ประโยคภาษาจีน- 桃花扇在追求历史真实的同时注意艺术虚构虚实结合戏剧与历史达到了完美统一中文句子 (68798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 táo huā shàn 桃花扇》 zài 在 zhuī qiú 追求 lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 tóng shí 同时， zhù yì 注意 yì shù 艺术 xū gòu 虚构， xū shí 虚实 jié hé 结合， xì jù 戏剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 dá dào 达到 le 了 wán měi 完美 tǒng yī 统一。
By paying more attention to both historical truth and arts fiction, Kong Shangren integrated historical truth with arts fiction perfectly in "Peach Blossom Fan".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 bǎ 把 tīng tǒng 听筒 jiā 夹 zài 在 ěr duo 耳朵 hé 和 jiān bǎng 肩膀 zhī jiān 之间 zuò 做 jì lù 记录 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bù hǎo 不好 de 的 xí guàn 习惯。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后 … … ( tā 他 pāi shǒu 拍手 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来 ) … … shì qing 事情 jiàng lín 降临 dào 到 wǒ 我 tóu shàng 头上。
jiē zhe 接着 yí zhèn 一阵 qīng cuì 清脆 de 的 tà tà 嗒嗒 shēng 声 yán zhe 沿着 shí kuài 石块 qiáng 墙 cuò zá 错杂 de 地 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 dà jiā 大家 zài 在 gěi 给 qiāng 枪 shàng táng 上膛。
ér qiě 而且， nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 dà jiā 大家 jué de 觉得 zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够， nà 那 jiù 就 bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一， bú yào 不要 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā 他 hǎo 好 le 了。
zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 rèn wu 任务 chéng gōng 成功， nà 那 jiù 就 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì 继 qián sū lián 前苏联 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì 第 sān gè 三个 yōng yǒu 拥有 kōng jiān 空间 jiāo huì 交会 hé 和 duì jiē 对接 jì shù 技术 de 的 guó jiā 国家。
zhuān jiā 专家 shuō 说， lún mù 轮牧 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 shēng chù 牲畜， tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 zī jīn 资金。
tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 cí tāi 瓷胎 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 de 的 biàn huà 变化 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 fán chāng 繁昌 yáo 窑 běi sòng 北宋 zhōng qī 中期 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 xià jiàng 下降 bìng 并 zuì zhōng 最终 xùn sù 迅速 shuāi luò 衰落 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
《 fàn shū 梵书》、《 yǔ zhòu 宇宙 gǔ shǐ 古史》 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 wán quán 完全 shì 是 běn shēng 本生 gù shì 故事 jì xù 记叙。
jiē zhe 接着 tā 他 cóng 从 huò chē 货车 nèi 内 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 jù zi 锯子， zài 在 lù biān 路边 jù xià 锯下 yī 一 dà kuài 大块 fá mù 伐木。
ér qiě 而且， guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 hěn duō 很多， yǒu 有 shéi 谁 nài fán 耐烦 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道 ne 呢？
zhuān jiā 专家 shuō 说： zhè ge 这个 shuì zī 睡姿 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhì 防治 dǎ hū 打呼， yīn wèi 因为 zhè shí hòu 这时候 hóu lóng 喉咙 chù 处 de 的 jī ròu 肌肉 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 yuán yīn 原因 ér 而 xià chuí 下垂。
《 Ōu zhōu rén 欧洲人》： nín 您 rèn wéi 认为 nǎ xiē 哪些 rén lèi 人类 tí shēng 提升 de 的 kě néng 可能 tú jìng 途径 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 qiě 且 wèn tí 问题 zuì shǎo 最少 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 de 的 xíng dòng 行动？
ér qiě 而且， qí zhōng 其中 43% lái zì 来自 yú 于 yīng gé lán 英格兰 běn tǔ 本土， ér 而 huáng mǎ 皇马（ 33% ） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ 26% ） de 的 běn tǔ 本土 fǎng wèn lǜ 访问率 dī 低 bù shǎo 不少。
tóng shí 同时， zuān jǐng 钻井 cāo zuò yuán 操作员 men 们 kǎo lǜ 考虑 zuān 钻 yī 一 tiáo 条 jiǎn yā 减压 jǐng 井： yuán lái 原来 de 的 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 jiāo cuò 交错， zuān jǐng 钻井 lǐ 里 kě néng 可能 chōng mǎn 充满 le 了 ní jiāng 泥浆 huò 或 hùn níng tǔ kuài 混凝土块， zǔ sè 阻塞 le 了 shí yóu 石油 de 的 tōng chàng 通畅。
《 wǔ jīng zǒng yào 武经总要》 jì shì 既是 yī 一 bù 部 jūn shì xué 军事学 míng zhù 名著， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 kē jì shǐ 科技史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。
《 měi rì 每日 huí shēng 回声 bào 报》 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 yú 逾 yì qiān wàn 一千万 rén 人。
tóng shí 同时， Ā gē ěr 阿戈尔 rèn wéi 认为， dà xiǎo 大小 xiāng dāng yú 相当于 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 jù lí 距离 bái ǎi xīng 白矮星 jiào 较 jìn 近， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 lǐ 里 yì zhí 一直 yōng yǒu 拥有 shì hé 适合 jū zhù 居住 de 的 wēn dù 温度。
jiē zhe 接着 tā 他 ná 拿 le 了 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 kǔn 捆 zài 在 tā 她 de 的 yāo 腰 shàng 上 ràng 让 tā 她 méi yǒu 没有 jī huì 机会 táo pǎo 逃跑。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
jiē zhe 接着 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 bǔ yú 捕鱼 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 dé 得 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
zhuān mén 专门 cóng shì 从事 yì shù 艺术 pá qiè 扒窃， bìng 并 chéng wéi 成为 dà shī 大师 tōu qiè 偷窃 xiǎo jiàn 小件 wù pǐn 物品 cóng rén 从人， tā men 他们 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间。
jiē zhe 接着 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 再 kàn dào 看到 qí tā 其它 de 的 duàn luò 段落 xiě dào 写道： “ shì de 是的， zhè 这 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， dàn 但 wǒ men 我们 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 sǎo de chū mén 扫地出门 le 了。 ”
zhuān tí 专题 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhù zhòng 注重 jù tǐ 具体、 shēn rù 深入 de 的 zòng xiàng 纵向 fú wù 服务， zhì lì 致力 yú mǒu yī 于某一 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 nèi 内 xìn xī 信息 de 的 quán miàn 全面 hè 和 nèi róng 内容 de 的 shēn rù 深入， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 wài 外 de 的 xián zá 闲杂 xìn xī 信息 bù 不 shōu lù 收录。
《 cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水》 zài 在 xù shì 叙事 shàng 上 yóu yú 由于 xù shì 叙事 mù dì 目的 guò yú 过于 gōng lì 功利 ér 而 yǒu 有 jiǎn dān huà 简单化 zhī 之 xián 嫌， zuò zhě 作者 chéng le 成了 xù shì 叙事 de 的 jiè 借 yuè 越 zhě 者 hè 和 wàn néng 万能 zhǔ zǎi 主宰。
tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， jué cè zhě 决策者 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tán xìng 弹性、 bú duàn 不断 jìn xiū 进修 huó 和 kuài sù 快速 zhuǎn biàn 转变。
jiē zhe 接着 qǐ míng xīng 启明星 bǎ 把 xīng hái 星孩 dài dào 带到 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 — — tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 nà li 那里， gào su 告诉 le 了 tā men 他们 xīng hái 星孩 de 的 shēn fèn 身份。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 zài 再 cháng shì 尝试 yí cì 一次。
tóng yàng 同样 zài 在 shàng gè yuè 上个月， “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” jiāng 将 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 chā 插 zài 在 le 了 nán hǎi 南海 hǎi dǐ 海底。
jiē zhe 接着 tā 它 biàn 便 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 dì èr 第二 gè 个 hé zhuāng zhì 核装置。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 jiāng 将 zài 在 yuán 源 hé 和 quán jú 全局 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 jiān róng xìng 兼容性 cè shì 测试， ér 而 mìng lìng háng 命令行 zé 则 bù 不 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 bǎ 把 tīng tǒng 听筒 jiā 夹 zài 在 ěr duo 耳朵 hé 和 jiān bǎng 肩膀 zhī jiān 之间 zuò 做 jì lù 记录 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bù hǎo 不好 de 的 xí guàn 习惯。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后 … … ( tā 他 pāi shǒu 拍手 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来 ) … … shì qing 事情 jiàng lín 降临 dào 到 wǒ 我 tóu shàng 头上。
jiē zhe 接着 yí zhèn 一阵 qīng cuì 清脆 de 的 tà tà 嗒嗒 shēng 声 yán zhe 沿着 shí kuài 石块 qiáng 墙 cuò zá 错杂 de 地 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 dà jiā 大家 zài 在 gěi 给 qiāng 枪 shàng táng 上膛。
ér qiě 而且， nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 dà jiā 大家 jué de 觉得 zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够， nà 那 jiù 就 bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一， bú yào 不要 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā 他 hǎo 好 le 了。
zhuān jiā 专家 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 rèn wu 任务 chéng gōng 成功， nà 那 jiù 就 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì 继 qián sū lián 前苏联 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì 第 sān gè 三个 yōng yǒu 拥有 kōng jiān 空间 jiāo huì 交会 hé 和 duì jiē 对接 jì shù 技术 de 的 guó jiā 国家。
zhuān jiā 专家 shuō 说， lún mù 轮牧 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 shēng chù 牲畜， tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 zī jīn 资金。
tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 cí tāi 瓷胎 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 de 的 biàn huà 变化 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 fán chāng 繁昌 yáo 窑 běi sòng 北宋 zhōng qī 中期 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 xià jiàng 下降 bìng 并 zuì zhōng 最终 xùn sù 迅速 shuāi luò 衰落 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
《 fàn shū 梵书》、《 yǔ zhòu 宇宙 gǔ shǐ 古史》 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 wán quán 完全 shì 是 běn shēng 本生 gù shì 故事 jì xù 记叙。
jiē zhe 接着 tā 他 cóng 从 huò chē 货车 nèi 内 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 jù zi 锯子， zài 在 lù biān 路边 jù xià 锯下 yī 一 dà kuài 大块 fá mù 伐木。
ér qiě 而且， guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 hěn duō 很多， yǒu 有 shéi 谁 nài fán 耐烦 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道 ne 呢？
zhuān jiā 专家 shuō 说： zhè ge 这个 shuì zī 睡姿 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhì 防治 dǎ hū 打呼， yīn wèi 因为 zhè shí hòu 这时候 hóu lóng 喉咙 chù 处 de 的 jī ròu 肌肉 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 yuán yīn 原因 ér 而 xià chuí 下垂。
《 Ōu zhōu rén 欧洲人》： nín 您 rèn wéi 认为 nǎ xiē 哪些 rén lèi 人类 tí shēng 提升 de 的 kě néng 可能 tú jìng 途径 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 qiě 且 wèn tí 问题 zuì shǎo 最少 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 de 的 xíng dòng 行动？
ér qiě 而且， qí zhōng 其中 43% lái zì 来自 yú 于 yīng gé lán 英格兰 běn tǔ 本土， ér 而 huáng mǎ 皇马（ 33% ） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ 26% ） de 的 běn tǔ 本土 fǎng wèn lǜ 访问率 dī 低 bù shǎo 不少。
tóng shí 同时， zuān jǐng 钻井 cāo zuò yuán 操作员 men 们 kǎo lǜ 考虑 zuān 钻 yī 一 tiáo 条 jiǎn yā 减压 jǐng 井： yuán lái 原来 de 的 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 jiāo cuò 交错， zuān jǐng 钻井 lǐ 里 kě néng 可能 chōng mǎn 充满 le 了 ní jiāng 泥浆 huò 或 hùn níng tǔ kuài 混凝土块， zǔ sè 阻塞 le 了 shí yóu 石油 de 的 tōng chàng 通畅。
《 wǔ jīng zǒng yào 武经总要》 jì shì 既是 yī 一 bù 部 jūn shì xué 军事学 míng zhù 名著， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 kē jì shǐ 科技史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。
《 měi rì 每日 huí shēng 回声 bào 报》 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 yú 逾 yì qiān wàn 一千万 rén 人。
tóng shí 同时， Ā gē ěr 阿戈尔 rèn wéi 认为， dà xiǎo 大小 xiāng dāng yú 相当于 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 jù lí 距离 bái ǎi xīng 白矮星 jiào 较 jìn 近， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 lǐ 里 yì zhí 一直 yōng yǒu 拥有 shì hé 适合 jū zhù 居住 de 的 wēn dù 温度。
jiē zhe 接着 tā 他 ná 拿 le 了 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 kǔn 捆 zài 在 tā 她 de 的 yāo 腰 shàng 上 ràng 让 tā 她 méi yǒu 没有 jī huì 机会 táo pǎo 逃跑。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
jiē zhe 接着 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 bǔ yú 捕鱼 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 dé 得 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
zhuān mén 专门 cóng shì 从事 yì shù 艺术 pá qiè 扒窃， bìng 并 chéng wéi 成为 dà shī 大师 tōu qiè 偷窃 xiǎo jiàn 小件 wù pǐn 物品 cóng rén 从人， tā men 他们 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间。
jiē zhe 接着 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 再 kàn dào 看到 qí tā 其它 de 的 duàn luò 段落 xiě dào 写道： “ shì de 是的， zhè 这 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， dàn 但 wǒ men 我们 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 sǎo de chū mén 扫地出门 le 了。 ”
zhuān tí 专题 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhù zhòng 注重 jù tǐ 具体、 shēn rù 深入 de 的 zòng xiàng 纵向 fú wù 服务， zhì lì 致力 yú mǒu yī 于某一 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 nèi 内 xìn xī 信息 de 的 quán miàn 全面 hè 和 nèi róng 内容 de 的 shēn rù 深入， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 wài 外 de 的 xián zá 闲杂 xìn xī 信息 bù 不 shōu lù 收录。
《 cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水》 zài 在 xù shì 叙事 shàng 上 yóu yú 由于 xù shì 叙事 mù dì 目的 guò yú 过于 gōng lì 功利 ér 而 yǒu 有 jiǎn dān huà 简单化 zhī 之 xián 嫌， zuò zhě 作者 chéng le 成了 xù shì 叙事 de 的 jiè 借 yuè 越 zhě 者 hè 和 wàn néng 万能 zhǔ zǎi 主宰。
tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， jué cè zhě 决策者 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tán xìng 弹性、 bú duàn 不断 jìn xiū 进修 huó 和 kuài sù 快速 zhuǎn biàn 转变。
jiē zhe 接着 qǐ míng xīng 启明星 bǎ 把 xīng hái 星孩 dài dào 带到 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 — — tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 nà li 那里， gào su 告诉 le 了 tā men 他们 xīng hái 星孩 de 的 shēn fèn 身份。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 zài 再 cháng shì 尝试 yí cì 一次。
tóng yàng 同样 zài 在 shàng gè yuè 上个月， “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” jiāng 将 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 chā 插 zài 在 le 了 nán hǎi 南海 hǎi dǐ 海底。
jiē zhe 接着 tā 它 biàn 便 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 dì èr 第二 gè 个 hé zhuāng zhì 核装置。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 jiāng 将 zài 在 yuán 源 hé 和 quán jú 全局 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 jiān róng xìng 兼容性 cè shì 测试， ér 而 mìng lìng háng 命令行 zé 则 bù 不 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子