ประโยคภาษาจีน- 我列举每个快捷方式或者操作符和它的用途以及使用它的例子中文句子 (683089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 liè jǔ 列举 měi gè 每个 kuài jié fāng shì 快捷方式 huò zhě 或者 cào zuò fú 操作符， huó 和 tā 它 de 的 yòng tú 用途， yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 lì zi 例子。
I list out each operator or shortcut, its purpose, and examples of its use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ 我 zé 则 chéng wéi 成为 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 bàn láng 伴郎。
chī 吃 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 diǎn 点 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄， dòu 豆 gàn 干 huò zhě 或者 lǜ dòu tāng 绿豆汤 hē 喝， dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tōng guò 通过 GIS děng 等 jì shù 技术 shí xiàn 实现 xiá jiāng 峡江 jǐng guān 景观 de 的 fēn xī 分析 mó xíng 模型， duì 对 shí jì 实际 de 的 xiá gǔ 峡谷 fēng mào 风貌 zuò chū 作出 le 了 lǐ xìng 理性 píng gū 评估；
wǒ 我 zé 则 fàng qì 放弃 le 了 dà duō shù 大多数 jiǎng zuò 讲座， nìng yuàn 宁愿 zài 在 jiàn dào 见到 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 bīng shān 冰山 qí jì 奇迹 qián 前 bú yào 不要 yǒu 有 tài duō 太多 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 guān niàn 观念。
tā 他 cóng lái bù 从来不 shōu shi 收拾 tā 他 de 的 wà zi 袜子。
chī 吃 táng 糖 huì 会 zēng jiā 增加 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度， suǒ yǐ 所以 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 fú hé 符合 luó ji 逻辑： chī 吃 táng 糖、 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐng gān 饼干 huì 会 yǐn fā 引发 táng niào bìng 糖尿病。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tōng guò 通过 “ shān qù 删去 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” ， yí gè 一个 chéng yuán 成员 àn shì 暗示 zhe 着 duì 对 chéng qīng 澄清 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhì yí 质疑 guò 过 de 的 jiù shì 就是 tā 他 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， rú guǒ 如果 yé ye 爷爷 zhī dào 知道 de huà 的话。
chī 吃 guò zǎo 过早 fàn hòu 饭后， wǒ 我 zài 再 huí dào 回到 lóu shàng 楼上。
tōng guò 通过 “ dú 读 qiān nián 千年 měi wén 美文， zuò 做 shào nián 少年 jūn zǐ 君子 ” de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tòng xué huì 同学会 xiàng 像 hóng qín 洪勤、 liú yáng 刘洋 yí yàng 一样 de 的 yōu xiù 优秀。
tā 他 cóng 从 zhuō biān 桌边 zhàn qǐ 站起， duó 踱 zhe 着 bù 步， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 yǎng chéng 养成 de 的 xí guàn 习惯。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
wǒ 我 gāng cái 刚才 dào 到 wǎng shàng 网上 hūn yīn 婚姻 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 jiǎ zhuāng 假装 yǎ lì 雅丽 shì 氏 shì 是 rén lèi 人类。
tā 他 cóng 从 dǎo gào 祷告 zhōng 中 tái qǐ 抬起 tóu 头， lǎo shī 老师 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说 tā 他 de 的 qiǔ shì 糗事 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了。
tián mì 甜蜜 bú shi 不是 ài qíng 爱情 de 的 biāo chǐ 标尺， jiān nán 艰难 cái néng 才能 yìng zhào 映照 ài qíng 爱情 de 的 zhēn guì 珍贵。
tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 pèi tào 配套 de 的 ké 颏 miàn 面 gù dìng qì 固定器， zài 在 huàn zhě 患者 níng shì 凝视 zhù 住 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 shí 时， duì 对 huàn zhě 患者 máng diǎn 盲点 biān yuán 边缘 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 shǎn guāng 闪光 zhào shè 照射。
tián 甜 xiàn 馅 kě yǐ 可以 yóu 由 táng 糖， hú táo 胡桃， zhī ma 芝麻， mù xī 木樨， méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， huò zhě 或者 zǎo ní 枣泥 zuò chéng 做成。
gè gè 各个 bù wèi 部位 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 yào 要 juǎn 卷 dào 到 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 mǎ wěi 马尾 de 的 gēn bù 根部， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dài yǒu 带有 líng luàn 凌乱 gǎn 感 de 的 fà jì 发髻。
wǒ 我 gāng 刚 lǎng sòng 朗诵 le 了 jǐ 几 shǒu 首 sòng shī 颂诗， tā 他 jiù 就 shuō 说 le 了 shēng 声 “ hěn hǎo 很好 ” ， biàn 便 lí kāi 离开 le 了， tā 他 bìng 并 bù xiǎng 不想 tīng 听 wǒ 我 bǎ 把 fàn wén 梵文 yì chéng 译成 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 de 的 lǎng sòng 朗诵。
gè wèi 各位 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhù yì 注意， sān 三 hào 号 yuè tái 月台 zhī 之 liè chē 列车 jì 系 yǐ 以 qīng yī 青衣 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站。
wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèi 未 jiān hù 监护 rì zhì 日志 jiǎn cè qì 检测器。
tōng guò 通过 yǔ 与 zhǔn què 准确 mó 嫫 tài 态 jiě 解 de 的 bǐ 比 jiào 轿， duì 对 zhè 这 5 zhòng 种 jiě 解 de 的 zhǔn què xìng 准确性 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
tā 他 yǐ 以 yī 一 wèi 位 lín guó 邻国 wáng zǐ 王子 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 tí qīn 提亲， bìng bǎ 并把 shén 神 yī 衣 sòng gěi 送给 le 了 Ōu luó bā 欧罗巴。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， gǎi jìn 改进 hòu 后 huò 锪 wō 窝 zuān 钻 de 的 qiē xiāo 切削 xìng néng 性能 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导， nǐ men hǎo 你们好！ wǒ 我 lái zì 来自 hú nán 湖南 yuè yáng shì 岳阳市， jīn nián 今年 19 suì 岁。 tè lái 特来 pìn 聘 hǎi yuán 海员 yī 一 zhí 职， xī wàng 希望 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导 duō duō guān zhào 多多关照。 xiè xie 谢谢。
tōng guò 通过 liǎng 两 tiáo 条 chóng hé 重合 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布 qū xiàn 曲线 kě 可 dé chū 得出 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ 我 zé 则 chéng wéi 成为 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 bàn láng 伴郎。
chī 吃 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 diǎn 点 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄， dòu 豆 gàn 干 huò zhě 或者 lǜ dòu tāng 绿豆汤 hē 喝， dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tōng guò 通过 GIS děng 等 jì shù 技术 shí xiàn 实现 xiá jiāng 峡江 jǐng guān 景观 de 的 fēn xī 分析 mó xíng 模型， duì 对 shí jì 实际 de 的 xiá gǔ 峡谷 fēng mào 风貌 zuò chū 作出 le 了 lǐ xìng 理性 píng gū 评估；
wǒ 我 zé 则 fàng qì 放弃 le 了 dà duō shù 大多数 jiǎng zuò 讲座， nìng yuàn 宁愿 zài 在 jiàn dào 见到 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 bīng shān 冰山 qí jì 奇迹 qián 前 bú yào 不要 yǒu 有 tài duō 太多 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 guān niàn 观念。
tā 他 cóng lái bù 从来不 shōu shi 收拾 tā 他 de 的 wà zi 袜子。
chī 吃 táng 糖 huì 会 zēng jiā 增加 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度， suǒ yǐ 所以 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 fú hé 符合 luó ji 逻辑： chī 吃 táng 糖、 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐng gān 饼干 huì 会 yǐn fā 引发 táng niào bìng 糖尿病。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tōng guò 通过 “ shān qù 删去 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” ， yí gè 一个 chéng yuán 成员 àn shì 暗示 zhe 着 duì 对 chéng qīng 澄清 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhì yí 质疑 guò 过 de 的 jiù shì 就是 tā 他 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， rú guǒ 如果 yé ye 爷爷 zhī dào 知道 de huà 的话。
chī 吃 guò zǎo 过早 fàn hòu 饭后， wǒ 我 zài 再 huí dào 回到 lóu shàng 楼上。
tōng guò 通过 “ dú 读 qiān nián 千年 měi wén 美文， zuò 做 shào nián 少年 jūn zǐ 君子 ” de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tòng xué huì 同学会 xiàng 像 hóng qín 洪勤、 liú yáng 刘洋 yí yàng 一样 de 的 yōu xiù 优秀。
tā 他 cóng 从 zhuō biān 桌边 zhàn qǐ 站起， duó 踱 zhe 着 bù 步， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 yǎng chéng 养成 de 的 xí guàn 习惯。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
wǒ 我 gāng cái 刚才 dào 到 wǎng shàng 网上 hūn yīn 婚姻 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 jiǎ zhuāng 假装 yǎ lì 雅丽 shì 氏 shì 是 rén lèi 人类。
tā 他 cóng 从 dǎo gào 祷告 zhōng 中 tái qǐ 抬起 tóu 头， lǎo shī 老师 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说 tā 他 de 的 qiǔ shì 糗事 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了。
tián mì 甜蜜 bú shi 不是 ài qíng 爱情 de 的 biāo chǐ 标尺， jiān nán 艰难 cái néng 才能 yìng zhào 映照 ài qíng 爱情 de 的 zhēn guì 珍贵。
tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 pèi tào 配套 de 的 ké 颏 miàn 面 gù dìng qì 固定器， zài 在 huàn zhě 患者 níng shì 凝视 zhù 住 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 shí 时， duì 对 huàn zhě 患者 máng diǎn 盲点 biān yuán 边缘 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 shǎn guāng 闪光 zhào shè 照射。
tián 甜 xiàn 馅 kě yǐ 可以 yóu 由 táng 糖， hú táo 胡桃， zhī ma 芝麻， mù xī 木樨， méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， huò zhě 或者 zǎo ní 枣泥 zuò chéng 做成。
gè gè 各个 bù wèi 部位 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 yào 要 juǎn 卷 dào 到 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 mǎ wěi 马尾 de 的 gēn bù 根部， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dài yǒu 带有 líng luàn 凌乱 gǎn 感 de 的 fà jì 发髻。
wǒ 我 gāng 刚 lǎng sòng 朗诵 le 了 jǐ 几 shǒu 首 sòng shī 颂诗， tā 他 jiù 就 shuō 说 le 了 shēng 声 “ hěn hǎo 很好 ” ， biàn 便 lí kāi 离开 le 了， tā 他 bìng 并 bù xiǎng 不想 tīng 听 wǒ 我 bǎ 把 fàn wén 梵文 yì chéng 译成 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 de 的 lǎng sòng 朗诵。
gè wèi 各位 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhù yì 注意， sān 三 hào 号 yuè tái 月台 zhī 之 liè chē 列车 jì 系 yǐ 以 qīng yī 青衣 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站。
wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèi 未 jiān hù 监护 rì zhì 日志 jiǎn cè qì 检测器。
tōng guò 通过 yǔ 与 zhǔn què 准确 mó 嫫 tài 态 jiě 解 de 的 bǐ 比 jiào 轿， duì 对 zhè 这 5 zhòng 种 jiě 解 de 的 zhǔn què xìng 准确性 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
tā 他 yǐ 以 yī 一 wèi 位 lín guó 邻国 wáng zǐ 王子 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 tí qīn 提亲， bìng bǎ 并把 shén 神 yī 衣 sòng gěi 送给 le 了 Ōu luó bā 欧罗巴。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， gǎi jìn 改进 hòu 后 huò 锪 wō 窝 zuān 钻 de 的 qiē xiāo 切削 xìng néng 性能 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导， nǐ men hǎo 你们好！ wǒ 我 lái zì 来自 hú nán 湖南 yuè yáng shì 岳阳市， jīn nián 今年 19 suì 岁。 tè lái 特来 pìn 聘 hǎi yuán 海员 yī 一 zhí 职， xī wàng 希望 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导 duō duō guān zhào 多多关照。 xiè xie 谢谢。
tōng guò 通过 liǎng 两 tiáo 条 chóng hé 重合 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布 qū xiàn 曲线 kě 可 dé chū 得出 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子