| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  ér qiě而且  rèn hé rén任何人  dōu都  néng能  kàn dé chū看得出  lái来  tā她  yě也  wú yì无意  biǎo表  xiàn chū现出  měi美  jiù shì就是  zhè这  yì diǎn一点  ràng让  fàn范  lǎo shī老师  tíng xià停下  fān dòng翻动  zá zhì杂志  lái来  zǐ xì仔细  kàn看  tā她 | 
| Moreover, she had no desire to appear beautiful, as anyone looking at her could tell, and for that reason Teacher Fan stopped turning the pages and studied her. |