ประโยคภาษาจีน- 通过对陕西神木县的实证分析有助于探索如何打破城乡二元结构提高基层政府公共服务的供给能力中文句子 (693334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 shǎn xī 陕西 shén mù xiàn 神木县 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， yǒu zhù yú 有助于 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 dǎ pò 打破 chéng xiāng 城乡 èr yuán 二元 jié gòu 结构， tí gāo 提高 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 gōng gòng fú wù 公共服务 de 的 gōng jǐ 供给 néng lì 能力。
We expect to give a case to solve the problem in Shenmu grass-roots government in public services and make a good model for other areas to realize the equalization of public service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 líng jiàn 零件 de 的 gōng yì xìng 工艺性 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 líng jiàn 零件 yào 要 zài 在 zhuī miàn 锥面 shàng 上 zuān kǒng 钻孔 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具。
tā men 他们 xiàng 像 yě cǎo 野草， xiàng 像 qīng cài 青菜， rú 如 fáng dǐng 房顶 shàng 上 de 的 cǎo 草， yòu 又 rú 如 wèi 未 zhǎng chéng 长成 ér 而 kū gān 枯干 de 的 hé jià 禾稼。
tā men 他们 xiān 先 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架， bàn 半 sǐ hòu 死后， gē 割 xià 下 shēng zhí qì 生殖器， bìng 并 dāng zhe 当着 fàn 犯 rén miàn 人面 shāo huǐ 烧毁。
tóng shí 同时 fú zhèng 扶正 tǐ 体 shàng 上 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 jūn yún 均匀 de 的 yóu mó 油膜， jiǎn xiǎo 减小 yǔ 与 yóu guǎn 油管 nèi bì 内壁 de 的 mó cā lì 摩擦力。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 dé yù 德育 shèn tòu 渗透， chéng dān 承担 qǐ 起 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 shuāng chóng 双重 zhí zé 职责。
yòng 用 dūn bù 墩布 bǎ 把 dì bǎn 地板 cā 擦 gān jìng 干净。
tóng shí 同时 tí gōng 提供 dìng cháng 定长 qiē duàn 切断、 gōng shuǐ 供水 héng 恒 yā 压、 nèi kuī jìng 内窥镜 xǐ xiāo 洗消 jī 机、 miè jūn 灭菌 fǔ 釜 děng 等 chéng shú 成熟 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ 我 sī 司 yì 亦 tóng shí 同时 chū kǒu 出口 gè zhòng guī gé 各种规格 zhī 之 zhōng guó 中国 dà suàn 大蒜 ﹑ yún dòu 云豆 ﹑ huā shēng 花生 děng 等 gè zhǒng 各种 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì 至 shì jiè gè dì 世界各地。 huān yíng 欢迎 xīn jiù 新旧 kè hù 客户 suí shí 随时 qià tán yè wù 洽谈业务。
tōng guò 通过 duì 对 jī xī shì 鸡西市 1996 ～ 2000 nián 年 huán jìng 环境 kōng qì 空气 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， qí 其 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 TSP hè 和 jiàng chén 降尘 wū rǎn 污染 jiào 较 zhòng 重， huán jìng 环境 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng xiàn 呈现 diǎn xíng 典型 de 的 méi yān xíng 煤烟型 wū rǎn 污染。
tā men 他们 quán jiā 全家 dōu 都 shì 是 nóng mín 农民， tā men 他们 fēi cháng 非常 zhēn ài 珍爱 tā men de 他们的 dú zǐ 独子， bìng 并 gěi 给 tā 他 qǐ míng 起名 jiào zuò 叫做 bǎo 宝 — — cái bǎo 财宝 de 的 yì si 意思。
yòng 用 dà bà 大坝 zǔ duàn 阻断 hé liú 河流 shǐ de 使得 yú lèi 鱼类 wú fǎ 无法 nì liú 逆流 ér 而 shàng qù 上去 chǎn luǎn 产卵， tóng shí 同时 yū ní 淤泥 wú fǎ 无法 shùn liú 顺流 ér 而 xià qù 下去 féi wò 肥沃 tǔ dì 土地。
tóng shí 同时 xīn jiāng 新疆 yíng pán 营盘 chū tǔ 出土 sī zhī pǐn 丝织品 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好， dàn 但 sī 丝 xiān wéi 纤维 jiàng jiě 降解 shòu rè 受热 lǎo huà 老化 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
wǒ 我 sī 司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dēng zuò 灯座、 dēng tóu 灯头 de 的 chǎng jiā 厂家， dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲、 měi 美 zhōu 州 yǐ jí 以及 dōng nán yà 东南亚。
tōng guò 通过 duì 对 lóng shé 龙蛇 guī 龟 mǐn 黾 lèi 类 cí yǔ 词语 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 míng xī 明晰 de 的 kàn dào 看到 tā men 它们 gè zì 各自 biǎo xiàn 表现 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo bāo 汉堡包， yì xiē 一些 shǔ tiáo 薯条， yǐ jí 以及 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
tōng guò 通过 jiāng 将 tú 图 10 yǔ 与 tú 图 9 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， nín 您 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bàn zì dòng 半自动 fāng fǎ 方法 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 lèi 类 jiān 间 guān xi 关系。
tóng shí 同时 zhù yì 注意， zài cǐ 在此 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 duō ge 多个 biǎo 表， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 biǎo 表。
yòng 用 shí yàn 实验 jí 及 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 diàn cí 电磁 nèi bào 内爆 tào 套 jiǎn 简 de 的 qū qū 屈曲 xiǎng yìng 响应 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 duì 对 dǐng bǎn 顶板 yán céng 岩层 de 的 qiáng dù 强度 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， yīn cǐ 因此， zài 在 kāi cǎi 开采 shí 时 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shuǐ 水 shèn tòu 渗透 dào dǐng 到顶 bǎn 板 yán céng 岩层， yīng liú 应留 yí dìng 一定 hòu dù 厚度 de 的 yán yán 岩盐 céng 层 bǎo hù 保护 dǐng bǎn 顶板。
yòng 用 xiǎo dāo 小刀 zài 在 , yīn náng 阴囊 dǐ bù 底部 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处 qiè 切 yí xià 一下。
tā men 他们 xiě dào 写道： “ wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gēn 跟 shēng yǎng 生养 nǚ ér 女儿 xiāng bǐ 相比， shēng 生 ér zi 儿子 huì 会 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 jiào 较 gāo 高 de 的 xiāng duì 相对 cháng qī 长期 cún huó 存活 chéng běn 成本。 ”
yòng jìn 用尽 kě néng 可能 duō 多 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 hé 和 wán wèi 玩味 jù zi 句子 jié gòu 结构， nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zěn yàng 怎样 lái 来 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 jù zi 句子 jié gòu 结构 lái 来 chuàng zào 创造 diào zi 调子， gǎi biàn 改变 jié zòu 节奏 hé 和 tí gōng 提供 yuè dú 阅读 kuài gǎn 快感。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 píng shí 平实、 méi yǒu 没有 shù yǔ 术语 de 的 yǔ yán 语言 shǐ 使 tā men 他们 lǐ jiě 理解
tóng shí 同时 měi guó 美国 bīn zhōu 宾州 zhōu lì dà xué 州立大学 hé 和 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yī xué 医学 rén wén xué 人文学 de 的 jiào yù 教育 mó shì 模式。
tā men 他们 jué dìng 决定 gēn 跟 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争。
tōng guò 通过 píng héng 平衡 zhèn dàng 振荡 fǎ 法 yán jiū 研究 dú sǐ 毒死 pí 蜱 zài 在 zhōng xìng 中性 zǐ sè 紫色 tǔ 土 fǔ zhí suān 腐殖酸（ HA ） shàng 上 de 的 xī fù 吸附。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tóng shí 同时 zǒu fǎng 走访 kù qū 库区 yú mín 渔民， liǎo jiě 了解 bān 斑 guì 鳜 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 qíng kuàng 情况， shōu jí 收集 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 líng jiàn 零件 de 的 gōng yì xìng 工艺性 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 líng jiàn 零件 yào 要 zài 在 zhuī miàn 锥面 shàng 上 zuān kǒng 钻孔 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具。
tā men 他们 xiàng 像 yě cǎo 野草， xiàng 像 qīng cài 青菜， rú 如 fáng dǐng 房顶 shàng 上 de 的 cǎo 草， yòu 又 rú 如 wèi 未 zhǎng chéng 长成 ér 而 kū gān 枯干 de 的 hé jià 禾稼。
tā men 他们 xiān 先 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架， bàn 半 sǐ hòu 死后， gē 割 xià 下 shēng zhí qì 生殖器， bìng 并 dāng zhe 当着 fàn 犯 rén miàn 人面 shāo huǐ 烧毁。
tóng shí 同时 fú zhèng 扶正 tǐ 体 shàng 上 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 jūn yún 均匀 de 的 yóu mó 油膜， jiǎn xiǎo 减小 yǔ 与 yóu guǎn 油管 nèi bì 内壁 de 的 mó cā lì 摩擦力。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 dé yù 德育 shèn tòu 渗透， chéng dān 承担 qǐ 起 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 shuāng chóng 双重 zhí zé 职责。
yòng 用 dūn bù 墩布 bǎ 把 dì bǎn 地板 cā 擦 gān jìng 干净。
tóng shí 同时 tí gōng 提供 dìng cháng 定长 qiē duàn 切断、 gōng shuǐ 供水 héng 恒 yā 压、 nèi kuī jìng 内窥镜 xǐ xiāo 洗消 jī 机、 miè jūn 灭菌 fǔ 釜 děng 等 chéng shú 成熟 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ 我 sī 司 yì 亦 tóng shí 同时 chū kǒu 出口 gè zhòng guī gé 各种规格 zhī 之 zhōng guó 中国 dà suàn 大蒜 ﹑ yún dòu 云豆 ﹑ huā shēng 花生 děng 等 gè zhǒng 各种 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì 至 shì jiè gè dì 世界各地。 huān yíng 欢迎 xīn jiù 新旧 kè hù 客户 suí shí 随时 qià tán yè wù 洽谈业务。
tōng guò 通过 duì 对 jī xī shì 鸡西市 1996 ～ 2000 nián 年 huán jìng 环境 kōng qì 空气 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， qí 其 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 TSP hè 和 jiàng chén 降尘 wū rǎn 污染 jiào 较 zhòng 重， huán jìng 环境 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng xiàn 呈现 diǎn xíng 典型 de 的 méi yān xíng 煤烟型 wū rǎn 污染。
tā men 他们 quán jiā 全家 dōu 都 shì 是 nóng mín 农民， tā men 他们 fēi cháng 非常 zhēn ài 珍爱 tā men de 他们的 dú zǐ 独子， bìng 并 gěi 给 tā 他 qǐ míng 起名 jiào zuò 叫做 bǎo 宝 — — cái bǎo 财宝 de 的 yì si 意思。
yòng 用 dà bà 大坝 zǔ duàn 阻断 hé liú 河流 shǐ de 使得 yú lèi 鱼类 wú fǎ 无法 nì liú 逆流 ér 而 shàng qù 上去 chǎn luǎn 产卵， tóng shí 同时 yū ní 淤泥 wú fǎ 无法 shùn liú 顺流 ér 而 xià qù 下去 féi wò 肥沃 tǔ dì 土地。
tóng shí 同时 xīn jiāng 新疆 yíng pán 营盘 chū tǔ 出土 sī zhī pǐn 丝织品 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好， dàn 但 sī 丝 xiān wéi 纤维 jiàng jiě 降解 shòu rè 受热 lǎo huà 老化 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
wǒ 我 sī 司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dēng zuò 灯座、 dēng tóu 灯头 de 的 chǎng jiā 厂家， dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲、 měi 美 zhōu 州 yǐ jí 以及 dōng nán yà 东南亚。
tōng guò 通过 duì 对 lóng shé 龙蛇 guī 龟 mǐn 黾 lèi 类 cí yǔ 词语 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 míng xī 明晰 de 的 kàn dào 看到 tā men 它们 gè zì 各自 biǎo xiàn 表现 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo bāo 汉堡包， yì xiē 一些 shǔ tiáo 薯条， yǐ jí 以及 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
tōng guò 通过 jiāng 将 tú 图 10 yǔ 与 tú 图 9 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， nín 您 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bàn zì dòng 半自动 fāng fǎ 方法 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 lèi 类 jiān 间 guān xi 关系。
tóng shí 同时 zhù yì 注意， zài cǐ 在此 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 duō ge 多个 biǎo 表， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 biǎo 表。
yòng 用 shí yàn 实验 jí 及 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 diàn cí 电磁 nèi bào 内爆 tào 套 jiǎn 简 de 的 qū qū 屈曲 xiǎng yìng 响应 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 duì 对 dǐng bǎn 顶板 yán céng 岩层 de 的 qiáng dù 强度 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， yīn cǐ 因此， zài 在 kāi cǎi 开采 shí 时 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shuǐ 水 shèn tòu 渗透 dào dǐng 到顶 bǎn 板 yán céng 岩层， yīng liú 应留 yí dìng 一定 hòu dù 厚度 de 的 yán yán 岩盐 céng 层 bǎo hù 保护 dǐng bǎn 顶板。
yòng 用 xiǎo dāo 小刀 zài 在 , yīn náng 阴囊 dǐ bù 底部 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处 qiè 切 yí xià 一下。
tā men 他们 xiě dào 写道： “ wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gēn 跟 shēng yǎng 生养 nǚ ér 女儿 xiāng bǐ 相比， shēng 生 ér zi 儿子 huì 会 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 jiào 较 gāo 高 de 的 xiāng duì 相对 cháng qī 长期 cún huó 存活 chéng běn 成本。 ”
yòng jìn 用尽 kě néng 可能 duō 多 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 hé 和 wán wèi 玩味 jù zi 句子 jié gòu 结构， nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zěn yàng 怎样 lái 来 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 jù zi 句子 jié gòu 结构 lái 来 chuàng zào 创造 diào zi 调子， gǎi biàn 改变 jié zòu 节奏 hé 和 tí gōng 提供 yuè dú 阅读 kuài gǎn 快感。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 píng shí 平实、 méi yǒu 没有 shù yǔ 术语 de 的 yǔ yán 语言 shǐ 使 tā men 他们 lǐ jiě 理解
tóng shí 同时 měi guó 美国 bīn zhōu 宾州 zhōu lì dà xué 州立大学 hé 和 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yī xué 医学 rén wén xué 人文学 de 的 jiào yù 教育 mó shì 模式。
tā men 他们 jué dìng 决定 gēn 跟 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争。
tōng guò 通过 píng héng 平衡 zhèn dàng 振荡 fǎ 法 yán jiū 研究 dú sǐ 毒死 pí 蜱 zài 在 zhōng xìng 中性 zǐ sè 紫色 tǔ 土 fǔ zhí suān 腐殖酸（ HA ） shàng 上 de 的 xī fù 吸附。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tóng shí 同时 zǒu fǎng 走访 kù qū 库区 yú mín 渔民， liǎo jiě 了解 bān 斑 guì 鳜 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 qíng kuàng 情况， shōu jí 收集 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子