ประโยคภาษาจีน- 武经总要既是一部军事学名著也是中国科技史上的一部重要著作中文句子 (69054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wǔ jīng zǒng yào 武经总要》 jì shì 既是 yī 一 bù 部 jūn shì xué 军事学 míng zhù 名著， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 kē jì shǐ 科技史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。
General Military Principle"is both a famous mili ta ry book and an important works in the history of Chinese science and technology."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器（ shàng 上）》 de 的 jù qíng 剧情 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 kuí de qí 魁地奇 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 dài bǔ 逮捕 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的 bǔ shǒu 捕手 nà yàng 那样 mù biāo 目标 míng què 明确， fǎn ér 反而 xiàng 像 zhōng 中 le 了 fǎ shù 法术 de 的 yóu zǒu 游走 qiú 球 yí yàng 一样 màn wú mù dì 漫无目的， ér qiě 而且 dé dào 得到 de 的 yě 也 shì 是 guān zhòng 观众 men 们 de 的 yí zhèn 一阵 bào yuàn 抱怨。
《 duàn zhù 段注》 suǒ 所 lùn 论 é zì 讹字 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义、 fāng fǎ 方法、 fàn wéi 范围 děng 等。
jiē zhe 接着 tā 他 yòu 又 dāng xuǎn 当选 le 了 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长。
jiē zhe 接着 tā 他 zài 在 huǒ shàng 火上 róng huà 融化 le 了 sū yóu 酥油， shēng yīn 声音 hěn 很 xiǎng 响 jīn yá 金牙 gū gu 姑姑 dōu 都 tīng 听 bù qīng 不清 tā 他 shuō 说 shén me 什么 le 了。
《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 fǎ yuàn 法院 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， chéng 呈 shàng 上 de 的 zuò wéi 作为 yīn pín 音频 zhèng wù 证物 de 的 lù yīn dài 录音带 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dé guó 德国 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 pāi dǎ 拍打 de 的 shēng yīn 声音。
zhuān zhù 专注 yú 于 mù biāo 目标 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 / tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， èr huà bù shuō 二话不说， tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
zhuān 专 dēng 登 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 nèi róng 内容 de 的 bào zhǐ 报纸 jié lì 竭力 xuàn rǎn 渲染 tā 她 de 的 kǔ jìng 苦境 lái 来 mài 卖 qián 钱。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 nà xiē 那些 jī qì 机器 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 yì chu 益处， yuán gōng 员工 men 们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 jìn 进 jiàn 建 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈 zhī shi 知识 yǐ biàn 以便 dāng 当 yòng 用 tā men 它们。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒu 走 dào 到 měi gè 每个 shì bīng 士兵 qián miàn 前面 wèn 问 tā men de 他们的 míng zi 名字。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 wèi le 为了 zì shēn 自身 de 的 chuán bō 传播， xiě 写 jìn 进 le 了 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 jí 及 zhāo ān 招安、 tóu xiáng 投降 de 的 nèi róng 内容。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
ér qiě 而且， yīn wèi 因为 wèi 为 QTL yìng shè 映射 de 的 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎ shè 假设 biǎo xiàn xíng 表现型 de 的 zhèng cháng 正常 fēn pèi 分配， tā men de 他们的 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 ròu yǎn 肉眼 jiǎn 检 chá tè 查特 bié shì 别是 jí duān 极端 lí kāi 离开 cóng 从 zhèng cháng xìng 正常性。
jiē zhe 接着 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 yòu 又 tí jí 提及 lìng yī 另一 gè rén 个人 de 的 míng zi 名字， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gào su 告诉 tā 他 nà gè rén 那个人 bú zài 不在 tiān táng 天堂 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 tā 他 tōu 偷 le 了 qí tā 其他 xìn tú 信徒 juān zhù 捐助 gěi 给 bìng rén 病人 de 的 qián 钱。
zhuān mén 专门 wèi 为 xué xí 学习 yòng jù 用具 téng chū 腾出 yí kuài 一块 dì fāng 地方， zhì shǎo 至少 nǐ 你 yào yǒu 要有 yí gè 一个 dà 大 kuān kǒu 宽口 xiāng 箱 huò 或 chōu ti 抽屉 lái 来 cún fàng 存放 xué xí 学习 yòng jù 用具， lì rú 例如 zhǐ 纸， gāng bǐ 钢笔， qiān bǐ 铅笔， jiǎn dāo 剪刀， jiāo shuǐ 胶水， dìng shū jī 订书机， jiǎn zhǐ 剪纸， wén jiàn jiā 文件夹， xiàng pí 橡皮 děng 等。
ér qiě 而且， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， tā men 他们 yě 也 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好， chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 dōu bǐ 都比 wǒ 我 rù shí 入时。
jiē zhe 接着 fēn xī 分析 le 了 chāo shēng bō 超声波 diàn dòng jī 电动机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
ér qiě 而且， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 cóng wèi 从未 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn xìng qù 感兴趣 guò 过， què 却 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 tā 它 de 的 ní luó hé 尼罗河 fēn zhī 分支 shàng 上 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， zhè 这 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 Āī jí 埃及 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。
qiě bù lùn 且不论 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相、 zhū hóu 诸侯 dà chén 大臣， jí 即 huò shì 或是 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 yě 也 hěn 很 chū sè 出色。
ér qiě 而且， tā 她 hěn 很 yǒu quán wēi 有权威， dāng 当 chū xiàn 出现 shén me 什么 wèn tí 问题 shí 时， bié ren 别人 jiù 就 xiǎng 想 cóng 从 tā 她 nà li 那里 dé dào 得到 zhōng gào 忠告， rú guǒ 如果 tā 她 yí dàn 一旦 jiè rù 介入 zhēng lùn 争论 de huà 的话， tā 她 de 的 jué dìng 决定 jiù 就 bèi 被 dà jiā 大家 cǎi nà 采纳。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 fā zhǎn 发展， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yì zhí 一直 dài zhe 戴着 jiǎ miàn jù 假面具。
tóng yàng 同样 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bào lù 暴露 shuǐ píng 水平， chéng jǐng 乘警 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 chéng wù yuán 乘务员；
qiě 且 kàn 看 sì 四 duì 对 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家 rú hé 如何 xiào liào 笑料 bǎi chū 百出！
《 yín xiè 淫亵 jí 及 bù yǎ 不雅 wù pǐn 物品 guǎn zhì 管制 tiáo lì 条例》 shì yóu 是由 jǐng fāng 警方、 xiāng gǎng hǎi guān 香港海关 jí 及 yǐng shì 影视 chù 处 gòng tóng 共同 fù zé 负责 zhí xíng 执行。
tóng yàng 同样 de 地， sān dé lì 三得利 yě 也 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 IT fú wù gōng sī 服务公司、 yí xì liè 一系列 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部、 duō jiā 多家 yín qì 银器 hé 和 zhū bǎo 珠宝 shāng diàn 商店、 yì jiā 一家 guǎng gào 广告 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 huā huì 花卉 gōng sī 公司。
shì shàng 世上 rú 如 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友， nà 那 jiù shì 就是 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 yǒu 有 kǎo chá chuán 考察船 chuán 船 guò yú 过于 jiē jìn 接近 měi guó 美国 běn tǔ 本土， měi guó 美国 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 qù 去 jìn xíng 进行 le 了 xiāng sì 相似 de 的 sōu chá 搜查。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 měi guó 美国 sān jūn 三军 de 的 lì liang 力量 xuē ruò 削弱 dào 到 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险 de 的 dì bù 地步， wǒ 我 zhè huà 这话 kě 可 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
shì rén 世人 bù néng 不能 hèn 恨 nǐ men 你们， què shì 却是 hèn 恨 wǒ 我。 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ zhèng 指证 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事 shì 是 è 恶 de 的。

ประโยคภาษาจีน
《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器（ shàng 上）》 de 的 jù qíng 剧情 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 kuí de qí 魁地奇 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 dài bǔ 逮捕 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的 bǔ shǒu 捕手 nà yàng 那样 mù biāo 目标 míng què 明确， fǎn ér 反而 xiàng 像 zhōng 中 le 了 fǎ shù 法术 de 的 yóu zǒu 游走 qiú 球 yí yàng 一样 màn wú mù dì 漫无目的， ér qiě 而且 dé dào 得到 de 的 yě 也 shì 是 guān zhòng 观众 men 们 de 的 yí zhèn 一阵 bào yuàn 抱怨。
《 duàn zhù 段注》 suǒ 所 lùn 论 é zì 讹字 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义、 fāng fǎ 方法、 fàn wéi 范围 děng 等。
jiē zhe 接着 tā 他 yòu 又 dāng xuǎn 当选 le 了 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长。
jiē zhe 接着 tā 他 zài 在 huǒ shàng 火上 róng huà 融化 le 了 sū yóu 酥油， shēng yīn 声音 hěn 很 xiǎng 响 jīn yá 金牙 gū gu 姑姑 dōu 都 tīng 听 bù qīng 不清 tā 他 shuō 说 shén me 什么 le 了。
《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 fǎ yuàn 法院 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， chéng 呈 shàng 上 de 的 zuò wéi 作为 yīn pín 音频 zhèng wù 证物 de 的 lù yīn dài 录音带 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dé guó 德国 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 pāi dǎ 拍打 de 的 shēng yīn 声音。
zhuān zhù 专注 yú 于 mù biāo 目标 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 / tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， èr huà bù shuō 二话不说， tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
zhuān 专 dēng 登 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 nèi róng 内容 de 的 bào zhǐ 报纸 jié lì 竭力 xuàn rǎn 渲染 tā 她 de 的 kǔ jìng 苦境 lái 来 mài 卖 qián 钱。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 nà xiē 那些 jī qì 机器 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 yì chu 益处， yuán gōng 员工 men 们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 jìn 进 jiàn 建 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈 zhī shi 知识 yǐ biàn 以便 dāng 当 yòng 用 tā men 它们。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒu 走 dào 到 měi gè 每个 shì bīng 士兵 qián miàn 前面 wèn 问 tā men de 他们的 míng zi 名字。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 wèi le 为了 zì shēn 自身 de 的 chuán bō 传播， xiě 写 jìn 进 le 了 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 jí 及 zhāo ān 招安、 tóu xiáng 投降 de 的 nèi róng 内容。
zhuān yíng diàn 专营店 de 的 zhū bǎo 珠宝 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhū zi 珠子 shàng mian 上面 tōng cháng 通常 chóu 帱 yǒu 有 shāng biāo 商标。
ér qiě 而且， yīn wèi 因为 wèi 为 QTL yìng shè 映射 de 的 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎ shè 假设 biǎo xiàn xíng 表现型 de 的 zhèng cháng 正常 fēn pèi 分配， tā men de 他们的 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 ròu yǎn 肉眼 jiǎn 检 chá tè 查特 bié shì 别是 jí duān 极端 lí kāi 离开 cóng 从 zhèng cháng xìng 正常性。
jiē zhe 接着 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 yòu 又 tí jí 提及 lìng yī 另一 gè rén 个人 de 的 míng zi 名字， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gào su 告诉 tā 他 nà gè rén 那个人 bú zài 不在 tiān táng 天堂 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 tā 他 tōu 偷 le 了 qí tā 其他 xìn tú 信徒 juān zhù 捐助 gěi 给 bìng rén 病人 de 的 qián 钱。
zhuān mén 专门 wèi 为 xué xí 学习 yòng jù 用具 téng chū 腾出 yí kuài 一块 dì fāng 地方， zhì shǎo 至少 nǐ 你 yào yǒu 要有 yí gè 一个 dà 大 kuān kǒu 宽口 xiāng 箱 huò 或 chōu ti 抽屉 lái 来 cún fàng 存放 xué xí 学习 yòng jù 用具， lì rú 例如 zhǐ 纸， gāng bǐ 钢笔， qiān bǐ 铅笔， jiǎn dāo 剪刀， jiāo shuǐ 胶水， dìng shū jī 订书机， jiǎn zhǐ 剪纸， wén jiàn jiā 文件夹， xiàng pí 橡皮 děng 等。
ér qiě 而且， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， tā men 他们 yě 也 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好， chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 dōu bǐ 都比 wǒ 我 rù shí 入时。
jiē zhe 接着 fēn xī 分析 le 了 chāo shēng bō 超声波 diàn dòng jī 电动机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
ér qiě 而且， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 cóng wèi 从未 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn xìng qù 感兴趣 guò 过， què 却 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 tā 它 de 的 ní luó hé 尼罗河 fēn zhī 分支 shàng 上 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， zhè 这 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 Āī jí 埃及 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。
qiě bù lùn 且不论 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相、 zhū hóu 诸侯 dà chén 大臣， jí 即 huò shì 或是 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 yě 也 hěn 很 chū sè 出色。
ér qiě 而且， tā 她 hěn 很 yǒu quán wēi 有权威， dāng 当 chū xiàn 出现 shén me 什么 wèn tí 问题 shí 时， bié ren 别人 jiù 就 xiǎng 想 cóng 从 tā 她 nà li 那里 dé dào 得到 zhōng gào 忠告， rú guǒ 如果 tā 她 yí dàn 一旦 jiè rù 介入 zhēng lùn 争论 de huà 的话， tā 她 de 的 jué dìng 决定 jiù 就 bèi 被 dà jiā 大家 cǎi nà 采纳。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 fā zhǎn 发展， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yì zhí 一直 dài zhe 戴着 jiǎ miàn jù 假面具。
tóng yàng 同样 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bào lù 暴露 shuǐ píng 水平， chéng jǐng 乘警 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 chéng wù yuán 乘务员；
qiě 且 kàn 看 sì 四 duì 对 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家 rú hé 如何 xiào liào 笑料 bǎi chū 百出！
《 yín xiè 淫亵 jí 及 bù yǎ 不雅 wù pǐn 物品 guǎn zhì 管制 tiáo lì 条例》 shì yóu 是由 jǐng fāng 警方、 xiāng gǎng hǎi guān 香港海关 jí 及 yǐng shì 影视 chù 处 gòng tóng 共同 fù zé 负责 zhí xíng 执行。
tóng yàng 同样 de 地， sān dé lì 三得利 yě 也 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 IT fú wù gōng sī 服务公司、 yí xì liè 一系列 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部、 duō jiā 多家 yín qì 银器 hé 和 zhū bǎo 珠宝 shāng diàn 商店、 yì jiā 一家 guǎng gào 广告 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 huā huì 花卉 gōng sī 公司。
shì shàng 世上 rú 如 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友， nà 那 jiù shì 就是 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 yǒu 有 kǎo chá chuán 考察船 chuán 船 guò yú 过于 jiē jìn 接近 měi guó 美国 běn tǔ 本土， měi guó 美国 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 qù 去 jìn xíng 进行 le 了 xiāng sì 相似 de 的 sōu chá 搜查。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 měi guó 美国 sān jūn 三军 de 的 lì liang 力量 xuē ruò 削弱 dào 到 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险 de 的 dì bù 地步， wǒ 我 zhè huà 这话 kě 可 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
shì rén 世人 bù néng 不能 hèn 恨 nǐ men 你们， què shì 却是 hèn 恨 wǒ 我。 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ zhèng 指证 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事 shì 是 è 恶 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子