三 yì 异 dīng jī 丁基 lǚ 铝 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 lǜ huà 氯化 èr 二 yì 异 dīng jī 丁基 lǚ 铝。
tā 他 cóng 从 mǎ 马 bèi shàng 背上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， dàn 但 tā 他 què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。
shēng chǎn 生产 shàng lóng 上龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 duì 对 lóng yǎn 龙眼 qiū 秋 shāo 梢 zào chéng 造成 yán zhòng wēi hài 严重危害。
gè wèi 各位 tīng zhòng 听众 hǎo 好， huān yíng 欢迎 nín 您 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋。
wǒ 我 dào 到 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 mǎi dōng xi 买东西， jiù 就 zài 在 wǒ 我 tà shàng 踏上 zì dòng fú tī 自动扶梯 gāng 刚 yào 要 xià lóu 下楼 shí 时， tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 fú tī 扶梯 biān zhàn zhe 边站着 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女。
tōng guò 通过 shì háng 世行 zhǔ guǎn 主管 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 jiā dà 加大 mào yì 贸易 róng zī 融资 lì dù 力度；
gè wèi 各位 kàn guān 看官， yí dìng 一定 jì 记 zhù 著 “ àn 按 ” tú 图 fàng dà 放大， cái 才 kàn dào 看到 duō diǎn 多点 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子