ประโยคภาษาจีน- 他们中有一些人已经通过了科举考试成为朝廷官员但是因为这样那样的原因被贬职了另一些从来没能一举得中中文句子 (687745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 kē jǔ kǎo shì 科举考试， chéng wéi 成为 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因 bèi 被 biǎn zhí 贬职 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 cóng lái méi 从来没 néng 能 yì jǔ 一举 dé zhòng 得中。
Some of them had passed the imperial exams and become officials, but for some reason or other had been demoted. Others had never managed to pass the exams in the first place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 jiā huo 家伙 . tā men 他们 yù móu 预谋 zài 在 sì yuè 四月 1 rì 日 ràng 让 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转 .
tā men 他们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 shòu yì 受益 yú 于 yìn dì ān rén 印第安人 dì qū 地区 de 的 dǔ bó yè 赌博业 ér 而 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有， tā men 他们 shì 是 chéng zuò 乘坐 sī rén 私人 fēi jī 飞机 lái huá 来华 chéng dùn 盛顿 de 的； ér 而 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 zài 在 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 jū liú 居留 de 地， fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷， tā men 他们 zài 在 bù luò 部落 lǐ 里 còu qián 凑钱 cái 才 mǎi dé qǐ 买得起 fēi jī piào 飞机票。
wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
jí mǔ 吉姆： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 tā 他 jiā lǐ 家里 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tōng guò 通过 tú lì 图例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qiú chā 球差 yīn zǐ 因子 duì 对 xiāng duì 相对 jiāo yí 焦移、 jiāo 焦 kāi guān 开关 chū xiàn 出现 de 的 lín jiè 临界 wèi zhi 位置 hé 和 xiāng duì 相对 yuè 跃 biàn liàng 变量 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi cún 内存 chǔ 储 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户、 yè wù 业务 hé 和 nín 您 zì jǐ 自己 cún chǔ 存储 yí gè 一个 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 lì shǐ 历史。
shēng huó 生活， shì 是 wǔ wèi jù quán 五味俱全 de 的 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 gào su 告诉 lù tòu 路透， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 zhè xiàng 这项 jué yì 决议， dàn 但 duì 对 pān jī wén 潘基文 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
wǒ 我 fā jué 发觉 tā 她 tài du 态度 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。
tōng guò 通过 zài 在 chuàng jiàn 创建 pèi zhì 配置 xiàng shí 项时 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 cān shù 参数， nín 您 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 chuàng jiàn 创建 de 的 pèi zhì 配置 xiàng 项 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
shēng wù 生物 chōng 冲 shī féi 施肥、 jī 机 shēng wù 生物 féi 肥、 wù 物 jūn féi 菌肥 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售。
tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 qíng fù 情妇， shèn zhì 甚至 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 yǒu 有 dì èr 第二 jiā tíng 家庭 dì sān 第三 jiā tíng 家庭。
jí ěr bó tè 吉尔伯特 diǎn diǎn tóu 点点头， rán hòu 然后 shùn zhe 顺着 xiǎo lù 小路 pǎo 跑 huí 回 gāo cǎo 高草 cóng zhōng 从中， zài 在 nà 那 bù tíng 不停 de 地 huī 挥 zhuó shǒu 着手。
shēng wù 生物 yī xué zī liào 医学资料 de 的 zī liào liàng 资料量、 fù zá dù 复杂度、 jí 及 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yī 一 tè shū 特殊 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 zhōng 中 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 yì zhí 一直 kān shǒu 看守 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 bù dé 不得 lí kāi 离开 yíng zhài 营寨 zhōu wéi 周围， bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán lì 严厉 jǐng gào 警告， yī 一 yǒu rén 有人 jì 迹 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， jiù yào 就要 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来。
wǒ 我 shū fù 叔父 gěi 给 tā 他 qióng kùn 穷困 de 的 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 huò 和 jǐ 几 zhǐ 只 dèng zi 凳子。
shēng wù xué jiā 生物学家 zài 在 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 zhī dào 知道， shēng wù 生物 de 的 biǎo zhēng 表征 yí chuán 遗传 zì 自 qí 其 qīn dài 亲代。
jí ěr màn 吉尔曼 zài 在 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 zhōng 中， duì 对 yǐ wǎng 以往 nǚ zuò jiā 女作家 guān yú 关于 fēng nǚ rén 疯女人 de 的 xù shì 叙事 chuán tǒng 传统 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
shēng wù xué jiā 生物学家： wǒ men 我们 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 wèi 为 xiāo 枭 yīng 鹦 yī rán 依然 yǔ 与 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
jí ní sī 吉尼斯 shuō 说， cóng 从 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén shù 人数 yǐ 以 wàn jì shéi 万计谁 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 jì lù 记录 jí 集 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
shēng wù jì shù 生物技术 hái 还 zài 在 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具 hé 和 yì miáo 疫苗， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhì 防治 zhū rú 诸如 niú wēn 牛瘟 děng 等 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 xù 畜 bìng 病。
wǒ 我 zhī 只 mǎi dào 买到 pào miàn 泡面、 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hè 和 diàn chí 电池。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
shēng wù jiè 生物界 yǐ jīng 已经 shì 是 gòu 够 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂、 xuān xiāo 喧嚣 fán rǎo 烦扰 de 的 le 了， dà zì rán 大自然 gèng shì 更是 qì xiàng wàn qiān 气象万千、 ào mì 奥秘 wú qióng 无穷。
wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 zhè r 这儿 zuò 坐 yí huì r 一会儿， kàn kan 看看 zhè 这 hái zi 孩子， huáng 皇 shěn 婶 bú bì 不必 gù jì 顾忌 wǒ 我， kuài 快 xiē 些 xiē xi 歇息 ba 吧。
tōng guò 通过 hāng shí 夯实 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 tí gāo 提高 gōng zī 工资 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐ yǔ 给予 rén mín 人民 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 jiǎng lì 奖励。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 běn shū 本书 jiù 就 kě 可 pèi qí 配齐 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 le 了。
shēng yìng 生硬 de 的 fú wù 服务， bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 zuò wèi 座位 - - - jiā rù 加入 wèi jīng 味精。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
shēng yù 生育 cè shì 测试 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qīn rù 侵入 de huà 的话 jiù 就 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是 le 了， dàn shì 但是 luò qí sī 洛奇斯 tè dà xué 特大学 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū 研究 shuō 说 zài 在 shēng yù 生育 gōng chǎng 工厂 de 的 zuì xīn 最新 gōng jù 工具 huò xǔ 或许 hěn kuài 很快 shì 是 yī bǎ 一把 juǎn chǐ 卷尺。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 jiā huo 家伙 . tā men 他们 yù móu 预谋 zài 在 sì yuè 四月 1 rì 日 ràng 让 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转 .
tā men 他们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 shòu yì 受益 yú 于 yìn dì ān rén 印第安人 dì qū 地区 de 的 dǔ bó yè 赌博业 ér 而 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有， tā men 他们 shì 是 chéng zuò 乘坐 sī rén 私人 fēi jī 飞机 lái huá 来华 chéng dùn 盛顿 de 的； ér 而 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 zài 在 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 jū liú 居留 de 地， fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷， tā men 他们 zài 在 bù luò 部落 lǐ 里 còu qián 凑钱 cái 才 mǎi dé qǐ 买得起 fēi jī piào 飞机票。
wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
jí mǔ 吉姆： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 tā 他 jiā lǐ 家里 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tōng guò 通过 tú lì 图例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qiú chā 球差 yīn zǐ 因子 duì 对 xiāng duì 相对 jiāo yí 焦移、 jiāo 焦 kāi guān 开关 chū xiàn 出现 de 的 lín jiè 临界 wèi zhi 位置 hé 和 xiāng duì 相对 yuè 跃 biàn liàng 变量 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi cún 内存 chǔ 储 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户、 yè wù 业务 hé 和 nín 您 zì jǐ 自己 cún chǔ 存储 yí gè 一个 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 lì shǐ 历史。
shēng huó 生活， shì 是 wǔ wèi jù quán 五味俱全 de 的 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 gào su 告诉 lù tòu 路透， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 zhè xiàng 这项 jué yì 决议， dàn 但 duì 对 pān jī wén 潘基文 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
wǒ 我 fā jué 发觉 tā 她 tài du 态度 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。
tōng guò 通过 zài 在 chuàng jiàn 创建 pèi zhì 配置 xiàng shí 项时 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 cān shù 参数， nín 您 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 chuàng jiàn 创建 de 的 pèi zhì 配置 xiàng 项 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
shēng wù 生物 chōng 冲 shī féi 施肥、 jī 机 shēng wù 生物 féi 肥、 wù 物 jūn féi 菌肥 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售。
tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 qíng fù 情妇， shèn zhì 甚至 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 yǒu 有 dì èr 第二 jiā tíng 家庭 dì sān 第三 jiā tíng 家庭。
jí ěr bó tè 吉尔伯特 diǎn diǎn tóu 点点头， rán hòu 然后 shùn zhe 顺着 xiǎo lù 小路 pǎo 跑 huí 回 gāo cǎo 高草 cóng zhōng 从中， zài 在 nà 那 bù tíng 不停 de 地 huī 挥 zhuó shǒu 着手。
shēng wù 生物 yī xué zī liào 医学资料 de 的 zī liào liàng 资料量、 fù zá dù 复杂度、 jí 及 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yī 一 tè shū 特殊 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 zhōng 中 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 yì zhí 一直 kān shǒu 看守 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 bù dé 不得 lí kāi 离开 yíng zhài 营寨 zhōu wéi 周围， bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán lì 严厉 jǐng gào 警告， yī 一 yǒu rén 有人 jì 迹 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， jiù yào 就要 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来。
wǒ 我 shū fù 叔父 gěi 给 tā 他 qióng kùn 穷困 de 的 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 huò 和 jǐ 几 zhǐ 只 dèng zi 凳子。
shēng wù xué jiā 生物学家 zài 在 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 zhī dào 知道， shēng wù 生物 de 的 biǎo zhēng 表征 yí chuán 遗传 zì 自 qí 其 qīn dài 亲代。
jí ěr màn 吉尔曼 zài 在 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 zhōng 中， duì 对 yǐ wǎng 以往 nǚ zuò jiā 女作家 guān yú 关于 fēng nǚ rén 疯女人 de 的 xù shì 叙事 chuán tǒng 传统 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
shēng wù xué jiā 生物学家： wǒ men 我们 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 wèi 为 xiāo 枭 yīng 鹦 yī rán 依然 yǔ 与 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
jí ní sī 吉尼斯 shuō 说， cóng 从 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén shù 人数 yǐ 以 wàn jì shéi 万计谁 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 jì lù 记录 jí 集 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
shēng wù jì shù 生物技术 hái 还 zài 在 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具 hé 和 yì miáo 疫苗， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhì 防治 zhū rú 诸如 niú wēn 牛瘟 děng 等 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 xù 畜 bìng 病。
wǒ 我 zhī 只 mǎi dào 买到 pào miàn 泡面、 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hè 和 diàn chí 电池。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
shēng wù jiè 生物界 yǐ jīng 已经 shì 是 gòu 够 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂、 xuān xiāo 喧嚣 fán rǎo 烦扰 de 的 le 了， dà zì rán 大自然 gèng shì 更是 qì xiàng wàn qiān 气象万千、 ào mì 奥秘 wú qióng 无穷。
wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 zhè r 这儿 zuò 坐 yí huì r 一会儿， kàn kan 看看 zhè 这 hái zi 孩子， huáng 皇 shěn 婶 bú bì 不必 gù jì 顾忌 wǒ 我， kuài 快 xiē 些 xiē xi 歇息 ba 吧。
tōng guò 通过 hāng shí 夯实 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 tí gāo 提高 gōng zī 工资 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐ yǔ 给予 rén mín 人民 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 jiǎng lì 奖励。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 běn shū 本书 jiù 就 kě 可 pèi qí 配齐 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 le 了。
shēng yìng 生硬 de 的 fú wù 服务， bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 zuò wèi 座位 - - - jiā rù 加入 wèi jīng 味精。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
shēng yù 生育 cè shì 测试 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qīn rù 侵入 de huà 的话 jiù 就 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是 le 了， dàn shì 但是 luò qí sī 洛奇斯 tè dà xué 特大学 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū 研究 shuō 说 zài 在 shēng yù 生育 gōng chǎng 工厂 de 的 zuì xīn 最新 gōng jù 工具 huò xǔ 或许 hěn kuài 很快 shì 是 yī bǎ 一把 juǎn chǐ 卷尺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子