ประโยคภาษาจีน- 通过对龙羊峡拱坝山体振动实测资料的分析得到坝肩不同高程的地震加速度分布系数中文句子 (693558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 lóng yáng xiá 龙羊峡 gǒng bà 拱坝 shān tǐ 山体 zhèn dòng 振动 shí cè 实测 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， dé dào 得到 bà 坝 jiān 肩 bù tóng 不同 gāo chéng 高程 de 的 dì zhèn 地震 jiā sù dù 加速度 fēn bù 分布 xì shù 系数。
Through the field test in Longyangxia Dam canyon and the analysis of measurement records, the coefficient of acceleration along the abutment is estimated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 nà zhǒng 那种 fú 辐 shè 射（ huò zhě 或者 gèng 更 zhòng yào 重要 de 地 shì 是 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 de 的 quē shī 缺失）， píng fāng gōng lǐ 平方公里 liè zhèn 列阵（ SKA ） jiāng 将 néng 能 gòu yòng 够用 tú biǎo 图表 shuō míng 说明 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 zhōng 中 zuì zǎo 最早 de 的 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
tōng guò 通过 jiāng 将 ASP jì shù 技术 yǔ 与 JAVA jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 le 了 ān quán xìng 安全性、 wěn dìng xìng 稳定性 yǐ jí 以及 kǎo shì shí jiān 考试时间 pàn duàn 判断、 kǎo shì 考试 jié shù 结束 zì dòng 自动 jiāo juàn 交卷 děng 等 gōng néng 功能。
tā men 他们 gōng kāi 公开 tú shā 屠杀 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bù tóng 不同。
tā men 他们 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 mǎ lí lián 玛丽莲 zhì piàn 制片 gōng sī 公司 , mǎ lí lián 玛丽莲 shì 是 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 .
tóng shí qī 同时期 shā fā 沙发 de 的 yǐn jìn 引进， yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāng guān 相关 de 的 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 huì 会 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 mí shī 迷失 zài 在 kōng xiǎng 空想 de 的 shì jiè 世界。
tóng shí 同时 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 qiú mí 球迷 tiào 跳 qǐ 起 kuáng yě 狂野 jī qíng 激情 de 的 jìn wǔ 劲舞， wèi 为 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo 汉堡 bāo 佨， yí gè 一个 zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿。
yòng 用 yīng ér 婴儿 yóu 油 rùn huá 润滑 nǐ de 你的 yīn hù 阴户 róu cuo 揉搓 yīn dì 阴蒂 zhí dào 直到 bó qǐ 勃起。
tōng guò 通过 jiāng 将 tú 图 10 yǔ 与 tú 图 9 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， nín 您 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bàn zì dòng 半自动 fāng fǎ 方法 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 lèi 类 jiān 间 guān xi 关系。
tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dān xīn 担心 shì 是 chū yú 出于 duì 对 kē jì 科技 de 的 bú xìn rèn 不信任， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bù 不 xiāng xìn 相信 máng rén 盲人 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力。
wǒ 我 chī 吃 le 了 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 lǐ 里 fā dāi 发呆， kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 lín lǐ 邻里 gòng yòng 共用 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子， yì yán bù fā 一言不发。
yòng 用 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lái 来 hāng shí 夯实 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
tā men 他们 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力， tóng shí 同时 yòu 又 zhuī qiú 追求 xīn qí 新奇 hé 和 gè xìng 个性， gè xìng 个性 de 的 gài niàn 概念 jiā jù 家具 yě 也 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 jiā jù 家具 de 的 liú xíng 流行 fēng biāo 风标。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 liǎng guó 两国 guó qíng 国情 bù tóng 不同， fēn bié 分别 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， tán pàn 谈判 zhōng 中 xū yào 需要 jiě jué 解决 yì xiē 一些 fù zá 复杂 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 duì bǐ sè 对比色 gōu chū 勾出 měi zhāng 每张 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 de 的 biān yuán 边缘。
tā men 他们 mào zhe 冒着 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 hé 和 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， rì rì yè yè 日日夜夜 dōu 都 zài 在 zhè yàng 这样 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 2 ， 3 ， 4 - sān 三 jiǎ jī 甲基 - 3 - wù chún 戊醇 zuò wéi 作为 liáng 凉 gǎn 感 jì 剂 zài 在 wú 无 chún 醇 huā lù shuǐ 花露水 xiāng jīng 香精 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 zhōng chǎn wù 终产物 WS - 2 de 的 liáng 凉 gǎn 感 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fù gài 覆盖 bǎo shāng 保墒 guàn gài 灌溉 cuò shī 措施 duì 对 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 dòng tài 动态 biàn huà 变化、 tǔ rǎng 土壤 wēn dù 温度、 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况、 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 chǎn liàng 产量 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 yǐn xiàn 引线 jí 及 dǐng 顶 xiàn 线 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 tiān xiàn 天线 de 的 yǒu xiào 有效 gāo dù 高度、 zēng yì 增益、 shū rù 输入 diàn kàng 电抗、 fú shè 辐射 diàn zǔ 电阻 jí 及 jìng diàn 静电 róng 容 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 xī wàng 希望 hè 和 měi dé 美德， zài yí cì 再一次 yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对 nà 那 wú qíng 无情 de 的 bīng líng 冰凌， jīng shòu 经受 fēng bào 风暴 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tōng guò 通过 gōng nóng 工农 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” ， zhōng guó 中国 gōng yè 工业 cóng 从 nóng yè bù mén 农业部门 jī lěi 积累 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán shǐ 原始 zī běn 资本。
wǒ 我 tóng yàng 同样 shì xiān 事先 zhù yì 注意 dào 到 xià jiàng 下降 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， gǔ piào 股票 háng shì 行市 qīng xiàng yú 倾向于 fǎn yìng 反映 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tā men 他们 chū yú 出于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因 ér 而 xū yào 需要 shēng wù zhì 生物质。
wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看， kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó bèi 驼背 de 的 bǒ zi 跛子 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tóng shí 同时 hái 还 tí gōng 提供 liàn shì 链式 tí shēng jī 提升机、 liàn lún 链轮、 zhóu 轴、 dào guǐ 道轨、 liào dǒu 料斗、 xiāo 销 zhóu 轴、 tào tǒng 套筒、 gǔn zhū 滚珠 děng 等 yì sǔn jiàn 易损件。
tōng guò 通过 kāi lí 开犁 cháng qī 长期 zhài quàn 债券 lái 来 huò dé 获得 zī jīn 资金 duì 对 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 tōng cháng 通常 yào 要 zhī fù 支付 lì xī 利息， ér 而 lì xī 利息 shì 是 xìn yòng 信用 de 的 tǐ xiàn 体现。
wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 nà shi 那是 zhēn shì 真事 , yǐ miǎn 以免 yǒu rén 有人 jué de 觉得 qí guài 奇怪。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 nà zhǒng 那种 fú 辐 shè 射（ huò zhě 或者 gèng 更 zhòng yào 重要 de 地 shì 是 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 de 的 quē shī 缺失）， píng fāng gōng lǐ 平方公里 liè zhèn 列阵（ SKA ） jiāng 将 néng 能 gòu yòng 够用 tú biǎo 图表 shuō míng 说明 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 zhōng 中 zuì zǎo 最早 de 的 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
tōng guò 通过 jiāng 将 ASP jì shù 技术 yǔ 与 JAVA jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 le 了 ān quán xìng 安全性、 wěn dìng xìng 稳定性 yǐ jí 以及 kǎo shì shí jiān 考试时间 pàn duàn 判断、 kǎo shì 考试 jié shù 结束 zì dòng 自动 jiāo juàn 交卷 děng 等 gōng néng 功能。
tā men 他们 gōng kāi 公开 tú shā 屠杀 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bù tóng 不同。
tā men 他们 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 mǎ lí lián 玛丽莲 zhì piàn 制片 gōng sī 公司 , mǎ lí lián 玛丽莲 shì 是 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 .
tóng shí qī 同时期 shā fā 沙发 de 的 yǐn jìn 引进， yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāng guān 相关 de 的 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 huì 会 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 mí shī 迷失 zài 在 kōng xiǎng 空想 de 的 shì jiè 世界。
tóng shí 同时 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 qiú mí 球迷 tiào 跳 qǐ 起 kuáng yě 狂野 jī qíng 激情 de 的 jìn wǔ 劲舞， wèi 为 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo 汉堡 bāo 佨， yí gè 一个 zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿。
yòng 用 yīng ér 婴儿 yóu 油 rùn huá 润滑 nǐ de 你的 yīn hù 阴户 róu cuo 揉搓 yīn dì 阴蒂 zhí dào 直到 bó qǐ 勃起。
tōng guò 通过 jiāng 将 tú 图 10 yǔ 与 tú 图 9 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， nín 您 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bàn zì dòng 半自动 fāng fǎ 方法 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 lèi 类 jiān 间 guān xi 关系。
tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dān xīn 担心 shì 是 chū yú 出于 duì 对 kē jì 科技 de 的 bú xìn rèn 不信任， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bù 不 xiāng xìn 相信 máng rén 盲人 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力。
wǒ 我 chī 吃 le 了 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 lǐ 里 fā dāi 发呆， kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 lín lǐ 邻里 gòng yòng 共用 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子， yì yán bù fā 一言不发。
yòng 用 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lái 来 hāng shí 夯实 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
tā men 他们 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力， tóng shí 同时 yòu 又 zhuī qiú 追求 xīn qí 新奇 hé 和 gè xìng 个性， gè xìng 个性 de 的 gài niàn 概念 jiā jù 家具 yě 也 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 jiā jù 家具 de 的 liú xíng 流行 fēng biāo 风标。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 liǎng guó 两国 guó qíng 国情 bù tóng 不同， fēn bié 分别 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， tán pàn 谈判 zhōng 中 xū yào 需要 jiě jué 解决 yì xiē 一些 fù zá 复杂 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 duì bǐ sè 对比色 gōu chū 勾出 měi zhāng 每张 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 de 的 biān yuán 边缘。
tā men 他们 mào zhe 冒着 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 hé 和 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， rì rì yè yè 日日夜夜 dōu 都 zài 在 zhè yàng 这样 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 2 ， 3 ， 4 - sān 三 jiǎ jī 甲基 - 3 - wù chún 戊醇 zuò wéi 作为 liáng 凉 gǎn 感 jì 剂 zài 在 wú 无 chún 醇 huā lù shuǐ 花露水 xiāng jīng 香精 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 zhōng chǎn wù 终产物 WS - 2 de 的 liáng 凉 gǎn 感 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fù gài 覆盖 bǎo shāng 保墒 guàn gài 灌溉 cuò shī 措施 duì 对 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 dòng tài 动态 biàn huà 变化、 tǔ rǎng 土壤 wēn dù 温度、 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况、 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 chǎn liàng 产量 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 yǐn xiàn 引线 jí 及 dǐng 顶 xiàn 线 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 tiān xiàn 天线 de 的 yǒu xiào 有效 gāo dù 高度、 zēng yì 增益、 shū rù 输入 diàn kàng 电抗、 fú shè 辐射 diàn zǔ 电阻 jí 及 jìng diàn 静电 róng 容 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 xī wàng 希望 hè 和 měi dé 美德， zài yí cì 再一次 yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对 nà 那 wú qíng 无情 de 的 bīng líng 冰凌， jīng shòu 经受 fēng bào 风暴 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tōng guò 通过 gōng nóng 工农 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” ， zhōng guó 中国 gōng yè 工业 cóng 从 nóng yè bù mén 农业部门 jī lěi 积累 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán shǐ 原始 zī běn 资本。
wǒ 我 tóng yàng 同样 shì xiān 事先 zhù yì 注意 dào 到 xià jiàng 下降 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， gǔ piào 股票 háng shì 行市 qīng xiàng yú 倾向于 fǎn yìng 反映 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tā men 他们 chū yú 出于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因 ér 而 xū yào 需要 shēng wù zhì 生物质。
wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看， kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó bèi 驼背 de 的 bǒ zi 跛子 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tóng shí 同时 hái 还 tí gōng 提供 liàn shì 链式 tí shēng jī 提升机、 liàn lún 链轮、 zhóu 轴、 dào guǐ 道轨、 liào dǒu 料斗、 xiāo 销 zhóu 轴、 tào tǒng 套筒、 gǔn zhū 滚珠 děng 等 yì sǔn jiàn 易损件。
tōng guò 通过 kāi lí 开犁 cháng qī 长期 zhài quàn 债券 lái 来 huò dé 获得 zī jīn 资金 duì 对 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 tōng cháng 通常 yào 要 zhī fù 支付 lì xī 利息， ér 而 lì xī 利息 shì 是 xìn yòng 信用 de 的 tǐ xiàn 体现。
wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 nà shi 那是 zhēn shì 真事 , yǐ miǎn 以免 yǒu rén 有人 jué de 觉得 qí guài 奇怪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子