ประโยคภาษาจีน- 他们不会中文字了但是日常生活中依然说陕甘方言今天的陕西甘肃人都能听懂中文句子 (686002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bú huì 不会 zhōng 中 wén zì 文字 le 了， dàn shì 但是 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yī rán 依然 shuō 说 shǎn gān 陕甘 fāng yán 方言， jīn tiān 今天 de 的 shǎn xī 陕西 gān sù rén 甘肃人 dōu 都 néng 能 tīng dǒng 听懂。
They cannot use the Chinese written language but they keep speaking Shaanxi-Gansu dialect in their daily life, which is understood by Chinese from Gansu and Shaanxi provinces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bú huì 不会 zài 再 xī wàng 希望 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bīng róng xiāng jiàn 兵戎相见 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 qiān zhì 牵制 wǒ men de 我们的 shì 事 — - rú guǒ 如果 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 zhè yàng de huà 这样的话。
shēng huó 生活 zhōng 中 kě 可 qī dài 期待 de 的 dōng xi 东西， bù 不 zhǐ shì 只是 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓、 xù rì dōng shēng 旭日东升， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然！
gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 yǒu qù 有趣 hé 和 duō cǎi 多彩。
gè lù 各路 zòng duì 纵队 yǐ 以 měi tiān 每天 xíng jūn 行军 wǔ 五、 liù shí 六十 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， èr 二 shí tiān 十天 tǐng jìn 挺进 bā bǎi 八百 yīng lǐ 英里， yú yī jiǔ 于一九 sì 四 bā nián 八年 shí èr yuè 十二月 chū 初 dǐ dá 抵达 běi píng 北平 fù jìn 附近 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 fēng tái 丰台。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 tóng 同 háng cì 航次 jiàn xì 间隙 shuǐ zhōng 水中 guī suān 硅酸 fēn bù 分布 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 shēng wù 生物 guī 硅 hán liàng 含量、 lǚ 铝 hán liàng 含量 hé 和 hán shuǐ lǜ 含水率。
wǒ qù 我去 bái gōng 白宫 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 rén men 人们 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ pái 标语牌， zài 在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 wài 外 jǔ xíng 举行 shì wēi 示威 jí huì 集会。 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的。
gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì dà 最大 cái fù 财富 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 gè xìng 个性。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 ruò gān 若干 yǒu guān 有关 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 shù xué 数学 jìng sài tí 竞赛题， tàn qiú 探求 shù xué 数学 jìng sài tí 竞赛题 de 的 yì xiē 一些 jiě tí 解题 guī lǜ 规律 jí 及 jì qiǎo 技巧， bìng 并 duì 对 yì xiē 一些 shì tí 试题 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广。
tā men 他们 bù tíng 不停 de 的 zhēng chǎo 争吵 shǐ 使 wǒ de 我的 rěn nài 忍耐 jiē jìn 接近 yú 于 jí xiàn 极限 le 了。
hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 jiě shì 解释 sì hū 似乎 zhǐ néng 只能 shì 是 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 yǎn gài 掩盖 tā men de 他们的 jiè rù 介入。
tā men 他们 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rèn hé 任何 hái zi 孩子， què 却 xiàng shì 像是 guǒ 裹 zài yě 在野 hái ér 孩儿 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 gǔ rén 古人。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 huà shí 化石 biāo běn 标本， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 men 们 jiàn jiàn 渐渐 tián bǔ 填补 le 了 huà shí 化石 jì lù 记录 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白， bìng 并 sù yuán 溯源 le 了 gè zhǒng 各种 kǒng lóng 恐龙 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān lián 关联。
hé zuò 合作 bì xū 必须 zhí gēn yú 植根于 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 — — zhí gēn yú 植根于 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究， wǒ men de 我们的 shāng mào huó dòng 商贸活动， wǒ men 我们 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识， nǎi zhì 乃至 wǒ men de 我们的 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
tā men 他们 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里， yě 也 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 fàn 犯 le 了 shén me 什么 zuì 罪。
wǒ 我 cān jiā 参加 zhì yuàn zhě 志愿者 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间。
shēng huó 生活 xiàng 向 wǒ men 我们 pāo zhì 抛掷 hú xiàn qiú 弧线球。
wǒ 我 yòu 又 réng 仍 bú zhù 不住 huí tóu 回头 kàn 看 le 了， dàn 但 zhè huí 这回 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 hēng lì 亨利， bà ba 爸爸 yòu 又 shuō dào 说道： “ kuài diǎn 快点， kè lái ěr 克莱尔， huí qu 回去 jì xù 继续 shuì 睡 ba 吧。 ” shuō wán 说完， tā 他 qīn 亲 le 了 qīn 亲 wǒ de 我的 é tóu 额头。
shēng huó 生活 yīn 因 zhān wàng 谵妄 ér 而 xīng shèng 兴盛， yīn 因 juàn dài 倦怠 ér 而 huāng wú 荒芜。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 jì tán 祭坛 zhōng 中 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， shì de 是的， zhǔ shén 主神， quán néng 全能 zhě 者 Ā 阿， nǐ de 你的 pàn duàn 判断 yì 义 zāi 哉， chéng 诚 zāi 哉。
tā men 他们 bú bì 不必 yīn wèi 因为 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子 ér 而 xiàng 向 bié ren 别人 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉。
wǒ 我 yòu 又 ná 拿 guò 过 bǎo mǔ 保姆 gěi 给 wǒ de 我的 dàng zuò 当作 qiāng 枪 shǐ 使 de 的 mài gān shuǎ 麦杆耍 le 了 yí zhèn 一阵； zhè 这 wán yì r 玩艺儿 wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时 céng xué guò 曾学过。
shēng huó 生活 zài 在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 zhōng xià 中下 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气 tài 太 cháo shī 潮湿， dàn 但 ruò 若 ràng 让 tā 他 shù zhōu 数周 shēng huó 生活 zài 在 wàn lǐ wú yún 万里无云 liè rì 烈日 zhì kǎo 炙烤 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà 那 tā 他 jiù 就 jiǒng 囧 le 了。
wǒ 我 yòu 又 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 le 了 yí kuài 一块 pào 泡 luó bo 萝卜 fàng jìn 放进 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 mù dì dì 目的地 de 的 yìng dá 应答 mù dì dì 目的地 zì duàn 字段， qǐng qiú 请求 zhōng jiè 中介 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 lù yóu 路由 dào 到 qí 其 huǒ bàn 伙伴 xiǎng yìng 响应 mù dì dì 目的地。
tā men 他们 bú shi 不是 zhěng tiān 整天 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的）。
shēng huó 生活 zài 在 gāo wēi 高危 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 kě tōng 可通 guò 过 zūn xún 遵循 liáng hǎo 良好 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 ān quán 安全 zhì bèi 制备 shí pǐn 食品 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 guī zé 规则 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
hé ér wéi yī 合而为一， què 却 yòu 又 yì fēn wéi èr 一分为二， zhè 这 jiù shì 就是 ài 爱 zhōng 中 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 yǒu xiē 有些 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 chún jìng 纯净。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bú huì 不会 zài 再 xī wàng 希望 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bīng róng xiāng jiàn 兵戎相见 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 qiān zhì 牵制 wǒ men de 我们的 shì 事 — - rú guǒ 如果 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 zhè yàng de huà 这样的话。
shēng huó 生活 zhōng 中 kě 可 qī dài 期待 de 的 dōng xi 东西， bù 不 zhǐ shì 只是 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓、 xù rì dōng shēng 旭日东升， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然！
gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 yǒu qù 有趣 hé 和 duō cǎi 多彩。
gè lù 各路 zòng duì 纵队 yǐ 以 měi tiān 每天 xíng jūn 行军 wǔ 五、 liù shí 六十 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， èr 二 shí tiān 十天 tǐng jìn 挺进 bā bǎi 八百 yīng lǐ 英里， yú yī jiǔ 于一九 sì 四 bā nián 八年 shí èr yuè 十二月 chū 初 dǐ dá 抵达 běi píng 北平 fù jìn 附近 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 fēng tái 丰台。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 tóng 同 háng cì 航次 jiàn xì 间隙 shuǐ zhōng 水中 guī suān 硅酸 fēn bù 分布 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 shēng wù 生物 guī 硅 hán liàng 含量、 lǚ 铝 hán liàng 含量 hé 和 hán shuǐ lǜ 含水率。
wǒ qù 我去 bái gōng 白宫 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 rén men 人们 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ pái 标语牌， zài 在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 wài 外 jǔ xíng 举行 shì wēi 示威 jí huì 集会。 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的。
gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì dà 最大 cái fù 财富 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 gè xìng 个性。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 ruò gān 若干 yǒu guān 有关 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 shù xué 数学 jìng sài tí 竞赛题， tàn qiú 探求 shù xué 数学 jìng sài tí 竞赛题 de 的 yì xiē 一些 jiě tí 解题 guī lǜ 规律 jí 及 jì qiǎo 技巧， bìng 并 duì 对 yì xiē 一些 shì tí 试题 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广。
tā men 他们 bù tíng 不停 de 的 zhēng chǎo 争吵 shǐ 使 wǒ de 我的 rěn nài 忍耐 jiē jìn 接近 yú 于 jí xiàn 极限 le 了。
hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 jiě shì 解释 sì hū 似乎 zhǐ néng 只能 shì 是 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 yǎn gài 掩盖 tā men de 他们的 jiè rù 介入。
tā men 他们 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rèn hé 任何 hái zi 孩子， què 却 xiàng shì 像是 guǒ 裹 zài yě 在野 hái ér 孩儿 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 gǔ rén 古人。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 huà shí 化石 biāo běn 标本， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 men 们 jiàn jiàn 渐渐 tián bǔ 填补 le 了 huà shí 化石 jì lù 记录 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白， bìng 并 sù yuán 溯源 le 了 gè zhǒng 各种 kǒng lóng 恐龙 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān lián 关联。
hé zuò 合作 bì xū 必须 zhí gēn yú 植根于 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 — — zhí gēn yú 植根于 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究， wǒ men de 我们的 shāng mào huó dòng 商贸活动， wǒ men 我们 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识， nǎi zhì 乃至 wǒ men de 我们的 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
tā men 他们 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里， yě 也 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 fàn 犯 le 了 shén me 什么 zuì 罪。
wǒ 我 cān jiā 参加 zhì yuàn zhě 志愿者 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间。
shēng huó 生活 xiàng 向 wǒ men 我们 pāo zhì 抛掷 hú xiàn qiú 弧线球。
wǒ 我 yòu 又 réng 仍 bú zhù 不住 huí tóu 回头 kàn 看 le 了， dàn 但 zhè huí 这回 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 hēng lì 亨利， bà ba 爸爸 yòu 又 shuō dào 说道： “ kuài diǎn 快点， kè lái ěr 克莱尔， huí qu 回去 jì xù 继续 shuì 睡 ba 吧。 ” shuō wán 说完， tā 他 qīn 亲 le 了 qīn 亲 wǒ de 我的 é tóu 额头。
shēng huó 生活 yīn 因 zhān wàng 谵妄 ér 而 xīng shèng 兴盛， yīn 因 juàn dài 倦怠 ér 而 huāng wú 荒芜。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 jì tán 祭坛 zhōng 中 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， shì de 是的， zhǔ shén 主神， quán néng 全能 zhě 者 Ā 阿， nǐ de 你的 pàn duàn 判断 yì 义 zāi 哉， chéng 诚 zāi 哉。
tā men 他们 bú bì 不必 yīn wèi 因为 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子 ér 而 xiàng 向 bié ren 别人 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉。
wǒ 我 yòu 又 ná 拿 guò 过 bǎo mǔ 保姆 gěi 给 wǒ de 我的 dàng zuò 当作 qiāng 枪 shǐ 使 de 的 mài gān shuǎ 麦杆耍 le 了 yí zhèn 一阵； zhè 这 wán yì r 玩艺儿 wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时 céng xué guò 曾学过。
shēng huó 生活 zài 在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 zhōng xià 中下 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气 tài 太 cháo shī 潮湿， dàn 但 ruò 若 ràng 让 tā 他 shù zhōu 数周 shēng huó 生活 zài 在 wàn lǐ wú yún 万里无云 liè rì 烈日 zhì kǎo 炙烤 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà 那 tā 他 jiù 就 jiǒng 囧 le 了。
wǒ 我 yòu 又 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 le 了 yí kuài 一块 pào 泡 luó bo 萝卜 fàng jìn 放进 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 mù dì dì 目的地 de 的 yìng dá 应答 mù dì dì 目的地 zì duàn 字段， qǐng qiú 请求 zhōng jiè 中介 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 lù yóu 路由 dào 到 qí 其 huǒ bàn 伙伴 xiǎng yìng 响应 mù dì dì 目的地。
tā men 他们 bú shi 不是 zhěng tiān 整天 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的）。
shēng huó 生活 zài 在 gāo wēi 高危 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 kě tōng 可通 guò 过 zūn xún 遵循 liáng hǎo 良好 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 ān quán 安全 zhì bèi 制备 shí pǐn 食品 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 guī zé 规则 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
hé ér wéi yī 合而为一， què 却 yòu 又 yì fēn wéi èr 一分为二， zhè 这 jiù shì 就是 ài 爱 zhōng 中 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 yǒu xiē 有些 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 chún jìng 纯净。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子