ประโยคภาษาจีน- 同时本研究比较了种姜花属植物之间蒎烯罗勒烯桉油醇沉香醇石竹烯和金合欢烯的相对含量及总相对含量的差异中文句子 (693605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 běn 本 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 13 zhòng 种 jiāng huā shǔ 姜花属 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 α - pài 蒎 xī 烯、 luó lēi xī 罗勒烯、 1 ， 8 - ān yóu 桉油 chún 醇、 chén 沉 xiāng chún 香醇、 shí zhú 石竹 xī 烯 hé 和 jīn hé huān 金合欢 xī 烯 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí 及 zǒng 总 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
At the same time, the total aroma content and the relative aroma contents of α-pinene, ocimene, caryophyllene, farnesene, L-linalool, 1,8-cineole were compared in thirteen species of Hedychium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 shù mù 树木 néng gòu 能够 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 fú wù 服务， tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 tí gōng 提供 yìn liáng 荫凉 chù 处。
wǒ 我 sī 司 de 的 sè yòu 色釉 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 céng huò 曾获 1994 nián 年 fú jiàn shěng 福建省 dì èr jiè 第二届 gōng yè 工业 bó lǎn huì 博览会 yín jiǎng 银奖， 1996 nián 年 quán zhōu 泉州 kē jì chéng guǒ 科技成果 zhǎn lǎn 展览 jiāo yì huì 交易会 yōu xiù jiǎng 优秀奖。
wǒ 我 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 hé 和 xué sheng 学生 gēn 跟 zhèng fǔ 政府 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， wèi 为 wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 chuàng shè 创设 zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 qǐ diǎn 起点。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 piàn 片 kǎo miàn bāo 烤面包 dāng 当 zǎo cān 早餐。
yòng 用 zǐ mù lù 子目录 bǐ 比 yòng 用 zǐ yù 子域 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
tōng guò 通过 jiāng 将 dān ge 单个 bù zhòu 步骤 de 的 fù hé 复合 dòng zuò 动作 fàng dào 放到 cóng lái 从来 bú huì 不会 cóng 从 yè miàn 页面 xiāo shī 消失 de 的 dān ge 单个 xuǎn xiàng 选项 kǎ nèi 卡内， xīn 新 de 的 jié zhàng 结帐 lù jìng 路径 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 míng què 明确 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 bú shi 不是 xīng chén 星辰 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降， yě 也 bú shi 不是 dì píng xiàn 地平线 fù jìn 附近 de 的 xīng chén 星辰， ér shì 而是 yǒng bù 永不 luò xià 落下 de 的 běi jí xīng 北极星 huó 和 gǒng 拱 jí 极 xīng 星。
tóng shí 同时 xīn shǎng 欣赏 yì shù 艺术， jué shì yuè 爵士乐， zhōng guó 中国 mín yuè 民乐， jìn qíng 尽情 jiāo liú 交流。
wǒ 我 chī 吃 le 了 zǎo fàn 早饭， yuè dú 阅读 le 了 shì jiè rì bào 世界日报， rán hòu 然后 shuì jiào 睡觉 le 了。
yòng wán 用完 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治 hòu 后， wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 jiào 叫 luó jié 罗杰 kè lā kè sēn 克拉克森 dào 到 bàn gōng shì 办公室， luó jié 罗杰 zǒu jìn 走进 lái 来 zuò xia 坐下。
tōng guò 通过 jiāng 将 jiāo yìn jī 胶印机 dì 递 zhǐ 纸 jī gòu 机构 yí zhí 移植 dào 到 mó qiē jī 模切机 de 的 chuán 传 zhǐ 纸 bù fen 部分， cóng ér 从而 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dìng wèi 定位 shí jiān 时间， yǐ 以 mǎn zú 满足 jī qì 机器 tí sù 提速 de 的 xū qiú 需求。
tóng shí 同时 qīng jūn 清军 yóu yú 由于 yáng wù yùn dòng 洋务运动 de 的 xīng qǐ 兴起 jiā qiáng 加强 le 了 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yě 也 cù jìn 促进 le 了 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 miè wáng 灭亡。
wǒ 我 hé jì 合计 zhe 着， gǎn qing 敢情 miàn bāo 面包 kǎo 烤 guò tóu 过头 le 了 jiù 就 chéng 成 bǐng gān 饼干 le 了。 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想， hěn duō 很多 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 zhè yàng 这样。
tōng guò 通过 jiāng 将 qǐng qiú 请求 biǎo 表 dá chéng 达成 zài 在 yí gè 一个 zhèng guī 正规、 xū nǐ 虚拟 de 的 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 chá xún 查询 lái 来 tí gōng 提供 duì 对 yì zhǒng 异种 shù jù kù 数据库 de 的 fǎng wèn 访问。
tā men 他们 xiě dào 写道， zhè ge 这个 zhí mín dì 殖民地 yīng gāi 应该 jiē jìn 接近 yí gè 一个 dà 大 bīng dòng 冰洞， néng 能 bì kāi 避开 fú shè 辐射， bìng néng 并能 zēng jiā 增加 shuǐ 水 hé 和 yǎng qì 氧气。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论。
tōng guò 通过 jǐn kě néng 尽可能 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 地 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间， cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 mù biāo 目标 quán sù 全速 qián jìn 前进 ba 吧！
tóng shí 同时 lì zú 立足 méi kuàng 煤矿 zhǔ tǐ 主体 zhuān yè 专业， tū chū 突出 tè shū 特殊 gōng zhǒng 工种， fēn 分 zhuān yè 专业、 fēn piàn 分片 qū 区 jiàn lì 建立 huái nán 淮南 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 yuán gōng 员工 gǎng wèi 岗位 cāo zuò 操作 jì néng péi xùn 技能培训 jī dì 基地。
yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴。
tōng guò 通过 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 dé dào 得到 le 了 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制。
yòng 用 píng bǎn 平板 fēn lí fǎ 分离法 cóng 从 shù pí 树皮 zhōng 中 xuǎn yù 选育 chū 出 “ 5088 hào 号 jūn zhòng 菌种 ” ， shǐ 使 má fǎng 麻纺 chǎng 厂 de 的 fèi qì 废弃 xià jiǎo liào 下脚料 zhuǎn huà 转化 chéng kě 成可 tì dài 替代 sì liào 饲料 zhōng 中 yù mǐ 玉米 chéng fèn 成份 de 的 “ pì 媲 gǔ jūn sì 谷菌饲 ” 。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
tóng shí 同时 shí bié 识别 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 chá xún 查询 yǔ yán 语言 fù gài miàn 覆盖面 cóng 从 guò qù 过去 rén men 人们 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 tè shū 特殊 yí wèn jù 疑问句 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì fēi 是非 wèn jù 问句、 xuǎn zé 选择 wèn jù 问句 hé 和 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 děng 等 jù xíng 句型。
tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 yān sǐ 淹死。
wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 xiǎo hú zǐ 小胡子、 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo huǒ zi 小伙子 xún wèn 询问 yī 一 jiàn 件 qīng huáng 青黄 shuāng sè 双色 wén shì 纹饰 huā píng 花瓶。
tóng shí 同时 hái 还 duì 对 “ yǔ qì 语气 ” yǐ jí 以及 “ fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 ” de 的 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 le 了 jiè dìng 界定， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 hàn 汉 hán yǔ 韩语 yán 言 xué jiè 学界 duì 对 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 de 的 yì tóng 异同。
tā men 他们 fēn bù 分布 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区， shèn tòu 渗透 dào 到 dí rén 敌人 hòu fāng 后方 shōu jí qíng bào 收集情报， jiā sù 加速 le 了 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 guó tǔ 国土 de 的 jiě fàng 解放。
yòng hù 用户 yǐ jí 以及 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 cāo zuò 操作 yě 也 zhǐ shì 只是 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 fàn wéi 范围 xiāng guān 相关 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
tóng shí 同时 zhè ge 这个 yìng yòng 应用 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 èr wéi mǎ 二维码 zì dòng 自动 ān zhuāng 安装， zhī chí 支持 duō 多 zhàng hù 账户 hé 和 jī yú 基于 dài mǎ shēng chéng 代码生成 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jì shù qì 计数器。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 shù mù 树木 néng gòu 能够 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 fú wù 服务， tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 tí gōng 提供 yìn liáng 荫凉 chù 处。
wǒ 我 sī 司 de 的 sè yòu 色釉 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 céng huò 曾获 1994 nián 年 fú jiàn shěng 福建省 dì èr jiè 第二届 gōng yè 工业 bó lǎn huì 博览会 yín jiǎng 银奖， 1996 nián 年 quán zhōu 泉州 kē jì chéng guǒ 科技成果 zhǎn lǎn 展览 jiāo yì huì 交易会 yōu xiù jiǎng 优秀奖。
wǒ 我 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 hé 和 xué sheng 学生 gēn 跟 zhèng fǔ 政府 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， wèi 为 wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 chuàng shè 创设 zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 qǐ diǎn 起点。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 piàn 片 kǎo miàn bāo 烤面包 dāng 当 zǎo cān 早餐。
yòng 用 zǐ mù lù 子目录 bǐ 比 yòng 用 zǐ yù 子域 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
tōng guò 通过 jiāng 将 dān ge 单个 bù zhòu 步骤 de 的 fù hé 复合 dòng zuò 动作 fàng dào 放到 cóng lái 从来 bú huì 不会 cóng 从 yè miàn 页面 xiāo shī 消失 de 的 dān ge 单个 xuǎn xiàng 选项 kǎ nèi 卡内， xīn 新 de 的 jié zhàng 结帐 lù jìng 路径 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 míng què 明确 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 bú shi 不是 xīng chén 星辰 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降， yě 也 bú shi 不是 dì píng xiàn 地平线 fù jìn 附近 de 的 xīng chén 星辰， ér shì 而是 yǒng bù 永不 luò xià 落下 de 的 běi jí xīng 北极星 huó 和 gǒng 拱 jí 极 xīng 星。
tóng shí 同时 xīn shǎng 欣赏 yì shù 艺术， jué shì yuè 爵士乐， zhōng guó 中国 mín yuè 民乐， jìn qíng 尽情 jiāo liú 交流。
wǒ 我 chī 吃 le 了 zǎo fàn 早饭， yuè dú 阅读 le 了 shì jiè rì bào 世界日报， rán hòu 然后 shuì jiào 睡觉 le 了。
yòng wán 用完 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治 hòu 后， wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 jiào 叫 luó jié 罗杰 kè lā kè sēn 克拉克森 dào 到 bàn gōng shì 办公室， luó jié 罗杰 zǒu jìn 走进 lái 来 zuò xia 坐下。
tōng guò 通过 jiāng 将 jiāo yìn jī 胶印机 dì 递 zhǐ 纸 jī gòu 机构 yí zhí 移植 dào 到 mó qiē jī 模切机 de 的 chuán 传 zhǐ 纸 bù fen 部分， cóng ér 从而 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dìng wèi 定位 shí jiān 时间， yǐ 以 mǎn zú 满足 jī qì 机器 tí sù 提速 de 的 xū qiú 需求。
tóng shí 同时 qīng jūn 清军 yóu yú 由于 yáng wù yùn dòng 洋务运动 de 的 xīng qǐ 兴起 jiā qiáng 加强 le 了 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yě 也 cù jìn 促进 le 了 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 miè wáng 灭亡。
wǒ 我 hé jì 合计 zhe 着， gǎn qing 敢情 miàn bāo 面包 kǎo 烤 guò tóu 过头 le 了 jiù 就 chéng 成 bǐng gān 饼干 le 了。 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想， hěn duō 很多 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 zhè yàng 这样。
tōng guò 通过 jiāng 将 qǐng qiú 请求 biǎo 表 dá chéng 达成 zài 在 yí gè 一个 zhèng guī 正规、 xū nǐ 虚拟 de 的 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 chá xún 查询 lái 来 tí gōng 提供 duì 对 yì zhǒng 异种 shù jù kù 数据库 de 的 fǎng wèn 访问。
tā men 他们 xiě dào 写道， zhè ge 这个 zhí mín dì 殖民地 yīng gāi 应该 jiē jìn 接近 yí gè 一个 dà 大 bīng dòng 冰洞， néng 能 bì kāi 避开 fú shè 辐射， bìng néng 并能 zēng jiā 增加 shuǐ 水 hé 和 yǎng qì 氧气。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论。
tōng guò 通过 jǐn kě néng 尽可能 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 地 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间， cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 mù biāo 目标 quán sù 全速 qián jìn 前进 ba 吧！
tóng shí 同时 lì zú 立足 méi kuàng 煤矿 zhǔ tǐ 主体 zhuān yè 专业， tū chū 突出 tè shū 特殊 gōng zhǒng 工种， fēn 分 zhuān yè 专业、 fēn piàn 分片 qū 区 jiàn lì 建立 huái nán 淮南 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 yuán gōng 员工 gǎng wèi 岗位 cāo zuò 操作 jì néng péi xùn 技能培训 jī dì 基地。
yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴。
tōng guò 通过 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 dé dào 得到 le 了 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制。
yòng 用 píng bǎn 平板 fēn lí fǎ 分离法 cóng 从 shù pí 树皮 zhōng 中 xuǎn yù 选育 chū 出 “ 5088 hào 号 jūn zhòng 菌种 ” ， shǐ 使 má fǎng 麻纺 chǎng 厂 de 的 fèi qì 废弃 xià jiǎo liào 下脚料 zhuǎn huà 转化 chéng kě 成可 tì dài 替代 sì liào 饲料 zhōng 中 yù mǐ 玉米 chéng fèn 成份 de 的 “ pì 媲 gǔ jūn sì 谷菌饲 ” 。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
tóng shí 同时 shí bié 识别 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 chá xún 查询 yǔ yán 语言 fù gài miàn 覆盖面 cóng 从 guò qù 过去 rén men 人们 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 tè shū 特殊 yí wèn jù 疑问句 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì fēi 是非 wèn jù 问句、 xuǎn zé 选择 wèn jù 问句 hé 和 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 děng 等 jù xíng 句型。
tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 yān sǐ 淹死。
wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 xiǎo hú zǐ 小胡子、 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo huǒ zi 小伙子 xún wèn 询问 yī 一 jiàn 件 qīng huáng 青黄 shuāng sè 双色 wén shì 纹饰 huā píng 花瓶。
tóng shí 同时 hái 还 duì 对 “ yǔ qì 语气 ” yǐ jí 以及 “ fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 ” de 的 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 le 了 jiè dìng 界定， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 hàn 汉 hán yǔ 韩语 yán 言 xué jiè 学界 duì 对 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 de 的 yì tóng 异同。
tā men 他们 fēn bù 分布 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区， shèn tòu 渗透 dào 到 dí rén 敌人 hòu fāng 后方 shōu jí qíng bào 收集情报， jiā sù 加速 le 了 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 guó tǔ 国土 de 的 jiě fàng 解放。
yòng hù 用户 yǐ jí 以及 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 cāo zuò 操作 yě 也 zhǐ shì 只是 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 fàn wéi 范围 xiāng guān 相关 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
tóng shí 同时 zhè ge 这个 yìng yòng 应用 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 èr wéi mǎ 二维码 zì dòng 自动 ān zhuāng 安装， zhī chí 支持 duō 多 zhàng hù 账户 hé 和 jī yú 基于 dài mǎ shēng chéng 代码生成 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jì shù qì 计数器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子