ประโยคภาษาจีน- 合并两个或多个商业上的利益集团或法人团体的合并中文句子 (686509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé bìng 合并 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 lì yì jí tuán 利益集团 huò 或 fǎ rén 法人 tuán tǐ 团体 de 的 hé bìng 合并
The merger of two or more commercial interests or corporations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 zī liào 资料 rèn wéi 认为， hán chéng 韩城 kuàng qū 矿区 méi céng qì 煤层气 de 的 kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 méi céng qì 煤层气 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhòng diǎn 重点 qū yù 区域。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 chóng qìng 重庆 jiāng jīn 江津 bái shā 白沙 shèn lǜ 渗滤 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程 zhōng 中 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 biǎo míng 表明， hé shuǐ 河水 jīng guò 经过 tiān rán 天然 hé chuáng 河床 shèn lǜ 渗滤 chǔ lǐ 处理， qí zhōng 其中 de 的 xuán fú 悬浮 wù zhì 物质 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bèi 被 wán quán 完全 qù chú 去除， bìng yǒu 并有 jiào hǎo 较好 de 的 chú 除 jūn 菌 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 qián dōng nán zhōu 黔东南州 dī chǎn 低产 lín 林 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 qián dōng nán zhōu 黔东南州 sù shēng 速生 fēng chǎn 丰产 yōu zhì 优质 sēn lín 森林 de 的 péi yù 培育 duì cè 对策。
tā men 他们 bú bì 不必 fèi qián 费钱 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 xí 媳 gén 哏 yuàn 院、 yǐng xì yuàn 影戏院 huò 或 gē jù yuàn 歌剧院 zuò wèi 座位 piào 票， yě xǔ 也许 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 cái 才 fā míng 发明 yǎn chū 演出 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 qí tā 其他 shì jiè 世界 de 的 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì wù 事物 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞取之不尽，用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
wǒ 我 yòu 又 xiǎng dào 想到 kǒu tóu 口头 wén xué zuò pǐn 文学作品， fù zǐ 父子 kǒu shòu 口授， dài dài xiāng chuán 代代相传， měi 每 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuō shū 说书 rén 人 jiā shàng 加上 xīn 新 de 的 zhāng huí 章回 huò zhě 或者 qián jìng 虔敬 de 地 xiū gǎi 修改 xiān bèi 先辈 de 的 zhāng jié 章节。
hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 shuǐ róng xìng 水溶性 píng miàn 平面 shuāng hé 双核 jīn shǔ 金属 tài jīng 酞菁 yǎn shēng wù 衍生物， yòng 用 yuán sù 元素 fēn xī 分析 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
tā men 他们 bù 不 tí 提 shì 是 zhè xiē 这些 shì 是 mián 棉 hùn 混 sè 色 shā xiàn 纱线 huò 或 dí lún 涤沦 hùn 混 sè 色 shā xiàn 纱线。
shēng huó 生活 zài 在 Ào mén 澳门 duō nián 多年 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shī rén 诗人 bì 庇 shān 山 yē 耶 bǎ 把 tā 它 miáo xiě 描写 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 wù zhì 物质 hé 和 jīng shén 精神 lā jī 垃圾 jí sàn dì 集散地 ” 。
hé chéng 合成 diàn quān 垫圈 cái liào 材料 yīng 应 bèi 被 zhèng què 正确 bāo zhuāng 包装， jiǎn shǎo 减少 huī chén 灰尘 wū rǎn 污染 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
wǒ 我 yòu 又 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 le 了 yí kuài 一块 pào 泡 luó bo 萝卜 fàng jìn 放进 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里。
shēng huó 生活 zài 在 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 de 的 kǒng 恐 è 鳄 bǐ 比 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 dài jìn 殆尽 de 的 dì 帝 è 鳄 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn dài 现代 è yú 鳄鱼。
tōng guò 通过 zhì zuò 制作、 chuán bō 传播， yī 一 gǔ 股 niǎn 碾 wù 物、 miè 灭 shā 杀 dòng wù 动物 de 的 zhōng guó 中国 tuán huǒ 团伙 fèn zǐ 分子 zài cì 再次 fā dòng 发动 le 了 zhè 这 qǐ 起 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 de 的 zài xiàn 在线 bào xíng 暴行， shí xiàn 实现 shòu mài 售卖。
wǒ 我 yòu 又 yào 要 jiào 叫 nǐ 你 hé 和 nǚ rén 女人 bǐ cǐ 彼此 wèi 为 chóu 仇； nǐ de 你的 hòu yì 后裔 hé 和 nǚ rén 女人 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bǐ cǐ 彼此 wèi 为 chóu 仇。 nǚ rén 女人 de 的 hòu yì 后裔 yào 要 shāng 伤 nǐ de 你的 tóu 头； nǐ 你 yào 要 shāng 伤 tā 他 de 的 jiǎo gēn 脚跟。
hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 zhē yáng 遮阳 wù 物。
tōng guò 通过 dòng wù 动物 xiàn jì 献祭 huò 或 tào 套 shàng 上 dòng wù 动物 miàn jù 面具 de 的 xíng wéi 行为， hěn duō 很多 rén lèi 人类 zú qún 族群 yǐ jīng 已经 jiāng 将 dòng wù 动物 náng kuò 囊括 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng 中。
wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 pī zhù 批注。 jì rán 既然 nǐ men 你们 de 的 zhí bān 值班 fù 副 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 pò 破 dài 袋 bìng 并 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yuán 原 cán 残， nǐ 你 zěn néng 怎能 ràng 让 zhuāng xiè gōng 装卸工 fù zé 负责 ne 呢？
shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 nìng yuàn 宁愿 shēn chuān 身穿 zì 自 fǎng 纺 de 的 wài tào 外套 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 gòu mǎi 购买 jìn kǒu huò 进口货。
wǒ 我 fā 发 xiān 先 zì jǐ 自己 wú yī wú kào 无依无靠， wú jiā kě guī 无家可归。
hé zhù 合著 yán jiū zhě 研究者 sāi ěr fū 塞尔夫 mò lán 莫兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 dǎ tàn 打探 yīn 因 diān xián zhèng 癫痫症 ér 而 zài 在 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 为 zhì liáo 治疗 ér 而 zhí rù 植入 zài 在 qí 其 nǎo 脑 nèi 内 de 的 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng 上 de 的 shén jīng yuán 神经元。
tōng guò 通过 dān jī 单击 měi gè 每个 liàn jiē 链接， kě 可 huí dào 回到 wén zhōng 文中 xiāng yìng 相应 de 的 bù fen 部分。
hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
tōng guò 通过 yuán lǐ 原理 xìng 性 shí yàn 实验 hè 和 kě xíng xìng 可行性 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证 le 了 shuǐ mù 水幕 lěng què 冷却 yuán lǐ 原理 de 的 zhèng què xìng 正确性 hè 和 gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 yōu huà 优化 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiè dìng 界定 “ qí tā 其他 ” ， suǒ yǒu 所有 de 的 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章 dōu 都 cuò wù 错误 de 地 jiàng 将 guó jí 国籍 lǐ jiě 理解 wèi 为 chū shēng dì 出生地。
tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān néng tuán 官能团， rú 如， qiǎng jī 羟基 hé 和 suō jī 羧基， huò 或 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 hé 和 qiǎng jī 羟基 zhī jiān 之间。
shēng huó 生活 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 dòu hào 逗号， bú shi 不是 jù hào 句号。
tōng guò 通过 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 liǎng gè 两个 nào líng 闹铃 de 的 gōng néng 功能， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo liú 保留 mò rèn 默认 nào líng 闹铃 de 的 tóng shí 同时， zài 再 cóng 从 shè bèi 设备 lǐ 里 xuǎn zé 选择 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 zuò wéi 作为 nào líng 闹铃 lái 来 jiào xǐng 叫醒 nǐ 你。
wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 àn zhōng jiān shì 暗中监视 zhe 着 wǒ 我。
jí mǔ 吉姆 huó 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 xīn 新 de 的 xié yì 协议 shàng 上 qiān míng 签名。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 zī liào 资料 rèn wéi 认为， hán chéng 韩城 kuàng qū 矿区 méi céng qì 煤层气 de 的 kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 méi céng qì 煤层气 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhòng diǎn 重点 qū yù 区域。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 chóng qìng 重庆 jiāng jīn 江津 bái shā 白沙 shèn lǜ 渗滤 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程 zhōng 中 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 biǎo míng 表明， hé shuǐ 河水 jīng guò 经过 tiān rán 天然 hé chuáng 河床 shèn lǜ 渗滤 chǔ lǐ 处理， qí zhōng 其中 de 的 xuán fú 悬浮 wù zhì 物质 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bèi 被 wán quán 完全 qù chú 去除， bìng yǒu 并有 jiào hǎo 较好 de 的 chú 除 jūn 菌 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 qián dōng nán zhōu 黔东南州 dī chǎn 低产 lín 林 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 qián dōng nán zhōu 黔东南州 sù shēng 速生 fēng chǎn 丰产 yōu zhì 优质 sēn lín 森林 de 的 péi yù 培育 duì cè 对策。
tā men 他们 bú bì 不必 fèi qián 费钱 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 xí 媳 gén 哏 yuàn 院、 yǐng xì yuàn 影戏院 huò 或 gē jù yuàn 歌剧院 zuò wèi 座位 piào 票， yě xǔ 也许 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 cái 才 fā míng 发明 yǎn chū 演出 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 qí tā 其他 shì jiè 世界 de 的 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì wù 事物 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞取之不尽，用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
wǒ 我 yòu 又 xiǎng dào 想到 kǒu tóu 口头 wén xué zuò pǐn 文学作品， fù zǐ 父子 kǒu shòu 口授， dài dài xiāng chuán 代代相传， měi 每 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuō shū 说书 rén 人 jiā shàng 加上 xīn 新 de 的 zhāng huí 章回 huò zhě 或者 qián jìng 虔敬 de 地 xiū gǎi 修改 xiān bèi 先辈 de 的 zhāng jié 章节。
hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 shuǐ róng xìng 水溶性 píng miàn 平面 shuāng hé 双核 jīn shǔ 金属 tài jīng 酞菁 yǎn shēng wù 衍生物， yòng 用 yuán sù 元素 fēn xī 分析 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
tā men 他们 bù 不 tí 提 shì 是 zhè xiē 这些 shì 是 mián 棉 hùn 混 sè 色 shā xiàn 纱线 huò 或 dí lún 涤沦 hùn 混 sè 色 shā xiàn 纱线。
shēng huó 生活 zài 在 Ào mén 澳门 duō nián 多年 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shī rén 诗人 bì 庇 shān 山 yē 耶 bǎ 把 tā 它 miáo xiě 描写 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 wù zhì 物质 hé 和 jīng shén 精神 lā jī 垃圾 jí sàn dì 集散地 ” 。
hé chéng 合成 diàn quān 垫圈 cái liào 材料 yīng 应 bèi 被 zhèng què 正确 bāo zhuāng 包装， jiǎn shǎo 减少 huī chén 灰尘 wū rǎn 污染 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
wǒ 我 yòu 又 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 le 了 yí kuài 一块 pào 泡 luó bo 萝卜 fàng jìn 放进 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里。
shēng huó 生活 zài 在 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 de 的 kǒng 恐 è 鳄 bǐ 比 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 dài jìn 殆尽 de 的 dì 帝 è 鳄 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn dài 现代 è yú 鳄鱼。
tōng guò 通过 zhì zuò 制作、 chuán bō 传播， yī 一 gǔ 股 niǎn 碾 wù 物、 miè 灭 shā 杀 dòng wù 动物 de 的 zhōng guó 中国 tuán huǒ 团伙 fèn zǐ 分子 zài cì 再次 fā dòng 发动 le 了 zhè 这 qǐ 起 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 de 的 zài xiàn 在线 bào xíng 暴行， shí xiàn 实现 shòu mài 售卖。
wǒ 我 yòu 又 yào 要 jiào 叫 nǐ 你 hé 和 nǚ rén 女人 bǐ cǐ 彼此 wèi 为 chóu 仇； nǐ de 你的 hòu yì 后裔 hé 和 nǚ rén 女人 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bǐ cǐ 彼此 wèi 为 chóu 仇。 nǚ rén 女人 de 的 hòu yì 后裔 yào 要 shāng 伤 nǐ de 你的 tóu 头； nǐ 你 yào 要 shāng 伤 tā 他 de 的 jiǎo gēn 脚跟。
hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 zhē yáng 遮阳 wù 物。
tōng guò 通过 dòng wù 动物 xiàn jì 献祭 huò 或 tào 套 shàng 上 dòng wù 动物 miàn jù 面具 de 的 xíng wéi 行为， hěn duō 很多 rén lèi 人类 zú qún 族群 yǐ jīng 已经 jiāng 将 dòng wù 动物 náng kuò 囊括 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng 中。
wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 pī zhù 批注。 jì rán 既然 nǐ men 你们 de 的 zhí bān 值班 fù 副 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 pò 破 dài 袋 bìng 并 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yuán 原 cán 残， nǐ 你 zěn néng 怎能 ràng 让 zhuāng xiè gōng 装卸工 fù zé 负责 ne 呢？
shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 nìng yuàn 宁愿 shēn chuān 身穿 zì 自 fǎng 纺 de 的 wài tào 外套 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 gòu mǎi 购买 jìn kǒu huò 进口货。
wǒ 我 fā 发 xiān 先 zì jǐ 自己 wú yī wú kào 无依无靠， wú jiā kě guī 无家可归。
hé zhù 合著 yán jiū zhě 研究者 sāi ěr fū 塞尔夫 mò lán 莫兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 dǎ tàn 打探 yīn 因 diān xián zhèng 癫痫症 ér 而 zài 在 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 为 zhì liáo 治疗 ér 而 zhí rù 植入 zài 在 qí 其 nǎo 脑 nèi 内 de 的 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng 上 de 的 shén jīng yuán 神经元。
tōng guò 通过 dān jī 单击 měi gè 每个 liàn jiē 链接， kě 可 huí dào 回到 wén zhōng 文中 xiāng yìng 相应 de 的 bù fen 部分。
hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
tōng guò 通过 yuán lǐ 原理 xìng 性 shí yàn 实验 hè 和 kě xíng xìng 可行性 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证 le 了 shuǐ mù 水幕 lěng què 冷却 yuán lǐ 原理 de 的 zhèng què xìng 正确性 hè 和 gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 yōu huà 优化 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiè dìng 界定 “ qí tā 其他 ” ， suǒ yǒu 所有 de 的 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章 dōu 都 cuò wù 错误 de 地 jiàng 将 guó jí 国籍 lǐ jiě 理解 wèi 为 chū shēng dì 出生地。
tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān néng tuán 官能团， rú 如， qiǎng jī 羟基 hé 和 suō jī 羧基， huò 或 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 hé 和 qiǎng jī 羟基 zhī jiān 之间。
shēng huó 生活 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 dòu hào 逗号， bú shi 不是 jù hào 句号。
tōng guò 通过 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 liǎng gè 两个 nào líng 闹铃 de 的 gōng néng 功能， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo liú 保留 mò rèn 默认 nào líng 闹铃 de 的 tóng shí 同时， zài 再 cóng 从 shè bèi 设备 lǐ 里 xuǎn zé 选择 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 zuò wéi 作为 nào líng 闹铃 lái 来 jiào xǐng 叫醒 nǐ 你。
wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 àn zhōng jiān shì 暗中监视 zhe 着 wǒ 我。
jí mǔ 吉姆 huó 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 xīn 新 de 的 xié yì 协议 shàng 上 qiān míng 签名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子