ประโยคภาษาจีน- 吉利对福特汽车麾下的沃尔沃很感兴趣许多中国的汽车制造企业都是由具有相似全球扩张雄心的大佬在运营中文句子 (687258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí lì 吉利 duì 对 fú tè qì chē 福特汽车 huī xià 麾下 de 的 wò ěr wò 沃尔沃 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 dōu 都 shì yóu 是由 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 quán qiú 全球 kuò zhāng 扩张 xióng xīn 雄心 de 的 dà lǎo 大佬 zài 在 yùn yíng 运营。
For example, as Geely’s interest in Ford Motor’s ( F ) Volvo unit shows, many of China’s auto makers are run by corporate chieftains with similar global ambitions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 jié chéng 结成 le 了 tóng méng 同盟。
tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 yà zhōu 亚洲 rén 人， bìng qiě 并且 hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 fāng miàn 方面 hé 和 hái zi 孩子 rú hé 如何 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家。
tā men 他们 yǔ 与 gāo yáng 羔羊 zhēng zhàn 争战， gāo yáng 羔羊 bì 必 shèng guò 胜过 tā men 他们， yīn wèi 因为 gāo yáng 羔羊 shì 是 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主， wàn wáng zhī wáng 万王之王。 tóng 同 zhe 着 gāo yáng 羔羊 de 的， jiù shì 就是 méng zhào 蒙召 bèi 被 xuǎn 选 yǒu 有 zhōng xīn 忠心 de 的， yě 也 bì 必 dé shèng 得胜。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fú 幅 huān lè 欢乐 hè 和 tòng kǔ 痛苦 xiāng jiàn 相间 de 的 mǎ sài kè 马赛克， ér 而 bēi shāng 悲伤 shì 是 liǎng cì 两次 xǐ yuè 喜悦 zhī jiān 之间 de 的 jiān zòu 间奏。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 bù 部 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 cháng 长 tī 梯， rén 人 de 的 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见 tā 它 de 的 tī jí 梯级， chén shì 尘世 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 gēn 根， yún tiān 云天 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 dǐng 顶。
jí jí 吉吉 shì 是 wǒ men 我们 qiú mí 球迷 suǒ 所 yōng dài 拥戴 de 的 rén wù 人物， wǒ men 我们 jué bù 决不 xī wàng 希望 shī qù 失去 tā 他， yǔ 与 tā 他 wèi 为 dí 敌。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bǐ dé 彼得 bèi 被 lín 琳 dá 达 qīn wěn 亲吻 le 了。
tōng guò 通过 biàn fēn fǎ 变分法， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 shǐ liàng 矢量 gū zǐ 孤子 de 的 dòng lì xué 动力学。
tā men 他们 zhuān zhù 专注 yú 于 jí chéng 集成 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 qián miàn 前面 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 gè lèi 各类 wèn tí 问题， dāng rán 当然， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 jǐn kě néng 尽可能 de 的 jiǎn dān 简单。
jí mǔ 吉姆 · kē lín sī 科林斯 dà shǐ 大使 jiāng 将 É luó sī yì huì 俄罗斯议会 de 的 yì xiē 一些 lǐng dǎo rén 领导人 qǐng 请 dào 到 tā 他 de 的 dà shǐ 大使 guān dǐ 官邸。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bǎ 把 “ duō 多 qīn qīn 亲亲， duō 多 bào bào 抱抱， duō 多 dòu 逗 dòu 逗 ” fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， néng gòu 能够 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tóng 同 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 zài 在 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， xīn 心 cún 存 gǎn ēn 感恩。
tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 hǎi bào 海报、 “ hóng bǎo shū 红宝书 ” yǐ jí 以及 zài jiāo yù 再教育 xún huán 循环， tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 bú duàn 不断 bèi 被 zhuī pěng 追捧 kěn dìng 肯定。
tā men 他们 liǎng gè 两个 zhēn de 真的 zhí de 值得 rú cǐ 如此 dà fèi zhōu zhāng 大费周章 ma 吗？
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， zài 在 nǎ lǐ 哪里 rén men 人们 zhèng 正 wéi zhe 围着 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 zhuō zi 桌子 chī 吃 zhe 着 wǔ cān 午餐 huò shì 或是 wǎn cān 晚餐， zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ 所 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 fēng sú 风俗 yí yàng 一样， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 dōu 都 shì 是 guì zú 贵族 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 rén shì 人士。
shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 rén jiā 人家， jiē dài 接待 kè rén 客人 de 的 máo niú 牦牛 ròu pái 肉排， bǐng zi 饼子 hé 和 nǎi chá 奶茶。
tōng guò 通过 xiàng 向 bīng jī líng 冰激凌 lǐ miàn 里面 jiā shuǐ 加水 huò 或 shǐ yòng 使用 chān jiǎ 掺假 de 的 niú nǎi 牛奶 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kuò dà 扩大 lì rùn 利润。
tā men 他们 gè gè 个个 yī zhuó 衣着 gān jìng 干净、 yá chǐ 牙齿 zhěng qí 整齐 ér qiě 而且 méi qù 没趣 dé 得 yào sǐ 要死。
jí mǔ zhàn 吉姆站 zài 在 wū lǐ 屋里 de 的 mén kǒu 门口 biān 边， wén sī bú dòng 纹丝不动 de 地 hǎo xiàng 好像 liè quǎn 猎犬 xiù dào 嗅到 le 了 ān chún 鹌鹑 de 的 qì wèi 气味 shì de 似的。
tā men 他们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 jǐng jué 警觉 ( rú guǒ 如果 bú shi 不是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de huà 的话 ) , yīn wèi 因为 hái yào 还要 zài 在 jī chǎng 机场 zài 再 děng 等 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
jí mǔ 吉姆， lóng 龙， kǎi lì 凯利。 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手 qióng sī 琼斯 jiāng 将 tā men 他们 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人， yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 79 suì 岁 de 的 lǎo zī gé 老资格 qǐ yè jiā 企业家；
tōng guò 通过 yuán zhù 圆柱、 qiú tǐ 球体、 píng bǎn 平板 jí 及 shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 jī běn 基本 liú 流 kuàng 况 shì 是 liào 瞭 jiě 解 yìng yòng 应用 dào 到 hǎi yáng gōng chéng 海洋工程 jí 及 chuán bó 船舶 jiàn zhù 建筑 děng 等 fù zá 复杂 liú 流 kuàng 况 de 的 píng tái 平台 gōng jù 工具。
wǒ 我 fā xiàn 发现， xī shēng 牺牲 nà xiē 那些 zhǐ 只 duì 对 wǒ 我 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 shì qing 事情 huì 会 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处， xiàng 像 kàn 看 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì xiù 电视秀 ér 而 bú shi 不是 xī shēng 牺牲 shí jiān 时间 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友 yǐ jí 以及 nǚ péng you 女朋友 zài yì qǐ 在一起。
shēng wù 生物 wèi le 为了 fáng yù 防御， cóng 从 yuán hé shēng wù 原核生物 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 chū 出 biàn shí 辨识 jí 及 yí chú 移除 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 gè zhǒng 各种 jī zhì 机制。
jí ān 吉安 dá 达 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑， ” tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 duō yún 多云 tiān qì 天气。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shì 视 tā men zì jǐ 他们自己 wèi 为 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克， fú cóng 服从 gōng rén 工人 lǐng dǎo 领导。
tōng guò 通过 zài shēng 在生 mìng tú 命途 zhōng 中 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zuò 做 xiē 些 yǒu yì shí 有意识 de 的 xuǎn zé 选择 de huà 的话， nǐ 你 shì 是 yǒu kě néng 有可能 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 de 的 shōu rù 收入 de 的。
jí ěr 吉尔 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 huí dào 回到 le 了 hěn duō 很多 lè qù 乐趣 bō li 玻璃 hé 和 shí jiān 时间 yā lì 压力 de 的 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实 biǎo míng 表明 míng chú 名厨 dàn gāo 蛋糕 gōng fáng 工坊！
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn yè 产业 duì 对 qí 其 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因（ GMO ） yù mǐ 玉米 hé 和 qí tā 其它 nóng zuò wù 农作物 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jiāo ào 骄傲。
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 yòng hù 用户 huò 或 fù jiā 附加 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 huò 或 kuò zhǎn 扩展 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 jié chéng 结成 le 了 tóng méng 同盟。
tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 yà zhōu 亚洲 rén 人， bìng qiě 并且 hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 fāng miàn 方面 hé 和 hái zi 孩子 rú hé 如何 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家。
tā men 他们 yǔ 与 gāo yáng 羔羊 zhēng zhàn 争战， gāo yáng 羔羊 bì 必 shèng guò 胜过 tā men 他们， yīn wèi 因为 gāo yáng 羔羊 shì 是 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主， wàn wáng zhī wáng 万王之王。 tóng 同 zhe 着 gāo yáng 羔羊 de 的， jiù shì 就是 méng zhào 蒙召 bèi 被 xuǎn 选 yǒu 有 zhōng xīn 忠心 de 的， yě 也 bì 必 dé shèng 得胜。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fú 幅 huān lè 欢乐 hè 和 tòng kǔ 痛苦 xiāng jiàn 相间 de 的 mǎ sài kè 马赛克， ér 而 bēi shāng 悲伤 shì 是 liǎng cì 两次 xǐ yuè 喜悦 zhī jiān 之间 de 的 jiān zòu 间奏。
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 bù 部 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 cháng 长 tī 梯， rén 人 de 的 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见 tā 它 de 的 tī jí 梯级， chén shì 尘世 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 gēn 根， yún tiān 云天 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 dǐng 顶。
jí jí 吉吉 shì 是 wǒ men 我们 qiú mí 球迷 suǒ 所 yōng dài 拥戴 de 的 rén wù 人物， wǒ men 我们 jué bù 决不 xī wàng 希望 shī qù 失去 tā 他， yǔ 与 tā 他 wèi 为 dí 敌。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bǐ dé 彼得 bèi 被 lín 琳 dá 达 qīn wěn 亲吻 le 了。
tōng guò 通过 biàn fēn fǎ 变分法， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 shǐ liàng 矢量 gū zǐ 孤子 de 的 dòng lì xué 动力学。
tā men 他们 zhuān zhù 专注 yú 于 jí chéng 集成 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 qián miàn 前面 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 gè lèi 各类 wèn tí 问题， dāng rán 当然， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 jǐn kě néng 尽可能 de 的 jiǎn dān 简单。
jí mǔ 吉姆 · kē lín sī 科林斯 dà shǐ 大使 jiāng 将 É luó sī yì huì 俄罗斯议会 de 的 yì xiē 一些 lǐng dǎo rén 领导人 qǐng 请 dào 到 tā 他 de 的 dà shǐ 大使 guān dǐ 官邸。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bǎ 把 “ duō 多 qīn qīn 亲亲， duō 多 bào bào 抱抱， duō 多 dòu 逗 dòu 逗 ” fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， néng gòu 能够 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tóng 同 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 zài 在 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， xīn 心 cún 存 gǎn ēn 感恩。
tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 hǎi bào 海报、 “ hóng bǎo shū 红宝书 ” yǐ jí 以及 zài jiāo yù 再教育 xún huán 循环， tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 bú duàn 不断 bèi 被 zhuī pěng 追捧 kěn dìng 肯定。
tā men 他们 liǎng gè 两个 zhēn de 真的 zhí de 值得 rú cǐ 如此 dà fèi zhōu zhāng 大费周章 ma 吗？
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， zài 在 nǎ lǐ 哪里 rén men 人们 zhèng 正 wéi zhe 围着 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 zhuō zi 桌子 chī 吃 zhe 着 wǔ cān 午餐 huò shì 或是 wǎn cān 晚餐， zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ 所 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 fēng sú 风俗 yí yàng 一样， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 dōu 都 shì 是 guì zú 贵族 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 rén shì 人士。
shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 rén jiā 人家， jiē dài 接待 kè rén 客人 de 的 máo niú 牦牛 ròu pái 肉排， bǐng zi 饼子 hé 和 nǎi chá 奶茶。
tōng guò 通过 xiàng 向 bīng jī líng 冰激凌 lǐ miàn 里面 jiā shuǐ 加水 huò 或 shǐ yòng 使用 chān jiǎ 掺假 de 的 niú nǎi 牛奶 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kuò dà 扩大 lì rùn 利润。
tā men 他们 gè gè 个个 yī zhuó 衣着 gān jìng 干净、 yá chǐ 牙齿 zhěng qí 整齐 ér qiě 而且 méi qù 没趣 dé 得 yào sǐ 要死。
jí mǔ zhàn 吉姆站 zài 在 wū lǐ 屋里 de 的 mén kǒu 门口 biān 边， wén sī bú dòng 纹丝不动 de 地 hǎo xiàng 好像 liè quǎn 猎犬 xiù dào 嗅到 le 了 ān chún 鹌鹑 de 的 qì wèi 气味 shì de 似的。
tā men 他们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 jǐng jué 警觉 ( rú guǒ 如果 bú shi 不是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de huà 的话 ) , yīn wèi 因为 hái yào 还要 zài 在 jī chǎng 机场 zài 再 děng 等 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
jí mǔ 吉姆， lóng 龙， kǎi lì 凯利。 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手 qióng sī 琼斯 jiāng 将 tā men 他们 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人， yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 79 suì 岁 de 的 lǎo zī gé 老资格 qǐ yè jiā 企业家；
tōng guò 通过 yuán zhù 圆柱、 qiú tǐ 球体、 píng bǎn 平板 jí 及 shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 jī běn 基本 liú 流 kuàng 况 shì 是 liào 瞭 jiě 解 yìng yòng 应用 dào 到 hǎi yáng gōng chéng 海洋工程 jí 及 chuán bó 船舶 jiàn zhù 建筑 děng 等 fù zá 复杂 liú 流 kuàng 况 de 的 píng tái 平台 gōng jù 工具。
wǒ 我 fā xiàn 发现， xī shēng 牺牲 nà xiē 那些 zhǐ 只 duì 对 wǒ 我 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 shì qing 事情 huì 会 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处， xiàng 像 kàn 看 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì xiù 电视秀 ér 而 bú shi 不是 xī shēng 牺牲 shí jiān 时间 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友 yǐ jí 以及 nǚ péng you 女朋友 zài yì qǐ 在一起。
shēng wù 生物 wèi le 为了 fáng yù 防御， cóng 从 yuán hé shēng wù 原核生物 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 chū 出 biàn shí 辨识 jí 及 yí chú 移除 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 gè zhǒng 各种 jī zhì 机制。
jí ān 吉安 dá 达 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑， ” tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 duō yún 多云 tiān qì 天气。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shì 视 tā men zì jǐ 他们自己 wèi 为 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克， fú cóng 服从 gōng rén 工人 lǐng dǎo 领导。
tōng guò 通过 zài shēng 在生 mìng tú 命途 zhōng 中 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zuò 做 xiē 些 yǒu yì shí 有意识 de 的 xuǎn zé 选择 de huà 的话， nǐ 你 shì 是 yǒu kě néng 有可能 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 de 的 shōu rù 收入 de 的。
jí ěr 吉尔 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 huí dào 回到 le 了 hěn duō 很多 lè qù 乐趣 bō li 玻璃 hé 和 shí jiān 时间 yā lì 压力 de 的 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实 biǎo míng 表明 míng chú 名厨 dàn gāo 蛋糕 gōng fáng 工坊！
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn yè 产业 duì 对 qí 其 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因（ GMO ） yù mǐ 玉米 hé 和 qí tā 其它 nóng zuò wù 农作物 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jiāo ào 骄傲。
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 yòng hù 用户 huò 或 fù jiā 附加 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 huò 或 kuò zhǎn 扩展 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子