ประโยคภาษาจีน- 同时给出了采用微扰论方法通过一系列振动和转动切变换并考虑各种共振相互作用的一个等效振转哈密顿量中文句子 (694060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 cǎi yòng 采用 wēi rǎo lùn 微扰论 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 zhèn dòng 振动 huò 和 zhuǎn dòng 转动 qiē biàn 切变 huàn 换， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 gòng zhèn 共振 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 yí gè 一个 děng xiào 等效 zhèn 振 zhuàn 转 hā 哈 mì dùn 密顿 liáng 量。
In the perturbation approach, an effective Hamiltonian in normal coordinate is obtained via successive vibrational and rotational contact transformations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jí 及 tián liào 填料 duì 对 tǐ xì 体系 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 jiān bù 肩部 yǒu xiē 有些 xià chuí 下垂， dàn 但 yīn wèi 因为 yǒu 有 báo báo 薄薄 de 的 diàn jiān 垫肩， yīn cǐ 因此 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zì rán 自然。
wǒ 我 tóng shí 同时 jiàng 将 miàn tiáo 面条 hè 和 hú luó bo 胡萝卜 tóu rù 投入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中， zhè yàng 这样 hú luó bo 胡萝卜 jiāng huì 将会 biàn de 变得 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些 ér 而 yòu 又 bù shī 不失 qīng cuì 清脆。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí shēng 提升 wǒ men de 我们的 wén míng 文明 shuǐ píng 水平 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气。
yòng 用 jiàn yì 建议 mó xíng 模型 duì 对 mǒu 某 tǔ 土 shí bà 石坝 de 的 shí zhā 石渣 liào 料 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 hé 和 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 yù cè 预测 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 qiáng dù 强度 tè xìng 特性。
tā men 他们 jué dìng 决定 liú chū 留出 shí jiān 时间 jǔ bàn 举办 huān yàn 欢宴 yǐ cǐ 以此 lái 来 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 de 的 cì fú 赐福。 nà 那 jiù shì 就是 yí gè 一个 chí xù 持续 sān tiān 三天 de 的 yàn huì 宴会。
tā men 他们 lěng bù fáng 冷不防 xiàng 向 wǒ 我 tí 提 le 了 yí gè 一个 chéng jì 成绩。
tóng shí 同时 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 de 的 shì 是， zài 在 měi gè 每个 jiǎo qiú 角球， biàn dòng 变动 de 的 huí guī 回归 zhǐ néng 只能 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng zhǐ 中止 shí 时 fā shēng 发生。
wǒ 我 tóng dào 同道 le 了 měi guó rén 美国人， cóng 从 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了 wǒ men 我们 què shí 确实 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 néng gòu 能够 rèn shi 认识。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
yòng 用 wēi hé 微核 shì yàn 试验 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà 氯化 yǐ 钇 hé 和 lǜ huà 氯化 pǔ 镨 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 lín bā xì bāo 淋巴细胞 wēi hé 微核 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 píng jià 评价 le 了 GM （ 1 ， 1 ） yǐ jí 以及 děng 等 wéi 维 huī 灰 shǔ 数 dì bǔ 递补 GM （ 1 ， 1 ） liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 duì yú 对于 yuǎn jù lí 远距离 yù cè 预测 de 的 jīng dù 精度。
tōng guò 通过 guǎng dà 广大 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 kāi zhǎn 开展 kē xué 科学 fáng kòng 防控 yì bìng 疫病 xuān chuán 宣传， zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 wǎng zhàn 网站 kāi pì 开辟 le 了 zhuān lán 专栏， jiè shào 介绍 fáng bìng 防病 zhī shi 知识 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项。
tā men 他们 píng zhe 凭着 qiáo lán 桥栏， bǎ 把 yī 一 lì 粒 é luǎn 鹅卵 shí huò yī 石或一 piàn 片 shù yè 树叶 tóu 投 zài 在 pù bù 瀑布 lǐ 里， huò 或 zài 在 hé biān 河边 zào jiá 皂荚 shù xià 树下 xú bù 徐步。
yòng 用 guài zuì 怪罪 bié 别 yōu kù 优酷 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xún zhǎo 寻找 tì zuì yáng 替罪羊。
tā men 他们 chū shòu 出售 xīn 忻 jiù 旧 jiā jù 家具。
tóng shí 同时 hái 还 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 tè shū 特殊 dìng zhì 订制 gōng yìng 供应： dǐng gāng 顶缸 tuì 退 liào 料 zhuāng zhì 装置、 yí 移 mó 模 zhuāng zhì 装置、 mú jù 模具 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置、 mó 模 zuò 座、 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 jí 及 yè yā yóu 液压油 děng 等。
wǒ xiàng 我向 tā men 他们 zhù yuàn 祝愿 xìng yùn 幸运
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dān diào 单调 dì jiǎn 递减 lián xù hán shù 连续函数（ jí 即 xiū zhèng 修正 de 的 jī chǔ 基础 hán shù 函数） tí chū 提出 le 了 dù 度 fēn bù 分布 de 的 yì zhǒng 一种 yì bān 一般 shè jì 设计 lǐ lùn 理论， gěi chū 给出 le 了 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 yì bān 一般 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
yòng hù 用户 réng rán 仍然 bào yuàn 抱怨 léi diàn 雷电 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 le 了 jī qì 机器。
tā men 他们 chuāng 创 NBA jì lù 纪录 de 的 kāi jú 开局 18 lián bài 连败， rán ér 然而 hā lǐ sī 哈里斯， lǐ 李， yì jiàn lián 易建联 hái yǒu 还有 dù lín dōu 杜林都 quē xí 缺席 le 了 hěn duō 很多 bǐ sài 比赛。
wǒ xiàng 我向 yè lì qīn 叶利钦 bǎo zhèng 保证 guò 过， É luó sī 俄罗斯 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 xī shōu 吸收 chéng wéi 成为 chéng yuán guó 成员国， dàn 但 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 men 们 yīn wèi 因为 É luó sī 俄罗斯 jīng jì luò hòu 经济落后 fǎn duì 反对 zhè me 这么 zuò 做。
tóng shí 同时 xuǎn yòng 选用 bú xiù gāng 不锈钢 gān guō 坩埚 yǔ 与 shí mò 石墨 lěng què qì 冷却器 kě yǐ shǐ 可以使 huán 环 fèng 缝 nèi 内 lǚ hé jīn 铝合金 róng tǐ 熔体 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 huò dé 获得 zuì dà 最大；
wǒ xiàng 我向 tā 她 qǐng jiào 请教， tā 她 zǒng shì 总是 yǒu qiú bì yìng 有求必应， ér qiě 而且 jiě shì 解释 dé lìng 得令 wǒ 我 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。
tā men 他们 lì yòng 利用 měi guó 美国 xiàng zhēng 象征 yíng qǔ 赢取 nǐ de 你的 zhī chí 支持， mín zhǔ dǎng 民主党、 gòng hé dǎng 共和党、 zì yóu dǎng 自由党、 bǎo shǒu dǎng 保守党、 dú lì dǎng 独立党 dōu 都 shì 是 yì ge yàng 一个样。
tóng shí 同时， 31% shǐ yòng 使用 fā diàn jī 发电机， dàn shì 但是 bú dào 不到 wǔ fēn zhī yī 五分之一 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rán liào 燃料 yùn zhuǎn 运转 tā men 它们。
tōng guò 通过 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 sàn bù 散布 de 的 liú yán 流言 jǐng gào 警告 shuō 说 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发， zhè 这 yě 也 jiā jù 加剧 le 了 dǎo shàng 岛上 de 的 huāng luàn 慌乱。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 cù shǐ 促使 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tōng guò 通过 yì zhì 抑制 tè dìng 特定 jī yīn 基因， tā men 他们 yǒu xì tǒng 有系统 de 地 zào chéng 造成 “ xíng chéng 形成 duō ge 多个 kǒu tóu 口头 bō lán rén 波兰人（ ” hù zhǔ 户主 “ ） . . . biàn xíng 变形 zhǔ tǐ 主体 zhóu 轴 . . . hé 和 chóng dié 重叠 de 的 chù jiǎo 触角。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jí 及 tián liào 填料 duì 对 tǐ xì 体系 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 jiān bù 肩部 yǒu xiē 有些 xià chuí 下垂， dàn 但 yīn wèi 因为 yǒu 有 báo báo 薄薄 de 的 diàn jiān 垫肩， yīn cǐ 因此 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zì rán 自然。
wǒ 我 tóng shí 同时 jiàng 将 miàn tiáo 面条 hè 和 hú luó bo 胡萝卜 tóu rù 投入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中， zhè yàng 这样 hú luó bo 胡萝卜 jiāng huì 将会 biàn de 变得 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些 ér 而 yòu 又 bù shī 不失 qīng cuì 清脆。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí shēng 提升 wǒ men de 我们的 wén míng 文明 shuǐ píng 水平 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气。
yòng 用 jiàn yì 建议 mó xíng 模型 duì 对 mǒu 某 tǔ 土 shí bà 石坝 de 的 shí zhā 石渣 liào 料 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 hé 和 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 yù cè 预测 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 qiáng dù 强度 tè xìng 特性。
tā men 他们 jué dìng 决定 liú chū 留出 shí jiān 时间 jǔ bàn 举办 huān yàn 欢宴 yǐ cǐ 以此 lái 来 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 de 的 cì fú 赐福。 nà 那 jiù shì 就是 yí gè 一个 chí xù 持续 sān tiān 三天 de 的 yàn huì 宴会。
tā men 他们 lěng bù fáng 冷不防 xiàng 向 wǒ 我 tí 提 le 了 yí gè 一个 chéng jì 成绩。
tóng shí 同时 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 de 的 shì 是， zài 在 měi gè 每个 jiǎo qiú 角球， biàn dòng 变动 de 的 huí guī 回归 zhǐ néng 只能 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng zhǐ 中止 shí 时 fā shēng 发生。
wǒ 我 tóng dào 同道 le 了 měi guó rén 美国人， cóng 从 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了 wǒ men 我们 què shí 确实 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 néng gòu 能够 rèn shi 认识。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
yòng 用 wēi hé 微核 shì yàn 试验 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà 氯化 yǐ 钇 hé 和 lǜ huà 氯化 pǔ 镨 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 lín bā xì bāo 淋巴细胞 wēi hé 微核 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时 píng jià 评价 le 了 GM （ 1 ， 1 ） yǐ jí 以及 děng 等 wéi 维 huī 灰 shǔ 数 dì bǔ 递补 GM （ 1 ， 1 ） liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 duì yú 对于 yuǎn jù lí 远距离 yù cè 预测 de 的 jīng dù 精度。
tōng guò 通过 guǎng dà 广大 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 kāi zhǎn 开展 kē xué 科学 fáng kòng 防控 yì bìng 疫病 xuān chuán 宣传， zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 wǎng zhàn 网站 kāi pì 开辟 le 了 zhuān lán 专栏， jiè shào 介绍 fáng bìng 防病 zhī shi 知识 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项。
tā men 他们 píng zhe 凭着 qiáo lán 桥栏， bǎ 把 yī 一 lì 粒 é luǎn 鹅卵 shí huò yī 石或一 piàn 片 shù yè 树叶 tóu 投 zài 在 pù bù 瀑布 lǐ 里， huò 或 zài 在 hé biān 河边 zào jiá 皂荚 shù xià 树下 xú bù 徐步。
yòng 用 guài zuì 怪罪 bié 别 yōu kù 优酷 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xún zhǎo 寻找 tì zuì yáng 替罪羊。
tā men 他们 chū shòu 出售 xīn 忻 jiù 旧 jiā jù 家具。
tóng shí 同时 hái 还 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 tè shū 特殊 dìng zhì 订制 gōng yìng 供应： dǐng gāng 顶缸 tuì 退 liào 料 zhuāng zhì 装置、 yí 移 mó 模 zhuāng zhì 装置、 mú jù 模具 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置、 mó 模 zuò 座、 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 jí 及 yè yā yóu 液压油 děng 等。
wǒ xiàng 我向 tā men 他们 zhù yuàn 祝愿 xìng yùn 幸运
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dān diào 单调 dì jiǎn 递减 lián xù hán shù 连续函数（ jí 即 xiū zhèng 修正 de 的 jī chǔ 基础 hán shù 函数） tí chū 提出 le 了 dù 度 fēn bù 分布 de 的 yì zhǒng 一种 yì bān 一般 shè jì 设计 lǐ lùn 理论， gěi chū 给出 le 了 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 yì bān 一般 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
yòng hù 用户 réng rán 仍然 bào yuàn 抱怨 léi diàn 雷电 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 le 了 jī qì 机器。
tā men 他们 chuāng 创 NBA jì lù 纪录 de 的 kāi jú 开局 18 lián bài 连败， rán ér 然而 hā lǐ sī 哈里斯， lǐ 李， yì jiàn lián 易建联 hái yǒu 还有 dù lín dōu 杜林都 quē xí 缺席 le 了 hěn duō 很多 bǐ sài 比赛。
wǒ xiàng 我向 yè lì qīn 叶利钦 bǎo zhèng 保证 guò 过， É luó sī 俄罗斯 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 xī shōu 吸收 chéng wéi 成为 chéng yuán guó 成员国， dàn 但 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 men 们 yīn wèi 因为 É luó sī 俄罗斯 jīng jì luò hòu 经济落后 fǎn duì 反对 zhè me 这么 zuò 做。
tóng shí 同时 xuǎn yòng 选用 bú xiù gāng 不锈钢 gān guō 坩埚 yǔ 与 shí mò 石墨 lěng què qì 冷却器 kě yǐ shǐ 可以使 huán 环 fèng 缝 nèi 内 lǚ hé jīn 铝合金 róng tǐ 熔体 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 huò dé 获得 zuì dà 最大；
wǒ xiàng 我向 tā 她 qǐng jiào 请教， tā 她 zǒng shì 总是 yǒu qiú bì yìng 有求必应， ér qiě 而且 jiě shì 解释 dé lìng 得令 wǒ 我 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。
tā men 他们 lì yòng 利用 měi guó 美国 xiàng zhēng 象征 yíng qǔ 赢取 nǐ de 你的 zhī chí 支持， mín zhǔ dǎng 民主党、 gòng hé dǎng 共和党、 zì yóu dǎng 自由党、 bǎo shǒu dǎng 保守党、 dú lì dǎng 独立党 dōu 都 shì 是 yì ge yàng 一个样。
tóng shí 同时， 31% shǐ yòng 使用 fā diàn jī 发电机， dàn shì 但是 bú dào 不到 wǔ fēn zhī yī 五分之一 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rán liào 燃料 yùn zhuǎn 运转 tā men 它们。
tōng guò 通过 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 sàn bù 散布 de 的 liú yán 流言 jǐng gào 警告 shuō 说 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发， zhè 这 yě 也 jiā jù 加剧 le 了 dǎo shàng 岛上 de 的 huāng luàn 慌乱。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 cù shǐ 促使 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tōng guò 通过 yì zhì 抑制 tè dìng 特定 jī yīn 基因， tā men 他们 yǒu xì tǒng 有系统 de 地 zào chéng 造成 “ xíng chéng 形成 duō ge 多个 kǒu tóu 口头 bō lán rén 波兰人（ ” hù zhǔ 户主 “ ） . . . biàn xíng 变形 zhǔ tǐ 主体 zhóu 轴 . . . hé 和 chóng dié 重叠 de 的 chù jiǎo 触角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子