ประโยคภาษาจีน- 通过发明个人电脑将互联网放到我们的口袋里他不仅使信息革命更加便捷并且直观有趣中文句子 (687247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 fā míng 发明 gè rén diàn nǎo 个人电脑， jiāng 将 hù lián wǎng 互联网 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 kǒu dài 口袋 lǐ 里， tā 他 bù jǐn 不仅 shǐ 使 xìn xī 信息 gé mìng 革命 gèng jiā 更加 biàn jié 便捷， bìng qiě 并且 zhí guān 直观 yǒu qù 有趣。
By making computers personal and putting the internet in our pockets, he made the information revolution not only accessible, but intuitive and fun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fā biǎo 发表 zhè fèn 这份 bào gào 报告， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yì zài 意在 kāi shǐ 开始 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 duì huà 对话， lì qiú 力求 zhì 制 dìng yī 定一 xiàng kě 项可 shì yòng 适用 yú 于 wèi shēng bù mén 卫生部门 nèi wài 内外 de 的 gǎi gé 改革 yì chéng 议程。
jí liè ěr mò 吉列尔莫 . lì nà léi sī 利纳雷斯 shì 是 dì yī 第一 pī 批 xuǎn rù 选入 shì yì huì 市议会 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 yì 裔， yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 wǒ de 我的 lā dīng 拉丁 yì 裔 zhī míng 知名 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā men 他们 yǔ 与 shāng wù 商务 zhuān jiā 专家、 lǜ shī 律师 hé 和 qí tā 其它 bó shí 博识 de 的 rén 人 jiāo liú 交流。
tā men 他们 yǔ 与 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 qián 前 méng yǒu 盟友 men 们 nào fān 闹翻 le 了， bìng 并 zhǐ zé 指责 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 hè 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 dì qū chōng tū 地区冲突 zhōng 中 piān 偏 ruǎn 软 de 的 zuò fēng 作风。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fú 幅 huān lè 欢乐 hè 和 tòng kǔ 痛苦 xiāng jiàn 相间 de 的 mǎ sài kè 马赛克， ér 而 bēi shāng 悲伤 shì 是 liǎng cì 两次 xǐ yuè 喜悦 zhī jiān 之间 de 的 jiān zòu 间奏。
shēng huó 生活 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的； jiào 嘦 qù 去 shì yìng 适应 tā 它。
jí tǎ Àì 吉塔艾 yáng gé 扬格 shuō 说 rú guǒ 如果 jiǎo dǐ 脚底 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 cuò wù 错误， zhěng gè 整个 jǐ zhù 脊柱 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 chǐ gǔ 耻骨 qū yù 区域 de 的 jī ròu 肌肉 yě 也 huì 会 cuò 错。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 zhè xiē 这些 rén 人， jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu 有 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 wǒ de 我的 rén 人， yǒu 有 wǒ 我 wú fǎ 无法 lǐ yù 理喻 de 的 rén 人， kě 可 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xīn cún jiè dì 心存芥蒂。
tōng guò 通过 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 hé 和 hé zuò 合作 yì yuàn 意愿 dù 度 cān shù 参数 jiàn lì 建立 zhōng Ōu 中欧 qǐ yè 企业 jì shù gě zuò 技术合作 wán quán 完全 xìn xī 信息 liǎng 两 jiē duàn 阶段 dòng tài 动态 bó yì 博弈 mó xíng 模型。
tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 duì fāng 对方， yǐ zhì yú 以至于 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí shǐ 即使 shì zài 是在 hàn wèi 捍卫 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì yì 利益 de shí hòu 的时候。
shēng huó 生活 shì 是 diǎn dī 点滴 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 chuàn 串 chéng 成， wú jìn 无尽 de 的 ài 爱， zhì zào 制造 chū 出 lè qù 乐趣！
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi dāng 每当 jìn qiú 进球 hòu 后， jìn qiú 进球 de 的 duì yuán 队员 jiù 就 huì 会 sā yā zi 撒丫子 wǎng qián 往前 pǎo 跑， kě néng 可能 shì 是 tā 他 pà 怕 duì fāng 对方 shǒu mén yuán 守门员 zòu 揍 tā 他 ba 吧。
tā men 他们 liǎng gè 两个 hǎo xiàng 好象 yǒu le 有了 mò qì 默契 yí yàng 一样， yì qǐ 一起 shā 杀 zhū 猪， dǔ 赌 dào 到 xià bàn yè 下半夜 le 了， bú shi 不是 lǎo qiān 老千 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jī běn 基本 shū 输 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了。
jí mǔ 吉姆 hé 和 dài 戴 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链 de 的 gū niang 姑娘 tiào wǔ 跳舞， zhí dào 直到 fú xiǎo 拂晓。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 hé jiě 和解 zhī hòu 之后， duì 对 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 shuō 说： “ yǒu shí 有时 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 yì jiàn 意见 bù tóng 不同， fā pí qì 发脾气。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 tiáo jié 调节 wú gōng 无功 diàn yuán 电源 hé 和 biàn yā qì 变压器 de 的 biàn 变 bǐ 比 gǎi shàn 改善 cháo liú 潮流 fēn bù 分布 jí qí 及其 diàn yā 电压， mǎ ān shān 马鞍山 diàn wǎng 电网 diàn yā 电压 jí kě 即可 shè dìng 设定 zài 在 guī dìng 规定 de 的 yùn xíng 运行 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 diàn shì tái 电视台 gōng zuò 工作。 huò lì tè 霍利特 shì 是 tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员， jīn 金 shì 是 yī míng 一名 biān jí 编辑。
shēng huó 生活 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo jiàn 条件 zài 在 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shī 诗 yì bān 一般 de 的 chéng xiàn 呈现， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zōng jiào 宗教 suǒ 所 bìng 并 bù jù 不具 yǒu de 有的 pǔ shí 朴实 zhēn lǐ 真理 hé 和 dào dé 道德 wēi lì 威力 méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 guī yú 归于 zōng jiào 宗教。
tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zuì jìn 最近 cái 才 huàn shàng 换上 le 了 lán sè 蓝色 gōng zuò fú 工作服 hé 和 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽。
jí mǔ dēng 吉姆蹬 fù 腹 qīn 亲 gēn 根 tā 他 liú 留 xīn 新 yī 一 dāi 呆 bǐ qián 笔钱， zú yǐ 足以 gōng 供 tā 他 shēng huó 生活 yī 一 bèi 辈 zé 赜。
tōng guò 通过 huí shōu 回收 pái qì 排气 zhòng dì 中的 yú rè 余热 duì 对 yǐn rù 引入 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 xīn fēng 新风 jìn xíng 进行 yù rè 预热 huò zhě 或者 yù lěng 预冷， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 néng hào 能耗。
jí mǔ 吉姆： yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǎng 养 le 了 duō shǎo 多少 zhǐ 只 é 鹅 ma 吗？
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 shì 是 jīn nián 今年 100 gè 个 lián míng 联名 hū yù 呼吁 qiǎn zé 谴责 bù 不 chèn zhí 称职、 fǔ bài 腐败 hé 和 cāo zòng 操纵 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 de 的 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家。
tōng guò 通过 zài 在 yuán pán 圆盘 jiǎn 剪 qián 前 zēng jiā 增加 yè yā 液压 huó dòng 活动 tuī tóu 推头 hé 和 duì 对 jiǎn 剪 hòu cè 后侧 dǎo 导 gǔn 辊 de 的 tiáo zhěng 调整， jiǎn xiǎo 减小 le 了 yuán pán 圆盘 jiǎn 剪 jiǎn 剪 hòu 后 gāng bǎn 钢板 lián dāo 镰刀 wān 弯。
wǒ 我 fā shì 发誓 zhǐ 只 zài 在 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 dǎ duàn 打断 nǐ 你 de huà 的话（ bāo kuò 包括 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 le 了）。
shēng wù 生物 hé 和 shù xué 数学。
wǒ 我 shū shu 叔叔 xiāng xìn 相信 jiàn xíng 健行 shì 是 bǎo chí 保持 shēn cái 身材 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 wèi 为 yī 一 kē 颗 shù 树 de 的 líng hún 灵魂 shēng tiān 升天 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
shēng wù xué 生物学 shì 是 guān yú 关于 péi yù 培育 hé 和 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 lìng 另 yí gè 一个 péng you 朋友 lǔ huò lā 鲁霍拉， céng 曾 wèi 为 dāng 当 guò 过 wǒ de 我的 xiū lǐ gōng 修理工， tā 他 de 的 qíng kuàng 情况 yào hǎo 要好 hěn duō 很多： dù guò 度过 jiān nán 艰难 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， tā 他 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wèi 为 kā bù ěr 喀布尔 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 bǎi dù 摆渡 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fā biǎo 发表 zhè fèn 这份 bào gào 报告， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yì zài 意在 kāi shǐ 开始 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 duì huà 对话， lì qiú 力求 zhì 制 dìng yī 定一 xiàng kě 项可 shì yòng 适用 yú 于 wèi shēng bù mén 卫生部门 nèi wài 内外 de 的 gǎi gé 改革 yì chéng 议程。
jí liè ěr mò 吉列尔莫 . lì nà léi sī 利纳雷斯 shì 是 dì yī 第一 pī 批 xuǎn rù 选入 shì yì huì 市议会 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 yì 裔， yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 wǒ de 我的 lā dīng 拉丁 yì 裔 zhī míng 知名 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā men 他们 yǔ 与 shāng wù 商务 zhuān jiā 专家、 lǜ shī 律师 hé 和 qí tā 其它 bó shí 博识 de 的 rén 人 jiāo liú 交流。
tā men 他们 yǔ 与 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 qián 前 méng yǒu 盟友 men 们 nào fān 闹翻 le 了， bìng 并 zhǐ zé 指责 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 hè 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 dì qū chōng tū 地区冲突 zhōng 中 piān 偏 ruǎn 软 de 的 zuò fēng 作风。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fú 幅 huān lè 欢乐 hè 和 tòng kǔ 痛苦 xiāng jiàn 相间 de 的 mǎ sài kè 马赛克， ér 而 bēi shāng 悲伤 shì 是 liǎng cì 两次 xǐ yuè 喜悦 zhī jiān 之间 de 的 jiān zòu 间奏。
shēng huó 生活 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的； jiào 嘦 qù 去 shì yìng 适应 tā 它。
jí tǎ Àì 吉塔艾 yáng gé 扬格 shuō 说 rú guǒ 如果 jiǎo dǐ 脚底 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 cuò wù 错误， zhěng gè 整个 jǐ zhù 脊柱 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 chǐ gǔ 耻骨 qū yù 区域 de 的 jī ròu 肌肉 yě 也 huì 会 cuò 错。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 zhè xiē 这些 rén 人， jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu 有 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 wǒ de 我的 rén 人， yǒu 有 wǒ 我 wú fǎ 无法 lǐ yù 理喻 de 的 rén 人， kě 可 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xīn cún jiè dì 心存芥蒂。
tōng guò 通过 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 hé 和 hé zuò 合作 yì yuàn 意愿 dù 度 cān shù 参数 jiàn lì 建立 zhōng Ōu 中欧 qǐ yè 企业 jì shù gě zuò 技术合作 wán quán 完全 xìn xī 信息 liǎng 两 jiē duàn 阶段 dòng tài 动态 bó yì 博弈 mó xíng 模型。
tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 duì fāng 对方， yǐ zhì yú 以至于 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí shǐ 即使 shì zài 是在 hàn wèi 捍卫 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì yì 利益 de shí hòu 的时候。
shēng huó 生活 shì 是 diǎn dī 点滴 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 chuàn 串 chéng 成， wú jìn 无尽 de 的 ài 爱， zhì zào 制造 chū 出 lè qù 乐趣！
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi dāng 每当 jìn qiú 进球 hòu 后， jìn qiú 进球 de 的 duì yuán 队员 jiù 就 huì 会 sā yā zi 撒丫子 wǎng qián 往前 pǎo 跑， kě néng 可能 shì 是 tā 他 pà 怕 duì fāng 对方 shǒu mén yuán 守门员 zòu 揍 tā 他 ba 吧。
tā men 他们 liǎng gè 两个 hǎo xiàng 好象 yǒu le 有了 mò qì 默契 yí yàng 一样， yì qǐ 一起 shā 杀 zhū 猪， dǔ 赌 dào 到 xià bàn yè 下半夜 le 了， bú shi 不是 lǎo qiān 老千 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jī běn 基本 shū 输 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了。
jí mǔ 吉姆 hé 和 dài 戴 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链 de 的 gū niang 姑娘 tiào wǔ 跳舞， zhí dào 直到 fú xiǎo 拂晓。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 hé jiě 和解 zhī hòu 之后， duì 对 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 shuō 说： “ yǒu shí 有时 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 yì jiàn 意见 bù tóng 不同， fā pí qì 发脾气。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 tiáo jié 调节 wú gōng 无功 diàn yuán 电源 hé 和 biàn yā qì 变压器 de 的 biàn 变 bǐ 比 gǎi shàn 改善 cháo liú 潮流 fēn bù 分布 jí qí 及其 diàn yā 电压， mǎ ān shān 马鞍山 diàn wǎng 电网 diàn yā 电压 jí kě 即可 shè dìng 设定 zài 在 guī dìng 规定 de 的 yùn xíng 运行 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 diàn shì tái 电视台 gōng zuò 工作。 huò lì tè 霍利特 shì 是 tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员， jīn 金 shì 是 yī míng 一名 biān jí 编辑。
shēng huó 生活 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo jiàn 条件 zài 在 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shī 诗 yì bān 一般 de 的 chéng xiàn 呈现， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zōng jiào 宗教 suǒ 所 bìng 并 bù jù 不具 yǒu de 有的 pǔ shí 朴实 zhēn lǐ 真理 hé 和 dào dé 道德 wēi lì 威力 méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 guī yú 归于 zōng jiào 宗教。
tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zuì jìn 最近 cái 才 huàn shàng 换上 le 了 lán sè 蓝色 gōng zuò fú 工作服 hé 和 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽。
jí mǔ dēng 吉姆蹬 fù 腹 qīn 亲 gēn 根 tā 他 liú 留 xīn 新 yī 一 dāi 呆 bǐ qián 笔钱， zú yǐ 足以 gōng 供 tā 他 shēng huó 生活 yī 一 bèi 辈 zé 赜。
tōng guò 通过 huí shōu 回收 pái qì 排气 zhòng dì 中的 yú rè 余热 duì 对 yǐn rù 引入 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 xīn fēng 新风 jìn xíng 进行 yù rè 预热 huò zhě 或者 yù lěng 预冷， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 néng hào 能耗。
jí mǔ 吉姆： yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǎng 养 le 了 duō shǎo 多少 zhǐ 只 é 鹅 ma 吗？
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 shì 是 jīn nián 今年 100 gè 个 lián míng 联名 hū yù 呼吁 qiǎn zé 谴责 bù 不 chèn zhí 称职、 fǔ bài 腐败 hé 和 cāo zòng 操纵 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 de 的 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家。
tōng guò 通过 zài 在 yuán pán 圆盘 jiǎn 剪 qián 前 zēng jiā 增加 yè yā 液压 huó dòng 活动 tuī tóu 推头 hé 和 duì 对 jiǎn 剪 hòu cè 后侧 dǎo 导 gǔn 辊 de 的 tiáo zhěng 调整， jiǎn xiǎo 减小 le 了 yuán pán 圆盘 jiǎn 剪 jiǎn 剪 hòu 后 gāng bǎn 钢板 lián dāo 镰刀 wān 弯。
wǒ 我 fā shì 发誓 zhǐ 只 zài 在 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 dǎ duàn 打断 nǐ 你 de huà 的话（ bāo kuò 包括 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 le 了）。
shēng wù 生物 hé 和 shù xué 数学。
wǒ 我 shū shu 叔叔 xiāng xìn 相信 jiàn xíng 健行 shì 是 bǎo chí 保持 shēn cái 身材 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 wèi 为 yī 一 kē 颗 shù 树 de 的 líng hún 灵魂 shēng tiān 升天 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
shēng wù xué 生物学 shì 是 guān yú 关于 péi yù 培育 hé 和 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 lìng 另 yí gè 一个 péng you 朋友 lǔ huò lā 鲁霍拉， céng 曾 wèi 为 dāng 当 guò 过 wǒ de 我的 xiū lǐ gōng 修理工， tā 他 de 的 qíng kuàng 情况 yào hǎo 要好 hěn duō 很多： dù guò 度过 jiān nán 艰难 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， tā 他 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wèi 为 kā bù ěr 喀布尔 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 bǎi dù 摆渡 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子