ประโยคภาษาจีน- 用一种文化的视角去梳理绩溪中文句子 (690027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 de 的 shì jiǎo 视角， qù 去 shū lǐ 梳理 jì xī 绩溪；
The present author has explored Jixi from a cultural perspective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 là 蜡 dǐ 底 de 的 báo zhǐ 薄纸， jiā rè 加热 hé 和 jiā yā 加压， bǎ 把 xiàng piàn 相片 biǎo 表 tiē 贴 yú 于 tuō dǐ 托底 bǎn 板 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
yòng 用 yì bān 一般 de 的 biāo zhǔn 标准 héng liáng 衡量， tā 他 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的。
wǒ 我 zhǐ 只 jì 记 de 的 ěr duǒ yǎn 耳朵眼 zhá gāo 炸糕。
wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 chē shàng 车上， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 hé 和 jí shí 即时 de 的 qì yóu 汽油 jīng jì xìng 经济性 yǐ 以 jì suàn 计算 chū 出 jià shǐ 驾驶 wǒ de 我的 chē 车 de 的 zuì 最 jié shěng 节省 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法。
tóng 同 qí tā 其它 guài shòu 怪兽 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 pí máo 皮毛， tóu dǐng 头顶 liǎng 两 zhǐ 只 dà jiǎo 大角， bí tou 鼻头 mào 冒 chū lái 出来 de 的 shì 是 dì sān 第三 zhǐ 只 jiǎo 角。
tā men 他们 èr shí 二十 chū tóu 出头 biàn 便 yīn 因 shēng mìng 生命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chéng le 成了 xià rì 夏日 de 的 shén zhī 神祗， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yī rán 依然 rú 如 xī 昔， zhǐ shì 只是 shī qù 失去 le 了 xī wàng 希望。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng 双 mó shì 模式 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计 zhōng 中 bō cháng 波长 sǎo miáo 扫描 jī gòu 机构 de 的 xì tǒng 系统 wù chā 误差 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 huó 和 jì suàn 计算， què dìng 确定 yí qì 仪器 de 的 bō cháng 波长 dú shù 读数 jīng dù 精度 zhí 值。
tōng guò 通过 duì 对 tóng 同 cè 侧 jìn chū 进出 guàn lóng 罐笼 tuī 推 chē qì 车器 yè yā jì tǒng 液压系统 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 yuán 原 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tòng 同 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 Ān dé sēn 安德森 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 yì qǐ 一起， tā 它 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ shù 指数 lái 来 héng liáng 衡量 zài 在 měi guó 美国 de 的 dào lù 道路 huò wù yùn shū 货物运输。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tā men 他们 jiāo tán 交谈 de 的 duì xiàng 对象， nà xiē 那些 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上、 chù lì 矗立 zài 在 dì shang 地上 de 的 shì 是 nà xiē 那些 zhī qián 之前 yě 也 zài cǐ chù 在此处 xué xí 学习， rán hòu 然后 dá dào 达到 yì shù 艺术 dǐng fēng 顶峰 de 的 qián bèi 前辈 men 们 de 的 zuò pǐn 作品。
tōng guò 通过 duì 对 guó nèi 国内 gāo 高 shuǐ píng 水平 dìng xiàng yuè yě 定向越野 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qì zhì 气质 lèi xíng 类型 diào chá 调查 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yǐ 以 duō 多 xuè 血 zhì 质 hé 和 nián yè 粘液 zhì 质 jū duō 居多， cóng 从 xīn lǐ xué 心理学 fāng miàn 方面 wèi 为 dìng xiàng yuè yě 定向越野 yùn dòng 运动 xuǎn cái 选材 tí gōng 提供 yī jù 依据。
yòng 用 bú dào 不到 250 gè 个 zì 字 yì yì 意译 chū 出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng dào 放到 jiǎn shuì 减税 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章。
tóng xué 同学 sān nián 三年， jiā zhī 加之 liǎng 两 rén 人 dào gé 道格 bǐ luó 比罗 mì Ōu 密欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱丽叶 jiǎn pǔ 简谱 lì 力 xiāng tóu 相投， tā men 她们 liǎ 俩 zǒu 走 dào 到 yí lù 一路， qǐ tóu 起头 ài qíng 爱情 guā gé 瓜葛 le 了。
wǒ 我 jiào 叫 chǔ jié shì 楚杰士， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zài 在 qīng huá dà xué 清华大学 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的 fǎ guó 法国 liú xué shēng 留学生， jīn nián 今年 19 suì 嵗 le 了。
tóng xué men 同学们， jīn rì 今日 běi dà 北大 de 的 xué zǐ 学子 men 们， nǐ men 你们 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 zhī shi jiè 知识界 yōu guó yōu mín 忧国忧民 wěi dà 伟大 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng zhě 继承者。
tā men 他们 cóng 从 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点， zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 qí 其 zhù yì lì 注意力 de 的 jué qǔ 攫取 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kùn nan 困难， nà li 那里 méi yǒu 没有 zhōng chéng 忠诚。
yòng 用 zhōng wén 中文， zhè ge 这个 diàn 电 hé 盒 tōng cháng 通常 chēng wéi 称为 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。
tōng guò 通过 duì 对 xiào gǎn shì 孝感市 nuò dào 糯稻 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史、 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiào gǎn shì 孝感市 nuò dào 糯稻 chǎn yè huà 产业化 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
tóng nián 同年 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 qián xī 前夕， èr 二 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， lǐ yóu 理由 shì 是 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 fēn qí 分歧。
tōng guò 通过 duì 对 sòng 宋 chū sān 初三 cháo 朝 sān 三 yá 衙 jiàng shuài 将帅 de 的 chū shēn 出身 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bù nán 不难 fā xiàn 发现 qí 其 dà dū 大都 yǔ 与 huáng dì 皇帝 yǒu 有 tè shū guān xì 特殊关系。
yòng yú 用于 2005 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 huó dòng 活动 de 的 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 cái liào 材料 bāo kuò 包括： yī běn 一本 gōng jù 工具 shǒu cè 手册， yì zhāng 一张 yìn yǒu 印有 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 tú àn 图案 shè jì 设计 hé 和 kǒu hào 口号 de 的 zhāo tiē huà 招贴画 hé 和 jiāo tiē 胶贴。
wǒ 我 kě bú shì 可不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 gù shì dà gāng 故事大纲， chú le 除了 xú kè 徐克 huò 和 wú yǔ sēn 吴宇森。
tōng guò 通过 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 fēn xī 分析， píng jià 评价 chū 出 dài lǐng 带岭 lǚ yóu qū 旅游区 shì 是 kāi zhǎn 开展 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 kē pǔ jiāo yù 科普教育 de 的 lǐ xiǎng 理想 jī dì 基地。
tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yì shēng 一生 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 bēi āi 悲哀 de 的， bái xiān yǒng 白先勇 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀 ràng 让 dú zhě 读者 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 le 了 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 shì jiè 世界 hé 和 tā men 他们 hēi àn 黑暗 de 的 guó dù 国度。
tóng qíng xīn 同情心 zài 在 wǒ men 我们 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 jiù 就 néng 能 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， bǐ rú shuō 比如说， yòu ér 幼儿 huì 会 bǎ 把 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò zhě 或者 tǎn zi 毯子 ná gěi 拿给 lìng 另 yí gè 一个 shòu shāng 受伤 de 的 huò zhě 或者 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友。
tōng guò 通过 duì 对 jiàn yáng 建阳 7 gè 个 xiāng 乡（ zhèn 镇） de 的 dèng ēn ān 邓恩桉 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qū 区 de 的 diào chá 调查， gòng 共 chū xuǎn 初选 yōu shù 优树 42 zhū 株， yōu shì 优势 mù 木 420 zhū 株。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 É luó sī 俄罗斯 jiù 就 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dà 大 diǎn r 点儿 lěng dàn 冷淡 diǎn r 点儿 de 的 fǎ guó 法国， yí huì r 一会儿 chuī hú zi dèng yǎn 吹胡子瞪眼， yí huì r 一会儿 chuī pěng 吹捧 féng yíng 逢迎， què 却 bú huì 不会 qù 去 zhēn 真 gàn 干 diǎn 点 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 là 蜡 dǐ 底 de 的 báo zhǐ 薄纸， jiā rè 加热 hé 和 jiā yā 加压， bǎ 把 xiàng piàn 相片 biǎo 表 tiē 贴 yú 于 tuō dǐ 托底 bǎn 板 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
yòng 用 yì bān 一般 de 的 biāo zhǔn 标准 héng liáng 衡量， tā 他 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的。
wǒ 我 zhǐ 只 jì 记 de 的 ěr duǒ yǎn 耳朵眼 zhá gāo 炸糕。
wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 chē shàng 车上， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 hé 和 jí shí 即时 de 的 qì yóu 汽油 jīng jì xìng 经济性 yǐ 以 jì suàn 计算 chū 出 jià shǐ 驾驶 wǒ de 我的 chē 车 de 的 zuì 最 jié shěng 节省 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法。
tóng 同 qí tā 其它 guài shòu 怪兽 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 pí máo 皮毛， tóu dǐng 头顶 liǎng 两 zhǐ 只 dà jiǎo 大角， bí tou 鼻头 mào 冒 chū lái 出来 de 的 shì 是 dì sān 第三 zhǐ 只 jiǎo 角。
tā men 他们 èr shí 二十 chū tóu 出头 biàn 便 yīn 因 shēng mìng 生命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chéng le 成了 xià rì 夏日 de 的 shén zhī 神祗， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yī rán 依然 rú 如 xī 昔， zhǐ shì 只是 shī qù 失去 le 了 xī wàng 希望。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng 双 mó shì 模式 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计 zhōng 中 bō cháng 波长 sǎo miáo 扫描 jī gòu 机构 de 的 xì tǒng 系统 wù chā 误差 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 huó 和 jì suàn 计算， què dìng 确定 yí qì 仪器 de 的 bō cháng 波长 dú shù 读数 jīng dù 精度 zhí 值。
tōng guò 通过 duì 对 tóng 同 cè 侧 jìn chū 进出 guàn lóng 罐笼 tuī 推 chē qì 车器 yè yā jì tǒng 液压系统 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 yuán 原 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tòng 同 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 Ān dé sēn 安德森 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 yì qǐ 一起， tā 它 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ shù 指数 lái 来 héng liáng 衡量 zài 在 měi guó 美国 de 的 dào lù 道路 huò wù yùn shū 货物运输。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tā men 他们 jiāo tán 交谈 de 的 duì xiàng 对象， nà xiē 那些 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上、 chù lì 矗立 zài 在 dì shang 地上 de 的 shì 是 nà xiē 那些 zhī qián 之前 yě 也 zài cǐ chù 在此处 xué xí 学习， rán hòu 然后 dá dào 达到 yì shù 艺术 dǐng fēng 顶峰 de 的 qián bèi 前辈 men 们 de 的 zuò pǐn 作品。
tōng guò 通过 duì 对 guó nèi 国内 gāo 高 shuǐ píng 水平 dìng xiàng yuè yě 定向越野 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qì zhì 气质 lèi xíng 类型 diào chá 调查 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yǐ 以 duō 多 xuè 血 zhì 质 hé 和 nián yè 粘液 zhì 质 jū duō 居多， cóng 从 xīn lǐ xué 心理学 fāng miàn 方面 wèi 为 dìng xiàng yuè yě 定向越野 yùn dòng 运动 xuǎn cái 选材 tí gōng 提供 yī jù 依据。
yòng 用 bú dào 不到 250 gè 个 zì 字 yì yì 意译 chū 出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng dào 放到 jiǎn shuì 减税 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章。
tóng xué 同学 sān nián 三年， jiā zhī 加之 liǎng 两 rén 人 dào gé 道格 bǐ luó 比罗 mì Ōu 密欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱丽叶 jiǎn pǔ 简谱 lì 力 xiāng tóu 相投， tā men 她们 liǎ 俩 zǒu 走 dào 到 yí lù 一路， qǐ tóu 起头 ài qíng 爱情 guā gé 瓜葛 le 了。
wǒ 我 jiào 叫 chǔ jié shì 楚杰士， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zài 在 qīng huá dà xué 清华大学 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的 fǎ guó 法国 liú xué shēng 留学生， jīn nián 今年 19 suì 嵗 le 了。
tóng xué men 同学们， jīn rì 今日 běi dà 北大 de 的 xué zǐ 学子 men 们， nǐ men 你们 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 zhī shi jiè 知识界 yōu guó yōu mín 忧国忧民 wěi dà 伟大 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng zhě 继承者。
tā men 他们 cóng 从 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点， zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 qí 其 zhù yì lì 注意力 de 的 jué qǔ 攫取 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kùn nan 困难， nà li 那里 méi yǒu 没有 zhōng chéng 忠诚。
yòng 用 zhōng wén 中文， zhè ge 这个 diàn 电 hé 盒 tōng cháng 通常 chēng wéi 称为 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。
tōng guò 通过 duì 对 xiào gǎn shì 孝感市 nuò dào 糯稻 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史、 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiào gǎn shì 孝感市 nuò dào 糯稻 chǎn yè huà 产业化 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
tóng nián 同年 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 qián xī 前夕， èr 二 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， lǐ yóu 理由 shì 是 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 fēn qí 分歧。
tōng guò 通过 duì 对 sòng 宋 chū sān 初三 cháo 朝 sān 三 yá 衙 jiàng shuài 将帅 de 的 chū shēn 出身 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bù nán 不难 fā xiàn 发现 qí 其 dà dū 大都 yǔ 与 huáng dì 皇帝 yǒu 有 tè shū guān xì 特殊关系。
yòng yú 用于 2005 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 huó dòng 活动 de 的 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 cái liào 材料 bāo kuò 包括： yī běn 一本 gōng jù 工具 shǒu cè 手册， yì zhāng 一张 yìn yǒu 印有 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 tú àn 图案 shè jì 设计 hé 和 kǒu hào 口号 de 的 zhāo tiē huà 招贴画 hé 和 jiāo tiē 胶贴。
wǒ 我 kě bú shì 可不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 gù shì dà gāng 故事大纲， chú le 除了 xú kè 徐克 huò 和 wú yǔ sēn 吴宇森。
tōng guò 通过 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 fēn xī 分析， píng jià 评价 chū 出 dài lǐng 带岭 lǚ yóu qū 旅游区 shì 是 kāi zhǎn 开展 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 kē pǔ jiāo yù 科普教育 de 的 lǐ xiǎng 理想 jī dì 基地。
tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yì shēng 一生 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 bēi āi 悲哀 de 的， bái xiān yǒng 白先勇 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀 ràng 让 dú zhě 读者 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 le 了 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 shì jiè 世界 hé 和 tā men 他们 hēi àn 黑暗 de 的 guó dù 国度。
tóng qíng xīn 同情心 zài 在 wǒ men 我们 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 jiù 就 néng 能 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， bǐ rú shuō 比如说， yòu ér 幼儿 huì 会 bǎ 把 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò zhě 或者 tǎn zi 毯子 ná gěi 拿给 lìng 另 yí gè 一个 shòu shāng 受伤 de 的 huò zhě 或者 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友。
tōng guò 通过 duì 对 jiàn yáng 建阳 7 gè 个 xiāng 乡（ zhèn 镇） de 的 dèng ēn ān 邓恩桉 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qū 区 de 的 diào chá 调查， gòng 共 chū xuǎn 初选 yōu shù 优树 42 zhū 株， yōu shì 优势 mù 木 420 zhū 株。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 É luó sī 俄罗斯 jiù 就 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dà 大 diǎn r 点儿 lěng dàn 冷淡 diǎn r 点儿 de 的 fǎ guó 法国， yí huì r 一会儿 chuī hú zi dèng yǎn 吹胡子瞪眼， yí huì r 一会儿 chuī pěng 吹捧 féng yíng 逢迎， què 却 bú huì 不会 qù 去 zhēn 真 gàn 干 diǎn 点 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子