ประโยคภาษาจีน- 同时个人录像机能让使用者时移程序略过商业广告这对于网络电视广告的未来是一个根本性问题中文句子 (695138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， gè rén 个人 lù xiàng jī 录像机（ PVR ） néng 能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 shí 时 yí 移 chéng xù 程序， lüè guò 略过 shāng yè guǎng gào 商业广告。 zhè 这 duì yú 对于 wǎng luò 网络 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 wèi lái 未来 shì 是 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 wèn tí 问题。
At the same time, the personal video recorder (PVR), which allows viewers to time-shift programmes and skip commercials, poses fundamental questions about the future of network television advertising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 lè guān zhǔ yì 乐观主义， jí 即 guān yú 关于 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 jìn zhǎn 进展 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè 各 pín fù 贫富 jiē céng 阶层、 gè guó 各国 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shí xiàn 实现。
tā men 他们 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 chǎng miàn 场面 wú fēi 无非 shì zài 是在 zǒng lǐ 总理 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势 miàn qián 面前 yǐn rěn 隐忍 de 地 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 fǎn kàng 反抗。
tā men 他们 cōng 匆 máng 杧 liú xià 留下 bǐ cǐ 彼此 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， cāng huáng 仓皇 de 的 zài 在 dà 大 yù 育 zhōng 中 fēn shǒu 分手。
yòng hù 用户 dēng lù 登录 yǐ hòu 以后， yīng yòng chéng xù 应用程序 zhǎn shì 展示 chū 出 hěn duō 很多 de 的 háng bān 航班， yǐ 以 gōng 供 yòng hù 用户 dìng piào 订票。
tóng shí 同时， zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā biǎo shēng míng 发表声明《 ràng 让 gōng zī 工资 fēi 飞》 de 的 zhì zuò 制作 yā lí 鸭梨 pō 颇 dà 大。
wǒ 我 tīng dào 听到 nǐ de 你的 gē shēng 歌声。
tōng guò 通过 jiē kǒu 接口， gòng xiǎng 共享 fù 父 lèi 类， hé 和 zǐ lèi 子类 jì chéng 继承 shí xiàn 实现 qiú 求 yuán 圆、 zhèng fāng xíng 正方形、 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 miàn jī 面积、 zhōu cháng 周长。
tā men 他们 bàn chǎng 半场 ná xià 拿下 le 了 71 fēn 分， bāo kuò 包括 léi 雷 · Ā lún 阿伦 de 的 yí gè 一个 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 yā 压 shào 哨 shàng lán 上篮。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 mǒu 某 yī 一 xiàng cè 相册 zhòng dì 中的 mǒu 某 zhāng 张 zhào piàn 照片， niē 捏 zhù 住 jiāng 将 qí 其 fàng dà 放大， huò shì 或是 fǎn huí 返回 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 yòng 用 kǒu 口 chǎn mèi 谄媚 tā 他， yòng 用 shé 舌 xiàng 向 tā 他 shuō huǎng 说谎。
yòng hù 用户： wú 唔， nà 那 nǐ 你 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 80% ， ràng 让 “ lìng 另 80% ” biàn chéng 变成 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 yòu shì 又是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ne 呢？
tóng shí 同时， yě 也 shì zài 是在 duì 对 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 gòng tóng 共同 fù yù 富裕 sī xiǎng 思想 de 的 pī pàn 批判 zhōng 中， duì 对 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 tīng 听 běn dì 本地 de 的 jì zhě 记者 shuō 说 tā men 他们 shàng sài jì 上赛季 hái 还 jī bài 击败 le 了 Ā sēn nà 阿森纳 hé 和 qiè ěr xī 切尔西。 bó ēn 伯恩 lì 利 xiàn zài 现在 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
tā men 他们 cān yù 参与 péi xùn kè chéng 培训课程， dàn shì 但是 bìng bù 并不 guān xīn 关心 měi 每 yī mén 一门 kè chéng 课程 de 的 xì jié 细节。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 mǔ 亩 shā 裟 máo 锚 wén běn 文本， kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 wǎng zhàn 网站 de 的 xiāng guān xìng 相关性 huó 和 tí gāo 提高 yào hài 要害 cí 词 pái míng 排名。
tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 dì 第 yí gè 一个 cūn 村 , xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xiàn suǒ 线索。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 qiáo tái 桥台 kàng 抗 niǔ 扭 gāng dù 刚度 hé 和 kuān 宽 kuà 跨 bǐ 比， yán jiū 研究 duì 对 xié jiāo 斜交 gǒng qiáo 拱桥 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 yòu 又 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 qiào gùn 撬棍 zài 在 zhuān tou 砖头 shàng 上 qiāo 敲 le 了 jǐ 几 xià 下， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huí yìng 回应。
tā men 他们 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 le 了 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hòu 后 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jié lùn 结论。
tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shǐ 使 jià jiē 嫁接 chéng huó 成活 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 zhěng hé 整合 zài 在 hā mǐ nà 哈米纳， lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 hé 和 pí shě ěr 皮舍尔 sī duō fū 斯多夫 de 的 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产， bā sī fū 巴斯夫 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zài 在 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率， tóng shí 同时 tí gāo 提高 qí 其 chéng běn 成本 jié gòu 结构。
tóng shí 同时， zuò wéi 作为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 yě 也 zhèng zài 正在 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 xià yí dài 下一代 háng kòng yùn shū 航空运输 xì tǒng 系统 de 的 yán fā 研发 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中， gāi 该 xì tǒng 系统 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2025 nián 年 wán chéng 完成。
tóng shí 同时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn shi 认识 dào 到， bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng shì 从事 shén me yàng 什么样 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 xué xí 学习 bǎo guì 宝贵 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jì néng 技能 jiāng 将 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dài rù 带入 dào 到 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shuǐ píng 水平 gāo dù 高度。
wǒ 我 tīng shuō 听说 yǒu zhǒng 有种 bìng 病 jiào zuò 叫做 “ gǔ 股 xiǎn 藓 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病， zhè ge 这个 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的？ yǒu 有 shén me 什么 yào 药 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的？
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 chuān shang 穿上 pǎo xié 跑鞋 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 75% - 80% dōu 都 shì 是 jiǎo hòu gēn 脚后跟 xiān 先 zháo dì 着地 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 lè guān zhǔ yì 乐观主义， jí 即 guān yú 关于 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 jìn zhǎn 进展 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè 各 pín fù 贫富 jiē céng 阶层、 gè guó 各国 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shí xiàn 实现。
tā men 他们 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 chǎng miàn 场面 wú fēi 无非 shì zài 是在 zǒng lǐ 总理 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势 miàn qián 面前 yǐn rěn 隐忍 de 地 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 fǎn kàng 反抗。
tā men 他们 cōng 匆 máng 杧 liú xià 留下 bǐ cǐ 彼此 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， cāng huáng 仓皇 de 的 zài 在 dà 大 yù 育 zhōng 中 fēn shǒu 分手。
yòng hù 用户 dēng lù 登录 yǐ hòu 以后， yīng yòng chéng xù 应用程序 zhǎn shì 展示 chū 出 hěn duō 很多 de 的 háng bān 航班， yǐ 以 gōng 供 yòng hù 用户 dìng piào 订票。
tóng shí 同时， zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā biǎo shēng míng 发表声明《 ràng 让 gōng zī 工资 fēi 飞》 de 的 zhì zuò 制作 yā lí 鸭梨 pō 颇 dà 大。
wǒ 我 tīng dào 听到 nǐ de 你的 gē shēng 歌声。
tōng guò 通过 jiē kǒu 接口， gòng xiǎng 共享 fù 父 lèi 类， hé 和 zǐ lèi 子类 jì chéng 继承 shí xiàn 实现 qiú 求 yuán 圆、 zhèng fāng xíng 正方形、 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 miàn jī 面积、 zhōu cháng 周长。
tā men 他们 bàn chǎng 半场 ná xià 拿下 le 了 71 fēn 分， bāo kuò 包括 léi 雷 · Ā lún 阿伦 de 的 yí gè 一个 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 yā 压 shào 哨 shàng lán 上篮。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 mǒu 某 yī 一 xiàng cè 相册 zhòng dì 中的 mǒu 某 zhāng 张 zhào piàn 照片， niē 捏 zhù 住 jiāng 将 qí 其 fàng dà 放大， huò shì 或是 fǎn huí 返回 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 yòng 用 kǒu 口 chǎn mèi 谄媚 tā 他， yòng 用 shé 舌 xiàng 向 tā 他 shuō huǎng 说谎。
yòng hù 用户： wú 唔， nà 那 nǐ 你 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 80% ， ràng 让 “ lìng 另 80% ” biàn chéng 变成 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 yòu shì 又是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ne 呢？
tóng shí 同时， yě 也 shì zài 是在 duì 对 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 gòng tóng 共同 fù yù 富裕 sī xiǎng 思想 de 的 pī pàn 批判 zhōng 中， duì 对 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 tīng 听 běn dì 本地 de 的 jì zhě 记者 shuō 说 tā men 他们 shàng sài jì 上赛季 hái 还 jī bài 击败 le 了 Ā sēn nà 阿森纳 hé 和 qiè ěr xī 切尔西。 bó ēn 伯恩 lì 利 xiàn zài 现在 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
tā men 他们 cān yù 参与 péi xùn kè chéng 培训课程， dàn shì 但是 bìng bù 并不 guān xīn 关心 měi 每 yī mén 一门 kè chéng 课程 de 的 xì jié 细节。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 mǔ 亩 shā 裟 máo 锚 wén běn 文本， kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 wǎng zhàn 网站 de 的 xiāng guān xìng 相关性 huó 和 tí gāo 提高 yào hài 要害 cí 词 pái míng 排名。
tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 dì 第 yí gè 一个 cūn 村 , xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xiàn suǒ 线索。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 qiáo tái 桥台 kàng 抗 niǔ 扭 gāng dù 刚度 hé 和 kuān 宽 kuà 跨 bǐ 比， yán jiū 研究 duì 对 xié jiāo 斜交 gǒng qiáo 拱桥 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 yòu 又 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 qiào gùn 撬棍 zài 在 zhuān tou 砖头 shàng 上 qiāo 敲 le 了 jǐ 几 xià 下， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huí yìng 回应。
tā men 他们 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 le 了 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hòu 后 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jié lùn 结论。
tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shǐ 使 jià jiē 嫁接 chéng huó 成活 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 zhěng hé 整合 zài 在 hā mǐ nà 哈米纳， lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 hé 和 pí shě ěr 皮舍尔 sī duō fū 斯多夫 de 的 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产， bā sī fū 巴斯夫 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zài 在 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率， tóng shí 同时 tí gāo 提高 qí 其 chéng běn 成本 jié gòu 结构。
tóng shí 同时， zuò wéi 作为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 yě 也 zhèng zài 正在 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 xià yí dài 下一代 háng kòng yùn shū 航空运输 xì tǒng 系统 de 的 yán fā 研发 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中， gāi 该 xì tǒng 系统 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2025 nián 年 wán chéng 完成。
tóng shí 同时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn shi 认识 dào 到， bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng shì 从事 shén me yàng 什么样 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 xué xí 学习 bǎo guì 宝贵 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jì néng 技能 jiāng 将 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dài rù 带入 dào 到 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shuǐ píng 水平 gāo dù 高度。
wǒ 我 tīng shuō 听说 yǒu zhǒng 有种 bìng 病 jiào zuò 叫做 “ gǔ 股 xiǎn 藓 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病， zhè ge 这个 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的？ yǒu 有 shén me 什么 yào 药 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的？
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 chuān shang 穿上 pǎo xié 跑鞋 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 75% - 80% dōu 都 shì 是 jiǎo hòu gēn 脚后跟 xiān 先 zháo dì 着地 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子