ประโยคภาษาจีน- 同时还有由张涵予和香港明星李嘉欣扮演的配角张涵予是年由冯小刚主导的电影集结号的主角中文句子 (694482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yóu 由 zhāng hán yú 张涵予 hé 和 xiāng gǎng míng xīng 香港明星 lǐ jiā xīn 李嘉欣 bàn yǎn 扮演 de 的 pèi jué 配角。 zhāng hán yú 张涵予 shì 是 2007 nián 年 yóu 由 féng xiǎo gāng 冯小刚 zhǔ dǎo 主导 de 的 diàn yǐng 电影 “ jí jié 集结 hào 号 ” de 的 zhǔ jué 主角。
There are also cameo roles by the Hong Kong star Michelle Reis and by Zhang Hanyu, the lead actor in “Assembly, ” a 2007 film by Feng Xiaogang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 hái 还 gěi chū 给出 hù 互 yú shì zǔ 余式组 yǔ 与 tóng yú shì 同余式 zǔ 组 de 的 yí gè 一个 děng jià 等价 zhuǎn huàn 转换 dìng lǐ 定理。
yòng hù 用户 bú zài 不再 xū yào 需要 wǎng luò liú lǎn qì 网络浏览器 lái 来 jiē rù 接入 yīn tè wǎng 因特网， yīn wèi 因为 xīn xīng 新兴 de 的 yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 zài 在 zhǎn shì 展示 xìn xī 信息 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 qí 其 zì dài 自带 de 的 “ dú tè 独特 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准 ” 。
yòng hù 用户 yě 也 néng gòu 能够 yí chú 移除 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 tiān jiā 添加 zhào piàn 照片 yí yàng 一样， tóng yàng 同样 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 “ qiān dào 签到 ” zhōng 中 bù 不 yǔn xǔ 允许 tiān jiā 添加 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yòng hù 用户 men 们 xiě 写 de 的 shì 是 liú xiān shēng 刘先生 de 的 tóng yīn zì 同音字， huò zhě 或者 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 suō xiě 缩写。
wǒ xiàng 我向 nǐ 你 jiè shào 介绍 guò 过 dà wèi 大卫 ma 吗？
tā men 他们 liè chū 列出 zhǔ 主 biāo tí 标题， ér 而 zhǔ 主 biāo tí 标题 zhī 之 xià yǒu 下有 wén zhāng 文章 de 的 gè shì 各式 xiǎo biāo tí 小标题 hái yǒu 还有 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
tōng guò 通过 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察 fā xiàn 发现， shān 山 cí gu 慈姑 zhòng 种 pēi 胚 cóng 从 tū pò 突破 zhòng pí 种皮 dào 到 xíng chéng 形成 yuán shǐ 原始 qiú jīng 球茎， zuì zhōng 最终 fā yù 发育 chéng wéi 成为 wán zhěng 完整 zhí zhū 植株 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
tóng shí 同时 hái 还 xū yào 需要 yǒng 永 bù néng 不能 mǎn zú 满足 de 的 hào qí xīn 好奇心， dàn shì 但是 hào qí xīn 好奇心 yě 也 bù néng 不能 yǐn lǐng 引领 chéng gōng 成功。
wǒ xiàng 我向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐《 shí dài 时代》 hé 和《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》， tā men 它们 hěn 很 bàng 棒。
yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì zhě 设计者 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， zǒng shì 总是 wèi 为 xīn 新 gù kè 顾客 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 gèng 更 yǒu hǎo 友好 hé 和 shí yòng 实用。
tā men 他们 lì yòng 利用 yí gè 一个 qǐ dào 起到 rén zào 人造 kuò yuē jī 括约肌 zuò yòng 作用 de 的 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 xiàng quān 项圈 lái 来 bǎo zhèng 保证 yáng shuǐ 羊水 zhòng dì 中的 shī zhòng 失重 tiáo jiàn 条件， qīng sōng 轻松 de 地 bǎ 把 Ā fán dá 阿凡达 cóng 从 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 yí dòng 移动 dào liǎo 到了 chǎn fáng 产房。 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 jù yīng 巨婴 zài 在 bō li 玻璃 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的 zǐ gōng 子宫 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
tóng shí 同时 cǎi jí 采集 tài hú 太湖 “ yǐn 引 jiāng jì tài 江济太 ” gōng chéng 工程 cháng jiāng 长江 diào shuǐ 调水 kǒu 口 — — wàng yú hé 望虞河 kǒu shuǐ 口水 yàng 样、 qiān dǎo hú 千岛湖 shuǐ yàng 水样 jí 及 qiān dǎo hú 千岛湖 xià yóu 下游 hé liú 河流 xíng 型 shuǐ kù 水库 fù chūn 富春 jiāng duàn 江段 shuǐ yàng 水样 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ xiàng 我向 tā 她 fā shì 发誓 yí dìng 一定 gǎi zhèng 改正 wǒ de 我的 huài 坏 xíng wéi 行为。 kě 可 mā ma 妈妈 sì hū 似乎 bìng bù 并不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 xiāng xìn 相信 wǒ 我 le 了。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 de 的 wèi zhi 位置 fàng zài 放在 “ shōu cáng jiā 收藏夹 ” zhōng 中。
tā men 他们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
wǒ 我 xiàng wǎng 向往 néng 能 zhù zài 住在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 de 的 fù jìn 附近， zài 在 kāng kē dé 康科德 de 的 zhōu zāo 周遭， měi tiān 每天 yǔ 与 suō luó 梭罗 huó 和 ài mò shēng 爱默生 ruì zhì 睿智 de 的 yōu líng 幽灵 jiāo tán 交谈。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 cè liáng 测量 xìn hào 信号 de 的 zhí liú 直流 piān yā 偏压， cè liáng 测量 zhèn fú 振幅， mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度。
tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gǔ gē 谷歌 yuè dú qì 阅读器， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 nǐ de 你的 bó kè 博客 huó 和 nǐ 你 dìng yuè 订阅 de 的 xīn wén 新闻 sù dì 速递。
tóng shí 同时，《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dà liàng 大量 xù shū 续书 de 的 chū xiàn 出现， hóng xué 红学 zhōng 中 suǒ yǐn 索引、 kǎo zhèng 考证、 tàn 探 yì 佚 děng 等 zhū 诸 liú pài 流派 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 liǎo jié 了结 guǒ 果 qī dài 期待 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
yòng hù 用户 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 lián xì 联系 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā men 他们 xiǎng qǐ 想起 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shì 是 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huó 和 měi yuè 每月 de 的 jiè fāng 借方。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 huò 或 fù xīng 复兴 de 的 shí lì 实力 zhèng zài 正在 qiāo qiāo 悄悄 fēng mǎn 丰满 yǔ yì 羽翼， zì yóu 自由 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益。
yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 hé 和 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 dǎo háng 导航。
tóng shí 同时， wàn bǎo lù 万宝路 nán rén 男人， yě shòu 野兽 zhēng fú zhě 征服者 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 huāng yě 荒野， kàn sì 看似 tài 太 qiān qiǎng 牵强 huāng miù 荒谬， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 yì wèi 意味。
yòng hù 用户 wèi 未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 liáo tiān 聊天 xiāo xi 消息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shǎn 闪 yí xià 一下 huò zhě 或者 shì 是 fā chū 发出 bì 哔 de 的 yì shēng 一声， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略， chú fēi 除非 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 dào 到 liáo tiān shì 聊天室 chuāng kǒu 窗口。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 tā 她 duì 对 wǒ 我 jiě jie 姐姐 shuō 说 de 的 yì xiē 一些 huà 话。
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
tā men 他们 nán fāng 南方 zhōu 州 bāng 邦 jiàng 将 yīn xí 因袭 jī 击 lián bāng 联邦 cái 财 chǎn 产 ér 而 huò zuì 获罪： rán hòu 然后 jī tuì 击退 zhè xiē 这些 dǎn gǎn 胆敢 xiàng 向 měi guó 美国 guó qí 国旗 kāi huǒ 开火 zhī rén 之人 bù 不 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 le 了？
wǒ 我 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 wǒ guó 我国 hàn zì 汉字 yóu 由 zhuàn 篆、 lì 隶、 zhāng cǎo 章草、 kǎi 楷、 xíng 行、 cǎo 草 de 的 yǎn biàn 演变 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
tōng guò 通过 sōu jí 搜集 zhòng diǎn 重点 qī kān 期刊 hé 和 shū jí 书籍 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， yán jiū 研究 de 的 mài luò 脉络 jìn xíng 进行 yī fān 一番 shū lǐ 疏理， bìng 并 jiè cǐ 借此 fǎn sī 反思 qí zhōng 其中 yán jiū nèi róng 研究内容、 yán jiū 研究 fāng shì 方式 děng 等 de 的 mǒu xiē 某些 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 hái 还 gěi chū 给出 hù 互 yú shì zǔ 余式组 yǔ 与 tóng yú shì 同余式 zǔ 组 de 的 yí gè 一个 děng jià 等价 zhuǎn huàn 转换 dìng lǐ 定理。
yòng hù 用户 bú zài 不再 xū yào 需要 wǎng luò liú lǎn qì 网络浏览器 lái 来 jiē rù 接入 yīn tè wǎng 因特网， yīn wèi 因为 xīn xīng 新兴 de 的 yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 zài 在 zhǎn shì 展示 xìn xī 信息 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 qí 其 zì dài 自带 de 的 “ dú tè 独特 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准 ” 。
yòng hù 用户 yě 也 néng gòu 能够 yí chú 移除 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 tiān jiā 添加 zhào piàn 照片 yí yàng 一样， tóng yàng 同样 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 “ qiān dào 签到 ” zhōng 中 bù 不 yǔn xǔ 允许 tiān jiā 添加 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yòng hù 用户 men 们 xiě 写 de 的 shì 是 liú xiān shēng 刘先生 de 的 tóng yīn zì 同音字， huò zhě 或者 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 suō xiě 缩写。
wǒ xiàng 我向 nǐ 你 jiè shào 介绍 guò 过 dà wèi 大卫 ma 吗？
tā men 他们 liè chū 列出 zhǔ 主 biāo tí 标题， ér 而 zhǔ 主 biāo tí 标题 zhī 之 xià yǒu 下有 wén zhāng 文章 de 的 gè shì 各式 xiǎo biāo tí 小标题 hái yǒu 还有 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
tōng guò 通过 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察 fā xiàn 发现， shān 山 cí gu 慈姑 zhòng 种 pēi 胚 cóng 从 tū pò 突破 zhòng pí 种皮 dào 到 xíng chéng 形成 yuán shǐ 原始 qiú jīng 球茎， zuì zhōng 最终 fā yù 发育 chéng wéi 成为 wán zhěng 完整 zhí zhū 植株 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
tóng shí 同时 hái 还 xū yào 需要 yǒng 永 bù néng 不能 mǎn zú 满足 de 的 hào qí xīn 好奇心， dàn shì 但是 hào qí xīn 好奇心 yě 也 bù néng 不能 yǐn lǐng 引领 chéng gōng 成功。
wǒ xiàng 我向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐《 shí dài 时代》 hé 和《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》， tā men 它们 hěn 很 bàng 棒。
yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì zhě 设计者 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， zǒng shì 总是 wèi 为 xīn 新 gù kè 顾客 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 gèng 更 yǒu hǎo 友好 hé 和 shí yòng 实用。
tā men 他们 lì yòng 利用 yí gè 一个 qǐ dào 起到 rén zào 人造 kuò yuē jī 括约肌 zuò yòng 作用 de 的 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 xiàng quān 项圈 lái 来 bǎo zhèng 保证 yáng shuǐ 羊水 zhòng dì 中的 shī zhòng 失重 tiáo jiàn 条件， qīng sōng 轻松 de 地 bǎ 把 Ā fán dá 阿凡达 cóng 从 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 yí dòng 移动 dào liǎo 到了 chǎn fáng 产房。 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 jù yīng 巨婴 zài 在 bō li 玻璃 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 de 的 zǐ gōng 子宫 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
tóng shí 同时 cǎi jí 采集 tài hú 太湖 “ yǐn 引 jiāng jì tài 江济太 ” gōng chéng 工程 cháng jiāng 长江 diào shuǐ 调水 kǒu 口 — — wàng yú hé 望虞河 kǒu shuǐ 口水 yàng 样、 qiān dǎo hú 千岛湖 shuǐ yàng 水样 jí 及 qiān dǎo hú 千岛湖 xià yóu 下游 hé liú 河流 xíng 型 shuǐ kù 水库 fù chūn 富春 jiāng duàn 江段 shuǐ yàng 水样 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ xiàng 我向 tā 她 fā shì 发誓 yí dìng 一定 gǎi zhèng 改正 wǒ de 我的 huài 坏 xíng wéi 行为。 kě 可 mā ma 妈妈 sì hū 似乎 bìng bù 并不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 xiāng xìn 相信 wǒ 我 le 了。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 de 的 wèi zhi 位置 fàng zài 放在 “ shōu cáng jiā 收藏夹 ” zhōng 中。
tā men 他们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
wǒ 我 xiàng wǎng 向往 néng 能 zhù zài 住在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 de 的 fù jìn 附近， zài 在 kāng kē dé 康科德 de 的 zhōu zāo 周遭， měi tiān 每天 yǔ 与 suō luó 梭罗 huó 和 ài mò shēng 爱默生 ruì zhì 睿智 de 的 yōu líng 幽灵 jiāo tán 交谈。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 cè liáng 测量 xìn hào 信号 de 的 zhí liú 直流 piān yā 偏压， cè liáng 测量 zhèn fú 振幅， mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度。
tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gǔ gē 谷歌 yuè dú qì 阅读器， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 nǐ de 你的 bó kè 博客 huó 和 nǐ 你 dìng yuè 订阅 de 的 xīn wén 新闻 sù dì 速递。
tóng shí 同时，《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dà liàng 大量 xù shū 续书 de 的 chū xiàn 出现， hóng xué 红学 zhōng 中 suǒ yǐn 索引、 kǎo zhèng 考证、 tàn 探 yì 佚 děng 等 zhū 诸 liú pài 流派 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 liǎo jié 了结 guǒ 果 qī dài 期待 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
yòng hù 用户 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 lián xì 联系 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā men 他们 xiǎng qǐ 想起 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shì 是 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huó 和 měi yuè 每月 de 的 jiè fāng 借方。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 huò 或 fù xīng 复兴 de 的 shí lì 实力 zhèng zài 正在 qiāo qiāo 悄悄 fēng mǎn 丰满 yǔ yì 羽翼， zì yóu 自由 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益。
yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 hé 和 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 dǎo háng 导航。
tóng shí 同时， wàn bǎo lù 万宝路 nán rén 男人， yě shòu 野兽 zhēng fú zhě 征服者 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 huāng yě 荒野， kàn sì 看似 tài 太 qiān qiǎng 牵强 huāng miù 荒谬， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 yì wèi 意味。
yòng hù 用户 wèi 未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 liáo tiān 聊天 xiāo xi 消息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shǎn 闪 yí xià 一下 huò zhě 或者 shì 是 fā chū 发出 bì 哔 de 的 yì shēng 一声， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略， chú fēi 除非 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 dào 到 liáo tiān shì 聊天室 chuāng kǒu 窗口。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 tā 她 duì 对 wǒ 我 jiě jie 姐姐 shuō 说 de 的 yì xiē 一些 huà 话。
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
tā men 他们 nán fāng 南方 zhōu 州 bāng 邦 jiàng 将 yīn xí 因袭 jī 击 lián bāng 联邦 cái 财 chǎn 产 ér 而 huò zuì 获罪： rán hòu 然后 jī tuì 击退 zhè xiē 这些 dǎn gǎn 胆敢 xiàng 向 měi guó 美国 guó qí 国旗 kāi huǒ 开火 zhī rén 之人 bù 不 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 le 了？
wǒ 我 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 wǒ guó 我国 hàn zì 汉字 yóu 由 zhuàn 篆、 lì 隶、 zhāng cǎo 章草、 kǎi 楷、 xíng 行、 cǎo 草 de 的 yǎn biàn 演变 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
tōng guò 通过 sōu jí 搜集 zhòng diǎn 重点 qī kān 期刊 hé 和 shū jí 书籍 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， yán jiū 研究 de 的 mài luò 脉络 jìn xíng 进行 yī fān 一番 shū lǐ 疏理， bìng 并 jiè cǐ 借此 fǎn sī 反思 qí zhōng 其中 yán jiū nèi róng 研究内容、 yán jiū 研究 fāng shì 方式 děng 等 de 的 mǒu xiē 某些 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子