ประโยคภาษาจีน- 通过太空望远镜最近还在计划阶段我们可以对遥远的游离巨行星进行更多的直接观察中文句子 (683228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 WFIRST tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜（ zuì jìn 最近 hái 还 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段）， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 yáo yuǎn 遥远 de 的 yóu lí 游离 jù 巨 xíng xīng 行星 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 zhí jiē 直接 guān chá 观察。
More direct observations of distant free-floating giant planets should be possible with a new space telescope called WFIRST, currently in the planning stage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
tōng guò 通过 “ shì fù 弑父 ” ， wēi lián sī 威廉斯 chéng wéi 成为 xìng 性 wén xué 文学 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 qiáng 强 shī rén 诗人。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 páng biān 旁边 kàn dào 看到 yī 一 shù 束 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 méi guī huā 玫瑰花， wǒ 我 wèi 为 tā 它 mò āi 默哀 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 wǒ men 我们 lóu dòng 楼栋 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 kàn dào 看到 le 了， tā 他 zài 在 xiào 笑。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 bǐ yǒu 笔友 de 的 lái xìn 来信。（ huó 和 xiàn zài 现在 wán chéng shí 完成时 lián yòng 连用）。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 tā 他 de 的 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 jiē jí 结集 chū bǎn 出版， yě 也 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 它们 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 rèn hé 任何 jiào kē shū 教科书 huò 或 xuǎn jí 选集 zhōng 中。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
chī 吃 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 hùn dā 混搭 gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 jiā xīn 夹心 hé 和 dǐng 顶 shì 饰， mǎn zú 满足 nǐ de 你的 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味。
shèn zhì 甚至， xìng 性 shì 是 cū bào 粗暴 de 的， bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， zhí lái zhí qù 直来直去 de 的；
tōng guò 通过 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 de 的 tǎ shí gān 塔什干 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 chù 处 gōng yù 公寓， zū jīn 租金 měi gè 每个 yuè 月 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元。
tā 他 cóng 从 tī zi 梯子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来。
chī fàn 吃饭 shí 时 bú yào 不要 zuò 做 xiē 些 xiàng 像 dǎ gé 打嗝 huò 或 jiāng 将 ròu zhī 肉汁 dào 倒 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 gāng 刚 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 SBS xīn jù 新剧 “ mó nǚ 魔女 yóu xī 尤熙 ” pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 shè 设 de 的 bài jì 拜祭 yí shì 仪式 huí lai 回来。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 tǎo lùn 讨论， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 kè hù 客户 cóng 从 xiàng mù 项目 de 的 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 dōu 都 yīng gāi 应该 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 liǎo jiě 了解。
chī fàn 吃饭 dōu 都 shì zài 是在 sī rén 私人 bāo fáng 包房 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， měi gè 每个 bāo fáng 包房 pèi yǒu 配有 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员。
tián cài 甜菜 shì 是 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， yòng 用 miàn fěn 面粉、 bái táng 白糖、 jī dàn 鸡蛋、 gān guǒ 干果、 bǎn yóu 板油、 jiā xīn 夹心 táng guǒ 糖果 děng 等 zhēng zhì 蒸制 jǐ 几 xiǎo shí 小时 ér 而 chéng 成。
tā 他 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来， shuāi shāng 摔伤 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén men 人们 yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 huì 会 lái zhè lǐ 来这里 fàng sōng 放松， zài 在 jù dà 巨大 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆。
wǒ 我 gāng 刚 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 lì shǐ 历史 lún kuò 轮廓， zài qí zhōng 在其中 shēn wéi 身为 guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 de 的 nǐ men 你们 lún wéi 沦为 le 了 fǎn kàng 反抗， pò hài 迫害 hè 和 bào lì 暴力 de 的 shòu hài zhě 受害者。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为； zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
wǒ 我 gāng 刚 xǐ 洗 wán 完 wǔ fàn 午饭 de 的 wǎn dié 碗碟 , tīng dào 听到 shā 纱 mén 门 pēng 砰 de 地 guān shàng 关上 , bèi jī pǎo 贝基跑 zhe 着 jìn lái 进来 , jī dòng 激动 dé 得 shuāng 双 jiá 颊 fēi hóng 飞红。
gè 各 huì yuán 会员 jiǔ diàn 酒店 qǐng 请 àn zhào 按照 xié huì 协会 de 的 yāo qiú 要求 àn shí 按时 jìn xíng 进行 měi zhōu 每周 bào shù 报数；
shēng chǎn lì biāo zhǔn 生产力标准 shì 是 pàn duàn 判断 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 shì fēi dé shī 是非得失 de 的 gēn běn 根本 biāo zhǔn 标准。
gè wèi 各位 dà xiā 大虾： mǎ 马 hé 和 lǘ zi 驴子 de 的 hái zi 孩子 shì 是 luó zi 骡子 ma 吗？ hā hā 哈哈！
wǒ 我 dào 到 < dì 第 sān jiē 三街 > de 的 pín qióng 贫穷 lǎo qū 老区 qù 去 xiǎng yòng 享用 wǒ 我 jiǒng 迥 shū 殊 ài hào 爱好 de 的 xīn xiān 新鲜 tián 甜 juān 圈 miàn bāo 面包 hé 和 kā fēi 咖啡 ér 而 zài 在 nà 那 chù 处 de 的 liú 流 sǎn hàn 散汉 men 们 quán dōu 全都 bèi 被 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kě fǒu 可否 zhèng 正 chū fā 出发 qù 去 shòu 狩 xún 寻 < yóu 铀 > 。
tōng guò 通过 yǔ 与 jīng wěi yí 经纬仪 duì 对 tài yáng guāng 太阳光 cè liáng 测量 de 的 duì bǐ 对比 shí yàn 实验， dé chū 得出 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yàn zhèng 验证 le 了 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 dào liǎo 到了 nà li 那里， gǎn jué dào 感觉到 kàng yì zhě 抗议者 men 们 bìng 并 bú shi 不是 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 wù dǎo 误导 le 了。
shēng chǎn 生产 yán chí 延迟 yě 也 jì xù 继续 fēn rǎo 纷扰 yì miáo 疫苗 bù shǔ 部署。
wǒ 我 dào lái 到来 de 的 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 wǎn 晚 huò 或 zǎo 早， dōu 都 qǔ jué yú 取决于 hàn nà 汉娜 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间， zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 sǔn hài 损害 wǒ de 我的 míng shēng 名声， fǎn dào 反倒 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu qù 有趣。
shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式， yǎng ér fáng lǎo 养儿防老 de 的 guān niàn 观念， zūn xún 遵循 xiān mín 先民 xí sú 习俗 shì 是 yòu zǐ 幼子 jì chéng 继承 zhì 制 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 yǐ qián 以前 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bǎ 把 tā 他 guò qù 过去 de 的 huài shì 坏事 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chū lái 出来， kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 de 的 qián tú 前途 huǐ 毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
tōng guò 通过 “ shì fù 弑父 ” ， wēi lián sī 威廉斯 chéng wéi 成为 xìng 性 wén xué 文学 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 qiáng 强 shī rén 诗人。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 páng biān 旁边 kàn dào 看到 yī 一 shù 束 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 méi guī huā 玫瑰花， wǒ 我 wèi 为 tā 它 mò āi 默哀 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 wǒ men 我们 lóu dòng 楼栋 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 kàn dào 看到 le 了， tā 他 zài 在 xiào 笑。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 bǐ yǒu 笔友 de 的 lái xìn 来信。（ huó 和 xiàn zài 现在 wán chéng shí 完成时 lián yòng 连用）。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 tā 他 de 的 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 jiē jí 结集 chū bǎn 出版， yě 也 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 它们 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 rèn hé 任何 jiào kē shū 教科书 huò 或 xuǎn jí 选集 zhōng 中。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
chī 吃 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 hùn dā 混搭 gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 jiā xīn 夹心 hé 和 dǐng 顶 shì 饰， mǎn zú 满足 nǐ de 你的 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味。
shèn zhì 甚至， xìng 性 shì 是 cū bào 粗暴 de 的， bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， zhí lái zhí qù 直来直去 de 的；
tōng guò 通过 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 de 的 tǎ shí gān 塔什干 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 chù 处 gōng yù 公寓， zū jīn 租金 měi gè 每个 yuè 月 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元。
tā 他 cóng 从 tī zi 梯子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来。
chī fàn 吃饭 shí 时 bú yào 不要 zuò 做 xiē 些 xiàng 像 dǎ gé 打嗝 huò 或 jiāng 将 ròu zhī 肉汁 dào 倒 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 gāng 刚 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 SBS xīn jù 新剧 “ mó nǚ 魔女 yóu xī 尤熙 ” pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 shè 设 de 的 bài jì 拜祭 yí shì 仪式 huí lai 回来。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 tǎo lùn 讨论， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 kè hù 客户 cóng 从 xiàng mù 项目 de 的 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 dōu 都 yīng gāi 应该 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 liǎo jiě 了解。
chī fàn 吃饭 dōu 都 shì zài 是在 sī rén 私人 bāo fáng 包房 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， měi gè 每个 bāo fáng 包房 pèi yǒu 配有 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员。
tián cài 甜菜 shì 是 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， yòng 用 miàn fěn 面粉、 bái táng 白糖、 jī dàn 鸡蛋、 gān guǒ 干果、 bǎn yóu 板油、 jiā xīn 夹心 táng guǒ 糖果 děng 等 zhēng zhì 蒸制 jǐ 几 xiǎo shí 小时 ér 而 chéng 成。
tā 他 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来， shuāi shāng 摔伤 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén men 人们 yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 huì 会 lái zhè lǐ 来这里 fàng sōng 放松， zài 在 jù dà 巨大 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆。
wǒ 我 gāng 刚 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 lì shǐ 历史 lún kuò 轮廓， zài qí zhōng 在其中 shēn wéi 身为 guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 de 的 nǐ men 你们 lún wéi 沦为 le 了 fǎn kàng 反抗， pò hài 迫害 hè 和 bào lì 暴力 de 的 shòu hài zhě 受害者。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为； zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
wǒ 我 gāng 刚 xǐ 洗 wán 完 wǔ fàn 午饭 de 的 wǎn dié 碗碟 , tīng dào 听到 shā 纱 mén 门 pēng 砰 de 地 guān shàng 关上 , bèi jī pǎo 贝基跑 zhe 着 jìn lái 进来 , jī dòng 激动 dé 得 shuāng 双 jiá 颊 fēi hóng 飞红。
gè 各 huì yuán 会员 jiǔ diàn 酒店 qǐng 请 àn zhào 按照 xié huì 协会 de 的 yāo qiú 要求 àn shí 按时 jìn xíng 进行 měi zhōu 每周 bào shù 报数；
shēng chǎn lì biāo zhǔn 生产力标准 shì 是 pàn duàn 判断 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 shì fēi dé shī 是非得失 de 的 gēn běn 根本 biāo zhǔn 标准。
gè wèi 各位 dà xiā 大虾： mǎ 马 hé 和 lǘ zi 驴子 de 的 hái zi 孩子 shì 是 luó zi 骡子 ma 吗？ hā hā 哈哈！
wǒ 我 dào 到 < dì 第 sān jiē 三街 > de 的 pín qióng 贫穷 lǎo qū 老区 qù 去 xiǎng yòng 享用 wǒ 我 jiǒng 迥 shū 殊 ài hào 爱好 de 的 xīn xiān 新鲜 tián 甜 juān 圈 miàn bāo 面包 hé 和 kā fēi 咖啡 ér 而 zài 在 nà 那 chù 处 de 的 liú 流 sǎn hàn 散汉 men 们 quán dōu 全都 bèi 被 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kě fǒu 可否 zhèng 正 chū fā 出发 qù 去 shòu 狩 xún 寻 < yóu 铀 > 。
tōng guò 通过 yǔ 与 jīng wěi yí 经纬仪 duì 对 tài yáng guāng 太阳光 cè liáng 测量 de 的 duì bǐ 对比 shí yàn 实验， dé chū 得出 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yàn zhèng 验证 le 了 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 dào liǎo 到了 nà li 那里， gǎn jué dào 感觉到 kàng yì zhě 抗议者 men 们 bìng 并 bú shi 不是 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 wù dǎo 误导 le 了。
shēng chǎn 生产 yán chí 延迟 yě 也 jì xù 继续 fēn rǎo 纷扰 yì miáo 疫苗 bù shǔ 部署。
wǒ 我 dào lái 到来 de 的 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 wǎn 晚 huò 或 zǎo 早， dōu 都 qǔ jué yú 取决于 hàn nà 汉娜 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间， zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 sǔn hài 损害 wǒ de 我的 míng shēng 名声， fǎn dào 反倒 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu qù 有趣。
shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式， yǎng ér fáng lǎo 养儿防老 de 的 guān niàn 观念， zūn xún 遵循 xiān mín 先民 xí sú 习俗 shì 是 yòu zǐ 幼子 jì chéng 继承 zhì 制 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 yǐ qián 以前 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bǎ 把 tā 他 guò qù 过去 de 的 huài shì 坏事 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chū lái 出来， kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 de 的 qián tú 前途 huǐ 毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子