ประโยคภาษาจีน- 合同法首先涉及确认哪些许诺可以作为创设的法律权利而由法律强制实施或承认中文句子 (686430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé tong fǎ 合同法 shǒu xiān 首先 shè jí 涉及 què rèn 确认 nǎ xiē 哪些 xǔ nuò 许诺 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chuàng shè 创设 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 ér 而 yóu 由 fǎ lǜ 法律 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 huò 或 chéng rèn 承认。
Contract law is initially concerned with determining what promises the law will enforce or recognize as creating legal rights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 de 的 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhī chēng 支撑 bù liè tǎ ní 布列塔尼， nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 fǎ lán xī dǎo 法兰西岛 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 zhuān jiā 专家 de 的 xíng wéi 行为。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 hǎo chu 好处， què 却 cún zài 存在 zhè 这 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 bù 不 guān lián 关联： jīng jì 经济 sì hū 似乎 shì 是 zēng zhǎng 增长 le 了， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 jiù yè jī huì 就业机会。
shēng huó 生活 zài 在 nóng yè 农业 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 diàn fěn 淀粉， bǐ 比 shēng huó 生活 zài 在 shòu liè 狩猎 huò 或 yú liè 渔猎 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 yǒu 有 gèng duō 更多 fèn shǔ 份数 de 的 diàn fěn méi 淀粉酶 jī yīn 基因。
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 ní jiāng 泥浆 zhōng 中 rú dòng 蠕动 qián xíng 前行， ér 而 tóu shàng 头上 shǔ 数 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 dài yǒu 带有 dāo piàn 刀片 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 shú huí 赎回 bèi 被 bǎng jià 绑架 de 的 wài jiāo guān 外交官。
wǒ 我 yòu 又 wēi xié 威胁 tā 她 shuō bù zhǔn 说不准 chī 吃 wǔ fàn 午饭、 wǎn fàn 晚饭， méi yǒu 没有 shèng dàn jié 圣诞节 hé 和 guāng míng jié 光明节 lǐ wù 礼物， liǎng 两 nián 年、 sān nián 三年、 sì nián 四年 nèi dōu 内都 bù 不 bàn 办 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gēn zōng 跟踪 wén jiàn 文件， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 zī yuán 资源 lòu xiè 漏泄。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 yuán wén 原文 zhōng 中 suǒ 所 gěi 给 jué duì 绝对 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， dìng yì 定义 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jué duì 绝对 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量。
shēng huó 生活 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 pín kǔ 贫苦 ér tóng 儿童 yǔ 与 jū zhù 居住 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zǐ nǚ 子女 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 liǎng gè 两个 hóng xīn 红心 tiē 贴 zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jìng piàn 镜片 shàng 上， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 xué xiào 学校， shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， chuān guò 穿过 zǒu láng 走廊 zhòng dì 中的 rén qún 人群， cháo 朝 tā 他 de 的 jiào shì 教室 zǒu qù 走去。
hé chéng 合成 chū 出 liù 六 zhòng 种 qǔ dài 取代 pài qín 哌嗪， bìng 并 yǐ 以 1HNMR 、 IR hé 和 yuán sù 元素 fēn xī 分析 jiàn dìng 鉴定 le 了 qí 其 jié gòu 结构。
shēng huó 生活 zài 在 shēn hǎi 深海 de 的 yóu yú 鱿鱼， jiāng 将 shēn shòu 深受 yǎng 氧 hán liàng 含量 jiǎn shǎo 减少 de 的 wēi hài 危害。
hé chéng 合成 hěn 很 cháng 长 de 的 wán tīng 烷烃 bìng bù 并不 qīng sōng 轻松， yóu qí shì 尤其是 dá dào 达到 shí yàn suǒ 实验所 xū yào 需要 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chún dù 纯度。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 nà 那 nǚ rén 女人 hē zuì 喝醉 le 了 shèng tú 圣徒 de 的 xuè 血， hé 和 wèi 为 yē sū 耶稣 zuò 作 jiàn zhèng 见证 zhī rén 之人 de 的 xuè 血。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他， jiù 就 dà dà 大大 de 的 xī qí 希奇。
shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 xiàn xià 线下 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 zēng zhǎng 增长 zhì 至 gāo dá 高达 14.3% ， qí zhōng 其中 shì líng 适龄 láo dòng lì 劳动力 de 的 shù liàng 数量 yě 也 pān shēng 攀升 zhì 至 zhī 知 1965 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
hé fǎ 合法 de 的 jì chéng rén 继承人 yīng 应 huò dé 获得 qí 其 hé fǎ 合法 de 的 jì chéng quán 继承权。
tā men 他们 bú shì 不是 jiāo jí 焦急 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù 物 liáng 量 xìng 性 de 的 huò sè 货色 nán shě nán fēn 难舍难分。
tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 gōng zuò 工作 jì néng péi xùn 技能培训， jiān chí 坚持 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， hé lǐ 合理 de 的 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 děng 等 duì cè 对策， néng gòu 能够 jiàng dī 降低 shén jīng kē 神经科 hù shi 护士 yāo 腰 bèi tòng 背痛 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù céng 不曾 kàn hǎo 看好《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， huǒ ji 伙计 men 们， zhè bù 这部 piān zi 片子 yuǎn yuǎn 远远 shū lí 疏离 le 了 guān zhòng 观众， yǐ zhì 以至 méi 没 rén 人 xiǎng 想 kàn 看！
shēng huó 生活 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú le 除了 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò 工作 bié wú tā wù 别无他物。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 miǎn fèi 免费 yě 也 cóng bù 从不 qī wàng 期望 miǎn fèi 免费。 xiàn zài 现在 kě hǎo 可好 le 了， miǎn fèi 免费 dà xíng 大行 yú shì 于世 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 bú bì 不必 xū yào 须要 zuò 做 de 的 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì 事
tā men 他们 bù 不 quē 缺 zī jīn 资金。
shēng huó 生活 hěn 很 fù zá 复杂， rén men 人们 wèi cǐ 为此 jīn pí lì jìn 筋疲力尽、 bù dé 不得 piàn kè 片刻 ān xiē 安歇， rén men 人们 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng lái 能来 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 rén wù 人物。
shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 xuǎn zé 选择， yóu qí shì 尤其是 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构、 yùn dòng 运动 hé 和 xī yān 吸烟 xí guàn 习惯， zài 在 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 他们 yǔ 与 wén rén 文人 bù tóng 不同 de 的 shì 是： tā men 他们 suī rán 虽然 “ zhuó mó 琢磨 ” chū 出 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， què 却 lián 连 yí jù 一句 duō yú 多余 de huà 的话 dōu 都 lǎn dé 懒得 shuō 说 le 了。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yí gè 一个 hái zi 孩子， zài 在 xià wǔ 下午 de 的 5 diǎn zhōng 点钟， bīng xiāng 冰箱 páng biān 旁边 shì 是 hè 和 tā 他 jiāo liú 交流 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǎng chéng 养成 le 了 yí gè 一个 xí guàn 习惯， zhǐ yào 只要 wǒ 我 yǒu kòng 有空， wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 nà shí 那时 dāi 呆 zài na r 在那儿 hè 和 tā 他 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 jiāo liú 交流。
shēng huó 生活 shì 是 diǎn dī 点滴 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 chuàn 串 chéng 成， wú jìn 无尽 de 的 ài 爱， zhì zào 制造 chū 出 lè qù 乐趣！

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 de 的 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhī chēng 支撑 bù liè tǎ ní 布列塔尼， nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 fǎ lán xī dǎo 法兰西岛 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 zhuān jiā 专家 de 的 xíng wéi 行为。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 hǎo chu 好处， què 却 cún zài 存在 zhè 这 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 bù 不 guān lián 关联： jīng jì 经济 sì hū 似乎 shì 是 zēng zhǎng 增长 le 了， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 jiù yè jī huì 就业机会。
shēng huó 生活 zài 在 nóng yè 农业 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 diàn fěn 淀粉， bǐ 比 shēng huó 生活 zài 在 shòu liè 狩猎 huò 或 yú liè 渔猎 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 yǒu 有 gèng duō 更多 fèn shǔ 份数 de 的 diàn fěn méi 淀粉酶 jī yīn 基因。
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 ní jiāng 泥浆 zhōng 中 rú dòng 蠕动 qián xíng 前行， ér 而 tóu shàng 头上 shǔ 数 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 dài yǒu 带有 dāo piàn 刀片 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 shú huí 赎回 bèi 被 bǎng jià 绑架 de 的 wài jiāo guān 外交官。
wǒ 我 yòu 又 wēi xié 威胁 tā 她 shuō bù zhǔn 说不准 chī 吃 wǔ fàn 午饭、 wǎn fàn 晚饭， méi yǒu 没有 shèng dàn jié 圣诞节 hé 和 guāng míng jié 光明节 lǐ wù 礼物， liǎng 两 nián 年、 sān nián 三年、 sì nián 四年 nèi dōu 内都 bù 不 bàn 办 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gēn zōng 跟踪 wén jiàn 文件， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 zī yuán 资源 lòu xiè 漏泄。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 yuán wén 原文 zhōng 中 suǒ 所 gěi 给 jué duì 绝对 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， dìng yì 定义 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jué duì 绝对 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量。
shēng huó 生活 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 pín kǔ 贫苦 ér tóng 儿童 yǔ 与 jū zhù 居住 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zǐ nǚ 子女 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 liǎng gè 两个 hóng xīn 红心 tiē 贴 zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jìng piàn 镜片 shàng 上， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 xué xiào 学校， shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， chuān guò 穿过 zǒu láng 走廊 zhòng dì 中的 rén qún 人群， cháo 朝 tā 他 de 的 jiào shì 教室 zǒu qù 走去。
hé chéng 合成 chū 出 liù 六 zhòng 种 qǔ dài 取代 pài qín 哌嗪， bìng 并 yǐ 以 1HNMR 、 IR hé 和 yuán sù 元素 fēn xī 分析 jiàn dìng 鉴定 le 了 qí 其 jié gòu 结构。
shēng huó 生活 zài 在 shēn hǎi 深海 de 的 yóu yú 鱿鱼， jiāng 将 shēn shòu 深受 yǎng 氧 hán liàng 含量 jiǎn shǎo 减少 de 的 wēi hài 危害。
hé chéng 合成 hěn 很 cháng 长 de 的 wán tīng 烷烃 bìng bù 并不 qīng sōng 轻松， yóu qí shì 尤其是 dá dào 达到 shí yàn suǒ 实验所 xū yào 需要 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chún dù 纯度。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 nà 那 nǚ rén 女人 hē zuì 喝醉 le 了 shèng tú 圣徒 de 的 xuè 血， hé 和 wèi 为 yē sū 耶稣 zuò 作 jiàn zhèng 见证 zhī rén 之人 de 的 xuè 血。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他， jiù 就 dà dà 大大 de 的 xī qí 希奇。
shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 xiàn xià 线下 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 zēng zhǎng 增长 zhì 至 gāo dá 高达 14.3% ， qí zhōng 其中 shì líng 适龄 láo dòng lì 劳动力 de 的 shù liàng 数量 yě 也 pān shēng 攀升 zhì 至 zhī 知 1965 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
hé fǎ 合法 de 的 jì chéng rén 继承人 yīng 应 huò dé 获得 qí 其 hé fǎ 合法 de 的 jì chéng quán 继承权。
tā men 他们 bú shì 不是 jiāo jí 焦急 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù 物 liáng 量 xìng 性 de 的 huò sè 货色 nán shě nán fēn 难舍难分。
tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 gōng zuò 工作 jì néng péi xùn 技能培训， jiān chí 坚持 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， hé lǐ 合理 de 的 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 děng 等 duì cè 对策， néng gòu 能够 jiàng dī 降低 shén jīng kē 神经科 hù shi 护士 yāo 腰 bèi tòng 背痛 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù céng 不曾 kàn hǎo 看好《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， huǒ ji 伙计 men 们， zhè bù 这部 piān zi 片子 yuǎn yuǎn 远远 shū lí 疏离 le 了 guān zhòng 观众， yǐ zhì 以至 méi 没 rén 人 xiǎng 想 kàn 看！
shēng huó 生活 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú le 除了 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò 工作 bié wú tā wù 别无他物。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 miǎn fèi 免费 yě 也 cóng bù 从不 qī wàng 期望 miǎn fèi 免费。 xiàn zài 现在 kě hǎo 可好 le 了， miǎn fèi 免费 dà xíng 大行 yú shì 于世 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 bú bì 不必 xū yào 须要 zuò 做 de 的 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì 事
tā men 他们 bù 不 quē 缺 zī jīn 资金。
shēng huó 生活 hěn 很 fù zá 复杂， rén men 人们 wèi cǐ 为此 jīn pí lì jìn 筋疲力尽、 bù dé 不得 piàn kè 片刻 ān xiē 安歇， rén men 人们 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng lái 能来 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 rén wù 人物。
shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 xuǎn zé 选择， yóu qí shì 尤其是 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构、 yùn dòng 运动 hé 和 xī yān 吸烟 xí guàn 习惯， zài 在 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 他们 yǔ 与 wén rén 文人 bù tóng 不同 de 的 shì 是： tā men 他们 suī rán 虽然 “ zhuó mó 琢磨 ” chū 出 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， què 却 lián 连 yí jù 一句 duō yú 多余 de huà 的话 dōu 都 lǎn dé 懒得 shuō 说 le 了。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yí gè 一个 hái zi 孩子， zài 在 xià wǔ 下午 de 的 5 diǎn zhōng 点钟， bīng xiāng 冰箱 páng biān 旁边 shì 是 hè 和 tā 他 jiāo liú 交流 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǎng chéng 养成 le 了 yí gè 一个 xí guàn 习惯， zhǐ yào 只要 wǒ 我 yǒu kòng 有空， wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 nà shí 那时 dāi 呆 zài na r 在那儿 hè 和 tā 他 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 jiāo liú 交流。
shēng huó 生活 shì 是 diǎn dī 点滴 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 chuàn 串 chéng 成， wú jìn 无尽 de 的 ài 爱， zhì zào 制造 chū 出 lè qù 乐趣！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子