ประโยคภาษาจีน- 他从道义上谴责为富不仁为仁不富现象却又默认了贫富不均的现实存在中文句子 (683602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng 从 dào yì 道义 shàng 上 qiǎn zé 谴责 “ wéi fù bù rén 为富不仁、 wéi rén bú fù 为仁不富 ” xiàn xiàng 现象， què 却 yòu 又 mò rèn 默认 le 了 pín fù 贫富 bù jūn 不均 de 的 xiàn shí 现实 cún zài 存在。
While morally he condemned the practice of being rich but cruel and being benevolent but poor, he gave tacit consent to the reality of the great difference between the rich and the poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 nà 那 jiā 家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 lǐ 里 tōu 偷 dào 到 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链。
tā 他 cóng 从 cháng páo 长袍 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 gāo jiǎo bēi 高脚杯。 bēi zi 杯子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bù 不 zhī míng 知名 de 的 jīn sè 金色 yè tǐ 液体。
gè gè 各个 bù wèi 部位 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 yào 要 juǎn 卷 dào 到 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 mǎ wěi 马尾 de 的 gēn bù 根部， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dài yǒu 带有 líng luàn 凌乱 gǎn 感 de 的 fà jì 发髻。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tōng guò 通过 sān nián 三年 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设， zhè 这 yī 一 kùn jìng 困境 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善， dàn 但 gōng gòng 公共 zhí néng 职能 piān fèi 偏废 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 réng rán 仍然 shàng wèi 尚未 zǔ duàn 阻断。
tián gāo liáng 甜高粱 táng fēn 糖分 gāo dī 高低 shì 是 héng liáng 衡量 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 lì yòng 利用 jià zhí 价值 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标， tí gāo 提高 tián gāo liáng 甜高粱 de 的 hán táng liáng 含糖量 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
wǒ 我 gāng 刚 lái shí 来时 gēn běn 根本 bú huì 不会 jiǎng 讲 bō sī yǔ 波斯语。
tā 他 cóng 从 fù jìn 附近 yí gè 一个 yóu 由 dāng dì 当地 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 de 的 shuǐ qú 水渠 lǐ 里 yǐn shuǐ 引水， zhè 这 yě 也 shì 是 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 qí tā 其它 bǔ zhù 补助 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng cè 政策 zhī yī 之一。
gè rén 各人 yǒu 有 gè rén 各人 bù tóng 不同 de 的 biǎo shì 表示 zēng hèn 憎恨 de 的 fāng shì 方式， huī xié 诙谐 de 的， míng dá 明达 de 的， ào màn 傲慢 de 的， suān liū liū 酸溜溜 de 的 huò zhě 或者 tiáo pí 调皮 de 的。
tōng guò 通过 shàng shù 上述 de 的 lùn jù 论据， hǎo xiàng 好像 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处， dàn shì 但是 duì yǐn 对饮 zhè cháng 这场 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 jí bìng 疾病 suǒ 所 sàng shēng 丧生 de 的 shēng mìng 生命 ér yán 而言， nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 bǔ cháng 补偿。
shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo fèi 消费 de 的 èr chóng xìng 二重性 shì 是 rén lèi 人类 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn bù 进步 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 chū 初 dào 到 xiāng gǎng 香港 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 lǎo bǎn 老板 zhái xīn rén hòu 宅心仁厚， xún xún shàn yòu 循循善诱， wǒ 我 shàng bān 上班 méi 没 duō jiǔ 多久 jiù 就 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí kuài 一块 shǒu biǎo 手表。
gè wèi 各位 tīng zhòng 听众 hǎo 好， huān yíng 欢迎 nín 您 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋。
tōng guò 通过 yǔ 与 zhèng kè 政客 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， tā 他 jiù 就 néng gòu 能够 tōng guò 通过 shāng tán 商谈 ér 而 huò dé 获得 tā 他 zài 在 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 dé dào 得到 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
wǒ 我 dào 到 dōng dì wèn 东帝汶 de shí hòu 的时候 zhèng zhí 正值 yǔ jì 雨季， dào chù 到处 qīng cōng 青葱 yī 一 piàn 片， qīng xīn 清新 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 lìng 令 wǒ 我 méi fǎ 没法 yǎn shì 掩饰 xīn li 心里 de 的 xǐ yuè 喜悦， zhèng rú 正如 mǎ nà tú 马纳图 tuō rén 托人 mín 民 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng huó 生活 zhī měi 之美， shǐ 使 rén 人 wú xiàn 无限 gǔ wǔ 鼓舞。
gè wèi 各位 yǒu suǒ 有所 bù zhī 不知， mù qián 目前 wén xué jiè 文学界 zhèng 正 wèi 为 yī 一 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zhá 炸 kāi 开 le 了 guō 锅， zhǔ jué 主角 shì 是 lìng yī 另一 wèi 位 bèi kòng 被控 piāo qiè 剽窃 de 的 xīn shǒu 新手 xiǎo shuō jiā 小说家。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 néng 能 tí gāo 提高 gāi 该 chún jiǎn 纯碱 duàn 煅 shāo lú 烧炉 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 jí 及 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiē 些 yào 药？
gè 各 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì huì 董事会 gē men 哥们 yì qì 义气 shèng xíng 盛行， zhǐ guǎn 只管 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 zhì dìng 制定 xíng zhèng 行政 jué cè 决策 — — chú fēi 除非 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 guò duō 过多 de 地 guān zhù 关注 dǒng shì huì 董事会， ér 而 wài jiè 外界 zé 则 shǐ zhōng 始终 zài 在 chuǎi cè 揣测 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
tā 他 yǐ 以 tā 他 shēn hǎi 深海 qián shuǐ 潜水 bān 般 de 的 ài 爱 qù 去 zuò 做 wài xīng 外星 shì jiè 世界 fǎng wèn 访问， tàn xún 探寻 nà li 那里 de 的 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 hé 和 qí yì 奇异 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式。
gè 各 tóng shì 同事 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 gōng zuò 工作 le 了， jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 fēn fā 分发 wù zī 物资， dàn shì 但是 yào 要 zuò shì 做事 réng rán 仍然 hěn duō 很多， pò huài 破坏 shí zài 实在 hěn 很 yán zhòng 严重。
shēng chǎn 生产 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰、 jiā fǎng 家纺 jí 及 zhēn zhī pǐn 针织品 děng 等 chǎn pǐn 产品 jūn 均 yǐ 以 wài xiāo 外销 wéi zhǔ 为主。
gè guó 各国 yāng háng 央行 zhǐ yǒu 只有 zài 在 pào mò 泡沫 wēi xié 威胁 dào 到 jià gé 价格 wěn dìng 稳定 shí 时 cái 才 yīng gāi 应该 xíng dòng 行动； fǒu zé 否则， tā men 它们 yīng gāi 应该 děng dài 等待 pào mò 泡沫 pò suì 破碎 hòu 后 zài 再 shōu shi cán jú 收拾残局。
shēng chǎn zhě 生产者、 xiāo shòu zhě 销售者 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān zá 掺杂、 chān jiǎ 掺假， yǐ jiǎ chōng zhēn 以假充真， yǐ cì chōng hǎo 以次充好 huò zhě 或者 yǐ 以 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 mào chōng 冒充 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品。
tā 他 yǐ qián 以前 měi 每 tiān dōu 天都 péi 陪 wǒ 我 cóng 从 xué xiào 学校 zǒu lù 走路 huí jiā 回家。
shēng chǎn 生产 jiàng dī 降低， yì wèi zhe 意味着 duì 对 bǎ 钯 hé 和 bó 铂 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器。
gè dì 各地 qū 区、 gè 各 bù mén 部门 duì 对 zhōng yāng 中央 de 的 jué cè 决策 bù shǔ 部署 yào 要 zhí xíng 执行 yǒu lì 有力， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 gè zì wéi zhèng 各自为政。
tōng guò 通过 jiè shào 介绍 sān wéi 三维 nèi chā 内插 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn dān 简单 qíng xing 情形， dǎo chū 导出 le 了 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用 de 的 suàn fǎ 算法。
shēng mìng 生命 zhōng 中 lìng rén 令人 bēi shāng 悲伤 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， dàn 但 què 却 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 nǐ 你 dì 哋 yǒu yuán 有缘 wú 无 fèn 份， yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 yǐ 以 dì yī liú 第一流 zuò zhě 作者 wèi 为 bǎng yàng 榜样 sù zào 塑造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wén tǐ 文体 .

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 nà 那 jiā 家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 lǐ 里 tōu 偷 dào 到 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链。
tā 他 cóng 从 cháng páo 长袍 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 gāo jiǎo bēi 高脚杯。 bēi zi 杯子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bù 不 zhī míng 知名 de 的 jīn sè 金色 yè tǐ 液体。
gè gè 各个 bù wèi 部位 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 yào 要 juǎn 卷 dào 到 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 mǎ wěi 马尾 de 的 gēn bù 根部， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dài yǒu 带有 líng luàn 凌乱 gǎn 感 de 的 fà jì 发髻。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tōng guò 通过 sān nián 三年 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设， zhè 这 yī 一 kùn jìng 困境 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善， dàn 但 gōng gòng 公共 zhí néng 职能 piān fèi 偏废 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 réng rán 仍然 shàng wèi 尚未 zǔ duàn 阻断。
tián gāo liáng 甜高粱 táng fēn 糖分 gāo dī 高低 shì 是 héng liáng 衡量 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 lì yòng 利用 jià zhí 价值 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标， tí gāo 提高 tián gāo liáng 甜高粱 de 的 hán táng liáng 含糖量 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
wǒ 我 gāng 刚 lái shí 来时 gēn běn 根本 bú huì 不会 jiǎng 讲 bō sī yǔ 波斯语。
tā 他 cóng 从 fù jìn 附近 yí gè 一个 yóu 由 dāng dì 当地 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 de 的 shuǐ qú 水渠 lǐ 里 yǐn shuǐ 引水， zhè 这 yě 也 shì 是 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 qí tā 其它 bǔ zhù 补助 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng cè 政策 zhī yī 之一。
gè rén 各人 yǒu 有 gè rén 各人 bù tóng 不同 de 的 biǎo shì 表示 zēng hèn 憎恨 de 的 fāng shì 方式， huī xié 诙谐 de 的， míng dá 明达 de 的， ào màn 傲慢 de 的， suān liū liū 酸溜溜 de 的 huò zhě 或者 tiáo pí 调皮 de 的。
tōng guò 通过 shàng shù 上述 de 的 lùn jù 论据， hǎo xiàng 好像 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处， dàn shì 但是 duì yǐn 对饮 zhè cháng 这场 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 jí bìng 疾病 suǒ 所 sàng shēng 丧生 de 的 shēng mìng 生命 ér yán 而言， nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 bǔ cháng 补偿。
shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo fèi 消费 de 的 èr chóng xìng 二重性 shì 是 rén lèi 人类 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn bù 进步 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 chū 初 dào 到 xiāng gǎng 香港 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 lǎo bǎn 老板 zhái xīn rén hòu 宅心仁厚， xún xún shàn yòu 循循善诱， wǒ 我 shàng bān 上班 méi 没 duō jiǔ 多久 jiù 就 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí kuài 一块 shǒu biǎo 手表。
gè wèi 各位 tīng zhòng 听众 hǎo 好， huān yíng 欢迎 nín 您 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋。
tōng guò 通过 yǔ 与 zhèng kè 政客 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， tā 他 jiù 就 néng gòu 能够 tōng guò 通过 shāng tán 商谈 ér 而 huò dé 获得 tā 他 zài 在 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 dé dào 得到 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
wǒ 我 dào 到 dōng dì wèn 东帝汶 de shí hòu 的时候 zhèng zhí 正值 yǔ jì 雨季， dào chù 到处 qīng cōng 青葱 yī 一 piàn 片， qīng xīn 清新 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 lìng 令 wǒ 我 méi fǎ 没法 yǎn shì 掩饰 xīn li 心里 de 的 xǐ yuè 喜悦， zhèng rú 正如 mǎ nà tú 马纳图 tuō rén 托人 mín 民 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng huó 生活 zhī měi 之美， shǐ 使 rén 人 wú xiàn 无限 gǔ wǔ 鼓舞。
gè wèi 各位 yǒu suǒ 有所 bù zhī 不知， mù qián 目前 wén xué jiè 文学界 zhèng 正 wèi 为 yī 一 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zhá 炸 kāi 开 le 了 guō 锅， zhǔ jué 主角 shì 是 lìng yī 另一 wèi 位 bèi kòng 被控 piāo qiè 剽窃 de 的 xīn shǒu 新手 xiǎo shuō jiā 小说家。
shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 néng 能 tí gāo 提高 gāi 该 chún jiǎn 纯碱 duàn 煅 shāo lú 烧炉 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 jí 及 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiē 些 yào 药？
gè 各 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì huì 董事会 gē men 哥们 yì qì 义气 shèng xíng 盛行， zhǐ guǎn 只管 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 zhì dìng 制定 xíng zhèng 行政 jué cè 决策 — — chú fēi 除非 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 guò duō 过多 de 地 guān zhù 关注 dǒng shì huì 董事会， ér 而 wài jiè 外界 zé 则 shǐ zhōng 始终 zài 在 chuǎi cè 揣测 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
tā 他 yǐ 以 tā 他 shēn hǎi 深海 qián shuǐ 潜水 bān 般 de 的 ài 爱 qù 去 zuò 做 wài xīng 外星 shì jiè 世界 fǎng wèn 访问， tàn xún 探寻 nà li 那里 de 的 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 hé 和 qí yì 奇异 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式。
gè 各 tóng shì 同事 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 gōng zuò 工作 le 了， jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 fēn fā 分发 wù zī 物资， dàn shì 但是 yào 要 zuò shì 做事 réng rán 仍然 hěn duō 很多， pò huài 破坏 shí zài 实在 hěn 很 yán zhòng 严重。
shēng chǎn 生产 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰、 jiā fǎng 家纺 jí 及 zhēn zhī pǐn 针织品 děng 等 chǎn pǐn 产品 jūn 均 yǐ 以 wài xiāo 外销 wéi zhǔ 为主。
gè guó 各国 yāng háng 央行 zhǐ yǒu 只有 zài 在 pào mò 泡沫 wēi xié 威胁 dào 到 jià gé 价格 wěn dìng 稳定 shí 时 cái 才 yīng gāi 应该 xíng dòng 行动； fǒu zé 否则， tā men 它们 yīng gāi 应该 děng dài 等待 pào mò 泡沫 pò suì 破碎 hòu 后 zài 再 shōu shi cán jú 收拾残局。
shēng chǎn zhě 生产者、 xiāo shòu zhě 销售者 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān zá 掺杂、 chān jiǎ 掺假， yǐ jiǎ chōng zhēn 以假充真， yǐ cì chōng hǎo 以次充好 huò zhě 或者 yǐ 以 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 mào chōng 冒充 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品。
tā 他 yǐ qián 以前 měi 每 tiān dōu 天都 péi 陪 wǒ 我 cóng 从 xué xiào 学校 zǒu lù 走路 huí jiā 回家。
shēng chǎn 生产 jiàng dī 降低， yì wèi zhe 意味着 duì 对 bǎ 钯 hé 和 bó 铂 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器。
gè dì 各地 qū 区、 gè 各 bù mén 部门 duì 对 zhōng yāng 中央 de 的 jué cè 决策 bù shǔ 部署 yào 要 zhí xíng 执行 yǒu lì 有力， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 gè zì wéi zhèng 各自为政。
tōng guò 通过 jiè shào 介绍 sān wéi 三维 nèi chā 内插 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn dān 简单 qíng xing 情形， dǎo chū 导出 le 了 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用 de 的 suàn fǎ 算法。
shēng mìng 生命 zhōng 中 lìng rén 令人 bēi shāng 悲伤 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， dàn 但 què 却 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 nǐ 你 dì 哋 yǒu yuán 有缘 wú 无 fèn 份， yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 yǐ 以 dì yī liú 第一流 zuò zhě 作者 wèi 为 bǎng yàng 榜样 sù zào 塑造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wén tǐ 文体 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子