ประโยคภาษาจีน- 同时一名世界卫生组织官员在昨日称世界卫生组织正在密切关注猪流感在西班牙英国和日本的蔓延中文句子 (694975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yī míng 一名 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guān yuán 官员 zài 在 zuó rì 昨日 chēng 称， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 xī bān yá 西班牙、 yīng guó 英国 hé 和 rì běn 日本 de 的 màn yán 蔓延。
Meanwhile, the World Health Organisation is looking very closely at the spread of swine flu in Spain, Britain and Japan, a WHO official said yesterday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yī tàn jiū jìng 一探究竟， kàn kan 看看 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 bì huà 壁画 shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 xiàn jīn 现今 de 的 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn qū shì 发展趋势 xiàng 相 qì hé 契合 de 的？ yě 也 jiāng 将 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
tā men 他们 bō duó 剥夺 le 了 dà pī 大批 huá qiáo 华侨 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 他们 sǎo de chū mén 扫地出门。
yòng hù 用户 chǎng jǐng 场景 hái 还 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zì zhù 自助 fú wù 服务， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， chá zhǎo 查找 zhī háng 支行 hé 和 ATM jī 机， yǐ jí 以及 yǔ 与 yín háng 银行 gù yuán 雇员 lián xì 联系。
yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 hé 和 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 dǎo háng 导航。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 shí jiān 时间 jiàn lì 建立 rén jì wǎng 人际网 luò 络， nǐ 你 zài 在 xū yào 需要 gǎo dìng 搞定 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 gè 各 jiāo huì 教会 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
tóng shí 同时， dīng lěi 丁磊 bǔ chōng 补充 dào 道， yí gè 一个 yǎng zhū cháng 养猪场 néng dài 能带 dòng 动 yí gè 一个 cūn 村 de 的 jīng jì 经济。
tā men 他们 bàn 办 duǎn xùn bān 短训班 péi yǎng 培养 jì shù 技术 gàn bù 干部。
yòng hù 用户 tí jiāo 提交 quē xiàn 缺陷、 xiě 写 tuī jiàn shū 推荐书、 tí jiāo 提交 xū qiú 需求、 yǔ 与 gòng xiàn zhě 贡献者 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， děng děng 等等。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 jiāng 将 zī chǎn 资产 zǔ 组 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， rán hòu 然后 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果 hé jì 合计 fēng xiǎn 风险 hé 和 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 huí bào 回报 lái 来 xíng chéng 形成 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 cóng bù 从不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 bú zài 不在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
tā men 他们 cōng cōng 匆匆 tǎo lùn 讨论 wán le 完了 jiào yù 教育 guī huà 规划， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 nǎo huǒ 恼火。
tóng shí 同时， zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道： zhè jiāng 浙江 de 的 xiāng jiāng 湘江 shuǐ kù 水库 jiàng 将 dǎ kāi 打开 9 gè 个 zhá mén 闸门 yǐ bèi 以备 hóng liú 洪流 de 的 chōng jī 冲击。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 chī yóu 蚩尤 hé 和 huáng dì 黄帝 de 的 gù shì 故事 wén běn 文本， bìng 并 cóng 从 wén xué 文学 rén lèi xué 人类学 jiǎo dù 角度 duì 对 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 zú 族 yuán 源 biǎo shù 表述 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
tā men 他们 mài 卖 yú jù 渔具 hé 和 zū 租 dú mù zhōu 独木舟 gěi 给 dāng de rén 当地人， rú 如 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī xióng 斯雄 mǎ duì 马队（ Indianapolis Colts ） de 的 qiú yuán 球员 yà dāng 亚当 . wéi nà tè lǐ 维纳特里 hé 和 qián 前 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shǒu 手 dé lǐ kè 德里克 . dài lì 戴利。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡、 jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的． suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神、 bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻． yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 hè 和 wēn rè 温热 má yóu 麻油 àn mó 按摩 ěr duo 耳朵 wài bù 外部 qū yù 区域（ yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng rén lù 杏仁露 hè 和 yē zǐ yóu 椰子油）。
wǒ 我 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 wū lǐ 屋里 de 的 xiào shēng 笑声。
tóng shí 同时， yà tài de qū 亚太地区 gè dì 各地 jī chǎng 机场 yě 也 jiā qiáng 加强 yóu qí 尤其 duì 对 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 háng bān 航班 ān jiǎn 安检， rú 如 duì 对 chéng kè 乘客 de 的 sōu shēn 搜身 hé 和 shǒu 手 xié 携 xíng li 行李 de 的 jiǎn chá 检查 dōu 都 gèng wéi 更为 yán gé 严格。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 mó hu 模糊 de 的 chōu yē 抽噎 de 的 shēng yīn 声音 rán hòu 然后 kàn 看 le 了 yí xià 一下 kè lái ěr 克莱尔 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 zài 在 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， yǎn lèi 眼泪 xiàng zhe 向着 tā 她 de 的 ěr duo 耳朵 liú 流 qù 去。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） hé 和 néng 能 pǔ yí 谱仪 duì 对 lóng shān 龙山 hēi táo 黑陶 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 hé 和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 ér nǚ 儿女 men 们 àn 按 zhēn lǐ 真理 ér xíng 而行， wǒ de 我的 xǐ lè 喜乐 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
yòng 用 wā 挖 qiú 球 qì 器 jiāng 将 hā mì guā 哈蜜瓜 wā 挖 chéng 成 qiú zhuàng 球状， bèi yòng 备用。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 lái 来 le 了。
tā men 他们 jí shí 及时 de 地 fēn xiǎng 分享 bìng dú 病毒 píng gū 评估 hé 和 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yǐ jí 以及 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗 de 的 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí de 值得 zàn xǔ 赞许 de 的。
tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 cháng 长 lì fǎ 历法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì 对 qí 其 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jīng shén 精神 yì yì 意义 de 的 shí jiān 时间 jì liàng 计量 xì tǒng 系统。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fù zhài 负债， shǐ 使 tā 他 zhài wù chán shēn 债务缠身。
yòng shí 用时 yù 域 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法（ FDTD ） de 的 yì zhǒng 一种 wài tuī fǎ 外推法 yán jiū 研究 le 了 dān jí 单极 tiān xiàn 天线 shǒu jī 手机 jìn cháng 近场 fú shè 辐射 jí 及 píng bì 屏蔽。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yī tàn jiū jìng 一探究竟， kàn kan 看看 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 bì huà 壁画 shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 xiàn jīn 现今 de 的 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn qū shì 发展趋势 xiàng 相 qì hé 契合 de 的？ yě 也 jiāng 将 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
tā men 他们 bō duó 剥夺 le 了 dà pī 大批 huá qiáo 华侨 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 他们 sǎo de chū mén 扫地出门。
yòng hù 用户 chǎng jǐng 场景 hái 还 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zì zhù 自助 fú wù 服务， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， chá zhǎo 查找 zhī háng 支行 hé 和 ATM jī 机， yǐ jí 以及 yǔ 与 yín háng 银行 gù yuán 雇员 lián xì 联系。
yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 hé 和 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 dǎo háng 导航。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 shí jiān 时间 jiàn lì 建立 rén jì wǎng 人际网 luò 络， nǐ 你 zài 在 xū yào 需要 gǎo dìng 搞定 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 gè 各 jiāo huì 教会 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
tóng shí 同时， dīng lěi 丁磊 bǔ chōng 补充 dào 道， yí gè 一个 yǎng zhū cháng 养猪场 néng dài 能带 dòng 动 yí gè 一个 cūn 村 de 的 jīng jì 经济。
tā men 他们 bàn 办 duǎn xùn bān 短训班 péi yǎng 培养 jì shù 技术 gàn bù 干部。
yòng hù 用户 tí jiāo 提交 quē xiàn 缺陷、 xiě 写 tuī jiàn shū 推荐书、 tí jiāo 提交 xū qiú 需求、 yǔ 与 gòng xiàn zhě 贡献者 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， děng děng 等等。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 jiāng 将 zī chǎn 资产 zǔ 组 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， rán hòu 然后 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果 hé jì 合计 fēng xiǎn 风险 hé 和 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 huí bào 回报 lái 来 xíng chéng 形成 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 cóng bù 从不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 bú zài 不在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
tā men 他们 cōng cōng 匆匆 tǎo lùn 讨论 wán le 完了 jiào yù 教育 guī huà 规划， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 nǎo huǒ 恼火。
tóng shí 同时， zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道： zhè jiāng 浙江 de 的 xiāng jiāng 湘江 shuǐ kù 水库 jiàng 将 dǎ kāi 打开 9 gè 个 zhá mén 闸门 yǐ bèi 以备 hóng liú 洪流 de 的 chōng jī 冲击。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 chī yóu 蚩尤 hé 和 huáng dì 黄帝 de 的 gù shì 故事 wén běn 文本， bìng 并 cóng 从 wén xué 文学 rén lèi xué 人类学 jiǎo dù 角度 duì 对 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 zú 族 yuán 源 biǎo shù 表述 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
tā men 他们 mài 卖 yú jù 渔具 hé 和 zū 租 dú mù zhōu 独木舟 gěi 给 dāng de rén 当地人， rú 如 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī xióng 斯雄 mǎ duì 马队（ Indianapolis Colts ） de 的 qiú yuán 球员 yà dāng 亚当 . wéi nà tè lǐ 维纳特里 hé 和 qián 前 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shǒu 手 dé lǐ kè 德里克 . dài lì 戴利。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡、 jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的． suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神、 bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻． yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 hè 和 wēn rè 温热 má yóu 麻油 àn mó 按摩 ěr duo 耳朵 wài bù 外部 qū yù 区域（ yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng rén lù 杏仁露 hè 和 yē zǐ yóu 椰子油）。
wǒ 我 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 wū lǐ 屋里 de 的 xiào shēng 笑声。
tóng shí 同时， yà tài de qū 亚太地区 gè dì 各地 jī chǎng 机场 yě 也 jiā qiáng 加强 yóu qí 尤其 duì 对 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 háng bān 航班 ān jiǎn 安检， rú 如 duì 对 chéng kè 乘客 de 的 sōu shēn 搜身 hé 和 shǒu 手 xié 携 xíng li 行李 de 的 jiǎn chá 检查 dōu 都 gèng wéi 更为 yán gé 严格。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 mó hu 模糊 de 的 chōu yē 抽噎 de 的 shēng yīn 声音 rán hòu 然后 kàn 看 le 了 yí xià 一下 kè lái ěr 克莱尔 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 zài 在 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， yǎn lèi 眼泪 xiàng zhe 向着 tā 她 de 的 ěr duo 耳朵 liú 流 qù 去。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） hé 和 néng 能 pǔ yí 谱仪 duì 对 lóng shān 龙山 hēi táo 黑陶 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 hé 和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 ér nǚ 儿女 men 们 àn 按 zhēn lǐ 真理 ér xíng 而行， wǒ de 我的 xǐ lè 喜乐 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
yòng 用 wā 挖 qiú 球 qì 器 jiāng 将 hā mì guā 哈蜜瓜 wā 挖 chéng 成 qiú zhuàng 球状， bèi yòng 备用。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 lái 来 le 了。
tā men 他们 jí shí 及时 de 地 fēn xiǎng 分享 bìng dú 病毒 píng gū 评估 hé 和 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yǐ jí 以及 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗 de 的 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí de 值得 zàn xǔ 赞许 de 的。
tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 cháng 长 lì fǎ 历法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì 对 qí 其 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jīng shén 精神 yì yì 意义 de 的 shí jiān 时间 jì liàng 计量 xì tǒng 系统。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fù zhài 负债， shǐ 使 tā 他 zhài wù chán shēn 债务缠身。
yòng shí 用时 yù 域 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法（ FDTD ） de 的 yì zhǒng 一种 wài tuī fǎ 外推法 yán jiū 研究 le 了 dān jí 单极 tiān xiàn 天线 shǒu jī 手机 jìn cháng 近场 fú shè 辐射 jí 及 píng bì 屏蔽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子