ประโยคภาษาจีน- 同时评价结果将成为预算主管部门增加或削减预算和精兵简政的重要依据之一中文句子 (68509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jiāng 将 chéng wéi 成为 yù suàn 预算 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 zēng jiā 增加 huò 或 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 hé 和 jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据 zhī yī 之一。
Meanwhile, appraising the result will become one of the important bases that the responsible institution of the budget increases or slashes the budget and reduces the staff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
jiē wěn 接吻 yǐn qǐ 引起 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大， hé 和 diān qié 颠茄 de 的 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。
jiē dài 接待 nǐ men 你们 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 róng yù 荣誉。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 cè huà 策划 qí tā de 其他的 jié qìng 节庆， bǐ rú 比如 nán huì 南汇 táo huā jiē 桃花节 děng děng 等等， zēng jiā 增加 xī yǐn lì 吸引力。
jiē dài yuán 接待员： qǐng 请 zuò xia 坐下， tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 dēng jì biǎo 登记表。
ér qiě 而且， tā men 他们 hěn shǎo 很少 qīn lín 亲临 jiàn zhù 建筑 xiàn chǎng 现场 jiān dū 监督， ér shì 而是 jiāng 将 gōng chéng 工程 jiāo yóu 交由 chéng bāo shāng 承包商 hé 和 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 PHP jiā sù qì 加速器 hé 和 cāo zuò 操作 mǎ 码 yōu huà 优化 qì 器。
《 bó lín 柏林 xìn jiān 信笺 bào 报》 xiě dào 写道： “ bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 jiān guō 煎锅 ” 。《 shì jiè bào 世界报》、《 nán dé 南德 yì zhì 意志 bào 报》、《 hàn bǎo 汉堡 wǎn bào 晚报》 huó 和 qí tā 其它 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 yě 也 chí 持 tóng yàng 同样 kàn fǎ 看法。
ér qiě 而且， tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo chí 保持 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布 zài 在 xiāng gǎng 香港 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 kàng yì 抗议， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 gǎng kǒu 港口 ér 而 bú shi 不是 jiē tóu 街头。
《 táo huā shàn 桃花扇》 zài 在 zhuī qiú 追求 lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 tóng shí 同时， zhù yì 注意 yì shù 艺术 xū gòu 虚构， xū shí 虚实 jié hé 结合， xì jù 戏剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 dá dào 达到 le 了 wán měi 完美 tǒng yī 统一。
zhuān jiā 专家 shuō 说， rú jīn 如今 de 的 qǐ yè 企业 yǐ 以 nán 男 shàng si 上司 jū duō 居多， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
《 liáng shū 梁书》 zhòng dì 中的 “ fú sāng 扶桑 guó 国 ” ， qí 其 de 地 shí 实 dāng 当 zài 在 měi zhōu 美洲， tā 它 shì yóu 是由 shòu 受 yīn 殷 wén huà 文化 jiān 渐 rǎn 染 de 的 zhōng guó 中国 hé 貉 zú rén 族人 jiàn lì 建立 de 的；
ér qiě 而且， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 yí dàn 一旦 guò shí 过时 le 了， nà me 那么 nǐ de 你的 jīng yàn 经验 jiù 就 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
jiē zhe 接着 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gǎi dòng 改动： jiǎ shè 假设 xuě 雪 luò dào 落到 dì miàn 地面 qǐng kè 顷刻 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ 水。
zhuān àn zǔ 专案组 dāng jī lì duàn 当机立断， yú 于 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 zài 在 chéng xī 城西 jiē dào 街道 liú 流 dà 大 táng cūn 塘村 jiāng 将 jiāng zhì xīn 江志新 zhuā huò 抓获， cóng 从 fā àn 发案 dào 到 pò àn 破案 jǐn 仅 yòng 用 le 了 10 gè 个 xiǎo shí 小时。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 yǐn huǒ 引火 zì fén 自焚 biàn chéng 变成 huǒ qiú 火球。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 luó xuán 螺旋 jiǎo 角 de 的 zēng dà 增大， luó xuán 螺旋 zhé 折 liú 流 bǎn 板 huàn rè qì 换热器 de 的 qiào 壳 chéng 程 yā lì 压力 sǔn shī 损失 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
zhuān kē 专科 yī shī 医师 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì zhuàng 异状。
jiē zhe 接着 tā 他 yào 要 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治。
tóng shí 同时， huáng 黄 shuō 说， gōng huò 供货 chéng běn 成本、 gōng zī 工资 huó 和 néng yuán 能源 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shàng shēng 上升 shí qī 时期， tā 他 de 的 lì rùn 利润 bèi 被 jǐ yā 挤压。
《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 biān zhuàn 编撰 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， zài 在 hàn yǔ 汉语 cí shū 辞书 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， bú guò 不过 yě 也 ǒu 偶 yǒu 有 xiǎo 小 shū 疏。
ér qiě 而且， zài 在 zhè 这 sān gè 三个 shí 十 nián zhōng 年中， tā 他 yì zhí 一直 miàn duì 面对 zhe 着 gǎi tiān huàn dì 改天换地 bān 般 de 的 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 jù biàn 剧变。
tóng yàng 同样 , yě 也 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 rè ài 热爱 gōng zuò 工作 de 的 rè qíng 热情 xíng 型。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
jiē wěn 接吻 yǐn qǐ 引起 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大， hé 和 diān qié 颠茄 de 的 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。
jiē dài 接待 nǐ men 你们 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 róng yù 荣誉。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 cè huà 策划 qí tā de 其他的 jié qìng 节庆， bǐ rú 比如 nán huì 南汇 táo huā jiē 桃花节 děng děng 等等， zēng jiā 增加 xī yǐn lì 吸引力。
jiē dài yuán 接待员： qǐng 请 zuò xia 坐下， tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 dēng jì biǎo 登记表。
ér qiě 而且， tā men 他们 hěn shǎo 很少 qīn lín 亲临 jiàn zhù 建筑 xiàn chǎng 现场 jiān dū 监督， ér shì 而是 jiāng 将 gōng chéng 工程 jiāo yóu 交由 chéng bāo shāng 承包商 hé 和 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 PHP jiā sù qì 加速器 hé 和 cāo zuò 操作 mǎ 码 yōu huà 优化 qì 器。
《 bó lín 柏林 xìn jiān 信笺 bào 报》 xiě dào 写道： “ bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 jiān guō 煎锅 ” 。《 shì jiè bào 世界报》、《 nán dé 南德 yì zhì 意志 bào 报》、《 hàn bǎo 汉堡 wǎn bào 晚报》 huó 和 qí tā 其它 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 yě 也 chí 持 tóng yàng 同样 kàn fǎ 看法。
ér qiě 而且， tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo chí 保持 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布 zài 在 xiāng gǎng 香港 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 kàng yì 抗议， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 gǎng kǒu 港口 ér 而 bú shi 不是 jiē tóu 街头。
《 táo huā shàn 桃花扇》 zài 在 zhuī qiú 追求 lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 tóng shí 同时， zhù yì 注意 yì shù 艺术 xū gòu 虚构， xū shí 虚实 jié hé 结合， xì jù 戏剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 dá dào 达到 le 了 wán měi 完美 tǒng yī 统一。
zhuān jiā 专家 shuō 说， rú jīn 如今 de 的 qǐ yè 企业 yǐ 以 nán 男 shàng si 上司 jū duō 居多， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
《 liáng shū 梁书》 zhòng dì 中的 “ fú sāng 扶桑 guó 国 ” ， qí 其 de 地 shí 实 dāng 当 zài 在 měi zhōu 美洲， tā 它 shì yóu 是由 shòu 受 yīn 殷 wén huà 文化 jiān 渐 rǎn 染 de 的 zhōng guó 中国 hé 貉 zú rén 族人 jiàn lì 建立 de 的；
ér qiě 而且， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 yí dàn 一旦 guò shí 过时 le 了， nà me 那么 nǐ de 你的 jīng yàn 经验 jiù 就 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
jiē zhe 接着 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gǎi dòng 改动： jiǎ shè 假设 xuě 雪 luò dào 落到 dì miàn 地面 qǐng kè 顷刻 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ 水。
zhuān àn zǔ 专案组 dāng jī lì duàn 当机立断， yú 于 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 zài 在 chéng xī 城西 jiē dào 街道 liú 流 dà 大 táng cūn 塘村 jiāng 将 jiāng zhì xīn 江志新 zhuā huò 抓获， cóng 从 fā àn 发案 dào 到 pò àn 破案 jǐn 仅 yòng 用 le 了 10 gè 个 xiǎo shí 小时。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 yǐn huǒ 引火 zì fén 自焚 biàn chéng 变成 huǒ qiú 火球。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 luó xuán 螺旋 jiǎo 角 de 的 zēng dà 增大， luó xuán 螺旋 zhé 折 liú 流 bǎn 板 huàn rè qì 换热器 de 的 qiào 壳 chéng 程 yā lì 压力 sǔn shī 损失 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
zhuān kē 专科 yī shī 医师 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì zhuàng 异状。
jiē zhe 接着 tā 他 yào 要 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治。
tóng shí 同时， huáng 黄 shuō 说， gōng huò 供货 chéng běn 成本、 gōng zī 工资 huó 和 néng yuán 能源 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shàng shēng 上升 shí qī 时期， tā 他 de 的 lì rùn 利润 bèi 被 jǐ yā 挤压。
《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 biān zhuàn 编撰 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， zài 在 hàn yǔ 汉语 cí shū 辞书 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， bú guò 不过 yě 也 ǒu 偶 yǒu 有 xiǎo 小 shū 疏。
ér qiě 而且， zài 在 zhè 这 sān gè 三个 shí 十 nián zhōng 年中， tā 他 yì zhí 一直 miàn duì 面对 zhe 着 gǎi tiān huàn dì 改天换地 bān 般 de 的 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 jù biàn 剧变。
tóng yàng 同样 , yě 也 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 rè ài 热爱 gōng zuò 工作 de 的 rè qíng 热情 xíng 型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子