ประโยคภาษาจีน- 专家认为这一成果不仅能促进疫苗的研制还有助于战胜这种病毒在全世界传播的所有品系中文句子 (68668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果 bù jǐn 不仅 néng 能 cù jìn 促进 yì miáo 疫苗 de 的 yán zhì 研制， hái 还 yǒu zhù yú 有助于 zhàn shèng 战胜 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 zài 在 quán shì jiè 全世界 chuán bō 传播 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn xì 品系。
Experts believe that, as well as increasing the chances of developing a vaccine, the latest find also makes it more likely to work against all the various strains spreading worldwide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wèi 为 pǔ tōng 普通 lóu lán 楼兰 rén 人 xiū jiàn 修建 de 的， ér shì 而是 yī 一 chù 处 zhòng yào 重要 líng mù 陵墓。
tóng shí 同时， hái 还 duì 对 huáng shí 黄石 dì qū 地区 yě shēng 野生 xiāng tǔ 乡土 yuán lín 园林 zhí wù 植物 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǔ 与 bǎo hù 保护、 huáng shí shì 黄石市 de 的 yuán lín 园林 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tóng shí 同时， hái 还 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 zhòng 重 rǎng 壤 dài 带 de 的 tǔ 土 lóu tǔ 娄土 zài 在 bù tóng 不同 féi lì 肥力 shuǐ píng 水平 xià 下 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时， hái 还 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn diàn zhàn 变电站 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn néng yuán 新能源 fā chū 发出 diàn néng 电能 chuán sòng 传送 dào 到 gāo yā 高压 diàn lì 电力 chuán shū 传输 wǎng luò 网络。
《 yáng xīng wú 杨惺吾 xiān sheng 先生 nián pǔ 年谱》 shì 是 xiāng gǎng 香港 yǐ gù 已故 xué jiè 学界 míng xiǔ 名宿 wú tiān rèn 吴天任 de 的 shǒu bǐ 手笔， pǔ 谱 zhǔ 主 zé 则 shì 是 qīng mò mín chū 清末民初 de 的 yú dì 舆地、 jīn shí 金石、 mù lù xué 目录学 dà jiā 大家 yáng shǒu jìng 杨守敬。
jiē shōu 接收 duān dì 端的 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 zài pín 载频 de 的 piān yí 偏移， huì 会 yǐn qǐ 引起 xìn dào 信道 de 的 shí jiān 时间 xuǎn zé xìng 选择性 shuāi luò 衰落。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 bàn fǎ 办法 yě 也 bú shi 不是 qū fú 屈服， jǐn guǎn 尽管 dāng 当 tā 他 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， huò zhě 或者 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 qū xī 屈膝 kòu tóu 叩头 shí 时， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 réng rán 仍然 zài 在 kuò dà 扩大 , suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 bù bǎo hé 不饱和 de 的， yě 也 shì 是 wú fāng 无方 xiàng xìng 向性 de 的。
《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 shì 是 yī 一 bù 部 huó 活 xíng tài 形态 de 的 mín jiān wén huà 民间文化。
jiē zhe 接着 yì lián 一连 xià 下 le 了 jǐ 几 tiān yǔ 天雨， jiā lì 嘉莉 bǎ 把 chē qián 车钱 yòng 用 wán le 完了。
zhuān jiā 专家 shuō 说， gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bù luò 部落 mín bīng 民兵 rú hé 如何 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 wǔ qì 武器。
tóng shí 同时， zhè 这 zǔ 组 fǎn shè jìng 反射镜 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 22.8 mǐ 米 zhí jìng 直径 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiě xī dù 解析度 de 的 tú xiàng 图象。
jiē zhe 接着 shén me 什么 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 fēng 风 huò shì 或是 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 shēng yīn 声音。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 rén gōng 人工 shī dì 湿地 zhí wù 植物 de 的 xuǎn zé 选择 zāi zhòng 栽种， jiě jué 解决 nǎi niú 奶牛 qīng sì liào 青饲料， jiàng dī 降低 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， dá dào 达到 yǎng fèn 养分 de 的 xún huán 循环 lì yòng 利用 hé 和 qù wū 去污 mù dì 目的。
zhuān xīn 专心 xíng shì 行事 . měi lí rén shēng 美丽人生 yuán yú 源于 xīn wú páng wù 心无旁骛 .
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 jīng guò 经过 gèng 更 yuè duō 越多 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 xuàn zhuàn mén 旋转门， tā 它 yuè 越 bù 不 qiáng dà 强大。
jiē zhe 接着 tā 他 yòu 又 zài 在 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队 de 的 chuán yuán 船员 zhōng 中 sàn bù 散布 xū jiǎ 虚假 de 的 yù 预 yán hé 言和 xīng xiàng 星相 yù cè 预测， shān dòng 煽动 bù mǎn 不满 hé 和 pàn luàn 叛乱， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 rén 人 qì chuán 弃船 ér 而 táo 逃。
zhuān zhù 专注 zài 在 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shàng 上 - shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 yí gè rén 一个人 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān láo 监牢 lǐ 里， réng 仍 méi 没 tíng zhǐ 停止 wèi 为 tā 他 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
jiē zhe 接着 tā 他 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
jiē zhe 接着 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hòu dài 后代 zhōng 中 “ zuì jiā 最佳 ” de 的 yí gè 一个， tā 它 jiē zhe 接着 lì kè 立刻 pèi zhǒng 配种 chū 出 èr shí 二十 gè 个 xīn 新 de 的 biàn tǐ 变体。
tóng shí 同时， huáng 黄 shuō 说， gōng huò 供货 chéng běn 成本、 gōng zī 工资 huó 和 néng yuán 能源 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shàng shēng 上升 shí qī 时期， tā 他 de 的 lì rùn 利润 bèi 被 jǐ yā 挤压。
《 hàn 汉 jí 籍 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 xì tǒng 系统》 de 的 yí gè 一个 bì bìng 弊病 zài yú 在于， tā 它 ān zhuāng 安装 yǒu 有 yìng jiàn 硬件 suǒ 锁（ sú chēng 俗称 “ mì mǎ 密码 gǒu 狗 ” ）。
tóng 同 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 gōng sī 公司 jiāo yì 交易， yóu yú 由于 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快 de 的 guān xi 关系 ér 而 gèng 更 chù dòng 触动 rì rén 日人 de 的 shén jīng 神经。
jiē zhe 接着 yòu 又 màn màn 慢慢 de 地 shuō 说 le 了 yí jù 一句： qīng cài 青菜 dàn 淡 fàn 饭， jiù shì 就是 chū jiā rén 出家人 de 的 rì zi 日子。
《 fǎ yǔ 法语 yǔ fǎ 语法 gài yào 概要》
《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 zuì hòu 最后 dào 道， “ rén sǐ 人死 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jí hé tǐ 集合体 jiù 就 fù 附 dào 到 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上， hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 yǒng cún 永存 xià qù 下去。 ”
tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 zài 在 běn zhōu 本周 jié mù 节目 zhòng dì 中的 qián 前 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说， jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 xīn 新 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 tiáo yuē 条约 shī qù 失去 huó lì 活力。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wèi 为 pǔ tōng 普通 lóu lán 楼兰 rén 人 xiū jiàn 修建 de 的， ér shì 而是 yī 一 chù 处 zhòng yào 重要 líng mù 陵墓。
tóng shí 同时， hái 还 duì 对 huáng shí 黄石 dì qū 地区 yě shēng 野生 xiāng tǔ 乡土 yuán lín 园林 zhí wù 植物 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǔ 与 bǎo hù 保护、 huáng shí shì 黄石市 de 的 yuán lín 园林 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tóng shí 同时， hái 还 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 zhòng 重 rǎng 壤 dài 带 de 的 tǔ 土 lóu tǔ 娄土 zài 在 bù tóng 不同 féi lì 肥力 shuǐ píng 水平 xià 下 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时， hái 还 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn diàn zhàn 变电站 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn néng yuán 新能源 fā chū 发出 diàn néng 电能 chuán sòng 传送 dào 到 gāo yā 高压 diàn lì 电力 chuán shū 传输 wǎng luò 网络。
《 yáng xīng wú 杨惺吾 xiān sheng 先生 nián pǔ 年谱》 shì 是 xiāng gǎng 香港 yǐ gù 已故 xué jiè 学界 míng xiǔ 名宿 wú tiān rèn 吴天任 de 的 shǒu bǐ 手笔， pǔ 谱 zhǔ 主 zé 则 shì 是 qīng mò mín chū 清末民初 de 的 yú dì 舆地、 jīn shí 金石、 mù lù xué 目录学 dà jiā 大家 yáng shǒu jìng 杨守敬。
jiē shōu 接收 duān dì 端的 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 zài pín 载频 de 的 piān yí 偏移， huì 会 yǐn qǐ 引起 xìn dào 信道 de 的 shí jiān 时间 xuǎn zé xìng 选择性 shuāi luò 衰落。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 bàn fǎ 办法 yě 也 bú shi 不是 qū fú 屈服， jǐn guǎn 尽管 dāng 当 tā 他 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， huò zhě 或者 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 qū xī 屈膝 kòu tóu 叩头 shí 时， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 réng rán 仍然 zài 在 kuò dà 扩大 , suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 bù bǎo hé 不饱和 de 的， yě 也 shì 是 wú fāng 无方 xiàng xìng 向性 de 的。
《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 shì 是 yī 一 bù 部 huó 活 xíng tài 形态 de 的 mín jiān wén huà 民间文化。
jiē zhe 接着 yì lián 一连 xià 下 le 了 jǐ 几 tiān yǔ 天雨， jiā lì 嘉莉 bǎ 把 chē qián 车钱 yòng 用 wán le 完了。
zhuān jiā 专家 shuō 说， gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bù luò 部落 mín bīng 民兵 rú hé 如何 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 wǔ qì 武器。
tóng shí 同时， zhè 这 zǔ 组 fǎn shè jìng 反射镜 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 22.8 mǐ 米 zhí jìng 直径 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiě xī dù 解析度 de 的 tú xiàng 图象。
jiē zhe 接着 shén me 什么 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 fēng 风 huò shì 或是 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 shēng yīn 声音。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 rén gōng 人工 shī dì 湿地 zhí wù 植物 de 的 xuǎn zé 选择 zāi zhòng 栽种， jiě jué 解决 nǎi niú 奶牛 qīng sì liào 青饲料， jiàng dī 降低 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， dá dào 达到 yǎng fèn 养分 de 的 xún huán 循环 lì yòng 利用 hé 和 qù wū 去污 mù dì 目的。
zhuān xīn 专心 xíng shì 行事 . měi lí rén shēng 美丽人生 yuán yú 源于 xīn wú páng wù 心无旁骛 .
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 jīng guò 经过 gèng 更 yuè duō 越多 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 xuàn zhuàn mén 旋转门， tā 它 yuè 越 bù 不 qiáng dà 强大。
jiē zhe 接着 tā 他 yòu 又 zài 在 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队 de 的 chuán yuán 船员 zhōng 中 sàn bù 散布 xū jiǎ 虚假 de 的 yù 预 yán hé 言和 xīng xiàng 星相 yù cè 预测， shān dòng 煽动 bù mǎn 不满 hé 和 pàn luàn 叛乱， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 rén 人 qì chuán 弃船 ér 而 táo 逃。
zhuān zhù 专注 zài 在 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shàng 上 - shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 yí gè rén 一个人 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān láo 监牢 lǐ 里， réng 仍 méi 没 tíng zhǐ 停止 wèi 为 tā 他 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
jiē zhe 接着 tā 他 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
jiē zhe 接着 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hòu dài 后代 zhōng 中 “ zuì jiā 最佳 ” de 的 yí gè 一个， tā 它 jiē zhe 接着 lì kè 立刻 pèi zhǒng 配种 chū 出 èr shí 二十 gè 个 xīn 新 de 的 biàn tǐ 变体。
tóng shí 同时， huáng 黄 shuō 说， gōng huò 供货 chéng běn 成本、 gōng zī 工资 huó 和 néng yuán 能源 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shàng shēng 上升 shí qī 时期， tā 他 de 的 lì rùn 利润 bèi 被 jǐ yā 挤压。
《 hàn 汉 jí 籍 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 xì tǒng 系统》 de 的 yí gè 一个 bì bìng 弊病 zài yú 在于， tā 它 ān zhuāng 安装 yǒu 有 yìng jiàn 硬件 suǒ 锁（ sú chēng 俗称 “ mì mǎ 密码 gǒu 狗 ” ）。
tóng 同 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 gōng sī 公司 jiāo yì 交易， yóu yú 由于 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快 de 的 guān xi 关系 ér 而 gèng 更 chù dòng 触动 rì rén 日人 de 的 shén jīng 神经。
jiē zhe 接着 yòu 又 màn màn 慢慢 de 地 shuō 说 le 了 yí jù 一句： qīng cài 青菜 dàn 淡 fàn 饭， jiù shì 就是 chū jiā rén 出家人 de 的 rì zi 日子。
《 fǎ yǔ 法语 yǔ fǎ 语法 gài yào 概要》
《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 zuì hòu 最后 dào 道， “ rén sǐ 人死 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jí hé tǐ 集合体 jiù 就 fù 附 dào 到 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上， hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 yǒng cún 永存 xià qù 下去。 ”
tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 zài 在 běn zhōu 本周 jié mù 节目 zhòng dì 中的 qián 前 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说， jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 xīn 新 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 tiáo yuē 条约 shī qù 失去 huó lì 活力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子