ประโยคภาษาจีน- 通过将通配符包含到主题定义的主题名称中订户可以使用单个订阅接收来自多个主题的消息中文句子 (693839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jiāng 将 tōng pèi fú 通配符 bāo hán 包含 dào 到 JMS zhǔ tí 主题 dìng yì 定义 de 的 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 zhōng 中， dìng hù 订户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dān ge 单个 dìng yuè 订阅 jiē shōu 接收 lái zì 来自 duō ge 多个 zhǔ tí 主题 de 的 xiāo xi 消息。
By including wildcards in the topic name of the JMS topic definition, a subscriber can receive messages from multiple topics with a single subscription.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiāng 将 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块， nǐ 你 jiāng 将 zēng jiā 增加 guǒ fù 果腹 gǎn 感 bìng qiě 并且 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 shí wù 食物。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
tā men 他们 xiě 写 le 了 zhāi yào 摘要， bìng 并 zài 在 2008 nián 年 bǎ 把 zào 造 chū 出 de 的 yuán xíng jī 原型机 dài dào 带到 le 了 shén jīng kē xué 神经科学 xué huì 学会 de 的 huì chǎng 会场 shàng 上。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 lǎo nián rén 老年人 shī qù 失去 láo dòng lì 劳动力， qīng zhuàng nián 青壮年 qù 去 le 了 chéng shì 城市， nóng yè 农业 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量。
tóng shí 同时 de 的， zài wài 在外 miàn 面， shàng guān 上官 yǔ 雨 shī 诗 děng 等 rén 人 yě 也 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头。
wǒ 我 tóng yì 同意 le 了 dì 第 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， tā men 他们 huì 会 shì tú 试图 shǐ 使 wǒ 我 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zì wǒ 自我 de 的 jīng shén 精神 xíng xiàng 形象， zuò wéi 作为 péng you 朋友， gù kè 顾客 huò zhě 或者 yōng hù zhě 拥护者。
yòng 用 shǎo xǔ 少许 yóu 油 bǎ 把 yān ròu 烟肉 suì 碎 chǎo 炒 zhì 至 xiāng cuì 香脆， jiā 加 hóng jiāo 红椒 jí 及 suàn róng 蒜蓉， fàng rù 放入 zhá 炸 háo 蠔 jí 及 sǎ 洒 rù 入 shì liàng 适量 huái 淮 yán 盐 bàn yún 拌匀 shàng 上 dié 碟， chèn 趁 rè 热 pǐn cháng 品尝。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tā men 他们 nóng chǎng 农场 lǐ 里 sì yǎng 饲养 xiǎo jī 小鸡， yáng 羊 hé 和 niú 牛。
tóng shí 同时 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wéi shēng sù 维生素 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng lǜ 发生率 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 lián xì 联系。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè ge 这个 ān pái 安排。
yòng 用 gān fěn 干粉。
tōng guò 通过 yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究， shǒu cì 首次 cóng 从 huī cháng yán 辉长岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 yǒu 有 bō 玻 Ān yán 安岩 cún zài 存在， wèi 为 běn qū 本区 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 xíng chéng 形成 huán jìng 环境 cóng 从 yán 岩 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 yī jù 依据；
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jí 及 tián liào 填料 duì 对 tǐ xì 体系 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 fèi 废 shū 书 jiǎn bào 剪报 bāo zhù 包住 tǒng 桶 shēn 身， jì shang 系上 shuān 栓 yǒu 有 lǐ wù 礼物 kǎ 卡 de 的 sī dài 丝带， zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 hé shì 合适 de 的 zì zhì 自制 bǐng gàn tǒng 饼干桶 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
tóng shí 同时 yīng guó 英国 yī liáo 医疗 xié huì 协会 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 yāo qiú 要求， yī shēng 医生 bù 不 yǔn xǔ 允许 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yǐng xiǎng 影响 dào 到 duì 对 bìng rén 病人 de 的 zhěn zhì 诊治 liáo fǎ 疗法。
wǒ 我 hòu huǐ 后悔 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì 事。
yòng 用 dé dàng 得当 de 的 lián cí 连词， bǎ 把 zhè xiē 这些 qiàn 欠 jù 句 lián 连 zài 在 yí kuài r 一块儿。
wǒ 我 hòu lái 后来 zài 在 dà xué 大学 cái xué 才学 de 的。
tā men 他们 jī hū méi yǒu 几乎没有 huā qián 花钱 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上， ér 而 shì yǐ 是以 kǒu bēi 口碑 hé 和 zèng yǔ 赠予 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dài tì 代替。
yòng yì 用意 suī 虽 hǎo 好 , kǎo lǜ 考虑 qiàn 欠 zhōu 周。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 lì 立 zī 姿 wú 无 yī tuō 依托 rén 人 qiāng 枪 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， duì 对 bù qiāng 步枪 zài 在 diǎn shè 点射 mó shì 模式 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
yòng 用 jié 截 guǎn qì 管器 wěi bù 尾部 de 的 jiǎo dāo 铰刀 qīng chú 清除 máo biān 毛边。
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 dào 到 xīn 新 de 的 mó shì 模式 zhōng 中， cóng ér 从而 qǔ dài 取代 le 了 cháng shì 尝试 yí dòng 移动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 jì huà 计划。
wǒ xiàng 我向 tā 他 jū gōng 鞠躬 huán lǐ 还礼。
tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 xiāng dāng 相当 de 的 diàn zǐ lā jī 电子垃圾， yīn wèi 因为 rén men 人们 jiāng 将 zài yě 再也 bú bì 不必 yóu yú 由于 gòu mǎi 购买 le 了 xīn shǒu jī 新手机 ér 而 jiāng 将 jiù 旧 de 的 chōng diàn qì 充电器 rēng diào 扔掉。
tā men 他们 chū bù 初步 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， wèi 为 jiàn 建 lì xīn 立新 guān xi 关系 dìng 定 le 了 diào zi 调子。
wǒ xiàng 我向 tā 她 zū 租 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
tā men 他们 lì yòng 利用 wū xiàn 诬陷、 kòng gào 控告 hé 和 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 xíng fǎ 刑法， shā hài 杀害 le 了 xǔ duō 许多 zhèng zhí 正直 de 的 wén wǔ 文武 guān lì 官吏 hé 和 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 liú lǎn 浏览， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 chuàng xīn 创新 hè 和 chū zhòng 出众 de 的 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiāng 将 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块， nǐ 你 jiāng 将 zēng jiā 增加 guǒ fù 果腹 gǎn 感 bìng qiě 并且 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 shí wù 食物。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
tā men 他们 xiě 写 le 了 zhāi yào 摘要， bìng 并 zài 在 2008 nián 年 bǎ 把 zào 造 chū 出 de 的 yuán xíng jī 原型机 dài dào 带到 le 了 shén jīng kē xué 神经科学 xué huì 学会 de 的 huì chǎng 会场 shàng 上。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 lǎo nián rén 老年人 shī qù 失去 láo dòng lì 劳动力， qīng zhuàng nián 青壮年 qù 去 le 了 chéng shì 城市， nóng yè 农业 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量。
tóng shí 同时 de 的， zài wài 在外 miàn 面， shàng guān 上官 yǔ 雨 shī 诗 děng 等 rén 人 yě 也 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头。
wǒ 我 tóng yì 同意 le 了 dì 第 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， tā men 他们 huì 会 shì tú 试图 shǐ 使 wǒ 我 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zì wǒ 自我 de 的 jīng shén 精神 xíng xiàng 形象， zuò wéi 作为 péng you 朋友， gù kè 顾客 huò zhě 或者 yōng hù zhě 拥护者。
yòng 用 shǎo xǔ 少许 yóu 油 bǎ 把 yān ròu 烟肉 suì 碎 chǎo 炒 zhì 至 xiāng cuì 香脆， jiā 加 hóng jiāo 红椒 jí 及 suàn róng 蒜蓉， fàng rù 放入 zhá 炸 háo 蠔 jí 及 sǎ 洒 rù 入 shì liàng 适量 huái 淮 yán 盐 bàn yún 拌匀 shàng 上 dié 碟， chèn 趁 rè 热 pǐn cháng 品尝。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tā men 他们 nóng chǎng 农场 lǐ 里 sì yǎng 饲养 xiǎo jī 小鸡， yáng 羊 hé 和 niú 牛。
tóng shí 同时 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wéi shēng sù 维生素 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng lǜ 发生率 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 lián xì 联系。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè ge 这个 ān pái 安排。
yòng 用 gān fěn 干粉。
tōng guò 通过 yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究， shǒu cì 首次 cóng 从 huī cháng yán 辉长岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 yǒu 有 bō 玻 Ān yán 安岩 cún zài 存在， wèi 为 běn qū 本区 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 xíng chéng 形成 huán jìng 环境 cóng 从 yán 岩 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 yī jù 依据；
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jí 及 tián liào 填料 duì 对 tǐ xì 体系 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 fèi 废 shū 书 jiǎn bào 剪报 bāo zhù 包住 tǒng 桶 shēn 身， jì shang 系上 shuān 栓 yǒu 有 lǐ wù 礼物 kǎ 卡 de 的 sī dài 丝带， zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 hé shì 合适 de 的 zì zhì 自制 bǐng gàn tǒng 饼干桶 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
tóng shí 同时 yīng guó 英国 yī liáo 医疗 xié huì 协会 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 yāo qiú 要求， yī shēng 医生 bù 不 yǔn xǔ 允许 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yǐng xiǎng 影响 dào 到 duì 对 bìng rén 病人 de 的 zhěn zhì 诊治 liáo fǎ 疗法。
wǒ 我 hòu huǐ 后悔 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì 事。
yòng 用 dé dàng 得当 de 的 lián cí 连词， bǎ 把 zhè xiē 这些 qiàn 欠 jù 句 lián 连 zài 在 yí kuài r 一块儿。
wǒ 我 hòu lái 后来 zài 在 dà xué 大学 cái xué 才学 de 的。
tā men 他们 jī hū méi yǒu 几乎没有 huā qián 花钱 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上， ér 而 shì yǐ 是以 kǒu bēi 口碑 hé 和 zèng yǔ 赠予 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dài tì 代替。
yòng yì 用意 suī 虽 hǎo 好 , kǎo lǜ 考虑 qiàn 欠 zhōu 周。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 lì 立 zī 姿 wú 无 yī tuō 依托 rén 人 qiāng 枪 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， duì 对 bù qiāng 步枪 zài 在 diǎn shè 点射 mó shì 模式 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
yòng 用 jié 截 guǎn qì 管器 wěi bù 尾部 de 的 jiǎo dāo 铰刀 qīng chú 清除 máo biān 毛边。
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 dào 到 xīn 新 de 的 mó shì 模式 zhōng 中， cóng ér 从而 qǔ dài 取代 le 了 cháng shì 尝试 yí dòng 移动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 jì huà 计划。
wǒ xiàng 我向 tā 他 jū gōng 鞠躬 huán lǐ 还礼。
tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 xiāng dāng 相当 de 的 diàn zǐ lā jī 电子垃圾， yīn wèi 因为 rén men 人们 jiāng 将 zài yě 再也 bú bì 不必 yóu yú 由于 gòu mǎi 购买 le 了 xīn shǒu jī 新手机 ér 而 jiāng 将 jiù 旧 de 的 chōng diàn qì 充电器 rēng diào 扔掉。
tā men 他们 chū bù 初步 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， wèi 为 jiàn 建 lì xīn 立新 guān xi 关系 dìng 定 le 了 diào zi 调子。
wǒ xiàng 我向 tā 她 zū 租 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
tā men 他们 lì yòng 利用 wū xiàn 诬陷、 kòng gào 控告 hé 和 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 xíng fǎ 刑法， shā hài 杀害 le 了 xǔ duō 许多 zhèng zhí 正直 de 的 wén wǔ 文武 guān lì 官吏 hé 和 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 liú lǎn 浏览， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 chuàng xīn 创新 hè 和 chū zhòng 出众 de 的 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子