ประโยคภาษาจีน- 通过对国际关系以及国内规范和政策的影响全球环境对社会如何繁荣产生影响中文句子 (690266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 guó jì guān xì 国际关系 yǐ jí guó nèi 以及国内 guī fàn 规范 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 yǐng xiǎng 影响， quán qiú 全球 huán jìng 环境 duì 对 shè huì 社会 rú hé 如何 fán róng 繁荣 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
The global context affects how societies prosper through its impact on international relations and domestic norms and policies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 zài 在 yì 役 jī chē 机车 lún gū 轮箍 nèi jìng 内径 miàn 面 gè zhǒng 各种 bù liáng 不良 zhuàng tài 状态 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 lún gū 轮箍 nèi jìng 内径 miàn 面 jiā gōng 加工、 jiǎn chá 检查 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 duì 对 kuài gēn 块根 mó 蘑 rén gōng 人工 xùn huà 驯化 zāi péi jì shù 栽培技术 de 的 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 duì 对 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 bā chǔ 巴楚 dá 达 bǎn 板 tǎ gé 塔格 shàng 上 hán wǔ 寒武 — xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 pōu miàn 剖面 shí cè 实测， yú yīng shān 于鹰山 zǔ 组 shàng bù 上部 fā xiàn 发现 fēng bào 风暴 yán 岩 chén jī 沉积 xù liè 序列。
tóng xué men 同学们 duì yú 对于 yì xiē 一些 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 chóng bài 崇拜 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地， zhǐ yào 只要 zī liào 资料 shàng 上 chū xiàn 出现， mǎi duàn 买断 bù 不 wù 误。
yòng bù zháo 用不着 bǎ 把 yí jù 一句： “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， zhǐ shì 只是 jìn 近 huáng hūn 黄昏 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味 chū 出 kǔ sè 苦涩 ér 而 tú 徒 zì 自 bēi shāng 悲伤。
yòng 用 liǎng 两 gēn 根 fā zān 发簪 jiāng 将 fà jì 发髻 gù dìng 固定 zhù 住， chā 插 fā zān 发簪 shí 时 yào 要 shǐ 使 fā zān 发簪 liǎng duān 两端 bào lù 暴露 zài wài 在外。
tā men 他们 jīn 今 tiān tóng 天同 Āī jí 埃及 dǎ jiāo dào 打交道， míng tiān 明天 qù 去 chǎn mèi 谄媚 shì fèng 事奉 yà shù 亚述， yǐ wéi 以为 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， què shì 却是 liǎng miàn 两面 pèng bì 碰壁， dòng zhé dé jiù 动辄得咎。
tóng xué men 同学们 dōu 都 yāo bǎn 腰板 tǐng zhí 挺直， liǎng 两 zhǐ 只 gē bo 胳膊 chóng dié 重叠 zuò hǎo 做好， rèn zhēn 认真 de 的 tīng 听 lǎo shī 老师 jiǎng kè 讲课。
tōng guò 通过 duì 对 xià xiàn 夏县 jiǔ cài 韭菜 gēng dì 耕地 de 的 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析， lùn shù 论述 le 了 jiǔ cài 韭菜 gēng dì 耕地 shēng chǎn qū 生产区 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 duì cè 对策。
tā men 他们 cóng 从 yí gè 一个 cūn zi 村子 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子， sōu suǒ 搜索 shāng zhě 伤者， xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 dōng xi 东西， bāo kuò 包括 niú yáng 牛羊。
wǒ 我 kě bu 可不 jiè yì 介意 rào 绕 jiē 街 jǐ 几 juān 圈 rán hòu 然后 hǎn 喊 chū 出 nǐ de 你的 qiǔ shì 糗事。
tóng xué 同学 jiàn yì 建议 fā zhǎn 发展 xīn guāng 新光 xì yuàn 戏院， zuò wéi 作为 běi jiǎo 北角 qū 区 de 的 xīn 新 dì biāo 地标 jí 及 tuī guǎng 推广 yuè jù 粤剧 wén huà 文化。
tōng guò 通过 duì 对 tiān jīn 天津 dà gū 大沽 hé 河 hé kǒu 河口 dǐ zhì 底质 - shuǐ 水 jiè miàn 界面 xì jūn 细菌 jiàng jiě 降解 yǒu jī wù 有机物 de 的 hào 耗 yǎng 氧 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验， yán jiū 研究 hé kǒu 河口 dǐ zhì 底质 shēng wù 生物 hào 耗 yǎng 氧 jī zhì 机制。
tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 yán sù 严肃 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 xiàng 像 xiāo bó nà 萧伯纳 hé 和 niǔ màn 纽曼 nà yàng de 那样的 mài nong 卖弄 wén mò 文墨 de 的 píng lùn jiā 评论家 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shēn ān 深谙 tā men 他们 suǒ 所 lùn shù 论述 de 的 shì qing 事情。
yòng 用 le 了 tā 他 shè jì 设计 de 的 pán zi 盘子， nǐ 你 bú bì 不必 fèi lì 费力 de 地 yòng 用 dāo chā 刀叉 huò 或 miàn bāo 面包 xiǎng bàn fǎ 想办法 bǎ 把 pán zi 盘子 shàng 上 zuì hòu 最后 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物 nòng 弄 jìn 进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
tōng guò 通过 duì 对 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 kǒng miào 孔庙 de 的 wén xiàn 文献 zhěng lǐ 整理， bù jǐn 不仅 néng 能 kuī jiàn 窥见 dāng shí 当时 kǒng miào 孔庙 wén huà 文化 de 的 bīn bīn 彬彬 zhī 之 chéng 盛， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 rú xué 儒学 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
tóng nián 同年， tā 她 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 chǔ nǚ zuò 处女作，《 yě cǎo 野草 zài 在 gē chàng 歌唱》， kāi shǐ 开始 le 了 zhí yè 职业 zuò jiā 作家 de 的 shēng yá 生涯。
tā men 他们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染。
tōng guò 通过 duì 对 fù 富 qì 气 yā suō jī 压缩机 de 的 chuǎn zhèn 喘振、 chuǎn zhèn 喘振 diǎn 点 jí 及 chuǎn zhèn 喘振 xiàn 线 de 的 fēn xī 分析， zhì dìng 制定 chū 出 fáng chuǎn zhèn 防喘振 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
tā men 他们 cóng 从 shù gàn 树干 dǐ bù 底部 wā chū 挖出 yì xiē 一些 jiù 旧 wán jù 玩具。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 nà 那 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 zì zhì 自制 de 的 fēng xiāng 蜂箱 shōu huò 收获 dào 到 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 fēng mì 蜂蜜， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nà xiē 那些 gǔ rén 古人 duì 对 mì fēng 蜜蜂 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 de 的 rèn shi 认识 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎo xiū 倒休 liǎng tiān 两天 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 jiā bān 加班。
tā men 他们 cóng 从 gāo yuán 高原 shàng 上 de 的 zhǎi fèng 窄缝 jìn qù 进去， shùn zhe 顺着 bǐ zhí 笔直 dǒu qiào 陡峭 de 的 dòng 洞 bì 壁 wǎng 往 xià 下 pá 爬。 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
tōng guò 通过 duì 对 wǒ guó 我国 zhāo biāo 招标 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 zài yú 在于 biāo dǐ 标底 gōng néng 功能 de 的 cuò wèi 错位， quē shǎo 缺少 duì 对 bào jià 报价 yǒu xiào 有效 fàn wéi 范围 de 的 què dìng 确定， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 shè jì 设计 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限 de 的 kòng zhì xìng 控制性 biāo dǐ 标底。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 wǒ 我 gǎo xiào 搞笑， cōng ming 聪明， chàng gē 唱歌 jìng cāi 竞猜， wǒ 我 yě 也 zhèng shì 正是 zhè me 这么 xiǎng 想 tā men de 他们的。
tóng rì 同日， zēng qìng hóng 曾庆红 hái 还 xiàng 向 bì lǔ 秘鲁 dú lì 独立 xiān qū 先驱 jì niàn bēi 纪念碑 jìng xiàn 敬献 le 了 huā quān 花圈。
tōng guò 通过 duì gōng 对攻 sī 丝 qiē xiāo 切削 lì 力 hé 和 sī zhuī 丝锥 pái 排 xiè 屑 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， què dìng 确定 jìng xiàng 径向 lì 力、 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hé 和 pái 排 xiè 屑 bù 不 chàng 畅 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gōng 攻 sī 丝 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tóng shí 同时 shàng hǎi shì 上海市 jiàn chéng 建成 le 了 jīng rén 惊人 de 的， hóng wěi 宏伟 de 的 duō céng 多层 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 rén men 人们 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 yǐn 引 zhì 至 yuè yě chē 越野车 zhōng 中。
tā men 他们 yǐ 以 sù sòng 诉讼 lái 来 wēi xié 威胁 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 zài 在 yì 役 jī chē 机车 lún gū 轮箍 nèi jìng 内径 miàn 面 gè zhǒng 各种 bù liáng 不良 zhuàng tài 状态 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 lún gū 轮箍 nèi jìng 内径 miàn 面 jiā gōng 加工、 jiǎn chá 检查 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 duì 对 kuài gēn 块根 mó 蘑 rén gōng 人工 xùn huà 驯化 zāi péi jì shù 栽培技术 de 的 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 duì 对 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 bā chǔ 巴楚 dá 达 bǎn 板 tǎ gé 塔格 shàng 上 hán wǔ 寒武 — xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 pōu miàn 剖面 shí cè 实测， yú yīng shān 于鹰山 zǔ 组 shàng bù 上部 fā xiàn 发现 fēng bào 风暴 yán 岩 chén jī 沉积 xù liè 序列。
tóng xué men 同学们 duì yú 对于 yì xiē 一些 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 chóng bài 崇拜 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地， zhǐ yào 只要 zī liào 资料 shàng 上 chū xiàn 出现， mǎi duàn 买断 bù 不 wù 误。
yòng bù zháo 用不着 bǎ 把 yí jù 一句： “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， zhǐ shì 只是 jìn 近 huáng hūn 黄昏 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味 chū 出 kǔ sè 苦涩 ér 而 tú 徒 zì 自 bēi shāng 悲伤。
yòng 用 liǎng 两 gēn 根 fā zān 发簪 jiāng 将 fà jì 发髻 gù dìng 固定 zhù 住， chā 插 fā zān 发簪 shí 时 yào 要 shǐ 使 fā zān 发簪 liǎng duān 两端 bào lù 暴露 zài wài 在外。
tā men 他们 jīn 今 tiān tóng 天同 Āī jí 埃及 dǎ jiāo dào 打交道， míng tiān 明天 qù 去 chǎn mèi 谄媚 shì fèng 事奉 yà shù 亚述， yǐ wéi 以为 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， què shì 却是 liǎng miàn 两面 pèng bì 碰壁， dòng zhé dé jiù 动辄得咎。
tóng xué men 同学们 dōu 都 yāo bǎn 腰板 tǐng zhí 挺直， liǎng 两 zhǐ 只 gē bo 胳膊 chóng dié 重叠 zuò hǎo 做好， rèn zhēn 认真 de 的 tīng 听 lǎo shī 老师 jiǎng kè 讲课。
tōng guò 通过 duì 对 xià xiàn 夏县 jiǔ cài 韭菜 gēng dì 耕地 de 的 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析， lùn shù 论述 le 了 jiǔ cài 韭菜 gēng dì 耕地 shēng chǎn qū 生产区 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 duì cè 对策。
tā men 他们 cóng 从 yí gè 一个 cūn zi 村子 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子， sōu suǒ 搜索 shāng zhě 伤者， xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 dōng xi 东西， bāo kuò 包括 niú yáng 牛羊。
wǒ 我 kě bu 可不 jiè yì 介意 rào 绕 jiē 街 jǐ 几 juān 圈 rán hòu 然后 hǎn 喊 chū 出 nǐ de 你的 qiǔ shì 糗事。
tóng xué 同学 jiàn yì 建议 fā zhǎn 发展 xīn guāng 新光 xì yuàn 戏院， zuò wéi 作为 běi jiǎo 北角 qū 区 de 的 xīn 新 dì biāo 地标 jí 及 tuī guǎng 推广 yuè jù 粤剧 wén huà 文化。
tōng guò 通过 duì 对 tiān jīn 天津 dà gū 大沽 hé 河 hé kǒu 河口 dǐ zhì 底质 - shuǐ 水 jiè miàn 界面 xì jūn 细菌 jiàng jiě 降解 yǒu jī wù 有机物 de 的 hào 耗 yǎng 氧 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验， yán jiū 研究 hé kǒu 河口 dǐ zhì 底质 shēng wù 生物 hào 耗 yǎng 氧 jī zhì 机制。
tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 yán sù 严肃 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 xiàng 像 xiāo bó nà 萧伯纳 hé 和 niǔ màn 纽曼 nà yàng de 那样的 mài nong 卖弄 wén mò 文墨 de 的 píng lùn jiā 评论家 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shēn ān 深谙 tā men 他们 suǒ 所 lùn shù 论述 de 的 shì qing 事情。
yòng 用 le 了 tā 他 shè jì 设计 de 的 pán zi 盘子， nǐ 你 bú bì 不必 fèi lì 费力 de 地 yòng 用 dāo chā 刀叉 huò 或 miàn bāo 面包 xiǎng bàn fǎ 想办法 bǎ 把 pán zi 盘子 shàng 上 zuì hòu 最后 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物 nòng 弄 jìn 进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
tōng guò 通过 duì 对 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 kǒng miào 孔庙 de 的 wén xiàn 文献 zhěng lǐ 整理， bù jǐn 不仅 néng 能 kuī jiàn 窥见 dāng shí 当时 kǒng miào 孔庙 wén huà 文化 de 的 bīn bīn 彬彬 zhī 之 chéng 盛， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 rú xué 儒学 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
tóng nián 同年， tā 她 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 chǔ nǚ zuò 处女作，《 yě cǎo 野草 zài 在 gē chàng 歌唱》， kāi shǐ 开始 le 了 zhí yè 职业 zuò jiā 作家 de 的 shēng yá 生涯。
tā men 他们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染。
tōng guò 通过 duì 对 fù 富 qì 气 yā suō jī 压缩机 de 的 chuǎn zhèn 喘振、 chuǎn zhèn 喘振 diǎn 点 jí 及 chuǎn zhèn 喘振 xiàn 线 de 的 fēn xī 分析， zhì dìng 制定 chū 出 fáng chuǎn zhèn 防喘振 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
tā men 他们 cóng 从 shù gàn 树干 dǐ bù 底部 wā chū 挖出 yì xiē 一些 jiù 旧 wán jù 玩具。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 nà 那 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 zì zhì 自制 de 的 fēng xiāng 蜂箱 shōu huò 收获 dào 到 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 fēng mì 蜂蜜， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nà xiē 那些 gǔ rén 古人 duì 对 mì fēng 蜜蜂 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 de 的 rèn shi 认识 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎo xiū 倒休 liǎng tiān 两天 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 jiā bān 加班。
tā men 他们 cóng 从 gāo yuán 高原 shàng 上 de 的 zhǎi fèng 窄缝 jìn qù 进去， shùn zhe 顺着 bǐ zhí 笔直 dǒu qiào 陡峭 de 的 dòng 洞 bì 壁 wǎng 往 xià 下 pá 爬。 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
tōng guò 通过 duì 对 wǒ guó 我国 zhāo biāo 招标 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 zài yú 在于 biāo dǐ 标底 gōng néng 功能 de 的 cuò wèi 错位， quē shǎo 缺少 duì 对 bào jià 报价 yǒu xiào 有效 fàn wéi 范围 de 的 què dìng 确定， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 shè jì 设计 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限 de 的 kòng zhì xìng 控制性 biāo dǐ 标底。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 wǒ 我 gǎo xiào 搞笑， cōng ming 聪明， chàng gē 唱歌 jìng cāi 竞猜， wǒ 我 yě 也 zhèng shì 正是 zhè me 这么 xiǎng 想 tā men de 他们的。
tóng rì 同日， zēng qìng hóng 曾庆红 hái 还 xiàng 向 bì lǔ 秘鲁 dú lì 独立 xiān qū 先驱 jì niàn bēi 纪念碑 jìng xiàn 敬献 le 了 huā quān 花圈。
tōng guò 通过 duì gōng 对攻 sī 丝 qiē xiāo 切削 lì 力 hé 和 sī zhuī 丝锥 pái 排 xiè 屑 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， què dìng 确定 jìng xiàng 径向 lì 力、 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hé 和 pái 排 xiè 屑 bù 不 chàng 畅 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gōng 攻 sī 丝 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tóng shí 同时 shàng hǎi shì 上海市 jiàn chéng 建成 le 了 jīng rén 惊人 de 的， hóng wěi 宏伟 de 的 duō céng 多层 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 rén men 人们 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 yǐn 引 zhì 至 yuè yě chē 越野车 zhōng 中。
tā men 他们 yǐ 以 sù sòng 诉讼 lái 来 wēi xié 威胁 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子