ประโยคภาษาจีน- 吃荞麦面条时先煮熟然后蘸上由酱油盐甜酒和鲣鱼干做成的汤汁中文句子 (683196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chī 吃 qiáo mài 荞麦 miàn tiáo 面条 shí 时 xiān 先 zhǔ shóu 煮熟， rán hòu 然后 zhàn 蘸 shàng 上 yóu 由 jiàng yóu 酱油、 yán 盐、 tián jiǔ 甜酒 hè 和 jiān yú 鲣鱼 gàn 干 zuò chéng 做成 de 的 tāng zhī 汤汁。
It is first boiled, and then dipped in a soup made of soy sauce, salt, sweet sake, and bonito shavings as it is being eaten.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chī 吃 yíng yǎng 营养 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ; suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wài mào 外貌。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yán hǎi 沿海 de 的 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 cún zài 存在 yú 于 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 shān mài 山脉 de 的 yí jì 遗迹。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 mǎi chūn 买春 zài 在 nán xìng 男性 rén qún 人群 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少， jù gū jì 据估计 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yīng 应 zài 在 16% zhì 至 80% zhī jiān 之间。
shèn zhì 甚至 jiǔ cài 韭菜 xiàn 馅 de 的 miàn shí 面食， zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤 chū 出 yóu 油 duō 多 dǎo zhì 导致 de 的 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 tuō fà 脱发、 cuó chuāng 痤疮、 yè chòu 腋臭、 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 děng 等 gè zhǒng 各种 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí fū jí bìng 皮肤疾病 de 的 xiào guǒ 效果 dōu 都 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 shì lǐ 市里 shè jì 设计 le 了 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 dà lóu 大楼， bào shàng 报上 guān yú 关于 tā 它 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 lǐ 里 yǒu 有 wǒ de zhào piàn 我的照片。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 gōng kāi 公开 zhè xiē 这些， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 néng 能 jī lì 激励 qí tā 其他 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 dà yǒu zuò wéi 大有作为， nà 那 kěn dìng 肯定 gōng kāi 公开 xiāo xi 消息 huì 会 gèng hǎo 更好。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
shèn zhì 甚至， yì xiē 一些 gǔ jí 古籍 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 fú jiàn 福建 kè 刻 shū yè 书业 zì 自 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shuāi wáng 衰亡 hòu 后 gèng 更 wú 无 “ běn 本 ” kě 可 chēng 称。
tōng guò 通过《 shù xué fēn xī 数学分析》 zhōng 中 fù hé 复合 mìng tí 命题 de 的 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 de 的 pōu xī 剖析， tàn jiū 探究 le 了 qí 其 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 qián zài 潜在 de 的 hán yì 涵义 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 jī chǎng 机场， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 guì bīn shì 贵宾室 děng 等 wǒ de 我的 háng bān 航班。
chī fàn 吃饭 yě 也 méi yǒu 没有 shí yù 食欲。
tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 zhōng 中 zhǐ yào 只要 lǐ 里 tí dào 提到 jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiǎo 搅 dǎ 打， jiù 就 huì 会 tí dào 提到 yào 要 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 “ qiǎn huáng sè 浅黄色 bìng 并 chéng 呈 sī dài 丝带 zhuàng 状 ” 。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 guān jiàn zì 关键字 pǐ pèi 匹配 hé 和 kè hù jī 客户机 — — fú wù qì 服务器 shè zhì 设置， nín 您 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统（ yuǎn chéng 远程 huò 或 běn dì 本地） de 的 píng mù 屏幕 lèi xíng 类型 tōng zhī 通知。
chī fàn 吃饭 hái shi 还是 xì 细 jiáo 嚼 màn 慢 yàn 嚥 bǐ jiào 比较 hǎo 好， zhè shì 这是 wǒ de 我的 jīng yàn tán 经验谈。
tián 甜 cài gēn 菜根 bāo hán 包含 gāo nóng dù 高浓度 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐， tā 它 kě 可 bèi 被 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 xì jūn 细菌 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐。
tā 他 cóng 从 cǎo dì 草地 cǎi huā 采花 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
gè gè 各个 qī jū 栖居 de 地 — — cóng 从 běi fāng 北方 sēn lín 森林 dào 到 yà rè dài 亚热带 dǎo yǔ 岛屿 — — de 的 niǎo lèi 鸟类 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 yè yǐ 业已 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 他 cóng 从 kù zi 裤子 hòu mian 后面 de 的 kù dōu 裤兜 lǐ 里 ná chū 拿出 tā 他 de 的 pí jiā zǐ 皮夹子， jiǎn chá 检查 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiā céng 夹层 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 pí jiā zǐ 皮夹子 fàng 放 le 了 huí qu 回去。
tōng guò 通过 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 fèi 废 shí yòng yóu 食用油 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yì zhǒng 一种 yìng huà 硬化 de 的 yè tǐ 液体 jù hé wù 聚合物。
wǒ 我 gāng 刚 zǒu chū 走出 wū mén 屋门， mén 门 jiù 就 pā tà 啪嗒 yì shēng 一声 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 guān shàng 关上 le 了。
tōng guò 通过 shàng 上 miàn dī 面的 yán jiū 研究 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 duì 对 zhǐ huán wáng 指环王 zhòng dì 中的 “ lái gé 莱格 lā sī 拉斯 ” yǐ jí 以及 shì yǎn 饰演 tā 他 de 的 yǎn yuán 演员 Ào lán duō 奥兰多 . bù lǔ mǔ 布鲁姆 yóu wéi 尤为 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 chū cì 初次 dào dá 到达 shí 时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 shèn zhì 甚至 péi 陪 wǒ 我 dào liǎo 到了 lǚ guǎn 旅馆 mén kǒu 门口， hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 kàn 看， ràng 让 wǒ 我 yǐ hòu 以后 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 shí 时 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tā 她。
tōng guò 通过 yǔ 与 shòu guò 受过 nóng yè 农业 shēng wù jì shù 生物技术 lǐng yù 领域 xùn liàn 训练 de 的 rén men 人们 jiāo tán 交谈 — — tā men 他们 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 zhēn shí 真实 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么， kē xué 科学 jì zhě 记者 men 们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
tā 他 yǐ 以 yì xiē 一些 wù zhèng 物证 zuò wéi 作为 kòng gào 控告 de 的 zhèng jù 证据。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， bú dàn 不但 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 chéng shì 城市 méi qì 煤气 nài 萘 hán liàng 含量 de 的 gě gé lǜ 合格率， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 chái yóu 柴油 xǐ 洗 yóu 油 de 的 xiāo hào 消耗、 yán cháng 延长 chái yóu 柴油 xǐ 洗 yóu 油 de 的 shǐ yòng 使用 zhōu qī 周期。
gè wèi 各位 dú zhě 读者， nǐ 你 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 bù 不 shuì jiào 睡觉 chāo rén 超人 ma 吗？
tā 他 yǐ wéi 以为 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 méi tǐ 媒体 dū huì 都会 tīng 听 tā 他 de 的 yí miàn zhī cí 一面之词。
gè guó 各国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 men 们 biǎo shì 表示， zài 在 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 huì yì 会议 zhōng 中， dà jiā 大家 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 bù shǎo 不少 gòng shí 共识， dàn 但 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 rèn wu 任务 réng 仍 hěn 很 jiān jù 艰巨。
tōng guò 通过 zhǔ tí 主题 de 的 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 wéi jī 维基 wǎng zhàn 网站 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。

ประโยคภาษาจีน
chī 吃 yíng yǎng 营养 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ; suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wài mào 外貌。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yán hǎi 沿海 de 的 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 cún zài 存在 yú 于 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 shān mài 山脉 de 的 yí jì 遗迹。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 mǎi chūn 买春 zài 在 nán xìng 男性 rén qún 人群 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少， jù gū jì 据估计 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yīng 应 zài 在 16% zhì 至 80% zhī jiān 之间。
shèn zhì 甚至 jiǔ cài 韭菜 xiàn 馅 de 的 miàn shí 面食， zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤 chū 出 yóu 油 duō 多 dǎo zhì 导致 de 的 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 tuō fà 脱发、 cuó chuāng 痤疮、 yè chòu 腋臭、 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 děng 等 gè zhǒng 各种 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí fū jí bìng 皮肤疾病 de 的 xiào guǒ 效果 dōu 都 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 shì lǐ 市里 shè jì 设计 le 了 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 dà lóu 大楼， bào shàng 报上 guān yú 关于 tā 它 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 lǐ 里 yǒu 有 wǒ de zhào piàn 我的照片。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 gōng kāi 公开 zhè xiē 这些， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 néng 能 jī lì 激励 qí tā 其他 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 dà yǒu zuò wéi 大有作为， nà 那 kěn dìng 肯定 gōng kāi 公开 xiāo xi 消息 huì 会 gèng hǎo 更好。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
shèn zhì 甚至， yì xiē 一些 gǔ jí 古籍 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 fú jiàn 福建 kè 刻 shū yè 书业 zì 自 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shuāi wáng 衰亡 hòu 后 gèng 更 wú 无 “ běn 本 ” kě 可 chēng 称。
tōng guò 通过《 shù xué fēn xī 数学分析》 zhōng 中 fù hé 复合 mìng tí 命题 de 的 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 de 的 pōu xī 剖析， tàn jiū 探究 le 了 qí 其 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 qián zài 潜在 de 的 hán yì 涵义 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 jī chǎng 机场， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 guì bīn shì 贵宾室 děng 等 wǒ de 我的 háng bān 航班。
chī fàn 吃饭 yě 也 méi yǒu 没有 shí yù 食欲。
tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 zhōng 中 zhǐ yào 只要 lǐ 里 tí dào 提到 jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiǎo 搅 dǎ 打， jiù 就 huì 会 tí dào 提到 yào 要 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 “ qiǎn huáng sè 浅黄色 bìng 并 chéng 呈 sī dài 丝带 zhuàng 状 ” 。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 guān jiàn zì 关键字 pǐ pèi 匹配 hé 和 kè hù jī 客户机 — — fú wù qì 服务器 shè zhì 设置， nín 您 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统（ yuǎn chéng 远程 huò 或 běn dì 本地） de 的 píng mù 屏幕 lèi xíng 类型 tōng zhī 通知。
chī fàn 吃饭 hái shi 还是 xì 细 jiáo 嚼 màn 慢 yàn 嚥 bǐ jiào 比较 hǎo 好， zhè shì 这是 wǒ de 我的 jīng yàn tán 经验谈。
tián 甜 cài gēn 菜根 bāo hán 包含 gāo nóng dù 高浓度 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐， tā 它 kě 可 bèi 被 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 xì jūn 细菌 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐。
tā 他 cóng 从 cǎo dì 草地 cǎi huā 采花 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
gè gè 各个 qī jū 栖居 de 地 — — cóng 从 běi fāng 北方 sēn lín 森林 dào 到 yà rè dài 亚热带 dǎo yǔ 岛屿 — — de 的 niǎo lèi 鸟类 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 yè yǐ 业已 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 他 cóng 从 kù zi 裤子 hòu mian 后面 de 的 kù dōu 裤兜 lǐ 里 ná chū 拿出 tā 他 de 的 pí jiā zǐ 皮夹子， jiǎn chá 检查 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiā céng 夹层 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 pí jiā zǐ 皮夹子 fàng 放 le 了 huí qu 回去。
tōng guò 通过 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 fèi 废 shí yòng yóu 食用油 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yì zhǒng 一种 yìng huà 硬化 de 的 yè tǐ 液体 jù hé wù 聚合物。
wǒ 我 gāng 刚 zǒu chū 走出 wū mén 屋门， mén 门 jiù 就 pā tà 啪嗒 yì shēng 一声 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 guān shàng 关上 le 了。
tōng guò 通过 shàng 上 miàn dī 面的 yán jiū 研究 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 duì 对 zhǐ huán wáng 指环王 zhòng dì 中的 “ lái gé 莱格 lā sī 拉斯 ” yǐ jí 以及 shì yǎn 饰演 tā 他 de 的 yǎn yuán 演员 Ào lán duō 奥兰多 . bù lǔ mǔ 布鲁姆 yóu wéi 尤为 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 chū cì 初次 dào dá 到达 shí 时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 shèn zhì 甚至 péi 陪 wǒ 我 dào liǎo 到了 lǚ guǎn 旅馆 mén kǒu 门口， hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 kàn 看， ràng 让 wǒ 我 yǐ hòu 以后 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 shí 时 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tā 她。
tōng guò 通过 yǔ 与 shòu guò 受过 nóng yè 农业 shēng wù jì shù 生物技术 lǐng yù 领域 xùn liàn 训练 de 的 rén men 人们 jiāo tán 交谈 — — tā men 他们 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 zhēn shí 真实 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么， kē xué 科学 jì zhě 记者 men 们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
tā 他 yǐ 以 yì xiē 一些 wù zhèng 物证 zuò wéi 作为 kòng gào 控告 de 的 zhèng jù 证据。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， bú dàn 不但 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 chéng shì 城市 méi qì 煤气 nài 萘 hán liàng 含量 de 的 gě gé lǜ 合格率， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 chái yóu 柴油 xǐ 洗 yóu 油 de 的 xiāo hào 消耗、 yán cháng 延长 chái yóu 柴油 xǐ 洗 yóu 油 de 的 shǐ yòng 使用 zhōu qī 周期。
gè wèi 各位 dú zhě 读者， nǐ 你 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 bù 不 shuì jiào 睡觉 chāo rén 超人 ma 吗？
tā 他 yǐ wéi 以为 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 méi tǐ 媒体 dū huì 都会 tīng 听 tā 他 de 的 yí miàn zhī cí 一面之词。
gè guó 各国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 men 们 biǎo shì 表示， zài 在 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 huì yì 会议 zhōng 中， dà jiā 大家 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 bù shǎo 不少 gòng shí 共识， dàn 但 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 rèn wu 任务 réng 仍 hěn 很 jiān jù 艰巨。
tōng guò 通过 zhǔ tí 主题 de 的 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 wéi jī 维基 wǎng zhàn 网站 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子