ประโยคภาษาจีน- 他们又东拉西扯地谈了好些别的话谈谈歇歇后来伊丽莎白不禁又扯到原来的话题上来中文句子 (695572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 yòu 又 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 地 tán 谈 le 了 hǎo xiē 好些 bié de 别的 huà 话， tán tán 谈谈 xiē xiē 歇歇， hòu lái 后来 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù jīn 不禁 yòu 又 chě 扯 dào 到 yuán lái 原来 de 的 huà tí 话题 shàng lái 上来。
After many pauses and many trials of other subjects, Elizabeth could not help reverting once more to the first, and saying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 tā 她 yǎn jì 演技 de 的 máo bìng 毛病。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yī shēng 医生 shuō 说， zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 méi jiù 没救 le 了。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 nián qīng rén 年轻人 qiāo qiāo de 悄悄地 chuò qì 啜泣 gěng yè 哽咽， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦， wèi 为 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 ào huǐ 懊悔 bù yǐ 不已
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 jiā dì sī 加的斯 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 huò dé 获得 tè 特 nèi lǐ 内里 fèi shèng tǎ 费圣塔 kè lǔ zī 克鲁兹 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 tè bié 特别 róng yù 荣誉 yuàn shì 院士 chēng hào 称号。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 cān shù 参数， què dìng 确定 le 了 lǜ bǐng 滤饼 bǐ 比 zǔ 阻 hè 和 lǜ bǐng 滤饼 hán 含 shī 湿 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 gǎi gé 改革 jiān guǎn 监管 huán jìng 环境， néng yuán 能源 shēng chǎn néng lì 生产能力 shì 是 yī jì 一剂 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
yòng 用 tuī 推 tè lái 特来 zhuī zōng 追踪 gǔ shì 股市 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事： lì rú 例如， StockTwits — — yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 yòng 用 tā men de 他们的 tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhù cè 注册， gēn zōng 跟踪 yǔ 与 gǔ shì 股市 xiāng guān 相关 de 的 xīn wén 新闻。
tā men 他们 yòu 又 jiān guǎn 监管 káng 扛 tái 擡 de 的 rén 人， dū 督 cuī 催 yí qiè 一切 zuò gōng 做工 de 的。 lì wèi 利未 rén zhōng 人中 yě 也 yǒu 有 zuò 作 shū ji 书记、 zuò 作 sī 司 shì 事、 zuò 作 shǒu mén 守门 de 的。
tóng shí 同时， tā 他 jiè zhù 借助 dēng guāng 灯光 fā xiàn 发现 zhè 这 wū zi 屋子 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 yōu míng 幽冥 dàn yǎ 淡雅 de 的 mèi lì 魅力， yǔ 与 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 rèn hé 任何 fáng jiān 房间 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同。
yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 gǎn 擀 yā 压 miàn bāo 面包， zhí dào 直到 miàn bāo 面包 chéng 呈 wān dòu 豌豆 bān 般 dà xiǎo 大小。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 lú 炉 nèi 内 yí cì 一次 fēng 风 fǎn qiè 反切 jiǎo dù 角度 duì 对 lú 炉 nèi 内 gāo wēn 高温 fǔ shí 腐蚀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 fǎn duì 反对 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 tīng shuō 听说 jīn nián 今年 shì 是 gǒu nián 狗年。 nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思 ? 。
yòng 用 wén huà 文化 shēng tài xué 生态学 de 的 lǐ lùn 理论 guān zhào 关照 líng bǎo 灵宝 dào qíng 道情 zhè zhǒng 这种 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 wén huà 文化 shēng tài 生态 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 de 的 kōng jiān 空间（ DMS ） hé 和 yuán shǐ 原始 shè bèi 设备， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 cí pán 磁盘 zī yuán 资源 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shí 时 jiāng 将 bú huì 不会 jìn xíng 进行 cí pán 磁盘 jiǎn chá 检查。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 245 zhòng 种 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 xiǎo 小 fēn zǐ 分子 RNA ， qí zhōng 其中 7 zhòng 种 zài 在 mì rǔ 泌乳 de 的 gè gè 各个 shí qī 时期 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 bō dòng 波动 wēi hū qí wēi 微乎其微。
yòng 用 jiù 旧 gōng gòng qì chē 公共汽车 yìng jí 应急 lái ān 来安 zhì 置 nàn mín 难民。
wǒ 我 tīng shuō 听说 shì cháng bù 市场部 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 diào chá 调查， měi gè 每个 yuè 月 de 的 yuè wěi 月尾 tā men 他们 dū huì 都会 bǎ 把 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 sòng dào 送到 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 gěi 给 shēng chù 牲畜 wèi shí 喂食 yóu 由 sì liào 饲料、 tè bié 特别 pèi liào 配料 hé 和 tiān jiā wù 添加物 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 hòu 后， tā men 它们 pái fàng 排放 de 的 wēn shì 温室 qì 气 tǐ huì 体会 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 yì yú 易于 zūn xún 遵循， tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 shuō míng 说明， dú zhě 读者 xué xí 学习 rú hé 如何 gū jì 估计 wèi 为 gōng zuò 工作 suǒ xū 所需 cái liào 材料 de 的 shù liàng 数量， ān zhuāng 安装 wū dǐng 屋顶 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhǎo dào 找到 bìng 并 xiū fù 修复 wū dǐng 屋顶 lòu shuǐ 漏水。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 gè rén 个人 shì tú 试图 zuò chū 做出 jué duàn 决断 shí 时， zǒng shì 总是 bǎ 把 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 chóng fù 重复 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 míng liǎo 明了 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
tā men 他们 fā xiàn 发现 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 cāo zuò yuán 操作员 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 jiàng 将 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 zhuā 抓 dào 到 zhī hòu 之后 jiàng 将 qí 其 xiāo miè 消灭 diào 掉， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 yì láo yǒng yì 一劳永逸。
yòng 用 běn wén 本文 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gēn zōng 跟踪 yìn shuā tǐ 印刷体 hàn zì 汉字 de 的 lún kuò 轮廓 biān yuán 边缘， tí qǔ 提取 hàn zì 汉字 lún kuò 轮廓 de 的 liàn shì 链式 fāng xiàng 方向 mǎ 码 xù liè 序列， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zì cóng 自从 yuē 约 1.5 wàn nián qián 万年前 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 dé 得 hěn shǎo 很少。
tōng guò 通过 dù ěr bó tè 杜尔伯特 měng gǔ zú 蒙古族 “ nà dá mù 那达慕 ” lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 de 的 duì bǐ 对比， shuō 说 míng liǎo 明了 zhì shēn 置身 yú 于 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 hé 和 chéng zhèn 城镇 wén huà 文化 zhī zhōng 之中 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化。
yòng 用 jí huà 极化 qū xiàn 曲线 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 bái gāng 白钢 hé 和 tàn gāng 碳钢 guǎn xiàn 管线 de 的 fǔ shí 腐蚀 sù lǜ 速率， jié hé 结合 diào yán 调研 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 fáng fǔ shí 防腐蚀 fāng àn shè jì 方案设计。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 bú yòng 不用 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
tōng guò 通过 shù gàn 树干 jiě xī 解析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qiū shù 楸树 de 的 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高、 cái jī 材积 děng 等 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 suí 随 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
yòng 用 mú yā 模压 chéng xíng 成形 fāng fǎ 方法 shēng chǎn 生产 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 fēi 非 qiú miàn 球面 tòu jìng 透镜 shì 是 zuì 最 jīng jì 经济、 zhòng fù xìng 重复性 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 tā 她 yǎn jì 演技 de 的 máo bìng 毛病。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yī shēng 医生 shuō 说， zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 méi jiù 没救 le 了。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 nián qīng rén 年轻人 qiāo qiāo de 悄悄地 chuò qì 啜泣 gěng yè 哽咽， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦， wèi 为 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 ào huǐ 懊悔 bù yǐ 不已
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 jiā dì sī 加的斯 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 huò dé 获得 tè 特 nèi lǐ 内里 fèi shèng tǎ 费圣塔 kè lǔ zī 克鲁兹 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 tè bié 特别 róng yù 荣誉 yuàn shì 院士 chēng hào 称号。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 cān shù 参数， què dìng 确定 le 了 lǜ bǐng 滤饼 bǐ 比 zǔ 阻 hè 和 lǜ bǐng 滤饼 hán 含 shī 湿 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 gǎi gé 改革 jiān guǎn 监管 huán jìng 环境， néng yuán 能源 shēng chǎn néng lì 生产能力 shì 是 yī jì 一剂 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
yòng 用 tuī 推 tè lái 特来 zhuī zōng 追踪 gǔ shì 股市 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事： lì rú 例如， StockTwits — — yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 yòng 用 tā men de 他们的 tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhù cè 注册， gēn zōng 跟踪 yǔ 与 gǔ shì 股市 xiāng guān 相关 de 的 xīn wén 新闻。
tā men 他们 yòu 又 jiān guǎn 监管 káng 扛 tái 擡 de 的 rén 人， dū 督 cuī 催 yí qiè 一切 zuò gōng 做工 de 的。 lì wèi 利未 rén zhōng 人中 yě 也 yǒu 有 zuò 作 shū ji 书记、 zuò 作 sī 司 shì 事、 zuò 作 shǒu mén 守门 de 的。
tóng shí 同时， tā 他 jiè zhù 借助 dēng guāng 灯光 fā xiàn 发现 zhè 这 wū zi 屋子 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 yōu míng 幽冥 dàn yǎ 淡雅 de 的 mèi lì 魅力， yǔ 与 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 rèn hé 任何 fáng jiān 房间 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同。
yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 gǎn 擀 yā 压 miàn bāo 面包， zhí dào 直到 miàn bāo 面包 chéng 呈 wān dòu 豌豆 bān 般 dà xiǎo 大小。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 lú 炉 nèi 内 yí cì 一次 fēng 风 fǎn qiè 反切 jiǎo dù 角度 duì 对 lú 炉 nèi 内 gāo wēn 高温 fǔ shí 腐蚀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 fǎn duì 反对 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 tīng shuō 听说 jīn nián 今年 shì 是 gǒu nián 狗年。 nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思 ? 。
yòng 用 wén huà 文化 shēng tài xué 生态学 de 的 lǐ lùn 理论 guān zhào 关照 líng bǎo 灵宝 dào qíng 道情 zhè zhǒng 这种 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 wén huà 文化 shēng tài 生态 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 de 的 kōng jiān 空间（ DMS ） hé 和 yuán shǐ 原始 shè bèi 设备， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 cí pán 磁盘 zī yuán 资源 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shí 时 jiāng 将 bú huì 不会 jìn xíng 进行 cí pán 磁盘 jiǎn chá 检查。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 245 zhòng 种 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 xiǎo 小 fēn zǐ 分子 RNA ， qí zhōng 其中 7 zhòng 种 zài 在 mì rǔ 泌乳 de 的 gè gè 各个 shí qī 时期 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 bō dòng 波动 wēi hū qí wēi 微乎其微。
yòng 用 jiù 旧 gōng gòng qì chē 公共汽车 yìng jí 应急 lái ān 来安 zhì 置 nàn mín 难民。
wǒ 我 tīng shuō 听说 shì cháng bù 市场部 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 diào chá 调查， měi gè 每个 yuè 月 de 的 yuè wěi 月尾 tā men 他们 dū huì 都会 bǎ 把 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 sòng dào 送到 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 gěi 给 shēng chù 牲畜 wèi shí 喂食 yóu 由 sì liào 饲料、 tè bié 特别 pèi liào 配料 hé 和 tiān jiā wù 添加物 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 hòu 后， tā men 它们 pái fàng 排放 de 的 wēn shì 温室 qì 气 tǐ huì 体会 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 yì yú 易于 zūn xún 遵循， tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 shuō míng 说明， dú zhě 读者 xué xí 学习 rú hé 如何 gū jì 估计 wèi 为 gōng zuò 工作 suǒ xū 所需 cái liào 材料 de 的 shù liàng 数量， ān zhuāng 安装 wū dǐng 屋顶 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhǎo dào 找到 bìng 并 xiū fù 修复 wū dǐng 屋顶 lòu shuǐ 漏水。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 gè rén 个人 shì tú 试图 zuò chū 做出 jué duàn 决断 shí 时， zǒng shì 总是 bǎ 把 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 chóng fù 重复 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 míng liǎo 明了 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
tā men 他们 fā xiàn 发现 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 cāo zuò yuán 操作员 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 jiàng 将 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 zhuā 抓 dào 到 zhī hòu 之后 jiàng 将 qí 其 xiāo miè 消灭 diào 掉， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 yì láo yǒng yì 一劳永逸。
yòng 用 běn wén 本文 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gēn zōng 跟踪 yìn shuā tǐ 印刷体 hàn zì 汉字 de 的 lún kuò 轮廓 biān yuán 边缘， tí qǔ 提取 hàn zì 汉字 lún kuò 轮廓 de 的 liàn shì 链式 fāng xiàng 方向 mǎ 码 xù liè 序列， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zì cóng 自从 yuē 约 1.5 wàn nián qián 万年前 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 dé 得 hěn shǎo 很少。
tōng guò 通过 dù ěr bó tè 杜尔伯特 měng gǔ zú 蒙古族 “ nà dá mù 那达慕 ” lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 de 的 duì bǐ 对比， shuō 说 míng liǎo 明了 zhì shēn 置身 yú 于 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 hé 和 chéng zhèn 城镇 wén huà 文化 zhī zhōng 之中 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化。
yòng 用 jí huà 极化 qū xiàn 曲线 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 bái gāng 白钢 hé 和 tàn gāng 碳钢 guǎn xiàn 管线 de 的 fǔ shí 腐蚀 sù lǜ 速率， jié hé 结合 diào yán 调研 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 fáng fǔ shí 防腐蚀 fāng àn shè jì 方案设计。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 bú yòng 不用 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
tōng guò 通过 shù gàn 树干 jiě xī 解析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qiū shù 楸树 de 的 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高、 cái jī 材积 děng 等 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 suí 随 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
yòng 用 mú yā 模压 chéng xíng 成形 fāng fǎ 方法 shēng chǎn 生产 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 fēi 非 qiú miàn 球面 tòu jìng 透镜 shì 是 zuì 最 jīng jì 经济、 zhòng fù xìng 重复性 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子