ประโยคภาษาจีน- 各参考图书馆共藏有超过只唯读光碟包括很多多媒体及全文数据库中文句子 (684083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè 各 cān kǎo 参考 tú shū guǎn 图书馆 gòng 共 cáng yǒu 藏有 chāo guò 超过 3000 zhǐ 只 wéi dú 唯读 guāng dié 光碟， bāo kuò 包括 hěn duō 很多 duō méi tǐ 多媒体 jí 及 quán wén 全文 shù jù kù 数据库。
The reference libraries have built up more than 3000 CD-ROMs, including many multi-media and full-text databases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gè xiàng yì xìng 各向异性 zhǔ yào 主要 yóu yú 由于 mài tián 麦田 xíng 行 zhū jù 株距 de 的 chā bié 差别 suǒ 所 jué dìng 决定。
gè guó 各国 wèi cǐ 为此 ér 而 fù chū 付出 de 的 yī liáo 医疗、 ān quán 安全 hé 和 fǎ lǜ 法律 dài jià 代价 bù kě gū liàng 不可估量。
tā 他 yǐ 以 tā 他 jiē shí 结实 yǒu lì 有力 de 的 bì bǎng 臂膀 bǎ mén 把门 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住。
tā 他 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 de 的 xīn 心 xìng yì 性义 lǐ zhī xué 理之学 wèi 为 běn 本， tōng guò 通过 róng hé 融和 kāng dé 康德 zhé xué 哲学、 xī qǔ 吸取 hēi gé ěr 黑格尔 de 的 sī biàn 思辨 xíng shì 形式， jīng xīn 精心 gòu zào 构造 chū 出 zì jǐ 自己 zhěn mì 缜密 ér 而 páng dà 庞大 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系。
shēng chǎn 生产 shuǐ xīng 水星 hēi diāo 黑貂 jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 jìn xíng 进行 le 了 dì èr cì 第二次 yǐ wǎng 以往， shǐ 使 fú tè sī 福特司 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 xíng hào 型号。
shēng chǎn 生产 de 的 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， táng jiāng 糖浆 qì fú 气浮 xīn jì shù 新技术 kě 可 míng xiǎn 明显 de 地 tí gāo 提高 mián bái táng 绵白糖 de 的 zhì liàng 质量；
wǒ 我 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， xiān sheng 先生， shì 是 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jiā zú 家族 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验 hé 和 / huò 或 péi yǎng 培养， duì 对 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 cǎi jí 采集 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 yàng běn 样本 jiǎn cè 检测 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 xuè qīng 血清 zǔ 组 A chéng yáng xìng 呈阳性。
tā 他 yǐ qián 以前 yě 也 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 dài 待 guò 过 liǎng 两 nián 年， xiàn zài 现在， tā 他 shì 是 gè 个 táng táng 堂堂 de 的 lù jūn zhōng wèi 陆军中尉， chuān shang 穿上 le 了 jūn fú 军服， gèng 更 kě yǐ 可以 mù kōng yí qiè 目空一切 le 了。
wǒ 我 dào 到 yā 鸭 xī 溪 shí 时， xǐ què 喜鹊 méi 没 zài jiā 在家， wǒ 我 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ā mǐ lì yà 阿米莉亚 tán 谈 le 了 tán 谈。
shēng chǎn zhě 生产者、 xiāo shòu zhě 销售者 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān zá 掺杂、 chān jiǎ 掺假， yǐ jiǎ chōng zhēn 以假充真， yǐ cì chōng hǎo 以次充好 huò zhě 或者 yǐ 以 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 mào chōng 冒充 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品。
tōng guò 通过 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， rén men 人们 bù jǐn 不仅 shōu huò 收获 le 了 biàn lì 便利 huó 和 lì yì 利益， gèng shì 更是 dé dào 得到 le 了 wú fǎ 无法 yòng qian 用钱 mǎi dào 买到 de 的 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足。
tā 他 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， yī 一 zhí dào 直到 wǒ men 我们 bèi 被 qiáng lìng 强令 qù 去 zuò 做 é wài 额外 de 的 láo lì 劳力。
wǒ 我 lì zhēng 力争 zuò chū 做出 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明。
tōng guò 通过 chǎn liàng 产量、 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性、 kàng nì xìng 抗逆性 děng 等 shì yàn 试验， xuǎn zé 选择 chū 出 ruò gān 若干 gè 个 shì hé 适合 dī qiū 低丘 hóng rǎng 红壤 xīn kāi de 新开地 zhòng zhí 种植 de 的 mù cǎo 牧草 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 yì lì 毅力 hé 和 bìng mó 病魔 dòu zhēng 斗争， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 chuàng zuò 创作 le 了 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 xiǎo shuō 小说。
shēng chǎn 生产： lǜ huà gài 氯化钙、 lǜ huà měi 氯化镁。 xiāo shòu 销售： huà gōng chǎn pǐn 化工产品（ bù 不 hán 含 wēi xiǎn pǐn 危险品）。
tōng guò 通过 jiè shào 介绍 hé 和 chǎn shù 阐述 guó wài 国外 dòng wù bǎo hù 动物保护 zǔ zhī 组织 duì 对 yī xué 医学 dòng wù 动物 shí yàn 实验 de 的 lún lǐ guān 伦理观 hé 和 fǎ lǜ 法律 guān 观， jìn yí bù 进一步 duì 对 wǒ guó 我国 yóu yú 由于 yī xué 医学 dòng wù 动物 shí yàn suǒ 实验所 yǐn fā 引发 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 jiā rù 加入 le 了 chǔ lǐ 处理 hòu duàn 后段 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， yòng 用 gāng jù 钢锯 cóng 从 lèi gǔ 肋骨 guān jié 关节 jiāng 将 hòu tuǐ 后腿 fēn lí 分离 chū lái 出来。
gè 各 mù 墓 guī mó 规模 hè 和 suí zàng pǐn 随葬品 chā bié 差别 hěn xiǎo 很小， dàn 但 nǚ zǐ 女子 suí zàng pǐn 随葬品 lüè 略 duō yú 多于 nán zǐ 男子。
wǒ 我 dòng shǒu 动手 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 gé lóu 阁楼 zuò 作 chuáng 床， fàng zhì 放置 diàn shì jī 电视机 hè 和 DVD bō fàng jī 播放机， yī fu 衣服 zé 则 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 jīn shǔ bàng 金属棒 shàng 上。
gè 各 dà 大 dǔ chǎng 赌场 dōu 都 zhuāng xiū 装修 dé 得 xuàn mù 炫目 fú huá 浮华、 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪， tí gōng 提供 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 gè zhǒng 各种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏。
wǒ 我 cōng máng 匆忙 lí kāi 离开 nà ge 那个 cūn zi 村子 , shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 和 wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 dào bié 道别。
gè jiā 各家 yín háng 银行 yě 也 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 yín háng 银行 de 的 chǔ hù 储户 kuī 亏 qián 钱。
tōng guò 通过 fá mù chǎng 伐木场， jiàn jiàn 见见 mǒu wèi 某位 gǔ guài 古怪 de 的 dāng dì jū mín 当地居民。
tā men 他们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 huò wù 货物 shēng jiàng jī 升降机 zhōng 中， yóu 由 yí gè 一个 dài zhe gǒu 戴着狗 xiàng quān 项圈 de 的 nián qīng 年轻 shuài gē 帅哥 lái 来 shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 zhè 这 tái 台 shēng jiàng jī 升降机。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 wěi yuán 委员 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 shì 市 wǔ ěr kǎn 伍尔坎 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长， bā ní 巴尼 . mò nà hàn 莫纳汉。
shēng mìng 生命 shì 是 kào 靠 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动 lái 来 zhàng liáng 丈量 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shǔ jū yuán 数据源 duì xiàng 对象， nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 lián jiē 连接 shǔ jū yuán 数据源 de 的 lián jiē 连接 chí 池。

ประโยคภาษาจีน
gè xiàng yì xìng 各向异性 zhǔ yào 主要 yóu yú 由于 mài tián 麦田 xíng 行 zhū jù 株距 de 的 chā bié 差别 suǒ 所 jué dìng 决定。
gè guó 各国 wèi cǐ 为此 ér 而 fù chū 付出 de 的 yī liáo 医疗、 ān quán 安全 hé 和 fǎ lǜ 法律 dài jià 代价 bù kě gū liàng 不可估量。
tā 他 yǐ 以 tā 他 jiē shí 结实 yǒu lì 有力 de 的 bì bǎng 臂膀 bǎ mén 把门 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住。
tā 他 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 de 的 xīn 心 xìng yì 性义 lǐ zhī xué 理之学 wèi 为 běn 本， tōng guò 通过 róng hé 融和 kāng dé 康德 zhé xué 哲学、 xī qǔ 吸取 hēi gé ěr 黑格尔 de 的 sī biàn 思辨 xíng shì 形式， jīng xīn 精心 gòu zào 构造 chū 出 zì jǐ 自己 zhěn mì 缜密 ér 而 páng dà 庞大 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系。
shēng chǎn 生产 shuǐ xīng 水星 hēi diāo 黑貂 jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 jìn xíng 进行 le 了 dì èr cì 第二次 yǐ wǎng 以往， shǐ 使 fú tè sī 福特司 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 xíng hào 型号。
shēng chǎn 生产 de 的 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， táng jiāng 糖浆 qì fú 气浮 xīn jì shù 新技术 kě 可 míng xiǎn 明显 de 地 tí gāo 提高 mián bái táng 绵白糖 de 的 zhì liàng 质量；
wǒ 我 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， xiān sheng 先生， shì 是 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jiā zú 家族 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验 hé 和 / huò 或 péi yǎng 培养， duì 对 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 cǎi jí 采集 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 yàng běn 样本 jiǎn cè 检测 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 xuè qīng 血清 zǔ 组 A chéng yáng xìng 呈阳性。
tā 他 yǐ qián 以前 yě 也 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 dài 待 guò 过 liǎng 两 nián 年， xiàn zài 现在， tā 他 shì 是 gè 个 táng táng 堂堂 de 的 lù jūn zhōng wèi 陆军中尉， chuān shang 穿上 le 了 jūn fú 军服， gèng 更 kě yǐ 可以 mù kōng yí qiè 目空一切 le 了。
wǒ 我 dào 到 yā 鸭 xī 溪 shí 时， xǐ què 喜鹊 méi 没 zài jiā 在家， wǒ 我 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ā mǐ lì yà 阿米莉亚 tán 谈 le 了 tán 谈。
shēng chǎn zhě 生产者、 xiāo shòu zhě 销售者 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān zá 掺杂、 chān jiǎ 掺假， yǐ jiǎ chōng zhēn 以假充真， yǐ cì chōng hǎo 以次充好 huò zhě 或者 yǐ 以 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 mào chōng 冒充 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品。
tōng guò 通过 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， rén men 人们 bù jǐn 不仅 shōu huò 收获 le 了 biàn lì 便利 huó 和 lì yì 利益， gèng shì 更是 dé dào 得到 le 了 wú fǎ 无法 yòng qian 用钱 mǎi dào 买到 de 的 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足。
tā 他 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， yī 一 zhí dào 直到 wǒ men 我们 bèi 被 qiáng lìng 强令 qù 去 zuò 做 é wài 额外 de 的 láo lì 劳力。
wǒ 我 lì zhēng 力争 zuò chū 做出 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明。
tōng guò 通过 chǎn liàng 产量、 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性、 kàng nì xìng 抗逆性 děng 等 shì yàn 试验， xuǎn zé 选择 chū 出 ruò gān 若干 gè 个 shì hé 适合 dī qiū 低丘 hóng rǎng 红壤 xīn kāi de 新开地 zhòng zhí 种植 de 的 mù cǎo 牧草 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 yì lì 毅力 hé 和 bìng mó 病魔 dòu zhēng 斗争， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 chuàng zuò 创作 le 了 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 xiǎo shuō 小说。
shēng chǎn 生产： lǜ huà gài 氯化钙、 lǜ huà měi 氯化镁。 xiāo shòu 销售： huà gōng chǎn pǐn 化工产品（ bù 不 hán 含 wēi xiǎn pǐn 危险品）。
tōng guò 通过 jiè shào 介绍 hé 和 chǎn shù 阐述 guó wài 国外 dòng wù bǎo hù 动物保护 zǔ zhī 组织 duì 对 yī xué 医学 dòng wù 动物 shí yàn 实验 de 的 lún lǐ guān 伦理观 hé 和 fǎ lǜ 法律 guān 观， jìn yí bù 进一步 duì 对 wǒ guó 我国 yóu yú 由于 yī xué 医学 dòng wù 动物 shí yàn suǒ 实验所 yǐn fā 引发 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 jiā rù 加入 le 了 chǔ lǐ 处理 hòu duàn 后段 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， yòng 用 gāng jù 钢锯 cóng 从 lèi gǔ 肋骨 guān jié 关节 jiāng 将 hòu tuǐ 后腿 fēn lí 分离 chū lái 出来。
gè 各 mù 墓 guī mó 规模 hè 和 suí zàng pǐn 随葬品 chā bié 差别 hěn xiǎo 很小， dàn 但 nǚ zǐ 女子 suí zàng pǐn 随葬品 lüè 略 duō yú 多于 nán zǐ 男子。
wǒ 我 dòng shǒu 动手 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 gé lóu 阁楼 zuò 作 chuáng 床， fàng zhì 放置 diàn shì jī 电视机 hè 和 DVD bō fàng jī 播放机， yī fu 衣服 zé 则 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 jīn shǔ bàng 金属棒 shàng 上。
gè 各 dà 大 dǔ chǎng 赌场 dōu 都 zhuāng xiū 装修 dé 得 xuàn mù 炫目 fú huá 浮华、 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪， tí gōng 提供 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 gè zhǒng 各种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏。
wǒ 我 cōng máng 匆忙 lí kāi 离开 nà ge 那个 cūn zi 村子 , shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 和 wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 dào bié 道别。
gè jiā 各家 yín háng 银行 yě 也 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 yín háng 银行 de 的 chǔ hù 储户 kuī 亏 qián 钱。
tōng guò 通过 fá mù chǎng 伐木场， jiàn jiàn 见见 mǒu wèi 某位 gǔ guài 古怪 de 的 dāng dì jū mín 当地居民。
tā men 他们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 huò wù 货物 shēng jiàng jī 升降机 zhōng 中， yóu 由 yí gè 一个 dài zhe gǒu 戴着狗 xiàng quān 项圈 de 的 nián qīng 年轻 shuài gē 帅哥 lái 来 shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 zhè 这 tái 台 shēng jiàng jī 升降机。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 wěi yuán 委员 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 shì 市 wǔ ěr kǎn 伍尔坎 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长， bā ní 巴尼 . mò nà hàn 莫纳汉。
shēng mìng 生命 shì 是 kào 靠 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动 lái 来 zhàng liáng 丈量 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shǔ jū yuán 数据源 duì xiàng 对象， nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 lián jiē 连接 shǔ jū yuán 数据源 de 的 lián jiē 连接 chí 池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子