ประโยคภาษาจีน- 用户可能会对此门类感到失落不是因为缺少高质量程序库而是太多了中文句子 (694913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng hù 用户 kě néng 可能 huì 会 duì cǐ 对此 mén lèi 门类 gǎn dào 感到 shī luò 失落， bú shì 不是 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 gāo zhì liàng 高质量 chéng xù kù 程序库， ér shì 而是 tài duō 太多 le 了。
This is a category where users might be frustrated, not by the dearth, but by the glut of high quality libraries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 kě 可 jìn xíng 进行 quán wén jiǎn suǒ 全文检索， shū xiě 书写 bǐ jì 笔记 hé 和 zài xiàn 在线 tǎo lùn 讨论， yǔ 与 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 nèi róng 内容 děng 等。
yòng hù 用户 hé 和 cān yù 参与 biān xiě zhě 编写者 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 huò qǔ 获取 shù jù 数据 jí 集， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào kān 校勘 hé 和 shēn rù 深入 wā jué 挖掘。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chuàng jiàn 创建 lián xì 联系， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， yīn wèi 因为 lián xì 联系 shì 是 jiàn lì 建立 guān xi 关系 hé 和 xìn rèn 信任 de 的 dì yī bù 第一步， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 zhōng 中， guān xi 关系 hé xìn 和信 rèn dōu 任都 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
tōng guò 通过 bǎ 把 cái liào 材料 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， nǐ 你 zài 在 wèi 为 nǐ de 你的 dú zhě 读者 biān jí 编辑 wàn wéi wǎng 万维网。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， yǒu diǎn 有点 nǎo 恼 de 的 wàng 望 guò qù 过去， què 却 chù 触 dào 到 yí duì 一对 qīng chè 清澈 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛。
wǒ 我 fǒu rèn 否认 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 chuán wén 传闻。
tóng shí 同时， yì zhāng 一张 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn 基因 pái liè cì xù 排列次序 cǎo tú 草图 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 他们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jī yīn kù 基因库 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠。
tā men 他们 lì cù 力促 gèng duō 更多 zài 在 dà zhòng 大众 zhòng dì 中的 yán jiū 研究。
yòng hù 用户 zhàng hào 帐号 wèi 为 dān rén 单人 dān hào 单号。 rú yī 如一 wèi 位 yòng hù 用户 shì tú 试图 jiàn lì 建立 duō ge 多个 zhàng hào 帐号 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí qiè 一切 zhàng hào 帐号 tíng yòng 停用。
tōng guò 通过 tuō dòng 拖动 tiān jiā 添加 xiù tǒng 袖筒 cháng dù 长度 kě biàn 可变 de 的 shǒu 手。
tóng shí 同时， wàn shì dá 万事达 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 gōng sī 公司 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ zhōng zhǐ 终止 jiē shòu 接受 yǔ 与 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 yǒu guān 有关 wàn shì dá kǎ 万事达卡 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决 zhī hòu 之后。 ”
tā men 他们 dòng yuán 动员 zài 在 sān gè 三个 xīng qī 星期 nèi 内 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， tā 他 shuō 说。
yòng hù 用户 gēn jù 根据 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 xiāng lián 相连 bìng qiě 并且 jìn chǎng 进场 jǔ bàn 举办 xiàn xià 线下 huó dòng 活动， lì rú 例如 cān jiā 参加 tóng chéng 同城 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览。
tóng shí 同时， gè rén 个人 lù xiàng jī 录像机（ PVR ） néng 能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 shí 时 yí 移 chéng xù 程序， lüè guò 略过 shāng yè guǎng gào 商业广告。 zhè 这 duì yú 对于 wǎng luò 网络 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 wèi lái 未来 shì 是 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 wèn tí 问题。
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
tóng shí 同时， zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā biǎo shēng míng 发表声明《 ràng 让 gōng zī 工资 fēi 飞》 de 的 zhì zuò 制作 yā lí 鸭梨 pō 颇 dà 大。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 zì rán jiè 自然界 de 的 àn shì 暗示， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 zì rú 自如 de 地 yuè guò 越过 wǒ men 我们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 sì jì 四季。
yòng hù 用户 gòu mǎi 购买 biāo zhǔn 标准 yìng dù 硬度 kuài 块 hòu 后 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， rú 如 yǒu 有 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 kě 可 bāo huàn 包换， bāo tuì 包退。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo shī 老师 zài 在 wū lǐ 屋里 jiào 叫 wǒ 我： “ kuài 快 ná 拿 zhù 著 nǐ de 你的 sì 四 xián qín 弦琴 guò lái 过来， wǒ men 我们 gāi 该 liàn gē 练歌 le 了！ ”
tōng guò 通过 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 zhǔn què 准确 chǎn shù 阐述 yán jiū jié guǒ 研究结果， zài 再 tōng guò 通过 jiě shì xìng 解释性 yǔ yán 语言 biān pì rù lǐ 鞭辟入里 de 的 pōu xī 剖析 dé chū 得出 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
tā men 他们 xiè xià 卸下 mǎ ān 马鞍， zhēng 蒸 le 了 yì xiē 一些 wān dòu 豌豆， fàng zài 放在 xiá cháng 狭长 de 的 shí cáo 食槽 lǐ 里 wéi 喂 mǎ 马。
tōng guò 通过 wò shǒu 握手、 wēi xiào 微笑 hé 和 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流 sù zào 塑造 qiáng liè 强烈 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。 shuō huà 说话 shí 时 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 shēng diào 声调、 yǔ sù 语速 màn 慢 yì xiē 一些 bìng 并 zhù yì 注意 cuò cí 措词 hé 和 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言。
tā men 他们 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǎng 网 sā 撒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， wǒ yào 我要 dǎ xià 打下 tā men 他们， rú tóng 如同 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟。 wǒ 我 bì 必 àn 按 tā men 他们 huì zhòng 会众 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的 chéng fá 惩罚 tā men 他们。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 mǔ 亩 shā 裟 máo 锚 wén běn 文本， kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 wǎng zhàn 网站 de 的 xiāng guān xìng 相关性 huó 和 tí gāo 提高 yào hài 要害 cí 词 pái míng 排名。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yìn dù rén 印度人 zài 在 xiàng 向 tā 他 de 的 dé yì mén shēng 得意门生 chuán shòu 传授 ài qíng gù shì 爱情故事、 zhàn zhēng 战争 huò 和 gé yán 格言， zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 sān 三 qiān nián qián 千年前 de 的 shī rén 诗人 suǒ 所 xiě 写 bìng 并 wán hǎo 完好 de 地 liú chuán 流传 zhì jīn 至今。
yòng 用 yōng bào 拥抱 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活 — — zài cì 再次 yòng 用 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 zài 在 wǒ xīn 我心 de 的 yōu mèn 忧闷 hòu mian 后面 xiāo xiāo 萧萧 zuò xiǎng 作响 — wǒ 我 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 tā men 他们。
tā men 他们 yòu 又 sǒng dòng 耸动 le 了 bǎi xìng 百姓， zhǎng lǎo 长老， bìng 并 wén shì 文士， jiù 就 hū rán 忽然 lái 来 zhuō ná 捉拿 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 gōng huì 公会 qù 去
tā men 他们 fā fàng 发放 le 了 xiǎo mài 小麦、 shuǐ dào 水稻、 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆、 biǎn dòu 扁豆、 dà mài 大麦、 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 dòu lèi 豆类 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
tōng guò 通过 wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索 fā xiàn 发现， xué shù jiè 学术界 mù qián 目前 duì yú 对于 shàng fén 上坟 wén huà 文化 de 的 tàn tǎo 探讨 jiào shǎo 较少。

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 kě 可 jìn xíng 进行 quán wén jiǎn suǒ 全文检索， shū xiě 书写 bǐ jì 笔记 hé 和 zài xiàn 在线 tǎo lùn 讨论， yǔ 与 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 nèi róng 内容 děng 等。
yòng hù 用户 hé 和 cān yù 参与 biān xiě zhě 编写者 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 huò qǔ 获取 shù jù 数据 jí 集， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào kān 校勘 hé 和 shēn rù 深入 wā jué 挖掘。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chuàng jiàn 创建 lián xì 联系， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， yīn wèi 因为 lián xì 联系 shì 是 jiàn lì 建立 guān xi 关系 hé 和 xìn rèn 信任 de 的 dì yī bù 第一步， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 zhōng 中， guān xi 关系 hé xìn 和信 rèn dōu 任都 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
tōng guò 通过 bǎ 把 cái liào 材料 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， nǐ 你 zài 在 wèi 为 nǐ de 你的 dú zhě 读者 biān jí 编辑 wàn wéi wǎng 万维网。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， yǒu diǎn 有点 nǎo 恼 de 的 wàng 望 guò qù 过去， què 却 chù 触 dào 到 yí duì 一对 qīng chè 清澈 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛。
wǒ 我 fǒu rèn 否认 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 chuán wén 传闻。
tóng shí 同时， yì zhāng 一张 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn 基因 pái liè cì xù 排列次序 cǎo tú 草图 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 他们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jī yīn kù 基因库 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠。
tā men 他们 lì cù 力促 gèng duō 更多 zài 在 dà zhòng 大众 zhòng dì 中的 yán jiū 研究。
yòng hù 用户 zhàng hào 帐号 wèi 为 dān rén 单人 dān hào 单号。 rú yī 如一 wèi 位 yòng hù 用户 shì tú 试图 jiàn lì 建立 duō ge 多个 zhàng hào 帐号 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí qiè 一切 zhàng hào 帐号 tíng yòng 停用。
tōng guò 通过 tuō dòng 拖动 tiān jiā 添加 xiù tǒng 袖筒 cháng dù 长度 kě biàn 可变 de 的 shǒu 手。
tóng shí 同时， wàn shì dá 万事达 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 gōng sī 公司 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ zhōng zhǐ 终止 jiē shòu 接受 yǔ 与 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 yǒu guān 有关 wàn shì dá kǎ 万事达卡 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决 zhī hòu 之后。 ”
tā men 他们 dòng yuán 动员 zài 在 sān gè 三个 xīng qī 星期 nèi 内 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， tā 他 shuō 说。
yòng hù 用户 gēn jù 根据 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 xiāng lián 相连 bìng qiě 并且 jìn chǎng 进场 jǔ bàn 举办 xiàn xià 线下 huó dòng 活动， lì rú 例如 cān jiā 参加 tóng chéng 同城 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览。
tóng shí 同时， gè rén 个人 lù xiàng jī 录像机（ PVR ） néng 能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 shí 时 yí 移 chéng xù 程序， lüè guò 略过 shāng yè guǎng gào 商业广告。 zhè 这 duì yú 对于 wǎng luò 网络 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 wèi lái 未来 shì 是 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 wèn tí 问题。
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
tóng shí 同时， zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā biǎo shēng míng 发表声明《 ràng 让 gōng zī 工资 fēi 飞》 de 的 zhì zuò 制作 yā lí 鸭梨 pō 颇 dà 大。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 zì rán jiè 自然界 de 的 àn shì 暗示， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 zì rú 自如 de 地 yuè guò 越过 wǒ men 我们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 sì jì 四季。
yòng hù 用户 gòu mǎi 购买 biāo zhǔn 标准 yìng dù 硬度 kuài 块 hòu 后 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， rú 如 yǒu 有 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 kě 可 bāo huàn 包换， bāo tuì 包退。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo shī 老师 zài 在 wū lǐ 屋里 jiào 叫 wǒ 我： “ kuài 快 ná 拿 zhù 著 nǐ de 你的 sì 四 xián qín 弦琴 guò lái 过来， wǒ men 我们 gāi 该 liàn gē 练歌 le 了！ ”
tōng guò 通过 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 zhǔn què 准确 chǎn shù 阐述 yán jiū jié guǒ 研究结果， zài 再 tōng guò 通过 jiě shì xìng 解释性 yǔ yán 语言 biān pì rù lǐ 鞭辟入里 de 的 pōu xī 剖析 dé chū 得出 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
tā men 他们 xiè xià 卸下 mǎ ān 马鞍， zhēng 蒸 le 了 yì xiē 一些 wān dòu 豌豆， fàng zài 放在 xiá cháng 狭长 de 的 shí cáo 食槽 lǐ 里 wéi 喂 mǎ 马。
tōng guò 通过 wò shǒu 握手、 wēi xiào 微笑 hé 和 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流 sù zào 塑造 qiáng liè 强烈 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。 shuō huà 说话 shí 时 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 shēng diào 声调、 yǔ sù 语速 màn 慢 yì xiē 一些 bìng 并 zhù yì 注意 cuò cí 措词 hé 和 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言。
tā men 他们 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǎng 网 sā 撒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， wǒ yào 我要 dǎ xià 打下 tā men 他们， rú tóng 如同 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟。 wǒ 我 bì 必 àn 按 tā men 他们 huì zhòng 会众 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的 chéng fá 惩罚 tā men 他们。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 mǔ 亩 shā 裟 máo 锚 wén běn 文本， kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 wǎng zhàn 网站 de 的 xiāng guān xìng 相关性 huó 和 tí gāo 提高 yào hài 要害 cí 词 pái míng 排名。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yìn dù rén 印度人 zài 在 xiàng 向 tā 他 de 的 dé yì mén shēng 得意门生 chuán shòu 传授 ài qíng gù shì 爱情故事、 zhàn zhēng 战争 huò 和 gé yán 格言， zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 sān 三 qiān nián qián 千年前 de 的 shī rén 诗人 suǒ 所 xiě 写 bìng 并 wán hǎo 完好 de 地 liú chuán 流传 zhì jīn 至今。
yòng 用 yōng bào 拥抱 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活 — — zài cì 再次 yòng 用 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 zài 在 wǒ xīn 我心 de 的 yōu mèn 忧闷 hòu mian 后面 xiāo xiāo 萧萧 zuò xiǎng 作响 — wǒ 我 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 tā men 他们。
tā men 他们 yòu 又 sǒng dòng 耸动 le 了 bǎi xìng 百姓， zhǎng lǎo 长老， bìng 并 wén shì 文士， jiù 就 hū rán 忽然 lái 来 zhuō ná 捉拿 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 gōng huì 公会 qù 去
tā men 他们 fā fàng 发放 le 了 xiǎo mài 小麦、 shuǐ dào 水稻、 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆、 biǎn dòu 扁豆、 dà mài 大麦、 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 dòu lèi 豆类 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
tōng guò 通过 wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索 fā xiàn 发现， xué shù jiè 学术界 mù qián 目前 duì yú 对于 shàng fén 上坟 wén huà 文化 de 的 tàn tǎo 探讨 jiào shǎo 较少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子