ประโยคภาษาจีน- 甚至那些十分深奥和专业的技术如聚合连锁反应都植根于原有的很多技术实践中文句子 (683130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 shí fēn 十分 shēn ào 深奥 hé 和 zhuān yè 专业 de 的 jì shù 技术， rú 如 jù hé 聚合 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应， dōu 都 zhí gēn yú 植根于 yuán yǒu 原有 de 的 hěn duō 很多 jì shù 技术 shí jiàn 实践。
Even abstruse and highly specialized technologies like polymerase chain reaction have their roots in the existing practices of other genres.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 DSC huó 和 TGA yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fēng duān jì 封端剂 huó 和 bù tóng 不同 duō yuán chún 多元醇 duì 对 fēng duān xíng 封端型 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiā chéng 加成 wù 物 jiě fēng 解封 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 GIS ruǎn jiàn 软件， xì tǒng 系统 néng 能 shí shí 实时 jiān cè 监测 dà miàn jī 大面积 qū yù 区域 nèi 内 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 zhuàng tài 状态 bìng 并 zuò chū 做出 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 kōng jiān 空间 fēn bù tú 分布图。
tōng guò 通过 L8 （ 23 ） zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 níng méng suān 柠檬酸 tiě 铁、 níng méng suān 柠檬酸 hé 和 L - kàng huài xuè suān 抗坏血酸 nà 钠 duì 对 yáng pái 羊排 de 的 fā 发 sè 色 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zé 则 bǐ jiào 比较 zhī xìng 知性， jí biàn 即便 shì zài 是在 shào nǚ 少女 shí dài 时代， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 jiù 就 lǚ lǚ 屡屡 shòu cuò 受挫。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 yī qī 一期 tǐ yù huà bào 体育画报。 “ XYZ ” ， wǒ 我 zěn me 怎么 bù 不 mǎi 买 běn shū 本书 ne 呢？
tā 他 cóng lái 从来 tǐ huì 体会 bú dào 不到 ràng 让 ài 爱 tā 他 de 的 rén 人 zèng yǔ 赠予 tā 他 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有， dàn 但 què 却 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受。
chī 吃 hú luó bo 胡萝卜 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力 de 的 xiā huà 瞎话 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chuō chuān 戳穿 le 了。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bú yòng 不用 fèi lì 费力 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā 他 zài 在 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng lì 经历 jiāo huì 教会 tā 他 qù 去 rèn kě 认可， zhòng shì 重视 hé 和 gǎn xiè 感谢 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ qí shí 其实 shì 是 hěn 很 fù yǒu 富有 de 的）。
tōng guò 通过 XRD yǔ 与 SEM duì 对 shì yàng 试样 jìn xíng 进行 wēi guān 微观 cè shì 测试 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 jiā qì 加气 hùn níng tǔ zhì pǐn 混凝土制品 nèi bù 内部 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiē dào 接到 yí tòng 一通 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 wǒ 我 fàng zài 放在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 nà ge 那个 jiǎo tà chē 脚踏车 guǎng gào 广告。
tā 他 cóng 从 shù zhī 树枝 zhōng 中 wàng jiàn 望见 tiān biān 天边 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo qiū 小丘， qiū shàng 丘上 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， pō 颇 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 ① 。
shèn zhì 甚至， gè qū 各区 yù 域 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出 hé 和 shè bèi 设备 yě 也 shì 是 yì liú 一流 de 的。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 yàng 样 de 的 zhuāng zhì 装置， kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 地 cè liáng 测量 chū 出 nǐ 你 tóng kǒng 瞳孔 jiān 间 de 的 jù lí 距离。
tā 他 cóng cǐ 从此 jiāng huì 将会 kè kǔ xué xí 刻苦学习。
tián 甜 hé 和 bù 不 tián 甜 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 niǔ zhuàn xíng biàn 扭转形变， tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说。
chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， yǔ 与 wǒ men 我们 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ 我 gāng cái 刚才 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 gǎn xiǎng 感想。 mù dì 目的 shì 是 jiě shì 解释 tè 特 chāo 绰 lán ní 兰尼 fū ren 夫人 nà 那 dà xiàng 大象 shì 式 de 的 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 wèi shén me 为什么 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 pò huài 破坏 le 了 gē jù 歌剧。
tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 pèi tào 配套 de 的 ké 颏 miàn 面 gù dìng qì 固定器， zài 在 huàn zhě 患者 níng shì 凝视 zhù 住 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 shí 时， duì 对 huàn zhě 患者 máng diǎn 盲点 biān yuán 边缘 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 shǎn guāng 闪光 zhào shè 照射。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
gè gè 各个 zhī shi bǎo kù 知识宝库 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gòng xiǎng 共享 hé 和 jiāo liú 交流 zī yuán 资源 de 的 chǎng suǒ 场所， yì si 意思 shì 是 rén men 人们 bú shi 不是 yòng hù 用户 jiù shì 就是 zhì zuò zhě 制作者， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 gōng gòng 公共 zī yuán 资源 de 的 xié tóng 协同 zhì zuò 制作。
shēng yú 生于 shěn yáng 沈阳 bì yè 毕业 yú 于 shěn yáng háng kòng xué yuàn 沈阳航空学院 shè yǐng 摄影 jì 系， 1987 nián 年 zhì jīn 至今 rèn jiào 任教 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 xué yuàn 学院。
gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的． bú yào 不要 zuò nán 作难、 bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强． yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人、 shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
shēng chǎn guān xì 生产关系 bì xū 必须 shì hé 适合 shēng chǎn lì 生产力。
gè wèi 各位 nǚ shì 女士 zǎo ān 早安 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zàn tíng 暂停 bāo 剥 huā shēng 花生 qiào 壳 . . .
wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， bú dào 不到 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 fā xiàn 发现 dào 到， xiǎo péng yǒu 小朋友 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我， pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 dù nǎn 肚腩， rán hòu 然后 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xiào 笑 dé 得 tè 特 huān xǐ 欢喜。
tōng guò 通过 shì háng 世行 zhǔ guǎn 主管 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 jiā dà 加大 mào yì 贸易 róng zī 融资 lì dù 力度；
wǒ 我 dào 到 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǐ hòu 以后 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 xià 下 xiàng qí 象棋， dàn 但 yǒu rén 有人 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 xià xī yáng 下西洋 tiào qí 跳棋。
tā 他 yǐ wéi 以为 tiān kōng 天空 jiù 就 hé 和 jǐng kǒu 井口 yí yàng 一样 dà 大。
gè guó 各国 bù jǐn 不仅 bì xū 必须 tóng 同 lín guó 邻国 hé píng gòng chǔ 和平共处， ér qiě 而且 bì xū 必须 zài 在 guó nèi 国内 bǐ cǐ 彼此 hé mù 和睦， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zūn zhòng 尊重 duō yuán huà 多元化， bìng 并 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 DSC huó 和 TGA yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fēng duān jì 封端剂 huó 和 bù tóng 不同 duō yuán chún 多元醇 duì 对 fēng duān xíng 封端型 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiā chéng 加成 wù 物 jiě fēng 解封 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 GIS ruǎn jiàn 软件， xì tǒng 系统 néng 能 shí shí 实时 jiān cè 监测 dà miàn jī 大面积 qū yù 区域 nèi 内 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 zhuàng tài 状态 bìng 并 zuò chū 做出 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 kōng jiān 空间 fēn bù tú 分布图。
tōng guò 通过 L8 （ 23 ） zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 níng méng suān 柠檬酸 tiě 铁、 níng méng suān 柠檬酸 hé 和 L - kàng huài xuè suān 抗坏血酸 nà 钠 duì 对 yáng pái 羊排 de 的 fā 发 sè 色 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zé 则 bǐ jiào 比较 zhī xìng 知性， jí biàn 即便 shì zài 是在 shào nǚ 少女 shí dài 时代， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 jiù 就 lǚ lǚ 屡屡 shòu cuò 受挫。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 yī qī 一期 tǐ yù huà bào 体育画报。 “ XYZ ” ， wǒ 我 zěn me 怎么 bù 不 mǎi 买 běn shū 本书 ne 呢？
tā 他 cóng lái 从来 tǐ huì 体会 bú dào 不到 ràng 让 ài 爱 tā 他 de 的 rén 人 zèng yǔ 赠予 tā 他 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有， dàn 但 què 却 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受。
chī 吃 hú luó bo 胡萝卜 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力 de 的 xiā huà 瞎话 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chuō chuān 戳穿 le 了。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bú yòng 不用 fèi lì 费力 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā 他 zài 在 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng lì 经历 jiāo huì 教会 tā 他 qù 去 rèn kě 认可， zhòng shì 重视 hé 和 gǎn xiè 感谢 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ qí shí 其实 shì 是 hěn 很 fù yǒu 富有 de 的）。
tōng guò 通过 XRD yǔ 与 SEM duì 对 shì yàng 试样 jìn xíng 进行 wēi guān 微观 cè shì 测试 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 jiā qì 加气 hùn níng tǔ zhì pǐn 混凝土制品 nèi bù 内部 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiē dào 接到 yí tòng 一通 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 wǒ 我 fàng zài 放在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 nà ge 那个 jiǎo tà chē 脚踏车 guǎng gào 广告。
tā 他 cóng 从 shù zhī 树枝 zhōng 中 wàng jiàn 望见 tiān biān 天边 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo qiū 小丘， qiū shàng 丘上 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， pō 颇 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 ① 。
shèn zhì 甚至， gè qū 各区 yù 域 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出 hé 和 shè bèi 设备 yě 也 shì 是 yì liú 一流 de 的。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 yàng 样 de 的 zhuāng zhì 装置， kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 地 cè liáng 测量 chū 出 nǐ 你 tóng kǒng 瞳孔 jiān 间 de 的 jù lí 距离。
tā 他 cóng cǐ 从此 jiāng huì 将会 kè kǔ xué xí 刻苦学习。
tián 甜 hé 和 bù 不 tián 甜 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 niǔ zhuàn xíng biàn 扭转形变， tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说。
chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， yǔ 与 wǒ men 我们 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ 我 gāng cái 刚才 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 gǎn xiǎng 感想。 mù dì 目的 shì 是 jiě shì 解释 tè 特 chāo 绰 lán ní 兰尼 fū ren 夫人 nà 那 dà xiàng 大象 shì 式 de 的 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 wèi shén me 为什么 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 pò huài 破坏 le 了 gē jù 歌剧。
tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 pèi tào 配套 de 的 ké 颏 miàn 面 gù dìng qì 固定器， zài 在 huàn zhě 患者 níng shì 凝视 zhù 住 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 shí 时， duì 对 huàn zhě 患者 máng diǎn 盲点 biān yuán 边缘 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 shǎn guāng 闪光 zhào shè 照射。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
gè gè 各个 zhī shi bǎo kù 知识宝库 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gòng xiǎng 共享 hé 和 jiāo liú 交流 zī yuán 资源 de 的 chǎng suǒ 场所， yì si 意思 shì 是 rén men 人们 bú shi 不是 yòng hù 用户 jiù shì 就是 zhì zuò zhě 制作者， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 gōng gòng 公共 zī yuán 资源 de 的 xié tóng 协同 zhì zuò 制作。
shēng yú 生于 shěn yáng 沈阳 bì yè 毕业 yú 于 shěn yáng háng kòng xué yuàn 沈阳航空学院 shè yǐng 摄影 jì 系， 1987 nián 年 zhì jīn 至今 rèn jiào 任教 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 xué yuàn 学院。
gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的． bú yào 不要 zuò nán 作难、 bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强． yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人、 shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
shēng chǎn guān xì 生产关系 bì xū 必须 shì hé 适合 shēng chǎn lì 生产力。
gè wèi 各位 nǚ shì 女士 zǎo ān 早安 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zàn tíng 暂停 bāo 剥 huā shēng 花生 qiào 壳 . . .
wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， bú dào 不到 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 fā xiàn 发现 dào 到， xiǎo péng yǒu 小朋友 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我， pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 dù nǎn 肚腩， rán hòu 然后 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xiào 笑 dé 得 tè 特 huān xǐ 欢喜。
tōng guò 通过 shì háng 世行 zhǔ guǎn 主管 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 jiā dà 加大 mào yì 贸易 róng zī 融资 lì dù 力度；
wǒ 我 dào 到 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǐ hòu 以后 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 xià 下 xiàng qí 象棋， dàn 但 yǒu rén 有人 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 xià xī yáng 下西洋 tiào qí 跳棋。
tā 他 yǐ wéi 以为 tiān kōng 天空 jiù 就 hé 和 jǐng kǒu 井口 yí yàng 一样 dà 大。
gè guó 各国 bù jǐn 不仅 bì xū 必须 tóng 同 lín guó 邻国 hé píng gòng chǔ 和平共处， ér qiě 而且 bì xū 必须 zài 在 guó nèi 国内 bǐ cǐ 彼此 hé mù 和睦， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zūn zhòng 尊重 duō yuán huà 多元化， bìng 并 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子