ประโยคภาษาจีน- 他们不辞辛苦使我感觉到大爱的精神我觉得这种无私奉献是值得我跟师姊们学习的中文句子 (687156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， shǐ 使 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 wú sī fèng xiàn 无私奉献 shì 是 zhí de 值得 wǒ 我 gēn 跟 shī 师 zǐ 姊 men 们 xué xí 学习 de 的。
Yi County Poverty Welfare deputy director, Fu Pingwu:They shrug off hardship. That makes me feel the spirit of Great Love. I think that selfless giving is something we should learn from the sisters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù 不 jìn xíng 进行 tōng tǐ 通体 cuì huǒ 淬火 de 的 yuán yīn shì 原因是 fáng zhǐ 防止 biàn 变 cuì 脆 yì zāo 易遭 pò huài 破坏。
hé jīn 合金 zài 在 shí xiào 时效 guò chéng 过程 zhōng 中 nèi hào 内耗 zhí 值 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况；
jí shì 吉事 duō 多 zhuān guì 专柜 yǒu 有 bù shǎo 不少 yuán xíng 圆形 huò 或 cháng 长 yuán xíng 圆形 pén 盆， pèi hé 配合 jí xiǎo 极小 de 的 tái miàn 台面， fēi cháng 非常 xiù qi 秀气。
jí tā 吉他 cāo zòng 操纵 bǐng 柄（ bèi 被 yòng zuò 用作 zhǔ yīn 主音 hé 和 bèi sī 贝司） yǒu 有 5 gè 个 cǎi sè 彩色 àn niǔ 按钮， dāng 当 píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 cǎi sè 彩色 biāo jì 标记 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 mǎ shàng 马上 àn 按 zhè xiē 这些 àn niǔ 按钮。
tā men 他们 yǔ 与 “ qián wèi 前卫 ” hé 和 “ chuán tǒng 传统 ” zhī jiān 之间 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 “ wēi xiào 微笑 de 的 jù lí 距离 ” ， lǐ lùn jiè 理论界 jiāng 将 tā men 他们 mìng 命 míng wéi 名为 “ xīn shēng dài 新生代 ” 。
shēng huó 生活 zǒng shì 总是 yǒu 有 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú huì 不会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fā shēng 发生。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tǔ lǐ 土里 yǒu 有 sān kē 三棵 nèn yá 嫩芽。
tōng guò 通过 fǎn shè 反射 hè 和 zhé shè 折射， xiàn dài zhǔ yì 现代主义 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 huàn jué 幻觉 cún zài 存在 de 的 jiǎ xiàng 假象， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 duì 对 jīn qián 金钱 hè 和 quán lì 权力 bù jiā yǎn shì 不加掩饰 de 的 shēng míng 声明。
jí liè ěr mò 吉列尔莫 . lì nà léi sī 利纳雷斯 shì 是 dì yī 第一 pī 批 xuǎn rù 选入 shì yì huì 市议会 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 yì 裔， yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 wǒ de 我的 lā dīng 拉丁 yì 裔 zhī míng 知名 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā men 他们 yǔ 与 tān guān wū lì 贪官污吏 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
jí lì 吉利 qián 钱 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧， shàng mian 上面 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性 tú àn 图案， bìng yòng 并用 tàng 烫 yǒu 有 jīn bó 金箔 zì 字 de 的 hóng sè 红色 kǎ piàn 卡片 bāo zhuāng 包装。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 tè lì 特例， zài 在 měi guó 美国、 nán hán 南韩 huò 或 qí tā 其他 dì fāng 地方， dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 nǚ 女 hái 孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yī fu 衣服、 shì wù 饰物 jí 及 wán jù 玩具。
tōng guò 通过 kě xíng 可行 de 的 suàn fǎ 算法， gāi bào 该报 jià 价 xì tǒng 系统 cóng 从 chǎn pǐn 产品 zhì jiàn 制件 gōng chéng tú 工程图 de 的 DXF wén jiàn 文件 zhōng 中 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 mú jù 模具 bào jià 报价 suǒ xū 所需 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化、 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度；
jí mǔ 吉姆 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 yí dù 一度 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 huì 会 xiǎn líng 显灵： “ tā 她 bú huì 不会 zài 在 kǎi lì 凯利 fū ren 夫人 miàn qián 面前 xiàn shēn 现身， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 huì 会 duì 对 tǐ miàn 体面 de 的 rén 人 xiǎn xíng 显形。 ”
wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动 qí lè wú qióng 其乐无穷。
tā men 他们 liǎng gè 两个 jiù 就 huó huó 活活 de 的 bèi 被 rēng 扔 zài 在 shāo zhe 烧着 liú huáng 硫磺 de 的 huǒ 火 hú lǐ 湖里。
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi guó rén 美国人 zhēn xīn 真心 de 地 ài 爱 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物， zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， gǒu 狗 shì 是 kān jiā 看家 de 的， ér 而 měi guó rén 美国人 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 huǒ bàn 伙伴。
shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 hè 和 pín qióng 贫穷 yě 也 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。 ” tā 他 xiàng 向 yìn dù shí bào 印度时报 jiě shì 解释 dào 道。
jí mǔ 吉姆 cháng cháng 常常 zài 在 yī bēi 一杯 kě kǒu kě lè 可口可乐 lǐ 里 chān 掺 pí jiǔ 啤酒。
wǒ 我 fā xiàn 发现 hái shi 还是 nà ge 那个 shā 莎 nà 娜 · pó 鄱 kǎi tè 凯特 xiǎo jie 小姐 zài 在 mén kǒu 门口 dāng chà 当差， wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 hǎo wéi xiān 郝维仙 xiǎo jie 小姐 yī rán 依然 hé 和 shàng cì 上次 yí yàng 一样， yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shén qíng 神情 hé 和 fāng fǎ 方法 tán qǐ 谈起 āi sī 埃斯 tāi 苔 nà 娜， jǐn guǎn 尽管 zài 在 yòng cí 用词 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng guò 通过 hé 和 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 jiāo liú 交流， wǒ 我 jì 既 néng 能 jiāo dào 交到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 péng you 朋友， hái 还 shǐ 使 wǒ de 我的 kǒu yǔ 口语 tí gāo 提高 le 了 bù shǎo 不少。
jí mǔ 吉姆 mào rán 贸然 tóu shēn 投身 yú 于 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
tōng guò 通过 huí dá 回答 yǐ xià 以下 wèn tí 问题 lái 来 fēn xī 分析 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势： wǒ men 我们 shén me 什么 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好？
tōng guò 通过 tú lì 图例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qiú chā 球差 yīn zǐ 因子 duì 对 xiāng duì 相对 jiāo yí 焦移、 jiāo 焦 kāi guān 开关 chū xiàn 出现 de 的 lín jiè 临界 wèi zhi 位置 hé 和 xiāng duì 相对 yuè 跃 biàn liàng 变量 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 wú zūn 吴尊 běn rén 本人 dōu 都 shì 是 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血。
shēng wù 生物 zhuàn rè xué 传热学 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū shēng 研究生 wù tǐ 物体 de 的 chuán rè 传热 chuán zhì 传质 guī lǜ 规律， shì 是 shēng wù xué 生物学、 rè 热 wù lǐ xué 物理学 yǔ 与 lín chuáng yī xué 临床医学 de 的 jiāo chā 交叉。
jí ěr bó tè 吉尔伯特 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， tā 他 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 它们， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng huì 总会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yì xiē 一些 mì mì 秘密， tài guò 太过 tián mì 甜蜜 de 的 shì 事。
tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ 许 duō rén 多人 sǐ 死 yú 于 huài xuè bìng 坏血病， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xuè yè 血液 zào chéng 造成 yá yín 牙龈 hóng zhǒng 红肿， tiě qīng 铁青 bái sè 白色 bān diǎn 斑点 de 的 ròu 肉 hé 和 yì bān 一般 yòng jìn 用尽。
tōng guò 通过 zài 在 liáo hé yóu tián 辽河油田 huó 和 shèng lì yóu tián 胜利油田 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 huó 和 shè huì xiào yì 社会效益， chéng wéi 成为 chóu yóu 稠油 rè 热 cǎi 采 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jiē tì 接替 jì shù 技术。
wǒ 我 qǔ xiào 取笑 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù 不 jìn xíng 进行 tōng tǐ 通体 cuì huǒ 淬火 de 的 yuán yīn shì 原因是 fáng zhǐ 防止 biàn 变 cuì 脆 yì zāo 易遭 pò huài 破坏。
hé jīn 合金 zài 在 shí xiào 时效 guò chéng 过程 zhōng 中 nèi hào 内耗 zhí 值 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况；
jí shì 吉事 duō 多 zhuān guì 专柜 yǒu 有 bù shǎo 不少 yuán xíng 圆形 huò 或 cháng 长 yuán xíng 圆形 pén 盆， pèi hé 配合 jí xiǎo 极小 de 的 tái miàn 台面， fēi cháng 非常 xiù qi 秀气。
jí tā 吉他 cāo zòng 操纵 bǐng 柄（ bèi 被 yòng zuò 用作 zhǔ yīn 主音 hé 和 bèi sī 贝司） yǒu 有 5 gè 个 cǎi sè 彩色 àn niǔ 按钮， dāng 当 píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 cǎi sè 彩色 biāo jì 标记 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 mǎ shàng 马上 àn 按 zhè xiē 这些 àn niǔ 按钮。
tā men 他们 yǔ 与 “ qián wèi 前卫 ” hé 和 “ chuán tǒng 传统 ” zhī jiān 之间 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 “ wēi xiào 微笑 de 的 jù lí 距离 ” ， lǐ lùn jiè 理论界 jiāng 将 tā men 他们 mìng 命 míng wéi 名为 “ xīn shēng dài 新生代 ” 。
shēng huó 生活 zǒng shì 总是 yǒu 有 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú huì 不会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fā shēng 发生。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tǔ lǐ 土里 yǒu 有 sān kē 三棵 nèn yá 嫩芽。
tōng guò 通过 fǎn shè 反射 hè 和 zhé shè 折射， xiàn dài zhǔ yì 现代主义 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 huàn jué 幻觉 cún zài 存在 de 的 jiǎ xiàng 假象， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 duì 对 jīn qián 金钱 hè 和 quán lì 权力 bù jiā yǎn shì 不加掩饰 de 的 shēng míng 声明。
jí liè ěr mò 吉列尔莫 . lì nà léi sī 利纳雷斯 shì 是 dì yī 第一 pī 批 xuǎn rù 选入 shì yì huì 市议会 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 yì 裔， yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 wǒ de 我的 lā dīng 拉丁 yì 裔 zhī míng 知名 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā men 他们 yǔ 与 tān guān wū lì 贪官污吏 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
jí lì 吉利 qián 钱 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧， shàng mian 上面 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性 tú àn 图案， bìng yòng 并用 tàng 烫 yǒu 有 jīn bó 金箔 zì 字 de 的 hóng sè 红色 kǎ piàn 卡片 bāo zhuāng 包装。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 tè lì 特例， zài 在 měi guó 美国、 nán hán 南韩 huò 或 qí tā 其他 dì fāng 地方， dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 nǚ 女 hái 孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yī fu 衣服、 shì wù 饰物 jí 及 wán jù 玩具。
tōng guò 通过 kě xíng 可行 de 的 suàn fǎ 算法， gāi bào 该报 jià 价 xì tǒng 系统 cóng 从 chǎn pǐn 产品 zhì jiàn 制件 gōng chéng tú 工程图 de 的 DXF wén jiàn 文件 zhōng 中 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 mú jù 模具 bào jià 报价 suǒ xū 所需 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化、 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度；
jí mǔ 吉姆 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 yí dù 一度 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 huì 会 xiǎn líng 显灵： “ tā 她 bú huì 不会 zài 在 kǎi lì 凯利 fū ren 夫人 miàn qián 面前 xiàn shēn 现身， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 huì 会 duì 对 tǐ miàn 体面 de 的 rén 人 xiǎn xíng 显形。 ”
wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动 qí lè wú qióng 其乐无穷。
tā men 他们 liǎng gè 两个 jiù 就 huó huó 活活 de 的 bèi 被 rēng 扔 zài 在 shāo zhe 烧着 liú huáng 硫磺 de 的 huǒ 火 hú lǐ 湖里。
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi guó rén 美国人 zhēn xīn 真心 de 地 ài 爱 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物， zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， gǒu 狗 shì 是 kān jiā 看家 de 的， ér 而 měi guó rén 美国人 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 huǒ bàn 伙伴。
shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 hè 和 pín qióng 贫穷 yě 也 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。 ” tā 他 xiàng 向 yìn dù shí bào 印度时报 jiě shì 解释 dào 道。
jí mǔ 吉姆 cháng cháng 常常 zài 在 yī bēi 一杯 kě kǒu kě lè 可口可乐 lǐ 里 chān 掺 pí jiǔ 啤酒。
wǒ 我 fā xiàn 发现 hái shi 还是 nà ge 那个 shā 莎 nà 娜 · pó 鄱 kǎi tè 凯特 xiǎo jie 小姐 zài 在 mén kǒu 门口 dāng chà 当差， wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 hǎo wéi xiān 郝维仙 xiǎo jie 小姐 yī rán 依然 hé 和 shàng cì 上次 yí yàng 一样， yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shén qíng 神情 hé 和 fāng fǎ 方法 tán qǐ 谈起 āi sī 埃斯 tāi 苔 nà 娜， jǐn guǎn 尽管 zài 在 yòng cí 用词 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng guò 通过 hé 和 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 jiāo liú 交流， wǒ 我 jì 既 néng 能 jiāo dào 交到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 péng you 朋友， hái 还 shǐ 使 wǒ de 我的 kǒu yǔ 口语 tí gāo 提高 le 了 bù shǎo 不少。
jí mǔ 吉姆 mào rán 贸然 tóu shēn 投身 yú 于 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
tōng guò 通过 huí dá 回答 yǐ xià 以下 wèn tí 问题 lái 来 fēn xī 分析 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势： wǒ men 我们 shén me 什么 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好？
tōng guò 通过 tú lì 图例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qiú chā 球差 yīn zǐ 因子 duì 对 xiāng duì 相对 jiāo yí 焦移、 jiāo 焦 kāi guān 开关 chū xiàn 出现 de 的 lín jiè 临界 wèi zhi 位置 hé 和 xiāng duì 相对 yuè 跃 biàn liàng 变量 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 wú zūn 吴尊 běn rén 本人 dōu 都 shì 是 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血。
shēng wù 生物 zhuàn rè xué 传热学 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū shēng 研究生 wù tǐ 物体 de 的 chuán rè 传热 chuán zhì 传质 guī lǜ 规律， shì 是 shēng wù xué 生物学、 rè 热 wù lǐ xué 物理学 yǔ 与 lín chuáng yī xué 临床医学 de 的 jiāo chā 交叉。
jí ěr bó tè 吉尔伯特 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， tā 他 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 它们， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng huì 总会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yì xiē 一些 mì mì 秘密， tài guò 太过 tián mì 甜蜜 de 的 shì 事。
tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ 许 duō rén 多人 sǐ 死 yú 于 huài xuè bìng 坏血病， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xuè yè 血液 zào chéng 造成 yá yín 牙龈 hóng zhǒng 红肿， tiě qīng 铁青 bái sè 白色 bān diǎn 斑点 de 的 ròu 肉 hé 和 yì bān 一般 yòng jìn 用尽。
tōng guò 通过 zài 在 liáo hé yóu tián 辽河油田 huó 和 shèng lì yóu tián 胜利油田 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 huó 和 shè huì xiào yì 社会效益， chéng wéi 成为 chóu yóu 稠油 rè 热 cǎi 采 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jiē tì 接替 jì shù 技术。
wǒ 我 qǔ xiào 取笑 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子