ประโยคภาษาจีน- 我只用了一点铝箔就避免了亮光从原先商标所在的位置投射出来中文句子 (689526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhǐ yòng 只用 le 了 yì diǎn 一点 lǚ bó 铝箔 jiù 就 bì miǎn 避免 le 了 liàng guāng 亮光 cóng 从 yuán xiān 原先 shāng biāo 商标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 tóu shè 投射 chū lái 出来。
To prevent light from shining through where the logo used to be. I merely taped on a piece of aluminum foil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 “ měng qín 猛禽 ” zhàn jī 战机 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 huà shuō 话说， xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 yán xù 延续 měi jūn 美军 duì 对 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jìng zhēng zhě 竞争者 jué duì 绝对 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键。
yòng 用 “ jiào zi 轿子 duō cì 多次 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 bǐ jiào 比较 ” zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 lì wài 例外： yí gè 一个 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 lǚ chéng 旅程， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 le 了， yě 也 zài 在 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长。
yòng 用 yí gè 一个 xiàng 像 “ nán hái 男孩 kū 哭 dé 得 xiàng 像 shén me 什么 yí yàng 一样 ” zhè yàng 这样 de 的 míng yù 明喻 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 yì si 意思 ér 而 bú shi 不是 chéng qīng 澄清 le 了 tā 它。
tóng yī 同一 shuǐ hú lú 水葫芦 miáo 苗 wú xìng jì 无性系 zhōng 中， suí zhe 随着 pú fú jīng 匍匐茎 shù mù 数目 de 的 zēng duō 增多， fēn 分 zhū shǔ 株数、 jiàn gé 间隔 zǐ 子 shǔ 数、 jīng 茎 zǒng zhǎng 总长 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 bǐ 比 jié jiān 节间 zhòng 重 biàn xiǎo 变小。
tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 shā zhàng 沙障， zhàng 障 nèi jī 内积 shā 沙 hòu dù 厚度 suí zhe 随着 fēng sù 风速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大， suí zhe 随着 jù 距 shā yuán 沙源 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīng jì 经济、 jiāo tōng 交通 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 fēn xī 分析， shū lǐ 疏理 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 yǔ 与 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系；
wǒ 我 zhǐ 只 kàn dào 看到， yí gè 一个 cóng róng 从容 de 的 rén 人， zài 在 nǎ lǐ 哪里 yě 也 xiàng 像 zài 在 huáng gōng 皇宫 zhōng 中 yí yàng 一样， shēng huó 生活 dé 得 xīn mǎn yì zú 心满意足 ér 而 fù yǒu 富有 yú kuài 愉快 de 的 sī xiǎng 思想。
yòng 用 yí gè 一个 zì 字 lái shuō 来说， shì 是。
tóng yè chāi jiè 同业拆借 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 xià tiáo 下调 hé 和 wěn dìng 稳定， dàn 但 yín háng 银行 shàng wèi 尚未 fàng kuǎn 放款。
tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí bào 回报 shì 式 de 的 bāng zhù 帮助 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 qiàn 欠 le 了 bāng zhù 帮助 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 de 的 ēn qíng 恩情。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 zhè 这 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： rú guǒ 如果 bù 不 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， lìn xī 吝惜 zì jǐ 自己 de 的 tuò yè 唾液， zé 则 huì 会 tūn yàn 吞咽 tuò yè 唾液 zhòng dì 中的 dú sù 毒素。
tóng shì 同事 men 们 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 dà tóng xiǎo yì 大同小异， yào me 要么 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， yào me 要么 jiù shì 就是 fù fěi 腹诽 yī fān 一番， rán hòu 然后 shuō 说 shàng yī 上一 jù 句 “ é 哦， bú cuò 不错 ā 啊 ” zhī lèi 之类 de huà 的话（ fān yì 翻译 guò lái 过来 jiù shì 就是 “ guài rén 怪人 ” 。）
tā men 他们 yě 也 rèn wéi 认为， zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 bù jǐn jǐn 不仅仅 guān xì dào 关系到 duǎn qī 短期 xiào lì 效力， gèng 更 guān xì dào 关系到 dào dé 道德 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu lǐ 有理 zhì 智 de 的 rén 人， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， jiàn duō shí guǎng 见多识广， jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 xīn dì 心地 wēn hòu 温厚。
tóng rén táng 同仁堂 kē jì 科技 shì 是 tóng rén táng jí tuán 同仁堂集团 de 的 chéng yuán 成员， yǐ 以 gāi pǐn 该品 pái 牌 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 yě xǔ 也许 táo 逃 rù 入 le 了 yī 一 tiáo 条 jiù shì 旧式 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统 zhōng 中， dàn shì 但是 xià shuǐ dào 下水道 zhōng 中 bèi 被 shè zhì 设置 le 了 xiàn jǐng 陷阱 — — jī guāng 激光 shuǐ léi 水雷。
tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 xiào yìng 效应 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 zhǔn què 准确 fēn xī 分析 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yòng 用 yī gēn 一根 gǎn miàn zhàng 擀面杖 bǎ 把 miàn tuán 面团 gǎn 擀 chéng yòu báo 成又薄 yòu 又 xiǎo de 小的 yuán xíng 圆形 miàn pí 面皮， zhè yàng 这样 hǎo 好 zhǔ 煮。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 — — wǒ 我 zài 在 sān lóu 三楼 de 的 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区。
tā men 他们 zhēng lùn 争论 chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ 旅 xíng hǎo 行好 hái shi 还是 zuò 坐 fēi jī 飞机 lǚ 旅 xíng hǎo 行好。
tóng 同 qí tā 其他 cháng guī wǔ qì 常规武器 xiāng bǐ 相比， zhī tǐ 肢体 bào zhà 爆炸 shāng 伤 bù jǐn 不仅 zài 在 jú bù 局部 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损， ér qiě 而且 chuāng miàn 创面 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重， wǎng wǎng 往往 hái 还 hé bìng 合并 gǔ 骨 wài lù 外露 hé 和 gǔ 骨 quē sǔn 缺损。
tōng guò 通过 duì 对 kě cǎi 可采 méi céng 煤层 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí 及 fù 富 méi 煤 dài 带、 jù 聚 méi 煤 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析， jiǎn shù 简述 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 chéng zi hé 城子河 zǔ 组 méi céng 煤层 jù 聚 méi 煤 guī lǜ 规律。
wǒ 我 jiào 叫 dīng 丁 péng fēi 鹏飞， yīng guó 英国 màn 曼 chè 彻 sī 斯 tè dà xué 特大学 bó shì 博士 yī 一 nián jí 年级 zài dú 在读， xué xí 学习 lì zǐ wù lǐ 粒子物理， yě jiù shì 也就是 gāo néng wù lǐ 高能物理 zhuān yè 专业。
tóng 同 mù 墓 chū tǔ 出土 de 的 yín lǚ yù 银缕玉 yī 衣、 mù 木 bì 璧、 rén tǐ 人体 jīng mài 经脉 qī diāo 漆雕、 táo zhì 陶质 dān wán 丹丸 děng 等 wén wù 文物 shì 是 liàn dān 炼丹 shí wù 实物 de 的 páng zhèng 旁证。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì 是 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 xīn 心 mó 魔。
yòng 用 sī chóu 丝绸 yǔ 与 fú 凫 róng 绒 zuò 做 bèi zi 被子 jiǎn zhí 简直 shì 是 jué pèi 绝配。
tōng guò 通过 duì 对 duō 多、 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 L xíng 形 zhù 柱 de 的 zhèng 正 jié miàn 截面 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 de 的 tǎo lùn 讨论， zhǐ chū 指出 mù qián 目前 L xíng 形 zhù 柱 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 zhōng xìng 中性 yǎng huà lǚ 氧化铝 zhù 柱 céng xī 层析 fǎ 法 duì 对 cū 粗 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 fēn lí 分离 tí chún 提纯， yòng 用 hán 含 yī dìng liáng 一定量 bǐ dìng 吡啶 de 的 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 róng yè 溶液 zuò wéi 作为 xǐ tuō 洗脱 jì 剂。
tā men 他们 cóng zhōng 从中 dōng 东 chū fā 出发 yí lù 一路 ān dǐ 安抵 zhōng guó 中国， dàn 但 huí chéng 回程 shí 时 què 却 zuò 做 le 了 gè 个 zhì mìng 致命 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 “ měng qín 猛禽 ” zhàn jī 战机 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 huà shuō 话说， xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 yán xù 延续 měi jūn 美军 duì 对 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jìng zhēng zhě 竞争者 jué duì 绝对 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键。
yòng 用 “ jiào zi 轿子 duō cì 多次 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 bǐ jiào 比较 ” zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 lì wài 例外： yí gè 一个 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 lǚ chéng 旅程， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 le 了， yě 也 zài 在 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长。
yòng 用 yí gè 一个 xiàng 像 “ nán hái 男孩 kū 哭 dé 得 xiàng 像 shén me 什么 yí yàng 一样 ” zhè yàng 这样 de 的 míng yù 明喻 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 yì si 意思 ér 而 bú shi 不是 chéng qīng 澄清 le 了 tā 它。
tóng yī 同一 shuǐ hú lú 水葫芦 miáo 苗 wú xìng jì 无性系 zhōng 中， suí zhe 随着 pú fú jīng 匍匐茎 shù mù 数目 de 的 zēng duō 增多， fēn 分 zhū shǔ 株数、 jiàn gé 间隔 zǐ 子 shǔ 数、 jīng 茎 zǒng zhǎng 总长 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 bǐ 比 jié jiān 节间 zhòng 重 biàn xiǎo 变小。
tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 shā zhàng 沙障， zhàng 障 nèi jī 内积 shā 沙 hòu dù 厚度 suí zhe 随着 fēng sù 风速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大， suí zhe 随着 jù 距 shā yuán 沙源 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīng jì 经济、 jiāo tōng 交通 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 fēn xī 分析， shū lǐ 疏理 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 yǔ 与 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系；
wǒ 我 zhǐ 只 kàn dào 看到， yí gè 一个 cóng róng 从容 de 的 rén 人， zài 在 nǎ lǐ 哪里 yě 也 xiàng 像 zài 在 huáng gōng 皇宫 zhōng 中 yí yàng 一样， shēng huó 生活 dé 得 xīn mǎn yì zú 心满意足 ér 而 fù yǒu 富有 yú kuài 愉快 de 的 sī xiǎng 思想。
yòng 用 yí gè 一个 zì 字 lái shuō 来说， shì 是。
tóng yè chāi jiè 同业拆借 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 xià tiáo 下调 hé 和 wěn dìng 稳定， dàn 但 yín háng 银行 shàng wèi 尚未 fàng kuǎn 放款。
tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí bào 回报 shì 式 de 的 bāng zhù 帮助 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 qiàn 欠 le 了 bāng zhù 帮助 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 de 的 ēn qíng 恩情。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 zhè 这 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： rú guǒ 如果 bù 不 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， lìn xī 吝惜 zì jǐ 自己 de 的 tuò yè 唾液， zé 则 huì 会 tūn yàn 吞咽 tuò yè 唾液 zhòng dì 中的 dú sù 毒素。
tóng shì 同事 men 们 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 dà tóng xiǎo yì 大同小异， yào me 要么 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， yào me 要么 jiù shì 就是 fù fěi 腹诽 yī fān 一番， rán hòu 然后 shuō 说 shàng yī 上一 jù 句 “ é 哦， bú cuò 不错 ā 啊 ” zhī lèi 之类 de huà 的话（ fān yì 翻译 guò lái 过来 jiù shì 就是 “ guài rén 怪人 ” 。）
tā men 他们 yě 也 rèn wéi 认为， zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 bù jǐn jǐn 不仅仅 guān xì dào 关系到 duǎn qī 短期 xiào lì 效力， gèng 更 guān xì dào 关系到 dào dé 道德 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu lǐ 有理 zhì 智 de 的 rén 人， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， jiàn duō shí guǎng 见多识广， jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 xīn dì 心地 wēn hòu 温厚。
tóng rén táng 同仁堂 kē jì 科技 shì 是 tóng rén táng jí tuán 同仁堂集团 de 的 chéng yuán 成员， yǐ 以 gāi pǐn 该品 pái 牌 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 yě xǔ 也许 táo 逃 rù 入 le 了 yī 一 tiáo 条 jiù shì 旧式 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统 zhōng 中， dàn shì 但是 xià shuǐ dào 下水道 zhōng 中 bèi 被 shè zhì 设置 le 了 xiàn jǐng 陷阱 — — jī guāng 激光 shuǐ léi 水雷。
tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 xiào yìng 效应 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 zhǔn què 准确 fēn xī 分析 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yòng 用 yī gēn 一根 gǎn miàn zhàng 擀面杖 bǎ 把 miàn tuán 面团 gǎn 擀 chéng yòu báo 成又薄 yòu 又 xiǎo de 小的 yuán xíng 圆形 miàn pí 面皮， zhè yàng 这样 hǎo 好 zhǔ 煮。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 — — wǒ 我 zài 在 sān lóu 三楼 de 的 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区。
tā men 他们 zhēng lùn 争论 chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ 旅 xíng hǎo 行好 hái shi 还是 zuò 坐 fēi jī 飞机 lǚ 旅 xíng hǎo 行好。
tóng 同 qí tā 其他 cháng guī wǔ qì 常规武器 xiāng bǐ 相比， zhī tǐ 肢体 bào zhà 爆炸 shāng 伤 bù jǐn 不仅 zài 在 jú bù 局部 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损， ér qiě 而且 chuāng miàn 创面 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重， wǎng wǎng 往往 hái 还 hé bìng 合并 gǔ 骨 wài lù 外露 hé 和 gǔ 骨 quē sǔn 缺损。
tōng guò 通过 duì 对 kě cǎi 可采 méi céng 煤层 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí 及 fù 富 méi 煤 dài 带、 jù 聚 méi 煤 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析， jiǎn shù 简述 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 chéng zi hé 城子河 zǔ 组 méi céng 煤层 jù 聚 méi 煤 guī lǜ 规律。
wǒ 我 jiào 叫 dīng 丁 péng fēi 鹏飞， yīng guó 英国 màn 曼 chè 彻 sī 斯 tè dà xué 特大学 bó shì 博士 yī 一 nián jí 年级 zài dú 在读， xué xí 学习 lì zǐ wù lǐ 粒子物理， yě jiù shì 也就是 gāo néng wù lǐ 高能物理 zhuān yè 专业。
tóng 同 mù 墓 chū tǔ 出土 de 的 yín lǚ yù 银缕玉 yī 衣、 mù 木 bì 璧、 rén tǐ 人体 jīng mài 经脉 qī diāo 漆雕、 táo zhì 陶质 dān wán 丹丸 děng 等 wén wù 文物 shì 是 liàn dān 炼丹 shí wù 实物 de 的 páng zhèng 旁证。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì 是 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 xīn 心 mó 魔。
yòng 用 sī chóu 丝绸 yǔ 与 fú 凫 róng 绒 zuò 做 bèi zi 被子 jiǎn zhí 简直 shì 是 jué pèi 绝配。
tōng guò 通过 duì 对 duō 多、 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 L xíng 形 zhù 柱 de 的 zhèng 正 jié miàn 截面 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 de 的 tǎo lùn 讨论， zhǐ chū 指出 mù qián 目前 L xíng 形 zhù 柱 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 zhōng xìng 中性 yǎng huà lǚ 氧化铝 zhù 柱 céng xī 层析 fǎ 法 duì 对 cū 粗 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 fēn lí 分离 tí chún 提纯， yòng 用 hán 含 yī dìng liáng 一定量 bǐ dìng 吡啶 de 的 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 róng yè 溶液 zuò wéi 作为 xǐ tuō 洗脱 jì 剂。
tā men 他们 cóng zhōng 从中 dōng 东 chū fā 出发 yí lù 一路 ān dǐ 安抵 zhōng guó 中国， dàn 但 huí chéng 回程 shí 时 què 却 zuò 做 le 了 gè 个 zhì mìng 致命 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子