ประโยคภาษาจีน- 同年在黑泽尔顿市发生的一起矿难中名工人被活埋在一片汪洋之中事故的起因是因为附近一个老旧矿洞的底部被敲破导致水大量涌入矿工所在的矿井中文句子 (690588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng nián 同年， zài 在 hēi zé 黑泽 ěr dùn shì 尔顿市 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 kuàng nàn 矿难 zhōng 中， 18 míng 名 gōng rén 工人 bèi 被 huó mái 活埋 zài 在 yī piàn wāng yáng 一片汪洋 zhī zhōng 之中， shì gù 事故 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 yīn wèi 因为 fù jìn 附近 yí gè 一个 lǎo jiù 老旧 kuàng 矿 dòng 洞 de 的 dǐ bù 底部 bèi 被 qiāo 敲 pò 破， dǎo zhì 导致 shuǐ 水 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 kuàng gōng 矿工 suǒ zài 所在 de 的 kuàng jǐng 矿井。
In one accident near Hazleton, Pa., that year, 18 workers were buried alive under a sea of water that rushed into their shaft when a hole was knocked in the bottom of an old mine nearby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 同年， dé guó 德国 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 shòu yè 授业， shān dōng 山东 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 yùn xíng 运行。
yòng 用 èr jí 二极 guǎn huò yà 管或氩 jī guāng 激光 yán 沿 ruǎn gǔ 软骨 xìng 性 yān gǔ guǎn 咽鼓管 qì huà 汽化 féi hòu 肥厚 de 的 nián mó 粘膜 hé 和 nián mó 粘膜 xià céng 下层。
yòng yú 用于 yì bān 一般 dìng liàng fēn xī 定量分析， tè bié shì 特别是 yòng yú 用于 xù zhuàng 絮状 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 níng jiāo 凝胶 zhuàng wù 状物 de 的 bǐ zhòng 比重 cè dìng 测定， rú 如 tiě 铁、 gào 锆、 lǚ 铝 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 hè 和 liú huà 硫化 gǔ 钴 děng 等。
yòng yú 用于 zhǔ tí 主题 shòu quán 授权 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā men 他们 cóng 从 zuì hòu 最后 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 yè mù 夜幕 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， hé 荷 màn 曼 xiān sheng 先生 yǐ 已 jīng pí lì jìn 精疲力尽 le 了。 tā 他 xīn li 心里 xiǎng zhe 想着 qí tā 其它 shì qing 事情， bǐ rú 比如 zài jiā 在家 lǐ 里 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 huǒ lú 火炉 biān xiā kǒu 边呷口 měi jiǔ 美酒。
tóng nián 同年， zhè ge 这个 tuán huǒ 团伙 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 bō shì dùn 波士顿 qū 区 gōng yuán 公园 qiáng jiān 强奸 le 了 liǎng 两 míng 名 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 lóng yǎ 聋哑 xiǎo nǚ 小女 hái ér 孩儿。
wǒ 我 kě bú shì 可不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jí 及 lǎo wō 老挝 sì yuàn 寺院 de 的 kǎo chá 考察， tàn tǎo 探讨 lǎo wō 老挝 sì yuàn 寺院 zài 在 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 jí 及 fēn wéi 氛围 yíng zào 营造 fāng miàn 方面 tǐ xiàn 体现 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 zhī 之 zì shēn 自身 mìng yùn 命运 de 的 wéi xì 维系 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
yòng yú xiū shì 用于修饰 huò 或 shuō míng 说明 yǔ 与 gù zhàng 故障 huò 或 cuò wù 错误 de 的 jiǎn cè 检测 huò 和 gé lí 隔离 yǒu guān 有关 de 的 tè xìng 特性。
tā men 他们 cóng 从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 mù cái 木材。
tóng xìng liàn 同性恋 hè 和 yì xìng liàn 异性恋 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 “ wǒ men 我们 hè 和 tā men 他们 ” de 的 qíng xing 情形， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己。
tōng guò 通过 duì 对 dài gāng 带钢 zhāng 张 lì jǔ 力矩 jì suàn 计算 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 fēn xī 分析 bìng 并 jié hé 结合 gōng chéng 工程 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 duō xiàng shì 多项式 bī jìn 逼近 lái 来 nǐ hé 拟合 huó tào 活套 zhāng 张 lì jǔ 力矩 fēi xiàn xìng 非线性 qū xiàn 曲线 de 的 fāng fǎ 方法。
yòng yú 用于 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛、 ké sou 咳嗽、 kǒu gān shé zào 口干舌燥 děng 等。
tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng shēng 上生 cún 存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 quán lì 权利， bìng qiě 并且 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 nǎ pà 哪怕 shì 是 guān niàn 观念 shàng 上 qīn fàn 侵犯。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè 借 nǐ de 你的 fà dài 发带 ma 吗 ? 。
tóng yì 同意 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的， qǐng 请 jǔ shǒu 举手。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 ma 吗？
yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dān ge 单个 shí liù jìn zhì 十六进制 zhí 值 de 的 yǔ fǎ 语法 wèi 为 zhù jì fú 助记符， qí zhōng 其中 NN wèi 为 cóng 从 00 dào 到 FF de 的 shí liù jìn zhì 十六进制 shù zì 数字。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 É luó sī 俄罗斯 jiù 就 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dà 大 diǎn r 点儿 lěng dàn 冷淡 diǎn r 点儿 de 的 fǎ guó 法国， yí huì r 一会儿 chuī hú zi dèng yǎn 吹胡子瞪眼， yí huì r 一会儿 chuī pěng 吹捧 féng yíng 逢迎， què 却 bú huì 不会 qù 去 zhēn 真 gàn 干 diǎn 点 shén me 什么。
tōng guò 通过 duì 对 bào zhǐ 报纸 chuān jūn 川军 hè 和 diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rén cái 人才 tuán duì 团队 duì yú 对于 chuán méi yè 传媒业 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn xìng 关键性 yì yì 意义。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiào 叫 bié ren 别人 qù diào 去掉 tā men de 他们的 fù miàn 负面 píng lùn 评论 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 sī tǎ fú dé 斯塔福德 jùn 郡 jiào cáng 窖藏 de 的 duàn dài 断代 fēn xī 分析 wǒ men 我们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现， zài 在 jiào cáng 窖藏 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代， huáng jīn 黄金 de 的 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 chū xiàn 出现 le 了 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 yín 银 huò zhě 或者 shì 是 yín 银 hé jīn 合金 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 qì wù 器物 dāng zhōng 当中。
tóng shí 同时 yì jiā 一家 yóu měi guó 由美国 píng jià 平价 tào fáng 套房 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 dà gǔ dōng 大股东， luó bó tè 罗伯特 · bì gé luó 毕格罗 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， yǐ 已 zài 在 2006 hé 和 2007 nián 年 fēn 分 bié xiàng 别向 dì qiú guǐ dào 地球轨道 fā shè 发射 le 了 liǎng gè 两个 chōng qì 充气 tài kōng cāng 太空舱。
tóng shí 同时 jiǔ líng 九零 nián dài 年代 de 的 dī 低 yóu jià 油价 yě 也 shǐ 使 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 de 的 shí huà 石化 kē xì 科系 zhāo shēng 招生 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ men 你们 yín xíng kāi hù 银行开户 ma 吗？
tā men 他们 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zuì zé 罪责， huāng luàn 慌乱 zhōng 中 zhuàng huǐ 撞毁 le 了 chē zi 车子。
yòng 用 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒、 lǜ huà jiǎ 氯化钾、 lǜ huà gài 氯化钙 děng 等 huà hé wù 化合物 zhì bèi 制备 le 了 yòng yú 用于 chái yóu jī 柴油机 wěi qì 尾气 tàn 碳 yān 烟 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
yòng rén 用人 dān wèi 单位 yǔ 与 láo dòng zhě 劳动者 xié shāng 协商 yí zhì 一致， kě yǐ 可以 dìng lì 订立 yǐ 以 wán chéng 完成 yí dìng 一定 gōng zuò rèn wù 工作任务 wèi 为 qī xiàn 期限 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同。
tā men 他们 huì 会 zhì zào 制造 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 de 的， cháng cháng 常常 dài 带 yǒu xiē 有些 qū rǔ xìng 屈辱性 de 的， biǎo xiàn 表现 zài 在 tā men 他们 qíng rén 情人 de 的 jiā lǐ 家里 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所。 rán hòu 然后 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shēn sù 申诉， huò zhě 或者 zài yí cì 再一次 de 的 kěn qiú 恳求 duì fāng 对方。
wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 xì sī 细丝 duàn 断 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 同年， dé guó 德国 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 shòu yè 授业， shān dōng 山东 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 yùn xíng 运行。
yòng 用 èr jí 二极 guǎn huò yà 管或氩 jī guāng 激光 yán 沿 ruǎn gǔ 软骨 xìng 性 yān gǔ guǎn 咽鼓管 qì huà 汽化 féi hòu 肥厚 de 的 nián mó 粘膜 hé 和 nián mó 粘膜 xià céng 下层。
yòng yú 用于 yì bān 一般 dìng liàng fēn xī 定量分析， tè bié shì 特别是 yòng yú 用于 xù zhuàng 絮状 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 níng jiāo 凝胶 zhuàng wù 状物 de 的 bǐ zhòng 比重 cè dìng 测定， rú 如 tiě 铁、 gào 锆、 lǚ 铝 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 hè 和 liú huà 硫化 gǔ 钴 děng 等。
yòng yú 用于 zhǔ tí 主题 shòu quán 授权 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā men 他们 cóng 从 zuì hòu 最后 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 yè mù 夜幕 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， hé 荷 màn 曼 xiān sheng 先生 yǐ 已 jīng pí lì jìn 精疲力尽 le 了。 tā 他 xīn li 心里 xiǎng zhe 想着 qí tā 其它 shì qing 事情， bǐ rú 比如 zài jiā 在家 lǐ 里 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 huǒ lú 火炉 biān xiā kǒu 边呷口 měi jiǔ 美酒。
tóng nián 同年， zhè ge 这个 tuán huǒ 团伙 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 bō shì dùn 波士顿 qū 区 gōng yuán 公园 qiáng jiān 强奸 le 了 liǎng 两 míng 名 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 lóng yǎ 聋哑 xiǎo nǚ 小女 hái ér 孩儿。
wǒ 我 kě bú shì 可不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jí 及 lǎo wō 老挝 sì yuàn 寺院 de 的 kǎo chá 考察， tàn tǎo 探讨 lǎo wō 老挝 sì yuàn 寺院 zài 在 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 jí 及 fēn wéi 氛围 yíng zào 营造 fāng miàn 方面 tǐ xiàn 体现 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 zhī 之 zì shēn 自身 mìng yùn 命运 de 的 wéi xì 维系 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
yòng yú xiū shì 用于修饰 huò 或 shuō míng 说明 yǔ 与 gù zhàng 故障 huò 或 cuò wù 错误 de 的 jiǎn cè 检测 huò 和 gé lí 隔离 yǒu guān 有关 de 的 tè xìng 特性。
tā men 他们 cóng 从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 mù cái 木材。
tóng xìng liàn 同性恋 hè 和 yì xìng liàn 异性恋 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 “ wǒ men 我们 hè 和 tā men 他们 ” de 的 qíng xing 情形， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己。
tōng guò 通过 duì 对 dài gāng 带钢 zhāng 张 lì jǔ 力矩 jì suàn 计算 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 fēn xī 分析 bìng 并 jié hé 结合 gōng chéng 工程 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 duō xiàng shì 多项式 bī jìn 逼近 lái 来 nǐ hé 拟合 huó tào 活套 zhāng 张 lì jǔ 力矩 fēi xiàn xìng 非线性 qū xiàn 曲线 de 的 fāng fǎ 方法。
yòng yú 用于 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛、 ké sou 咳嗽、 kǒu gān shé zào 口干舌燥 děng 等。
tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng shēng 上生 cún 存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 quán lì 权利， bìng qiě 并且 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 nǎ pà 哪怕 shì 是 guān niàn 观念 shàng 上 qīn fàn 侵犯。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè 借 nǐ de 你的 fà dài 发带 ma 吗 ? 。
tóng yì 同意 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的， qǐng 请 jǔ shǒu 举手。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 ma 吗？
yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dān ge 单个 shí liù jìn zhì 十六进制 zhí 值 de 的 yǔ fǎ 语法 wèi 为 zhù jì fú 助记符， qí zhōng 其中 NN wèi 为 cóng 从 00 dào 到 FF de 的 shí liù jìn zhì 十六进制 shù zì 数字。
tā men 他们 yǐ wéi 以为 É luó sī 俄罗斯 jiù 就 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dà 大 diǎn r 点儿 lěng dàn 冷淡 diǎn r 点儿 de 的 fǎ guó 法国， yí huì r 一会儿 chuī hú zi dèng yǎn 吹胡子瞪眼， yí huì r 一会儿 chuī pěng 吹捧 féng yíng 逢迎， què 却 bú huì 不会 qù 去 zhēn 真 gàn 干 diǎn 点 shén me 什么。
tōng guò 通过 duì 对 bào zhǐ 报纸 chuān jūn 川军 hè 和 diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rén cái 人才 tuán duì 团队 duì yú 对于 chuán méi yè 传媒业 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn xìng 关键性 yì yì 意义。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiào 叫 bié ren 别人 qù diào 去掉 tā men de 他们的 fù miàn 负面 píng lùn 评论 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 sī tǎ fú dé 斯塔福德 jùn 郡 jiào cáng 窖藏 de 的 duàn dài 断代 fēn xī 分析 wǒ men 我们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现， zài 在 jiào cáng 窖藏 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代， huáng jīn 黄金 de 的 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 chū xiàn 出现 le 了 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 yín 银 huò zhě 或者 shì 是 yín 银 hé jīn 合金 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 qì wù 器物 dāng zhōng 当中。
tóng shí 同时 yì jiā 一家 yóu měi guó 由美国 píng jià 平价 tào fáng 套房 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 dà gǔ dōng 大股东， luó bó tè 罗伯特 · bì gé luó 毕格罗 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， yǐ 已 zài 在 2006 hé 和 2007 nián 年 fēn 分 bié xiàng 别向 dì qiú guǐ dào 地球轨道 fā shè 发射 le 了 liǎng gè 两个 chōng qì 充气 tài kōng cāng 太空舱。
tóng shí 同时 jiǔ líng 九零 nián dài 年代 de 的 dī 低 yóu jià 油价 yě 也 shǐ 使 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 de 的 shí huà 石化 kē xì 科系 zhāo shēng 招生 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ men 你们 yín xíng kāi hù 银行开户 ma 吗？
tā men 他们 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zuì zé 罪责， huāng luàn 慌乱 zhōng 中 zhuàng huǐ 撞毁 le 了 chē zi 车子。
yòng 用 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒、 lǜ huà jiǎ 氯化钾、 lǜ huà gài 氯化钙 děng 等 huà hé wù 化合物 zhì bèi 制备 le 了 yòng yú 用于 chái yóu jī 柴油机 wěi qì 尾气 tàn 碳 yān 烟 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
yòng rén 用人 dān wèi 单位 yǔ 与 láo dòng zhě 劳动者 xié shāng 协商 yí zhì 一致， kě yǐ 可以 dìng lì 订立 yǐ 以 wán chéng 完成 yí dìng 一定 gōng zuò rèn wù 工作任务 wèi 为 qī xiàn 期限 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同。
tā men 他们 huì 会 zhì zào 制造 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 de 的， cháng cháng 常常 dài 带 yǒu xiē 有些 qū rǔ xìng 屈辱性 de 的， biǎo xiàn 表现 zài 在 tā men 他们 qíng rén 情人 de 的 jiā lǐ 家里 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所。 rán hòu 然后 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shēn sù 申诉， huò zhě 或者 zài yí cì 再一次 de 的 kěn qiú 恳求 duì fāng 对方。
wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 xì sī 细丝 duàn 断 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子