ประโยคภาษาจีน- 生活中我们必须面对社会约定规矩伦常文化仪式等等限制它们禁锢并支配着我们的思维中文句子 (686196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 shè huì 社会 yuē dìng 约定， guī ju 规矩 lún cháng 伦常， wén huà 文化 yí shì 仪式 děng děng 等等 xiàn zhì 限制， tā men 它们 jìn gù 禁锢 bìng 并 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
We must face the fact that taboos of all sorts, social conventions, rituals, cultural ceremonies…restrict and move our minds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù 不 guāng shì 光是 jìn xíng 进行 wēi xié 威胁， yǒu shí 有时 gōng rán 公然 bǎng jià 绑架 kǔ zhǔ 苦主， shèn zhì 甚至 gù rén 雇人 fàng 放 “ hēi qiāng 黑枪 ” àn shā 暗杀 jī jí fèn zǐ 积极分子。
tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 yīng guó 英国 de 的 zhí mín zhě 殖民者， ér shì 而是 měi guó 美国 gōng mín 公民！
tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 xiāo shòu 销售 jiǎ mào 假冒 fú zhuāng 服装 huò 或 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 bào zhǐ 报纸 yìn qián 印前 zhì zuò 制作 rú 如 cǎi sè 彩色 pái bǎn 排版、 tú xiàng 图像 sǎo miáo 扫描 yǔ 与 fēn sè 分色、 pīn bǎn 拼版、 shài bǎn 晒版 děng 等 gōng yì 工艺 duì 对 bào zhǐ 报纸 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 qù guò 去过 9 yuè 月 12 rì 日 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 jǔ xíng 举行 de 的 chá huà huì 茶话会 yóu xíng 游行， jiàn dào 见到 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
wǒ qù 我去 lǐ miàn 里面 jiāo dài 交代 zuì hòu 最后 de 的 mìng lìng 命令。
hé zuò 合作 fāng shì 方式： shāng yòng 商用 fáng 房 duì wài 对外 zhāo zū 招租， jià gé 价格 miàn yì 面议。
shēng huó 生活 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 rén men 人们 miàn lín 面临 zhe 着 zá duō 杂多 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bú dà 不大 yuàn yì 愿意 bāng máng 帮忙。
wǒ 我 cān jūn 参军 shì zài 是在 19 suì 岁 nà nián 那年， gāng 刚 guò 过 wán 完 shēng rì 生日， zài 在 jūn rén 军人 jié 节 de 的 qián jǐ tiān 前几天 jìn xíng 进行 jī běn 基本 xùn liàn 训练 de 的 bào jiǎn 报检。
hé tong 合同 shàng 上 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 nǐ 你 suǒ 所 suǒ yào 索要 de 的 wéi yuē jīn 违约金。
shēng huó 生活 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài 爱 bù 不 zài yú 在于 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴， ér 而 yīng néng 应能 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 yào yǒu 要有 shén me 什么 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为 le 了。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 guì zhōu 贵州 zhī jīn xiàn 织金县 mǒu de 某地 qū 区 lín kuàng shí 磷矿石 huà xué 化学 chéng fèn 成分， duì 对 yuán kuàng 原矿 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 fǎn 反 fú xuǎn 浮选 gōng yì 工艺 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
shēng huó 生活 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， rú 如 zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 hé 和 nán yà 南亚 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， yóu yú 由于 qí 其 yǐn shí 饮食 de 的 zhì liàng 质量 jiào chā 较差， yóu qí 尤其 miàn lín 面临 zhe 着 duō zhǒng 多种 yì bìng 疫病 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 cóng 从 tiān shàng 天上 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， wǒ de 我的 mín 民 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 nà 那 chéng 城 chu lai 出来， miǎn de 免得 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 yǒu zuì 有罪， shòu 受 tā 他 suǒ 所 shòu 受 de 的 zāi yāng 灾殃。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， wǔ shān 武山 tóng kuàng 铜矿 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上、 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 shàng 上 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 kuàng shān 矿山 shēng chǎn 生产 chóng xīn 重新 zǒu rù 走入 zhèng guǐ 正轨。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽、 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
hé chéng 合成 le 了 shān 钐、 yǒu 铕 yǔ 与 fú pài suān 氟哌酸 gēn 根 xíng chéng 形成 de 的 pèi hé 配合 wù 物， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 de 的 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， guī zé 规则 nèi 内 zài yú 在于 shí jiàn 实践 cái 才 shì 是 duì 对 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 de 的 zhèng què 正确 jiě dú 解读。
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 diàn dòng 电动 bó chuán 驳船 de 的 biān yuán 边缘， yīn yǐng 阴影 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 de 的 suǒ mìng 索命 è yú 鳄鱼。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 qù 去 shōu jí 收集 yáng máo 羊毛， zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 dài biǎo 代表 le 了 lì liang 力量， tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zuò dào 做到 le 了 bǎ 把 lì liang 力量 shòu yǔ 授予 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
wǒ 我 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 zòng pōu miàn 纵剖面 shāo 稍 hòu 厚 de 的 tóng yàng 同样 cū cāo 粗糙 de 的 sōng mù bǎn 松木板 yòng lái 用来 pèi 配 mén chuāng 门窗 huó 和 wū jiǎo 屋角。
tōng guò 通过 bàn xué 办学 shuǐ píng 水平、 bàn xué 办学 zhǔ tǐ 主体 zǔ chéng 组成 hé 和 bàn xué 办学 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jiè shào 介绍 le 了 fā rèn 发轫 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 shī fàn jiāo yù 师范教育；
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù gāo xìng 不高兴， wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 zài 在 zhēn zhèng 真正 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳？
tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 fú zhuāng 服装 hé 和 shè xiàng 摄像 jì shù 技术， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 yí gè 一个 14 suì shí 岁时 de 的 qīng chún 清纯 shào nǚ 少女 zhū lì yè 朱丽叶。
hé féi shì 合肥市 tóng líng 铜陵 lù qiáo 路桥 zhǔ liáng 主梁 cǎi yòng 采用 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 le 了 kǒng dào 孔道 yā 压 jiāng 浆 de 的 zhì liàng 质量。
tōng guò 通过 dān jī 单击 fā qǐ 发起 huó dòng 活动， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huó dòng 活动 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
shēng huó 生活 bìng 并 bú jìn 不尽 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 gāo pǐn zhì 高品质 jīng shén 精神 fāng miàn 方面 de 的 dōng xi 东西， shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yì qún 一群 lóu yǐ 蝼蚁 bà le 罢了！

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù 不 guāng shì 光是 jìn xíng 进行 wēi xié 威胁， yǒu shí 有时 gōng rán 公然 bǎng jià 绑架 kǔ zhǔ 苦主， shèn zhì 甚至 gù rén 雇人 fàng 放 “ hēi qiāng 黑枪 ” àn shā 暗杀 jī jí fèn zǐ 积极分子。
tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 yīng guó 英国 de 的 zhí mín zhě 殖民者， ér shì 而是 měi guó 美国 gōng mín 公民！
tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 xiāo shòu 销售 jiǎ mào 假冒 fú zhuāng 服装 huò 或 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 bào zhǐ 报纸 yìn qián 印前 zhì zuò 制作 rú 如 cǎi sè 彩色 pái bǎn 排版、 tú xiàng 图像 sǎo miáo 扫描 yǔ 与 fēn sè 分色、 pīn bǎn 拼版、 shài bǎn 晒版 děng 等 gōng yì 工艺 duì 对 bào zhǐ 报纸 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 qù guò 去过 9 yuè 月 12 rì 日 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 jǔ xíng 举行 de 的 chá huà huì 茶话会 yóu xíng 游行， jiàn dào 见到 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
wǒ qù 我去 lǐ miàn 里面 jiāo dài 交代 zuì hòu 最后 de 的 mìng lìng 命令。
hé zuò 合作 fāng shì 方式： shāng yòng 商用 fáng 房 duì wài 对外 zhāo zū 招租， jià gé 价格 miàn yì 面议。
shēng huó 生活 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 rén men 人们 miàn lín 面临 zhe 着 zá duō 杂多 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bú dà 不大 yuàn yì 愿意 bāng máng 帮忙。
wǒ 我 cān jūn 参军 shì zài 是在 19 suì 岁 nà nián 那年， gāng 刚 guò 过 wán 完 shēng rì 生日， zài 在 jūn rén 军人 jié 节 de 的 qián jǐ tiān 前几天 jìn xíng 进行 jī běn 基本 xùn liàn 训练 de 的 bào jiǎn 报检。
hé tong 合同 shàng 上 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 nǐ 你 suǒ 所 suǒ yào 索要 de 的 wéi yuē jīn 违约金。
shēng huó 生活 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài 爱 bù 不 zài yú 在于 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴， ér 而 yīng néng 应能 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 yào yǒu 要有 shén me 什么 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为 le 了。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 guì zhōu 贵州 zhī jīn xiàn 织金县 mǒu de 某地 qū 区 lín kuàng shí 磷矿石 huà xué 化学 chéng fèn 成分， duì 对 yuán kuàng 原矿 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 fǎn 反 fú xuǎn 浮选 gōng yì 工艺 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
shēng huó 生活 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， rú 如 zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 hé 和 nán yà 南亚 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， yóu yú 由于 qí 其 yǐn shí 饮食 de 的 zhì liàng 质量 jiào chā 较差， yóu qí 尤其 miàn lín 面临 zhe 着 duō zhǒng 多种 yì bìng 疫病 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 cóng 从 tiān shàng 天上 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， wǒ de 我的 mín 民 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 nà 那 chéng 城 chu lai 出来， miǎn de 免得 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 yǒu zuì 有罪， shòu 受 tā 他 suǒ 所 shòu 受 de 的 zāi yāng 灾殃。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， wǔ shān 武山 tóng kuàng 铜矿 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上、 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 shàng 上 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 kuàng shān 矿山 shēng chǎn 生产 chóng xīn 重新 zǒu rù 走入 zhèng guǐ 正轨。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽、 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
hé chéng 合成 le 了 shān 钐、 yǒu 铕 yǔ 与 fú pài suān 氟哌酸 gēn 根 xíng chéng 形成 de 的 pèi hé 配合 wù 物， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 de 的 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， guī zé 规则 nèi 内 zài yú 在于 shí jiàn 实践 cái 才 shì 是 duì 对 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 de 的 zhèng què 正确 jiě dú 解读。
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 diàn dòng 电动 bó chuán 驳船 de 的 biān yuán 边缘， yīn yǐng 阴影 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 de 的 suǒ mìng 索命 è yú 鳄鱼。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 qù 去 shōu jí 收集 yáng máo 羊毛， zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 dài biǎo 代表 le 了 lì liang 力量， tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zuò dào 做到 le 了 bǎ 把 lì liang 力量 shòu yǔ 授予 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
wǒ 我 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 zòng pōu miàn 纵剖面 shāo 稍 hòu 厚 de 的 tóng yàng 同样 cū cāo 粗糙 de 的 sōng mù bǎn 松木板 yòng lái 用来 pèi 配 mén chuāng 门窗 huó 和 wū jiǎo 屋角。
tōng guò 通过 bàn xué 办学 shuǐ píng 水平、 bàn xué 办学 zhǔ tǐ 主体 zǔ chéng 组成 hé 和 bàn xué 办学 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jiè shào 介绍 le 了 fā rèn 发轫 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 shī fàn jiāo yù 师范教育；
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù gāo xìng 不高兴， wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 zài 在 zhēn zhèng 真正 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳？
tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 fú zhuāng 服装 hé 和 shè xiàng 摄像 jì shù 技术， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 yí gè 一个 14 suì shí 岁时 de 的 qīng chún 清纯 shào nǚ 少女 zhū lì yè 朱丽叶。
hé féi shì 合肥市 tóng líng 铜陵 lù qiáo 路桥 zhǔ liáng 主梁 cǎi yòng 采用 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 le 了 kǒng dào 孔道 yā 压 jiāng 浆 de 的 zhì liàng 质量。
tōng guò 通过 dān jī 单击 fā qǐ 发起 huó dòng 活动， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huó dòng 活动 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
shēng huó 生活 bìng 并 bú jìn 不尽 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 gāo pǐn zhì 高品质 jīng shén 精神 fāng miàn 方面 de 的 dōng xi 东西， shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yì qún 一群 lóu yǐ 蝼蚁 bà le 罢了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子