ประโยคภาษาจีน- 同函奉上美元书款支票一张外加每册分邮费在内请查收中文句子 (690067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng 同 hán 函 fèng shàng 奉上 55 měi yuán 美元 shū kuǎn 书款 zhī piào 支票 yì zhāng 一张， wài jiā 外加 měi 每 cè 册 14 fēn 分 yóu fèi 邮费 zài nèi 在内。 qǐng 请 chá shōu 查收。
I am enclosing a cheque for$55.00 which covers the cost of the book plus the postage charge of14 cents a volume.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 qián 前 yī zhāng 一章 yí yàng 一样， “ xùn wèn 讯问 jì shù 技术 ” hěn 很 lìng rén 令人 tóu téng 头疼。
tā men 他们 èr shí 二十 chū tóu 出头 biàn 便 yīn 因 shēng mìng 生命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chéng le 成了 xià rì 夏日 de 的 shén zhī 神祗， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yī rán 依然 rú 如 xī 昔， zhǐ shì 只是 shī qù 失去 le 了 xī wàng 希望。
tā men 他们 yú shì 于是 zài 在 qún zi 裙子 de 的 xí 褶 céng 层 lǐ 里， dà chǎng 大氅 de 的 xí 褶 céng 层 lǐ 里， yī dài 衣袋 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 sōu xún 搜寻 yí biàn 一遍。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng liú xiàn 双流县 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， fā xiàn 发现 shuāng liú xiàn 双流县 diǎn yuán 点源 fēn bù 分布 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中。
tōng guò 通过 duì 对 shǐ liào 史料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 kǎo zhèng 考证， tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 xī jìn 西晋 zhì 至 běi wèi 北魏 shí qī 时期 jìn xī běi 晋西北 dì qū 地区 rén lèi 人类 huó dòng 活动 huó 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁。
yòng 用 sān 三 bō cháng 波长 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 shǔ hóng 曙红 mò 墨 shuǐ zhōng 水中 de 的 rǎn liào 染料。
tóng 同 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí yàng 一样， qù 去 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāo shì 昭示 chū 出 lǚ xíng zhě 旅行者 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 mù dì dì 目的地 de 的 gèng duō 更多。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tā men 他们 hù 互 zèng 赠 jīn jiè 金戒 zhǐ 指 xiàng zhēng 象征 hūn yīn 婚姻 de 的 chéng nuò 承诺。
tōng guò 通过 duì 对 kā sī tè 喀斯特 wén huà 文化 de 的 lǚ yóu 旅游 jià zhí 价值 tàn tǎo 探讨， zài 再 fēn xī 分析 qí 其 kāi fā 开发 kě néng xìng 可能性， tí chū 提出 yí dìng 一定 de 的 kāi fā 开发 yuán zé 原则 hé 和 kāi fā 开发 mó shì 模式。
tóng 同 tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 yí yàng 一样， gù shì 故事 qíng jié 情节 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 bó ěr nà 伯尔纳 • sī tǎn lì 斯坦利 dài lǐng 带领 quán jiā 全家 bān jiā 搬家 zhè 这 yī 一 qū qū xiǎo shì 区区小事。
wǒ 我 jiào hǎn 叫喊， nǐ 你 jiào hǎn 叫喊， wǒ men 我们 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 bīng qí lín 冰淇淋 !
tā men 他们 jīn tiān 今天 yì fǎn cháng tài 一反常态。
tóng xué men 同学们 duì dǎ 对打 zì 字 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shì 是 lìng 另 rén 人 qīn pèi 钦佩 de 的， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ tóng 女同 xué 学 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， què 却 yuè 越 cuò 挫 yuè 越 yǒng 勇， zuì zhōng 最终 huò 获 dé le 得了 bǎo guì 宝贵 de 的 jiǎng quàn 奖券， jīng shén 精神 kě jiā 可嘉。
wǒ 我 jiào 叫 zhāng lí lì 章丽莉， jīn nián 今年 20 suì 岁， xiàn 现 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 yī míng 一名 xué yuán 学员， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 bān zhǎng 班长， zài 在 jīn nián 今年 hái 还 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 de 的 tè Ào 特奥 lǐng xiù 领袖！
tóng xué men 同学们， shí guāng 时光 lǎo rén 老人 de 的 jiǎo bù 脚步 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 nuó yí 挪移， wǒ men 我们 bú shi 不是 dōu 都 yǒu 有 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭、 rì yuè rú suō 日月如梭 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fā 发 duì 对 mài dāng nà 麦当娜 le 了。
yòng 用 zhōng 中 wēn shuǐ 温水 rè fǎ 热法 hé chéng 合成 le 了 hán 含 xī tǔ 稀土 yǒu 铕 lèi 类 shuǐ 水 huá shí 滑石， bìng yòng 并用 XRD 、 FT yī 一 IR 、 XPS děng 等 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
tōng guò 通过 duì 对 kuí tún hé 奎屯河 liú yù 流域 bāo qì dài 包气带 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ rǎng 土壤 bāo qì dài 包气带 de 的 yán fēn 盐分 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tóng nián 同年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 lì rùn 利润 kāi shǐ 开始 yuán yuán ér lái 源源而来。
tā men 他们 cóng xiǎo 从小 shēng zhǎng 生长 zài 在 gù xiāng 故乡 de 的 qīng shān 青山 lǜ shuǐ 绿水 zhōng 中， chún jié 纯洁 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 chōu suì 抽穗 bá jié 拔节。
yòng 用 èr fáng 二房 shì 室 mó xíng 模型 bǐ jiào 比较 le 了 yuán wèi 原位 guàn 灌 liú 流 de 的 dà shǔ 大鼠 kōng cháng 空肠 hé 和 huí 迴 cháng 肠 xīn 锌 xī shōu 吸收 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jí 及 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
tóng 同 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， jí tǎ 吉塔 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chū lái 出来 pì yáo 辟谣。 tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zuò guǐ 做鬼。
yòng yú 用于 zuò 做 gè rén 个人 zá wù 杂务 — — rú 如 gěi 给 dì tǎn 地毯 xī chén 吸尘、 yù 熨 chuáng dān 床单 huò 或 gē cǎo 割草 — — de 的 jī qì rén 机器人 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu 有 hěn duō 很多。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 qī dài 期待 yí gè 一个 gèng 更 qīng sōng 轻松 de 的 jiā tíng 家庭 jià qī 假期 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 chuán shàng 船上 xiè xià 卸下 shè bèi 设备。
yòng yú 用于 duō 多 sè guāng 色光 de 的 bō 波 piàn 片 de 的 shè jì 设计。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 diàn yù dǒu 电熨斗 hé 和 tàng yī bǎn 烫衣板 ma 吗？
tóng 同 zhěng gè 整个 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 shèn huò 甚或 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 yí yàng 一样， péi shěn tuán 陪审团 zhì 制 yě 也 bú shi 不是 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
tōng guò 通过 duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 de 的 TSP wū rǎn 污染 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 quán shì 全市 TSP de 的 wū rǎn 污染 lái yuán 来源 gòng xiàn lǜ 贡献率， cóng ér 从而 zhì dìng 制定 wū rǎn fáng zhì 污染防治 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 qián 前 yī zhāng 一章 yí yàng 一样， “ xùn wèn 讯问 jì shù 技术 ” hěn 很 lìng rén 令人 tóu téng 头疼。
tā men 他们 èr shí 二十 chū tóu 出头 biàn 便 yīn 因 shēng mìng 生命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chéng le 成了 xià rì 夏日 de 的 shén zhī 神祗， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yī rán 依然 rú 如 xī 昔， zhǐ shì 只是 shī qù 失去 le 了 xī wàng 希望。
tā men 他们 yú shì 于是 zài 在 qún zi 裙子 de 的 xí 褶 céng 层 lǐ 里， dà chǎng 大氅 de 的 xí 褶 céng 层 lǐ 里， yī dài 衣袋 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 sōu xún 搜寻 yí biàn 一遍。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng liú xiàn 双流县 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， fā xiàn 发现 shuāng liú xiàn 双流县 diǎn yuán 点源 fēn bù 分布 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中。
tōng guò 通过 duì 对 shǐ liào 史料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 kǎo zhèng 考证， tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 xī jìn 西晋 zhì 至 běi wèi 北魏 shí qī 时期 jìn xī běi 晋西北 dì qū 地区 rén lèi 人类 huó dòng 活动 huó 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁。
yòng 用 sān 三 bō cháng 波长 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 shǔ hóng 曙红 mò 墨 shuǐ zhōng 水中 de 的 rǎn liào 染料。
tóng 同 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí yàng 一样， qù 去 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāo shì 昭示 chū 出 lǚ xíng zhě 旅行者 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 mù dì dì 目的地 de 的 gèng duō 更多。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tā men 他们 hù 互 zèng 赠 jīn jiè 金戒 zhǐ 指 xiàng zhēng 象征 hūn yīn 婚姻 de 的 chéng nuò 承诺。
tōng guò 通过 duì 对 kā sī tè 喀斯特 wén huà 文化 de 的 lǚ yóu 旅游 jià zhí 价值 tàn tǎo 探讨， zài 再 fēn xī 分析 qí 其 kāi fā 开发 kě néng xìng 可能性， tí chū 提出 yí dìng 一定 de 的 kāi fā 开发 yuán zé 原则 hé 和 kāi fā 开发 mó shì 模式。
tóng 同 tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 yí yàng 一样， gù shì 故事 qíng jié 情节 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 bó ěr nà 伯尔纳 • sī tǎn lì 斯坦利 dài lǐng 带领 quán jiā 全家 bān jiā 搬家 zhè 这 yī 一 qū qū xiǎo shì 区区小事。
wǒ 我 jiào hǎn 叫喊， nǐ 你 jiào hǎn 叫喊， wǒ men 我们 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 bīng qí lín 冰淇淋 !
tā men 他们 jīn tiān 今天 yì fǎn cháng tài 一反常态。
tóng xué men 同学们 duì dǎ 对打 zì 字 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shì 是 lìng 另 rén 人 qīn pèi 钦佩 de 的， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ tóng 女同 xué 学 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， què 却 yuè 越 cuò 挫 yuè 越 yǒng 勇， zuì zhōng 最终 huò 获 dé le 得了 bǎo guì 宝贵 de 的 jiǎng quàn 奖券， jīng shén 精神 kě jiā 可嘉。
wǒ 我 jiào 叫 zhāng lí lì 章丽莉， jīn nián 今年 20 suì 岁， xiàn 现 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 yī míng 一名 xué yuán 学员， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 bān zhǎng 班长， zài 在 jīn nián 今年 hái 还 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 de 的 tè Ào 特奥 lǐng xiù 领袖！
tóng xué men 同学们， shí guāng 时光 lǎo rén 老人 de 的 jiǎo bù 脚步 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 nuó yí 挪移， wǒ men 我们 bú shi 不是 dōu 都 yǒu 有 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭、 rì yuè rú suō 日月如梭 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fā 发 duì 对 mài dāng nà 麦当娜 le 了。
yòng 用 zhōng 中 wēn shuǐ 温水 rè fǎ 热法 hé chéng 合成 le 了 hán 含 xī tǔ 稀土 yǒu 铕 lèi 类 shuǐ 水 huá shí 滑石， bìng yòng 并用 XRD 、 FT yī 一 IR 、 XPS děng 等 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
tōng guò 通过 duì 对 kuí tún hé 奎屯河 liú yù 流域 bāo qì dài 包气带 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ rǎng 土壤 bāo qì dài 包气带 de 的 yán fēn 盐分 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tóng nián 同年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 lì rùn 利润 kāi shǐ 开始 yuán yuán ér lái 源源而来。
tā men 他们 cóng xiǎo 从小 shēng zhǎng 生长 zài 在 gù xiāng 故乡 de 的 qīng shān 青山 lǜ shuǐ 绿水 zhōng 中， chún jié 纯洁 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 chōu suì 抽穗 bá jié 拔节。
yòng 用 èr fáng 二房 shì 室 mó xíng 模型 bǐ jiào 比较 le 了 yuán wèi 原位 guàn 灌 liú 流 de 的 dà shǔ 大鼠 kōng cháng 空肠 hé 和 huí 迴 cháng 肠 xīn 锌 xī shōu 吸收 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jí 及 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
tóng 同 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， jí tǎ 吉塔 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chū lái 出来 pì yáo 辟谣。 tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zuò guǐ 做鬼。
yòng yú 用于 zuò 做 gè rén 个人 zá wù 杂务 — — rú 如 gěi 给 dì tǎn 地毯 xī chén 吸尘、 yù 熨 chuáng dān 床单 huò 或 gē cǎo 割草 — — de 的 jī qì rén 机器人 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu 有 hěn duō 很多。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 qī dài 期待 yí gè 一个 gèng 更 qīng sōng 轻松 de 的 jiā tíng 家庭 jià qī 假期 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 chuán shàng 船上 xiè xià 卸下 shè bèi 设备。
yòng yú 用于 duō 多 sè guāng 色光 de 的 bō 波 piàn 片 de 的 shè jì 设计。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 diàn yù dǒu 电熨斗 hé 和 tàng yī bǎn 烫衣板 ma 吗？
tóng 同 zhěng gè 整个 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 shèn huò 甚或 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 yí yàng 一样， péi shěn tuán 陪审团 zhì 制 yě 也 bú shi 不是 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
tōng guò 通过 duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 de 的 TSP wū rǎn 污染 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 quán shì 全市 TSP de 的 wū rǎn 污染 lái yuán 来源 gòng xiàn lǜ 贡献率， cóng ér 从而 zhì dìng 制定 wū rǎn fáng zhì 污染防治 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子