ประโยคภาษาจีน- 泰坦尼克号一直以来都是在中国播映的好莱屋电影的票房冠军中文句子 (69514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì zài 是在 zhōng guó 中国 bō yìng 播映 de 的 hǎo 好 lái 莱 wū 屋 diàn yǐng 电影 de 的 “ piào fáng 票房 guàn jūn 冠军 ” 。
"Titanic" is the number one all time grossing Hollywood film ever to be featured in the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 zēng kān 增刊》 jiāng 将 huò yì 霍译 hóng lóu mèng 红楼梦 píng jià 评价 wèi 为 dāng dài 当代 zuì hǎo 最好 de 的 yīng wén 英文 yì zhù 译著 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 yòu 又 yán 沿 shān gǔ 山谷 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段， zhè shì 这是 tā 他 kàn dào 看到 le 了 nà 那 pī 匹 hēi mǎ 黑马， tā 他 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 zhē 遮 tài yang 太阳。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。
qiě 且 yīn 因 sōu suǒ 搜索 guǎng gào 广告 shì 是 jī yú 基于 jìng jià 竞价 xì tǒng 系统 , guī mó 规模 bì dìng 必定 fēi cháng zhòng yào 非常重要 . guǎng gào shāng 广告商 cān yù 参与 de 的 yuè duō 越多 , tóu fàng 投放 guān jiàn zì 关键字 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 shì bì 势必 huì 会 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高 .
tóng yàng 同样 jí dài 亟待 jué dìng 决定 de 的 shì 是 shì fǒu 是否 yào 要 tí míng 提名 yí gè 一个 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 lái 来 guān chá 观察 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 de 的 rén quán 人权 jiū fēn 纠纷。
tóng yàng 同样 qí tā 其他 yì xiē 一些 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǔ mō 抚摸 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 néng 能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦 yě 也 shì 是 yǒu lián xì 有联系 de 的。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着 zài 在 wén zhōng 文中 biāo chū 标出 huàn qì 换气 fú hào 符号 de 的 tí shì 提示 biāo diǎn 标点， rán hòu 然后 guó wáng 国王 kāi shǐ 开始 fǎn fù 反复 liàn xí 练习， zhí dào 直到 quán bù 全部 qīng chu 清楚 wú wù 无误 wéi zhǐ 为止 — — jīng cháng 经常 zài 在 liàn xí 练习 zhōng 中 huì 会 jí wéi 极为 jǔ sàng 沮丧。
qiě màn 且慢， xiān 先 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 shì fàn 示范。
tóng yàng 同样 kě bù 可怖 de 的， hái yǒu 还有 shè zài 设在 qián 前 kè gé bó 克格勃 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 bó wù guǎn 博物馆。 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 wèi yú 位于 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 shì zhōng xīn 市中心。 céng jīng 曾经 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， bìng 并 bèi 被 shā hài 杀害。
《 hǎi jiǎo 海角 qī 七 hào 号》 de 的 zhēng yì 争议 shēng 声 hái 还 liáo rào 缭绕 zài 在 rén men 人们 de 的 ěr pàn 耳畔 zhī jì 之际， xiàn zài 现在 yóu 由 lù chuān 陆川 dǎo yǎn 导演 de 的《 nán jīng 南京！
qiě 且 yìng 硬 cí céng 磁层 de 的 cí huà 磁化 fǎn zhuǎn 反转 xíng shì 形式 bù jǐn 不仅 yǔ 与 ruǎn cí 软磁 céng 层 de 的 chǐ cun 尺寸 mì qiè xiāng guān 密切相关 ér qiě 而且 yǔ 与 yìng 硬 cí céng 磁层 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
jiē zhe 接着 xiǎo xiǎo 小小 qí shì 骑士 jià 驾 zhe 着 fēi lóng 飞龙 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡， mǎ jū 马驹 zé 则 zài dì xià 在地下 fēi bēn 飞奔。
《 huái nán zi 淮南子》 shì 是 xī hàn 西汉 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng 思想 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 jīng shén 精神 zhé xué 哲学。
qiě 且 jīn 金 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jí 及 dú shā 毒砂 guān xì mì qiè 关系密切。
jiē zhe 接着 jiù 就 kàn dào 看到 bà 爸 hé 和 gū 姑 hái yǒu 还有 gū fu 姑父 lái 来 le 了。
shì shàng 世上 rú 如 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友， nà 那 jiù shì 就是 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 yòu 又 fēi wǎng 飞往 dān fó 丹佛， zài 在 nà li 那里 yíng jiē 迎接 fǎng wèn 访问 měi guó 美国 de 的 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 . bǎo luó 保罗 èr shì 二世。
《 diǎn míng 点名 bào 报》 zài 在 fēn xī 分析 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象： zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sēn 森 yuē hàn 约翰 chí yǒu 持有 cān yì yuán 参议员 dà yuē 大约 80% de 的 cái fù 财富。
《 yān yǔ 烟雨 xiá 侠 yuán 缘》 shuǎng kuai 爽快 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程， zì rán 自然 huì 会 yíng dé 赢得 wán jiā 玩家 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱， yě 也 lìng 令《 yān yǔ 烟雨 xiá 侠 yuán 缘》 xùn sù 迅速 de 的 chéng wéi 成为 le 了 wán jiā 玩家 men 们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 wǎng yóu 网游 zhī yī 之一。
tóng yàng 同样 de 地， suǒ wèi 所谓 de 的 mó xī wǔ jīng 摩西五经 - - 《 chuàng shì jì 创世纪》 , 《 chū āi jí jì 出埃及记》《 lì wèi jì 利未记》《 mín shù jì 民数记》《 shēn mìng jì 申命记》 , wú fǎ 无法 bèi 被 zhèng shí 证实 quán bù 全部 shì 是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写。
shì rén 世人 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 dú shū 读书 dàng chéng 当成 qiú qǔ 求取 gōng míng 功名 de 的 jìn shēn zhī jiē 进身之阶， qiāo mén 敲门 zhī 之 zhuān 砖。
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 hé 和《 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶》 zuò wéi 作为 zhōng xī fāng 中西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 jīng diǎn 经典 ài qíng 爱情 míng zhù 名著， yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 chǎn shì 阐释 xiāng sì 相似 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
shì sú 世俗 xìng 性 zhè 这 yě 也 shì 是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
ér qiě 而且， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
《 yù jiāo lí 玉娇梨》、《 píng shān lěng yān 平山冷燕》 děng 等 hóng yáng 弘扬 nǚ zǐ 女子 zhī cái 之才， xiě 写 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 shī yì 失意 wén rén 文人 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
tóng yàng 同样 shì 是 zhè 这 yì tiān 一天， zhàn 站 zài 在 nán jí 南极 diǎn 点 shàng 上 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 tài yang 太阳 cōng cōng 匆匆 xué 学 guò 过 dì píng xiàn 地平线， zhè 这 biàn shì 便是 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jí zhòu 极昼 de 的 kāi shǐ 开始。
jiē zhe 接着 Àì lā qǔ 艾拉取 le 了 yí gè 一个 nán guā 南瓜 guò lái 过来， xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 qīng 轻 zhǐ 指 yī 一 huī 挥， nán guā 南瓜 biàn chéng 变成 le 了 chéng sè 橙色 de 的 mǎ chē 马车。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐 zhèng cè 政策 yī jù 依据 de 的 shì 是 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 zhèng jù 证据， nà li 那里 zuì jìn 最近 zài 在 yán gé 严格 jiān cè 监测 xià 下 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， cù shǐ 促使 nüè jí 疟疾 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 44% 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàng 向 hā lā léi 哈拉雷 pài qiǎn 派遣 le 了 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家， yī míng 一名 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 hé 和 yī míng 一名 hòu qín 后勤 rén yuán 人员， jiā qiáng 加强 shí dì 实地 de 的 yìng duì 应对 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 zēng kān 增刊》 jiāng 将 huò yì 霍译 hóng lóu mèng 红楼梦 píng jià 评价 wèi 为 dāng dài 当代 zuì hǎo 最好 de 的 yīng wén 英文 yì zhù 译著 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 yòu 又 yán 沿 shān gǔ 山谷 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段， zhè shì 这是 tā 他 kàn dào 看到 le 了 nà 那 pī 匹 hēi mǎ 黑马， tā 他 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 zhē 遮 tài yang 太阳。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。
qiě 且 yīn 因 sōu suǒ 搜索 guǎng gào 广告 shì 是 jī yú 基于 jìng jià 竞价 xì tǒng 系统 , guī mó 规模 bì dìng 必定 fēi cháng zhòng yào 非常重要 . guǎng gào shāng 广告商 cān yù 参与 de 的 yuè duō 越多 , tóu fàng 投放 guān jiàn zì 关键字 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 shì bì 势必 huì 会 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高 .
tóng yàng 同样 jí dài 亟待 jué dìng 决定 de 的 shì 是 shì fǒu 是否 yào 要 tí míng 提名 yí gè 一个 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 lái 来 guān chá 观察 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 de 的 rén quán 人权 jiū fēn 纠纷。
tóng yàng 同样 qí tā 其他 yì xiē 一些 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǔ mō 抚摸 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 néng 能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦 yě 也 shì 是 yǒu lián xì 有联系 de 的。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着 zài 在 wén zhōng 文中 biāo chū 标出 huàn qì 换气 fú hào 符号 de 的 tí shì 提示 biāo diǎn 标点， rán hòu 然后 guó wáng 国王 kāi shǐ 开始 fǎn fù 反复 liàn xí 练习， zhí dào 直到 quán bù 全部 qīng chu 清楚 wú wù 无误 wéi zhǐ 为止 — — jīng cháng 经常 zài 在 liàn xí 练习 zhōng 中 huì 会 jí wéi 极为 jǔ sàng 沮丧。
qiě màn 且慢， xiān 先 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 shì fàn 示范。
tóng yàng 同样 kě bù 可怖 de 的， hái yǒu 还有 shè zài 设在 qián 前 kè gé bó 克格勃 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 bó wù guǎn 博物馆。 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 wèi yú 位于 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 shì zhōng xīn 市中心。 céng jīng 曾经 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， bìng 并 bèi 被 shā hài 杀害。
《 hǎi jiǎo 海角 qī 七 hào 号》 de 的 zhēng yì 争议 shēng 声 hái 还 liáo rào 缭绕 zài 在 rén men 人们 de 的 ěr pàn 耳畔 zhī jì 之际， xiàn zài 现在 yóu 由 lù chuān 陆川 dǎo yǎn 导演 de 的《 nán jīng 南京！
qiě 且 yìng 硬 cí céng 磁层 de 的 cí huà 磁化 fǎn zhuǎn 反转 xíng shì 形式 bù jǐn 不仅 yǔ 与 ruǎn cí 软磁 céng 层 de 的 chǐ cun 尺寸 mì qiè xiāng guān 密切相关 ér qiě 而且 yǔ 与 yìng 硬 cí céng 磁层 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
jiē zhe 接着 xiǎo xiǎo 小小 qí shì 骑士 jià 驾 zhe 着 fēi lóng 飞龙 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡， mǎ jū 马驹 zé 则 zài dì xià 在地下 fēi bēn 飞奔。
《 huái nán zi 淮南子》 shì 是 xī hàn 西汉 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng 思想 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 jīng shén 精神 zhé xué 哲学。
qiě 且 jīn 金 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jí 及 dú shā 毒砂 guān xì mì qiè 关系密切。
jiē zhe 接着 jiù 就 kàn dào 看到 bà 爸 hé 和 gū 姑 hái yǒu 还有 gū fu 姑父 lái 来 le 了。
shì shàng 世上 rú 如 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友， nà 那 jiù shì 就是 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 yòu 又 fēi wǎng 飞往 dān fó 丹佛， zài 在 nà li 那里 yíng jiē 迎接 fǎng wèn 访问 měi guó 美国 de 的 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 . bǎo luó 保罗 èr shì 二世。
《 diǎn míng 点名 bào 报》 zài 在 fēn xī 分析 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象： zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sēn 森 yuē hàn 约翰 chí yǒu 持有 cān yì yuán 参议员 dà yuē 大约 80% de 的 cái fù 财富。
《 yān yǔ 烟雨 xiá 侠 yuán 缘》 shuǎng kuai 爽快 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程， zì rán 自然 huì 会 yíng dé 赢得 wán jiā 玩家 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱， yě 也 lìng 令《 yān yǔ 烟雨 xiá 侠 yuán 缘》 xùn sù 迅速 de 的 chéng wéi 成为 le 了 wán jiā 玩家 men 们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 wǎng yóu 网游 zhī yī 之一。
tóng yàng 同样 de 地， suǒ wèi 所谓 de 的 mó xī wǔ jīng 摩西五经 - - 《 chuàng shì jì 创世纪》 , 《 chū āi jí jì 出埃及记》《 lì wèi jì 利未记》《 mín shù jì 民数记》《 shēn mìng jì 申命记》 , wú fǎ 无法 bèi 被 zhèng shí 证实 quán bù 全部 shì 是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写。
shì rén 世人 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 dú shū 读书 dàng chéng 当成 qiú qǔ 求取 gōng míng 功名 de 的 jìn shēn zhī jiē 进身之阶， qiāo mén 敲门 zhī 之 zhuān 砖。
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 hé 和《 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶》 zuò wéi 作为 zhōng xī fāng 中西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 jīng diǎn 经典 ài qíng 爱情 míng zhù 名著， yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 chǎn shì 阐释 xiāng sì 相似 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
shì sú 世俗 xìng 性 zhè 这 yě 也 shì 是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
ér qiě 而且， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
《 yù jiāo lí 玉娇梨》、《 píng shān lěng yān 平山冷燕》 děng 等 hóng yáng 弘扬 nǚ zǐ 女子 zhī cái 之才， xiě 写 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 shī yì 失意 wén rén 文人 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
tóng yàng 同样 shì 是 zhè 这 yì tiān 一天， zhàn 站 zài 在 nán jí 南极 diǎn 点 shàng 上 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 tài yang 太阳 cōng cōng 匆匆 xué 学 guò 过 dì píng xiàn 地平线， zhè 这 biàn shì 便是 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jí zhòu 极昼 de 的 kāi shǐ 开始。
jiē zhe 接着 Àì lā qǔ 艾拉取 le 了 yí gè 一个 nán guā 南瓜 guò lái 过来， xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 qīng 轻 zhǐ 指 yī 一 huī 挥， nán guā 南瓜 biàn chéng 变成 le 了 chéng sè 橙色 de 的 mǎ chē 马车。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐 zhèng cè 政策 yī jù 依据 de 的 shì 是 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 zhèng jù 证据， nà li 那里 zuì jìn 最近 zài 在 yán gé 严格 jiān cè 监测 xià 下 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， cù shǐ 促使 nüè jí 疟疾 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 44% 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàng 向 hā lā léi 哈拉雷 pài qiǎn 派遣 le 了 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家， yī míng 一名 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 hé 和 yī míng 一名 hòu qín 后勤 rén yuán 人员， jiā qiáng 加强 shí dì 实地 de 的 yìng duì 应对 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子