ประโยคภาษาจีน- 通过在呼叫建立阶段的信令过程网络和业务源就一些业务特征参数达成协定中文句子 (687870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zài 在 hū jiào 呼叫 jiàn lì 建立 jiē duàn 阶段 de 的 xìn lìng 信令 guò chéng 过程， wǎng luò 网络 huó 和 yè wù 业务 yuán 源 jiù 就 yì xiē 一些 yè wù 业务 tè zhēng 特征 cān shù 参数 dá chéng 达成 xié dìng 协定。
By using the signaling procedures at the call setup phase, the network and source reach an agreement for some traffic characteristic parameters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zài 在 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 běi bù 北部 de 的 nán èr 南二 qū 区 zuān jǐng 钻井 qū kuài 区块 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， chǔ 储 céng yā 层压 lì 力 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 yóu tián 油田 kāi fā 开发 de 的 dòng 动 jìng tài 静态 shù jù 数据 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tōng guò 通过 zài 在 kuān diàn xiàn 宽甸县 bái shí lá zi 白石砬子 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān chá 观察， bào dào 报道 le 了 gāi 该 niǎo 鸟 de 的 qiú ǒu 求偶 yǔ 与 jiāo wěi 交尾、 yíng cháo 营巢 yǔ 与 chǎn luǎn 产卵、 fū luǎn 孵卵 yǔ 与 yù chú 育雏 děng 等 fán zhí 繁殖 xí xìng 习性， bìng 并 duì 对 chú niǎo 雏鸟 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 jí 及 shí xìng 食性 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 fēn xī 分析。
shēng wù 生物 lún lǐ xué 伦理学 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 huì hé 汇合 de 的 chǎn wù 产物。
shēng wù huà xué jiā 生物化学家 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 ér 而 zhǔn què 准确 de 的 huì zhì 绘制 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种 bèi 被 shén jīng dú sù 神经毒素 zǔ sè 阻塞 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shòu tǐ 受体 de 的 guò chéng 过程。 dàn shì 但是 tā men 他们 fā xiàn 发现 dú sù 毒素 bìng 并 bú huì 不会 zhì máng 致盲 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 shòu tǐ 受体。
tā men 他们 zhòng dì 中的 duō shù 多数 shì 是 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jī jí xiàng shàng 积极向上， pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 xué sheng 学生。
wǒ 我 fā jué 发觉 zhè shì 这是 jīng yíng 经营 shēng yì 生意 zhōng 中 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yí bù fèn 一部分。
jí ān 吉安 dá 达 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑， ” tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 duō yún 多云 tiān qì 天气。
tōng guò 通过 zài 在 píng miàn 平面 zhōng 中 lián jiē 连接 měi gè 每个 biàn liàng 变量 de 的 sān gè 三个 jiāo diǎn 交点 kě 可 xíng chéng 形成 fú shè 辐射 tú xíng 图形， zhè yàng 这样 měi gè 每个 biàn liàng 变量 xíng chéng 形成 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形。
shēng wù 生物 yī xué zī liào 医学资料 de 的 zī liào liàng 资料量、 fù zá dù 复杂度、 jí 及 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yī 一 tè shū 特殊 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 nián qīng rén 年轻人， tiān liàng 天亮 qián 前 jiù 就 yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 děng dài 等待 zhè wèi 这位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jiǎng 演讲， tā men 他们 hái 还 tài 太 nián qīng 年轻， duì 对 lěng zhàn 冷战 hé 和 1968 nián 年 de 的 bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gài niàn 概念。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 wèi yú 位于 zhōng yà 中亚 de 的 nèi lù guó 内陆国， jìng nèi 境内 duō shān 多山。
wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 yīng yǔ 英语 xué shì xué wèi 学士学位。
shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 duǎn 短 ér 而 cū 粗 de 的 fù zhī 附肢 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shì yìng 适应。
tā men 他们 wèi le 为了 zhēng 争 zuò 作 tóu lǐng 头领 ér 而 jī liè 激烈 de 地 zhēng chǎo 争吵。
tōng guò 通过 zài 在 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 yìng yòng 应用， tǐ xiàn 体现 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便， fú hé 符合 chū xíng 出行 shēng chéng 生成 de 的 nèi zài 内在 guī lǜ 规律。
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn shēng 产生 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 kàng bìng 抗病 chóng hài 虫害， jiǎn shǎo 减少 yǒu hài 有害 huán jìng 环境 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué pǐn 化学品 de 的 shǐ yòng liàng 使用量。
jí bù sī 吉布斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bào lì 暴力 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shān dòng 煽动 de 的， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yīng 应 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。 ”
shēng wù jì shù 生物技术 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 yǒu xiào 有效 zuò yòng 作用， tā men 它们 bǔ chōng 补充 liǎo jié 了结 gòu 构 wán shàn 完善 de 的 chuán tǒng 传统 zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 hè 和 nóng yì 农艺 yán fā 研发 jì huà 计划。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 yì wài 意外。
tōng guò 通过 dà xíng 大型 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 shuǐ wèi 水位 zhòu jiàng 骤降 yǐn zhì 引致 lín shuǐ 临水 biān pō 边坡 huá pō 滑坡 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 shī 失 wěn 稳 mó shì 模式。
jí lā dé 吉拉德 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔 shì 市 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 zǒng lǐ 总理 rèn qī 任期 nèi 内， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men zì jǐ 我们自己 néng 能 xiān 先 jiù 就 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gòng hé zhì 共和制 mó shì 模式 dá chéng 达成 yí zhì 一致。 ”
tōng guò 通过 dà liàng 大量 shì yàn 试验 guān cè 观测 zī liào 资料 fēn xī 分析 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究， jiàn lì 建立 le 了 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 de 的 kòng zhì 控制 wēn dù 温度 hé zài 荷载 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
jí cūn 吉村 kè jǐ 克己， 32 ， Manzanar bān qiān 搬迁 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
shēng lǐ 生理 biǎo xiàn 表现： nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 dà bù fen 大部分 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù shū fu 不舒服， zāo shòu 遭受 tóu tòng 头痛、 pí láo 疲劳、 chū hàn 出汗、 huò zhě 或者 fā dǒu 发抖 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā men 他们 wèi 为 lì yuē 立约 shuō 说 huǎng yán 谎言、 qǐ 起 jiǎ 假 shì 誓、 yīn cǐ 因此、 zāi 灾 fá 罚 rú 如 kǔ cài 苦菜 zī shēng 滋生 zài 在 tián jiān 田间 de 的 lí gōu 犁沟 zhōng 中。
shēng yù 生育 kòng zhì 控制 zǔ hé 组合 yào piàn 药片 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 — — zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 luǎn cháo 卵巢 pái chū 排出 luǎn zǐ 卵子。
tōng guò 通过 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 zhèng zhì 政治 cuō shāng 磋商。
shēng cài 生菜 xǐ jìng 洗净 qiē 切 sī 丝， fàng jìn 放进 bō li bēi 玻璃杯 dǐ 底， zài 再 jiā rù 加入 wú wěi 无尾 xiā 虾、 guǒ 果 hé 和 hóng 红 tián jiāo 甜椒。 lìng 另 yǐ 以 jiǔ 九 yá 芽 hé 和 fěi cuì 翡翠 dòu miáo 豆苗 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
jí mǐ 吉米 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 luò dào 落到 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 yǐ jīng 已经 duàn diào 断掉 de 的 wéi lán 围栏 xià mian 下面， luó bó tè 罗伯特 què 却 bù dé bù 不得不 nǔ lì 努力 jǐ 挤 guò qù 过去， jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 yī gēn 一根 shēng xiù 生锈 de 的 tiě sī 铁丝 cóng 从 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 zhōng jiān 中间 shēn chū 伸出 lái 来， kòu 扣 dào 到 tā 他 lián 连 shān kù 衫裤 shàng 上， bǎ 把 tā 他 de 的 yī fu 衣服 sī kāi 撕开 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tōng guò 通过 shí jiàn 实践 zhè xiē 这些 yí shì 仪式， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo yě 陶冶 jīng shén 精神 céng miàn 层面 zhī shi 知识 de 的 zhí jué 直觉。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zài 在 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 běi bù 北部 de 的 nán èr 南二 qū 区 zuān jǐng 钻井 qū kuài 区块 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， chǔ 储 céng yā 层压 lì 力 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 yóu tián 油田 kāi fā 开发 de 的 dòng 动 jìng tài 静态 shù jù 数据 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tōng guò 通过 zài 在 kuān diàn xiàn 宽甸县 bái shí lá zi 白石砬子 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān chá 观察， bào dào 报道 le 了 gāi 该 niǎo 鸟 de 的 qiú ǒu 求偶 yǔ 与 jiāo wěi 交尾、 yíng cháo 营巢 yǔ 与 chǎn luǎn 产卵、 fū luǎn 孵卵 yǔ 与 yù chú 育雏 děng 等 fán zhí 繁殖 xí xìng 习性， bìng 并 duì 对 chú niǎo 雏鸟 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 jí 及 shí xìng 食性 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 fēn xī 分析。
shēng wù 生物 lún lǐ xué 伦理学 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 huì hé 汇合 de 的 chǎn wù 产物。
shēng wù huà xué jiā 生物化学家 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 ér 而 zhǔn què 准确 de 的 huì zhì 绘制 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种 bèi 被 shén jīng dú sù 神经毒素 zǔ sè 阻塞 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shòu tǐ 受体 de 的 guò chéng 过程。 dàn shì 但是 tā men 他们 fā xiàn 发现 dú sù 毒素 bìng 并 bú huì 不会 zhì máng 致盲 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 shòu tǐ 受体。
tā men 他们 zhòng dì 中的 duō shù 多数 shì 是 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jī jí xiàng shàng 积极向上， pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 xué sheng 学生。
wǒ 我 fā jué 发觉 zhè shì 这是 jīng yíng 经营 shēng yì 生意 zhōng 中 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yí bù fèn 一部分。
jí ān 吉安 dá 达 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jì xù 继续 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑， ” tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 duō yún 多云 tiān qì 天气。
tōng guò 通过 zài 在 píng miàn 平面 zhōng 中 lián jiē 连接 měi gè 每个 biàn liàng 变量 de 的 sān gè 三个 jiāo diǎn 交点 kě 可 xíng chéng 形成 fú shè 辐射 tú xíng 图形， zhè yàng 这样 měi gè 每个 biàn liàng 变量 xíng chéng 形成 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形。
shēng wù 生物 yī xué zī liào 医学资料 de 的 zī liào liàng 资料量、 fù zá dù 复杂度、 jí 及 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yī 一 tè shū 特殊 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 nián qīng rén 年轻人， tiān liàng 天亮 qián 前 jiù 就 yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 děng dài 等待 zhè wèi 这位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jiǎng 演讲， tā men 他们 hái 还 tài 太 nián qīng 年轻， duì 对 lěng zhàn 冷战 hé 和 1968 nián 年 de 的 bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gài niàn 概念。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 wèi yú 位于 zhōng yà 中亚 de 的 nèi lù guó 内陆国， jìng nèi 境内 duō shān 多山。
wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 yīng yǔ 英语 xué shì xué wèi 学士学位。
shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 duǎn 短 ér 而 cū 粗 de 的 fù zhī 附肢 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shì yìng 适应。
tā men 他们 wèi le 为了 zhēng 争 zuò 作 tóu lǐng 头领 ér 而 jī liè 激烈 de 地 zhēng chǎo 争吵。
tōng guò 通过 zài 在 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 yìng yòng 应用， tǐ xiàn 体现 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便， fú hé 符合 chū xíng 出行 shēng chéng 生成 de 的 nèi zài 内在 guī lǜ 规律。
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn shēng 产生 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 kàng bìng 抗病 chóng hài 虫害， jiǎn shǎo 减少 yǒu hài 有害 huán jìng 环境 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué pǐn 化学品 de 的 shǐ yòng liàng 使用量。
jí bù sī 吉布斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bào lì 暴力 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shān dòng 煽动 de 的， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yīng 应 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。 ”
shēng wù jì shù 生物技术 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 yǒu xiào 有效 zuò yòng 作用， tā men 它们 bǔ chōng 补充 liǎo jié 了结 gòu 构 wán shàn 完善 de 的 chuán tǒng 传统 zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 hè 和 nóng yì 农艺 yán fā 研发 jì huà 计划。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 yì wài 意外。
tōng guò 通过 dà xíng 大型 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 shuǐ wèi 水位 zhòu jiàng 骤降 yǐn zhì 引致 lín shuǐ 临水 biān pō 边坡 huá pō 滑坡 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 shī 失 wěn 稳 mó shì 模式。
jí lā dé 吉拉德 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔 shì 市 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 zǒng lǐ 总理 rèn qī 任期 nèi 内， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men zì jǐ 我们自己 néng 能 xiān 先 jiù 就 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gòng hé zhì 共和制 mó shì 模式 dá chéng 达成 yí zhì 一致。 ”
tōng guò 通过 dà liàng 大量 shì yàn 试验 guān cè 观测 zī liào 资料 fēn xī 分析 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究， jiàn lì 建立 le 了 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 de 的 kòng zhì 控制 wēn dù 温度 hé zài 荷载 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
jí cūn 吉村 kè jǐ 克己， 32 ， Manzanar bān qiān 搬迁 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
shēng lǐ 生理 biǎo xiàn 表现： nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 dà bù fen 大部分 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù shū fu 不舒服， zāo shòu 遭受 tóu tòng 头痛、 pí láo 疲劳、 chū hàn 出汗、 huò zhě 或者 fā dǒu 发抖 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā men 他们 wèi 为 lì yuē 立约 shuō 说 huǎng yán 谎言、 qǐ 起 jiǎ 假 shì 誓、 yīn cǐ 因此、 zāi 灾 fá 罚 rú 如 kǔ cài 苦菜 zī shēng 滋生 zài 在 tián jiān 田间 de 的 lí gōu 犁沟 zhōng 中。
shēng yù 生育 kòng zhì 控制 zǔ hé 组合 yào piàn 药片 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 — — zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 luǎn cháo 卵巢 pái chū 排出 luǎn zǐ 卵子。
tōng guò 通过 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 zhèng zhì 政治 cuō shāng 磋商。
shēng cài 生菜 xǐ jìng 洗净 qiē 切 sī 丝， fàng jìn 放进 bō li bēi 玻璃杯 dǐ 底， zài 再 jiā rù 加入 wú wěi 无尾 xiā 虾、 guǒ 果 hé 和 hóng 红 tián jiāo 甜椒。 lìng 另 yǐ 以 jiǔ 九 yá 芽 hé 和 fěi cuì 翡翠 dòu miáo 豆苗 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
jí mǐ 吉米 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 luò dào 落到 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 yǐ jīng 已经 duàn diào 断掉 de 的 wéi lán 围栏 xià mian 下面， luó bó tè 罗伯特 què 却 bù dé bù 不得不 nǔ lì 努力 jǐ 挤 guò qù 过去， jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 yī gēn 一根 shēng xiù 生锈 de 的 tiě sī 铁丝 cóng 从 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 zhōng jiān 中间 shēn chū 伸出 lái 来， kòu 扣 dào 到 tā 他 lián 连 shān kù 衫裤 shàng 上， bǎ 把 tā 他 de 的 yī fu 衣服 sī kāi 撕开 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tōng guò 通过 shí jiàn 实践 zhè xiē 这些 yí shì 仪式， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo yě 陶冶 jīng shén 精神 céng miàn 层面 zhī shi 知识 de 的 zhí jué 直觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子