ประโยคภาษาจีน- 他们包括了四种发现自印尼巴布亚岛的福贾山的迪利亚蝶种中文句子 (695165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bāo kuò 包括 le 了 sì 四 zhòng 种 fā xiàn 发现 zì 自 yìn ní 印尼 bā bù 巴布 yà dǎo 亚岛 de 的 fú jiǎ shān 福贾山 de 的 dí lì yà 迪利亚 dié 蝶 zhòng 种。
They include four Delias butterfly species from the Foja Mountains in Papua in Indonesia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
tā men 他们 cōng 匆 máng 杧 liú xià 留下 bǐ cǐ 彼此 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， cāng huáng 仓皇 de 的 zài 在 dà 大 yù 育 zhōng 中 fēn shǒu 分手。
yòng hù 用户 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件（ bǐ rú 比如 zhī chí 支持 hé 和 zhì xìn 置信 jiè xiàn 界限）， huò 或 zài 在 xiān qián 先前 de 的 xù liè 序列 shàng 上 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制 lái 来 fēn xī 分析 gāi 该 gé zi 格子。
yòng hù 用户 de 的 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 huì 会 yī 依 fú wù 服务 hé 和 xì tǒng 系统 dāng qián 当前 de 的 zhuàng tài 状态 bù tóng 不同 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购， duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 hé 和 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí shì tóng rén 一视同仁、 píng děng 平等 duì dài 对待。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fēng shēng 风声， hái yǒu 还有 pāi jī 拍击 shuǐ miàn 水面 dài lái 带来 de 的 měi hǎo 美好 xuán lǜ 旋律。
wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu 有 shēng yīn 声音 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 kào jìn 靠近， biàn 便 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zhàn 站 qǐ shēn 起身， huī dòng 挥动 shuāng bì 双臂， rán hòu 然后 wǒ 我 zhòng zhòng de 重重地 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， dòng tan bù dé 动弹不得。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tí lā 提拉 sù lǜ 速率， cǎi yòng 采用 yè miàn 液面 xuán wō 漩涡 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 gāo dù 高度 yǒu xù 有序 de 的 wēi mǐ 微米 jí 级 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯（ PS ） èr wéi 二维 jiāo tǐ 胶体 jīng tǐ 晶体。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
yòng hù 用户 tōng guò 通过 diǎn jī 点击 shàng yí 上移 hè 和 xià yí 下移 jiàn tóu 箭头 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 tīng dào 听到 yá chǐ 牙齿 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音， nà 那 shēng yīn 声音 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 tuǐ 腿， cóng 从 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 chuān 穿 cháng 肠 ér 而 guò 过， yì zhí 一直 dǐ dá 抵达 dà nǎo 大脑。
tā men 他们 què 却 yòng 用 kǒu 口 chǎn mèi 谄媚 tā 他， yòng 用 shé 舌 xiàng 向 tā 他 shuō huǎng 说谎。
yòng hù 用户 yù dìng 预订 fēi jī 飞机、 qì chē 汽车 hè 和 huǒ chē piào 火车票。
tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 duì 对 gān cài 干菜 chǔ cáng 储藏 qī 期 guǎn lǐ 管理， nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 hé 和 kòng zhì 控制 chóng hài 虫害 de 的 fā shēng 发生。
wǒ 我 tīng 听 dāng qián 当前 yǒu guān 有关 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 tǎo lùn 讨论， dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 sì hū 似乎 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中！
tóng shí 同时， yě 也 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 xiǎo bái cài 小白菜 de 的 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiàng dī 降低 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量， gǎi shàn 改善 qí 其 pǐn zhì 品质。
tā men 他们 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǎng 网 sā 撒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， wǒ yào 我要 dǎ xià 打下 tā men 他们， rú tóng 如同 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟。 wǒ 我 bì 必 àn 按 tā men 他们 huì zhòng 会众 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的 chéng fá 惩罚 tā men 他们。
tōng guò 通过 bō 播 shāng 墒、 guàn shuǐ 灌水 cì shù 次数、 bō 播 qī 期 duì 对 mián hua 棉花 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā men 他们 cān yù 参与 guò 过 yīn yuè 音乐 lù yǐng 录影、 shè tuán 社团 wǔ huì 舞会、 diàn shì jù 电视剧 huò 和 guǎng gào 广告 de 的 zhì zuò 制作。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zài 在 IBM kàn lai 看来 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xīn 新 de 的 shí nián 十年 shì 是 “ zhì huì 智慧 tǐ xì 体系 ” jī bù kě shī 机不可失 de 的 shí nián 十年。
yòng 用 wā ní chuán 挖泥船 shū wā 疏挖 shēn gōu 深沟 dà 大 chí 池 kuò dà 扩大 qiū dōng 秋冬 shuǐ tǐ 水体， huī fù 恢复 shī dì 湿地 gōng néng 功能， bǎo hù 保护 cháng jiāng 长江 shēng tài 生态。
tóng shí 同时， tā 他 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 zuì 最 fù 富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 bào rén 报人， duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 bào yè 报业 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 gòng xiàn 贡献。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 lú 炉 nèi 内 yí cì 一次 fēng 风 fǎn qiè 反切 jiǎo dù 角度 duì 对 lú 炉 nèi 内 gāo wēn 高温 fǔ shí 腐蚀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 mén shàng 门上 de 的 liàn 链 hé 和 shuān 栓 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
yòng 用 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 yǔ yán 语言， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 dà 大 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yǔ 与 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤 xiāng guān 相关 de 的 yī 一 chù 处 biāo jì 标记 chū xiàn 出现 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。 zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤 huì 会 zào chéng 造成 dà nǎo 大脑、 jī ròu 肌肉、 gān zàng 肝脏 hé 和 shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 sǔn hài 损害， hái 还 huì 会 zào chéng 造成 pí fū 皮肤 de 的 lǎo huà 老化。
tōng guò 通过 xīn 新 de 的 ān pái 安排 — — rú 如 měi rì 美日 zhōng 中 sān fāng 三方 huì tán 会谈 — — wǒ men 我们 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zuì 最 mì qiè 密切 de 的 tóng méng 同盟 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系， què bǎo 确保 dì qū 地区 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 fā xiàn 发现 tuán tǐ 团体 zhōng 中 shuō 说 shén me 什么 yǔ yán 语言 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 nán xìng 男性 de 的 dào lái 到来， bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 xiān qū 先驱 nóng mín 农民 de 的 yí mín 移民 huò shì 或是 jūn shì 军事 qīn lüè 侵略。
tōng guò 通过 bào lì 暴力 hé 和 shā lù 杀戮 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yě 也 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 gù shì 故事， yī 一 wèi 位 niǔ yuē 纽约 nǚ jì chéng rén 女继承人 de 的 qián fū 前夫 qiǎng zǒu 抢走 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， bìng bǎ 并把 tā 他 cáng 藏 zài 在 le 了 zhōng dōng 中东 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
tā men 他们 cōng 匆 máng 杧 liú xià 留下 bǐ cǐ 彼此 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， cāng huáng 仓皇 de 的 zài 在 dà 大 yù 育 zhōng 中 fēn shǒu 分手。
yòng hù 用户 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件（ bǐ rú 比如 zhī chí 支持 hé 和 zhì xìn 置信 jiè xiàn 界限）， huò 或 zài 在 xiān qián 先前 de 的 xù liè 序列 shàng 上 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制 lái 来 fēn xī 分析 gāi 该 gé zi 格子。
yòng hù 用户 de 的 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 huì 会 yī 依 fú wù 服务 hé 和 xì tǒng 系统 dāng qián 当前 de 的 zhuàng tài 状态 bù tóng 不同 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购， duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 hé 和 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí shì tóng rén 一视同仁、 píng děng 平等 duì dài 对待。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fēng shēng 风声， hái yǒu 还有 pāi jī 拍击 shuǐ miàn 水面 dài lái 带来 de 的 měi hǎo 美好 xuán lǜ 旋律。
wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu 有 shēng yīn 声音 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 kào jìn 靠近， biàn 便 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zhàn 站 qǐ shēn 起身， huī dòng 挥动 shuāng bì 双臂， rán hòu 然后 wǒ 我 zhòng zhòng de 重重地 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， dòng tan bù dé 动弹不得。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tí lā 提拉 sù lǜ 速率， cǎi yòng 采用 yè miàn 液面 xuán wō 漩涡 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 gāo dù 高度 yǒu xù 有序 de 的 wēi mǐ 微米 jí 级 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯（ PS ） èr wéi 二维 jiāo tǐ 胶体 jīng tǐ 晶体。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
yòng hù 用户 tōng guò 通过 diǎn jī 点击 shàng yí 上移 hè 和 xià yí 下移 jiàn tóu 箭头 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 tīng dào 听到 yá chǐ 牙齿 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音， nà 那 shēng yīn 声音 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 tuǐ 腿， cóng 从 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 chuān 穿 cháng 肠 ér 而 guò 过， yì zhí 一直 dǐ dá 抵达 dà nǎo 大脑。
tā men 他们 què 却 yòng 用 kǒu 口 chǎn mèi 谄媚 tā 他， yòng 用 shé 舌 xiàng 向 tā 他 shuō huǎng 说谎。
yòng hù 用户 yù dìng 预订 fēi jī 飞机、 qì chē 汽车 hè 和 huǒ chē piào 火车票。
tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 duì 对 gān cài 干菜 chǔ cáng 储藏 qī 期 guǎn lǐ 管理， nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 hé 和 kòng zhì 控制 chóng hài 虫害 de 的 fā shēng 发生。
wǒ 我 tīng 听 dāng qián 当前 yǒu guān 有关 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 tǎo lùn 讨论， dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 sì hū 似乎 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中！
tóng shí 同时， yě 也 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 xiǎo bái cài 小白菜 de 的 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiàng dī 降低 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量， gǎi shàn 改善 qí 其 pǐn zhì 品质。
tā men 他们 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǎng 网 sā 撒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， wǒ yào 我要 dǎ xià 打下 tā men 他们， rú tóng 如同 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟。 wǒ 我 bì 必 àn 按 tā men 他们 huì zhòng 会众 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的 chéng fá 惩罚 tā men 他们。
tōng guò 通过 bō 播 shāng 墒、 guàn shuǐ 灌水 cì shù 次数、 bō 播 qī 期 duì 对 mián hua 棉花 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā men 他们 cān yù 参与 guò 过 yīn yuè 音乐 lù yǐng 录影、 shè tuán 社团 wǔ huì 舞会、 diàn shì jù 电视剧 huò 和 guǎng gào 广告 de 的 zhì zuò 制作。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zài 在 IBM kàn lai 看来 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xīn 新 de 的 shí nián 十年 shì 是 “ zhì huì 智慧 tǐ xì 体系 ” jī bù kě shī 机不可失 de 的 shí nián 十年。
yòng 用 wā ní chuán 挖泥船 shū wā 疏挖 shēn gōu 深沟 dà 大 chí 池 kuò dà 扩大 qiū dōng 秋冬 shuǐ tǐ 水体， huī fù 恢复 shī dì 湿地 gōng néng 功能， bǎo hù 保护 cháng jiāng 长江 shēng tài 生态。
tóng shí 同时， tā 他 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 zuì 最 fù 富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 bào rén 报人， duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 bào yè 报业 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 gòng xiàn 贡献。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 lú 炉 nèi 内 yí cì 一次 fēng 风 fǎn qiè 反切 jiǎo dù 角度 duì 对 lú 炉 nèi 内 gāo wēn 高温 fǔ shí 腐蚀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 mén shàng 门上 de 的 liàn 链 hé 和 shuān 栓 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
yòng 用 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 yǔ yán 语言， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 dà 大 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yǔ 与 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤 xiāng guān 相关 de 的 yī 一 chù 处 biāo jì 标记 chū xiàn 出现 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。 zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤 huì 会 zào chéng 造成 dà nǎo 大脑、 jī ròu 肌肉、 gān zàng 肝脏 hé 和 shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 sǔn hài 损害， hái 还 huì 会 zào chéng 造成 pí fū 皮肤 de 的 lǎo huà 老化。
tōng guò 通过 xīn 新 de 的 ān pái 安排 — — rú 如 měi rì 美日 zhōng 中 sān fāng 三方 huì tán 会谈 — — wǒ men 我们 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zuì 最 mì qiè 密切 de 的 tóng méng 同盟 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系， què bǎo 确保 dì qū 地区 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 fā xiàn 发现 tuán tǐ 团体 zhōng 中 shuō 说 shén me 什么 yǔ yán 语言 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 nán xìng 男性 de 的 dào lái 到来， bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 xiān qū 先驱 nóng mín 农民 de 的 yí mín 移民 huò shì 或是 jūn shì 军事 qīn lüè 侵略。
tōng guò 通过 bào lì 暴力 hé 和 shā lù 杀戮 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yě 也 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 gù shì 故事， yī 一 wèi 位 niǔ yuē 纽约 nǚ jì chéng rén 女继承人 de 的 qián fū 前夫 qiǎng zǒu 抢走 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， bìng bǎ 并把 tā 他 cáng 藏 zài 在 le 了 zhōng dōng 中东 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子