ประโยคภาษาจีน- 通过将软件和芯片集成在笔记本电脑里英特尔可能拥有了一个它的竞争者很少能匹敌的分销渠道中文句子 (693832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jiàng 将 ruǎn jiàn 软件 hè 和 xīn piàn 芯片 jí chéng 集成 zài 在 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 lǐ 里， yīng tè ěr 英特尔 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 tā 它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 hěn shǎo 很少 néng 能 pǐ dí 匹敌 de 的 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道。
In bundling the software and chips into the laptop, Intel may have a distribution channel that few of its competitors can match.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yìng yòng 应用 dào 到 nín 您 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bìng qiě 并且 yǔ qí 与其 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 tí gāo 提高 tuán duì 团队 huò 或 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 de 的 xiào lǜ 效率。
tōng guò 通过 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 qǐ 起， duǎn fā 短发 yòng 用 fà jiāo 发胶 lái 来 zhì zào 制造 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果， huò 或 shǐ yòng 使用 zhuāng shì xìng 装饰性 fà jiā 发夹 lái 来 gǎi biàn 改变 fà xíng 发型。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
tā men 他们 xiě 写 dào 到： “ suí zhe 随着 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yè huà 工业化 yǐ jí 以及 jiǔ lèi 酒类 shì chǎng 市场 hé 和 tuī guǎng 推广 de 的 quán qiú huà 全球化， quán shì jiè 全世界 jiǔ lèi 酒类 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 yǐ jí 以及 yóu 由 yǐn jiǔ 饮酒 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。 ”
tóng shí 同时 yóu yú 由于 tiě jī 铁基 chù méi 触媒 cí xìng 磁性 jiào dà 较大， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 yì yú 易于 fēn lí 分离；
tóng shí 同时 shí gāo 石膏 zhuāng shì 装饰 xiàn 线 yīng 应 píng zhěng 平整、 shùn zhí 顺直， bù néng 不能 yǒu biàn 有变 xíng 形、 liè xì 裂隙、 wū hén 污痕 děng 等 xiàn xiàng 现象， yī 一 mǐ nèi 米内 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 jiē fèng 接缝。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ 你 de huà 的话。
yòng 用 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 zhí jiē 直接 tóng 同 liú suān 硫酸 qiǎng 羟 àn 胺 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 níng méng 柠檬 wò 肟， zài 再 jiā rù 加入 yǐ 乙 gān 酐 hé 和 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 tuō shuǐ 脱水 dé dào 得到 níng méng 柠檬 jīng 腈。
tōng guò 通过 niào dào 尿道 huò 或 xiè zhí qiāng 泄殖腔 pái xiè 排泄 chū 出 de 的 yè tǐ 液体。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhǔ lóu 主楼 yǔ 与 fù shǔ 附属 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 guò dào 过道 shàng mian 上面 jiā gài 加盖 wū dǐng 屋顶。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 cháng guī 常规 PBX shí 时， huà yīn 话音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信 bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēn kāi 分开 de 的 wǎng luò 网络。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà ge 那个 fēn gōng sī 分公司 guān 关 le 了。
tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 bàn 半 sù 素 huán 环 de 的 wēi shāng 微商 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 wēi fēn 微分 héng děng shì 恒等式 de 的 jiē guǒ 结果。
yòng 用 píng cháng 平常 jiē 街 pāi 拍 de 的 fāng shì 方式， bāng 帮 xiǎo 小 liàn sāng 练桑 jì lù 纪录 shàng zhōu mò 上周末 de 的 lóng shān 龙山 sì 寺 zhī xíng 之行， wán zhěng 完整 de 的 qǐng kàn 请看 xiàng bù 相簿。
tā men 他们 jué xīn 决心 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 bǎo guì 宝贵 zhī shi 知识， shèn zhòng 慎重 ér 而 kāng kǎi 慷慨 de 地 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 shì rén 世人， cóng ér 从而 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 tā men 它们 ér 而 gǎi shàn 改善 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wǒ 我 tóng 同 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统、亚西尔·阿拉法特、 yǎ kè 雅克 · xī lā kè 希拉克 yǐ jí 以及 qí tā 其它 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 zǒu zài 走在 bǎi fàng 摆放 zài 在 mǎ chē 马车 shàng 上 de 的 háo huá 豪华 guān cai 棺材 hòu mian 后面， chuān guò 穿过 le 了 shǒu dū 首都 lā bā tè 拉巴特 sān 三 yīng lǐ 英里 cháng 长 shì zhōng xīn 市中心 de 的 sòng zàng 送葬 xíng chéng 行程。
tā men 他们 jī hū bù 几乎不 xīn shǎng 欣赏 yì shù 艺术， yě 也 quē fá 缺乏 shěn měi guān 审美观。
tóng shí 同时 gāi 该 gōng yuán 公园 de 的 bù fen 部分 shè shī 设施 jiāng 将 cǎi yòng 采用 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， bìng 并 huì 会 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 kě chí xù 可持续 jǐng guān shè jì 景观设计。
tā men 他们 jī hū 几乎 zhǎo dào 找到 nà 那 zhī 只 bái jīng 白鲸 le 了。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 jī hū 几乎 zhǎo dào 找到 nà 那 zhī 只 bái jīng 白鲸 le 了。 rán hòu 然后 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了。
yòng 用 guài zuì 怪罪 bié 别 yōu kù 优酷 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xún zhǎo 寻找 tì zuì yáng 替罪羊。
tā men 他们 jī bài 击败 le 了 kè duì 客队。
yòng 用 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí jù huà 一句话 lái 来 xíng róng 形容， “ zhèng cháng 正常 shì 是 zuì 最 méi qù 没趣 de 的 ” 。
tōng guò 通过 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 chéng xù 程序 hé 和 tōng guò 通过 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chū bǎn wù 出版物 gòng xiǎng 共享 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 qū shì 趋势 zhè me 这么 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以致 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
yòng hù 用户 huì 会 chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 xuǎn zé 选择 zhù cè 注册 bié míng 别名 huò zhě 或者 jiǎ míng 假名 .
tóng shí 同时 hái 还 lùn shù 论述 le 了 chǎn yè jiē gòu 产业结构、 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 děng 等 shè huì huán jìng 社会环境 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shí 食 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǐ 以 shān xíng xiàn 山形县 xiàn mín 县民 de 的 shí wù 食物 xiāo fèi 消费 zhuàng kuàng 状况 zuò wéi 作为 jù tǐ 具体 shì lì 事例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā men 他们 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bāo hán 包含 duō biān xíng 多边形 duàn 段 zuò biāo 坐标 X1 , Y1 hé 和 X2 , Y2 de 的 POLYSEG biǎo 表， gēn zōng 跟踪 xiàn duàn 线段 shùn xù 顺序。
wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 yuè nán 越南， tā men 他们 yǒu zhe 有着 hé 和 měi guó 美国 tóng děng 同等 de 的 píng jūn 平均 jiā tíng 家庭 guī mó 规模， yǐ jí 以及 yǒu zhe 有着 hé 和 měi guó 美国 1980 nián shí 年时 tóng yàng 同样 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， ér qiě 而且 tā men de 他们的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 sù dù 速度 hái 还 gāo yú 高于 měi guó 美国。
tā men 他们 lì yòng 利用 qī huò 期货 hé tong 合同 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhèng quàn tóu zī 证券投资 zǔ hé 组合 de 的 fēng xiǎn 风险。
tóng shí 同时， ASICS gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jié hé 结合 shān xíng 山形 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shēng wù lì xué 生物力学， shēng lǐ xué 生理学， cái liào kē xué 材料科学 lái 来 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 zú qiú xié 足球鞋。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yìng yòng 应用 dào 到 nín 您 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bìng qiě 并且 yǔ qí 与其 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 tí gāo 提高 tuán duì 团队 huò 或 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 de 的 xiào lǜ 效率。
tōng guò 通过 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 qǐ 起， duǎn fā 短发 yòng 用 fà jiāo 发胶 lái 来 zhì zào 制造 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果， huò 或 shǐ yòng 使用 zhuāng shì xìng 装饰性 fà jiā 发夹 lái 来 gǎi biàn 改变 fà xíng 发型。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
tā men 他们 xiě 写 dào 到： “ suí zhe 随着 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yè huà 工业化 yǐ jí 以及 jiǔ lèi 酒类 shì chǎng 市场 hé 和 tuī guǎng 推广 de 的 quán qiú huà 全球化， quán shì jiè 全世界 jiǔ lèi 酒类 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 yǐ jí 以及 yóu 由 yǐn jiǔ 饮酒 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。 ”
tóng shí 同时 yóu yú 由于 tiě jī 铁基 chù méi 触媒 cí xìng 磁性 jiào dà 较大， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 yì yú 易于 fēn lí 分离；
tóng shí 同时 shí gāo 石膏 zhuāng shì 装饰 xiàn 线 yīng 应 píng zhěng 平整、 shùn zhí 顺直， bù néng 不能 yǒu biàn 有变 xíng 形、 liè xì 裂隙、 wū hén 污痕 děng 等 xiàn xiàng 现象， yī 一 mǐ nèi 米内 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 jiē fèng 接缝。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ 你 de huà 的话。
yòng 用 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 zhí jiē 直接 tóng 同 liú suān 硫酸 qiǎng 羟 àn 胺 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 níng méng 柠檬 wò 肟， zài 再 jiā rù 加入 yǐ 乙 gān 酐 hé 和 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 tuō shuǐ 脱水 dé dào 得到 níng méng 柠檬 jīng 腈。
tōng guò 通过 niào dào 尿道 huò 或 xiè zhí qiāng 泄殖腔 pái xiè 排泄 chū 出 de 的 yè tǐ 液体。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhǔ lóu 主楼 yǔ 与 fù shǔ 附属 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 guò dào 过道 shàng mian 上面 jiā gài 加盖 wū dǐng 屋顶。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 cháng guī 常规 PBX shí 时， huà yīn 话音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信 bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēn kāi 分开 de 的 wǎng luò 网络。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà ge 那个 fēn gōng sī 分公司 guān 关 le 了。
tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 bàn 半 sù 素 huán 环 de 的 wēi shāng 微商 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 wēi fēn 微分 héng děng shì 恒等式 de 的 jiē guǒ 结果。
yòng 用 píng cháng 平常 jiē 街 pāi 拍 de 的 fāng shì 方式， bāng 帮 xiǎo 小 liàn sāng 练桑 jì lù 纪录 shàng zhōu mò 上周末 de 的 lóng shān 龙山 sì 寺 zhī xíng 之行， wán zhěng 完整 de 的 qǐng kàn 请看 xiàng bù 相簿。
tā men 他们 jué xīn 决心 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 bǎo guì 宝贵 zhī shi 知识， shèn zhòng 慎重 ér 而 kāng kǎi 慷慨 de 地 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 shì rén 世人， cóng ér 从而 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 tā men 它们 ér 而 gǎi shàn 改善 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wǒ 我 tóng 同 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统、亚西尔·阿拉法特、 yǎ kè 雅克 · xī lā kè 希拉克 yǐ jí 以及 qí tā 其它 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 zǒu zài 走在 bǎi fàng 摆放 zài 在 mǎ chē 马车 shàng 上 de 的 háo huá 豪华 guān cai 棺材 hòu mian 后面， chuān guò 穿过 le 了 shǒu dū 首都 lā bā tè 拉巴特 sān 三 yīng lǐ 英里 cháng 长 shì zhōng xīn 市中心 de 的 sòng zàng 送葬 xíng chéng 行程。
tā men 他们 jī hū bù 几乎不 xīn shǎng 欣赏 yì shù 艺术， yě 也 quē fá 缺乏 shěn měi guān 审美观。
tóng shí 同时 gāi 该 gōng yuán 公园 de 的 bù fen 部分 shè shī 设施 jiāng 将 cǎi yòng 采用 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， bìng 并 huì 会 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 kě chí xù 可持续 jǐng guān shè jì 景观设计。
tā men 他们 jī hū 几乎 zhǎo dào 找到 nà 那 zhī 只 bái jīng 白鲸 le 了。 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 jī hū 几乎 zhǎo dào 找到 nà 那 zhī 只 bái jīng 白鲸 le 了。 rán hòu 然后 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了。
yòng 用 guài zuì 怪罪 bié 别 yōu kù 优酷 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xún zhǎo 寻找 tì zuì yáng 替罪羊。
tā men 他们 jī bài 击败 le 了 kè duì 客队。
yòng 用 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí jù huà 一句话 lái 来 xíng róng 形容， “ zhèng cháng 正常 shì 是 zuì 最 méi qù 没趣 de 的 ” 。
tōng guò 通过 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 chéng xù 程序 hé 和 tōng guò 通过 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chū bǎn wù 出版物 gòng xiǎng 共享 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 qū shì 趋势 zhè me 这么 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以致 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
yòng hù 用户 huì 会 chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 xuǎn zé 选择 zhù cè 注册 bié míng 别名 huò zhě 或者 jiǎ míng 假名 .
tóng shí 同时 hái 还 lùn shù 论述 le 了 chǎn yè jiē gòu 产业结构、 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 děng 等 shè huì huán jìng 社会环境 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shí 食 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǐ 以 shān xíng xiàn 山形县 xiàn mín 县民 de 的 shí wù 食物 xiāo fèi 消费 zhuàng kuàng 状况 zuò wéi 作为 jù tǐ 具体 shì lì 事例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā men 他们 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bāo hán 包含 duō biān xíng 多边形 duàn 段 zuò biāo 坐标 X1 , Y1 hé 和 X2 , Y2 de 的 POLYSEG biǎo 表， gēn zōng 跟踪 xiàn duàn 线段 shùn xù 顺序。
wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 yuè nán 越南， tā men 他们 yǒu zhe 有着 hé 和 měi guó 美国 tóng děng 同等 de 的 píng jūn 平均 jiā tíng 家庭 guī mó 规模， yǐ jí 以及 yǒu zhe 有着 hé 和 měi guó 美国 1980 nián shí 年时 tóng yàng 同样 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， ér qiě 而且 tā men de 他们的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 sù dù 速度 hái 还 gāo yú 高于 měi guó 美国。
tā men 他们 lì yòng 利用 qī huò 期货 hé tong 合同 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhèng quàn tóu zī 证券投资 zǔ hé 组合 de 的 fēng xiǎn 风险。
tóng shí 同时， ASICS gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jié hé 结合 shān xíng 山形 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shēng wù lì xué 生物力学， shēng lǐ xué 生理学， cái liào kē xué 材料科学 lái 来 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 zú qiú xié 足球鞋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子