ประโยคภาษาจีน- 他们受到了来自中石化的领导和同事们的欢迎同时到首都国际机场迎接他们归来的还有中国外交部和商务部的官员们中文句子 (696861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 zhōng shí huà 中石化 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 tóng shì 同事 men 们 de 的 huān yíng 欢迎。 tóng shí 同时 dào 到 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng jiē 迎接 tā men 他们 guī lái 归来 de 的 hái yǒu 还有 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 hé 和 shāng wù bù 商务部 de 的 guān yuán 官员 men 们。
They were welcomed by managers and colleagues from Chinese National Petroleum Co. (CNPC) as well as officials from Foreign Ministry and Ministry of Commerce at the Capital International airport.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shòu dào 受到 rǔ mà 辱骂 wú chù 无处 shēn yuān 申冤， ér qiě 而且 wú quán 无权 shǐ yòng 使用 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chuàng shè 创设 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 zī yuán 资源。
tā men 他们 biàn mài 变卖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 jí tǐ 集体 shēng huó 生活 zài 在 nóng chǎng 农场 . . . bù 不， ráo le 饶了 wǒ 我 ba 吧。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 她们， nǐ 你 zhī dào 知道， tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 yǒu 有 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗， xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhù zuò 著作， hái yǒu 还有 hǎi míng wēi 海明威 miáo xiě 描写 yí gè 一个 lǎo rén 老人 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 dà hǎi 大海 bó dòu 搏斗 de 的 gù shì 故事。
yòng 用 shuǐ xǐ 水洗 le 了 zàng fǔ 脏腑 hé 和 tuǐ 腿， jiù 就 bǎ 把 quán yáng 全羊 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， wèi 为 shè xiāng 麝香 de 的 fán 燔 jì 祭， shì 是 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 huǒ 火 jì 祭， dōu 都 shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
yòng fǎ 用法 yǔ 与 yòng liàng 用量： kāi shuǐ 开水 chōng fú 冲服， yòng liàng 用量 xiáng jiàn 详见 shuō míng shū 说明书；
yì zhí 一直 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 měi 美、 yīng 英、 rì 日 sān guó 三国 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 de 的 wēi jī 危机 suǒ 所 chí 持 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 gǎi gé 改革 de 的 chéng bài 成败。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 fǔ 腐 yú 鱼 yǔ 与 huà shí 化石 de 的 zhào piàn 照片， yán jiū rén yuán 研究人员 néng 能 cāi cè 猜测 chū 出 yǐ 已 miè jué 灭绝 wù zhǒng 物种 de 的 xíng zhuàng 形状。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo 找 le 了。
yòng fǎ 用法 xiàn 线 hé 和 fǎ xiàn 法线 píng miàn 平面 què dìng 确定 kōng jiān 空间 píng miàn 平面 wèi zhi 位置 de 的 fāng fǎ 方法， jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 kōng jiān 空间 jǐ hé 几何 wèn tí 问题 jiǎn 简 huà wèi 化为 píng miàn jǐ hé 平面几何 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhī 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 xí guàn 习惯 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 wǔ 舞 tà 踏 tíng dùn 停顿 de 的 xiǎo xíng 小型 shì fàn 示范 biǎo yǎn 表演。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较， hái 还 fā xiàn 发现 shā cán 沙蚕 tǐ nèi 体内 SOD de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 gèng 更 néng 能 líng mǐn 灵敏 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 wū rǎn wù 污染物 duì 对 shā cán 沙蚕 de 的 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用。
wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 bié 别 fán 烦 wǒ 我， shǎn kāi 闪开。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 juān zèng 捐赠 wù 物 shàng 上 jiǎn dān 简单 dì biāo 地标 shàng biān 上编 hào 号 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ 我 gào su 告诉 mǎ fū 马夫 wǒ yào 我要 xià mǎ 下马， tā 他 ràng 让 mǎ tíng 马停 le 了 xià lai 下来。
yòng 用 wēn hé 温和、 wú 无 xiāng liào 香料 de 的 qīng jié 清洁 yào gāo 药膏 lái 来 huǎn hé 缓和 shī zhěn 湿疹 zhèng zhuàng 症状， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 wèn tí 问题 hái shi 还是 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， nà 那 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jú bù 局部 yòng 用 pí zhì 皮质 zāi 甾 lèi 类 yào wù 药物 de 的 chǔ fāng 处方 le 了。
yī 一 kàn dào 看到 yào 要 chū 出 má fan 麻烦 tāng mǔ jiù 汤姆就 liū zǒu 溜走 le 了。
yòng 用 shī 湿 bù 布 cā shì 擦拭 zhè xiē 这些 zhuō miàn 桌面， què bǎo 确保 zhuō miàn 桌面 gān jìng 干净 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suì xiè 碎屑。
tōng guò 通过 cè shì 测试 zhè xiē 这些 shuǐ jiě 水解 méi 酶 de 的 gōng zuò 工作 sù lǜ 速率， tā 她 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 guān xi 关系： dāng 当 biāo běn 标本 zhòng dì 中的 ruǎn bìng dú 朊病毒 tuán 团 biàn 变 dà 大 shí shuǐ 时水 jiě méi 解酶 de 的 gōng zuò 工作 biàn 便 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 huó 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 bǎ 把 xiǎo gǒu 小狗 dài dào 带到 fú lǐ dūn 弗里敦 zuò 做 jiǎn chá 检查， hái 还 dǎ 打 le 了 fáng yì zhēn 防疫针。 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 shì 是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 chóng 虫 bìng 病 huó 和 gǎn rǎn 感染。
tōng guò 通过 hǎi lín shì 海林市 nán 南 chū kǒu 出口 gōng 公 tiě 铁 lì jiāo qiáo 立交桥 de 的 fāng àn shè jì 方案设计， jīng 经 duì bǐ 对比， lùn zhèng 论证 le 了 V xíng 形 gāng jià 刚架 pèi 配 guà 挂 liáng 梁 de 的 zhǔ kuà 主跨 jié gòu 结构 xíng shì 型式 de 的 yōu yuè xìng 优越性 jí 及 shì yòng xìng 适用性。
wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shēng 生 yǒu 有 qīng tái 青苔 de 的 shí jiē 石阶 shàng 上， jiè zhe 借着 jiǔ lì 酒力， tā men 他们 yī yī liè jǔ 一一列举 fáng zi 房子 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 xìn yòng kǎ 信用卡 xuǎn xiàng 选项 lái 来 biān jí 编辑 zhī fù 支付 cǎo tú 草图。
wǒ 我 hé 和 tā 他 nà shí 那时 zhù zài 住在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， zài 在 zú qiú duì 足球队 lǐ 里 yì qǐ 一起 tī qiú 踢球， tā 他 zhēn shi 真是 wǒ 我 dāng nián 当年 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
tōng guò 通过 yǎn huà shǐ 演化史 fēn xī 分析、 pén dì 盆地 mó nǐ 模拟 jí 及 de 地 huà 化 fēn xī 分析 jì shù 技术 duì 对 bó 渤 zhōng 中 ào xiàn 坳陷 huó yuè 活跃 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 fēn bù 分布 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小， kě shí 可食 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ hēi yú 黑鱼）， shēng huó 生活 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 hé liú 河流 hé 和 chí táng 池塘 zhōng 中， yǐ 以 qí 其 nài hán 耐寒 néng lì 能力 ér 而 zhù míng 著名。
wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 lì kè 立刻 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 pá 爬 qǐ lai 起来， quán sù 全速 pǎo 跑 xiàng 向 bì nàn suǒ 避难所。
yòng 用 diàn zǐ shù 电子束 huò 或 X - shè xiàn 射线 jìn xíng 进行 fú zhào 辐照 què shí 确实 wán quán 完全 jiě chú 解除 le 了 duì 对 mǒu zhǒng 某种 fàng shè yuán 放射源 de 的 xū yào 需要。
wǒ 我 hé 和 tóng shì 同事 lì yòng 利用 yuán zhū 圆珠 jù hé méi 聚合酶 qún luò 群落 lái 来 fù zhì 复制 mó bǎn 模版 DNA ， yǐ 以 jiē hé 接合 fǎ dìng 法定 xù 序 hé 和 yì bān 一般 de 的 shù wèi 数位 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 dú qǔ 读取 yíng guāng 萤光 xìn hào 信号；
yì zhǒng 一种 yuán xíng 原型 shè bèi 设备 shǐ 使 xié dài 携带 bǎn 版 quán tào 全套 yàn guāng 验光 fú wù 服务 chéng wéi 成为 kě néng 可能

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shòu dào 受到 rǔ mà 辱骂 wú chù 无处 shēn yuān 申冤， ér qiě 而且 wú quán 无权 shǐ yòng 使用 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chuàng shè 创设 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 zī yuán 资源。
tā men 他们 biàn mài 变卖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 jí tǐ 集体 shēng huó 生活 zài 在 nóng chǎng 农场 . . . bù 不， ráo le 饶了 wǒ 我 ba 吧。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 她们， nǐ 你 zhī dào 知道， tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 yǒu 有 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗， xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhù zuò 著作， hái yǒu 还有 hǎi míng wēi 海明威 miáo xiě 描写 yí gè 一个 lǎo rén 老人 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 dà hǎi 大海 bó dòu 搏斗 de 的 gù shì 故事。
yòng 用 shuǐ xǐ 水洗 le 了 zàng fǔ 脏腑 hé 和 tuǐ 腿， jiù 就 bǎ 把 quán yáng 全羊 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， wèi 为 shè xiāng 麝香 de 的 fán 燔 jì 祭， shì 是 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 huǒ 火 jì 祭， dōu 都 shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
yòng fǎ 用法 yǔ 与 yòng liàng 用量： kāi shuǐ 开水 chōng fú 冲服， yòng liàng 用量 xiáng jiàn 详见 shuō míng shū 说明书；
yì zhí 一直 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 měi 美、 yīng 英、 rì 日 sān guó 三国 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 de 的 wēi jī 危机 suǒ 所 chí 持 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 gǎi gé 改革 de 的 chéng bài 成败。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 fǔ 腐 yú 鱼 yǔ 与 huà shí 化石 de 的 zhào piàn 照片， yán jiū rén yuán 研究人员 néng 能 cāi cè 猜测 chū 出 yǐ 已 miè jué 灭绝 wù zhǒng 物种 de 的 xíng zhuàng 形状。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo 找 le 了。
yòng fǎ 用法 xiàn 线 hé 和 fǎ xiàn 法线 píng miàn 平面 què dìng 确定 kōng jiān 空间 píng miàn 平面 wèi zhi 位置 de 的 fāng fǎ 方法， jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 kōng jiān 空间 jǐ hé 几何 wèn tí 问题 jiǎn 简 huà wèi 化为 píng miàn jǐ hé 平面几何 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhī 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 xí guàn 习惯 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 wǔ 舞 tà 踏 tíng dùn 停顿 de 的 xiǎo xíng 小型 shì fàn 示范 biǎo yǎn 表演。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较， hái 还 fā xiàn 发现 shā cán 沙蚕 tǐ nèi 体内 SOD de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 gèng 更 néng 能 líng mǐn 灵敏 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 wū rǎn wù 污染物 duì 对 shā cán 沙蚕 de 的 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用。
wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 bié 别 fán 烦 wǒ 我， shǎn kāi 闪开。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 juān zèng 捐赠 wù 物 shàng 上 jiǎn dān 简单 dì biāo 地标 shàng biān 上编 hào 号 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ 我 gào su 告诉 mǎ fū 马夫 wǒ yào 我要 xià mǎ 下马， tā 他 ràng 让 mǎ tíng 马停 le 了 xià lai 下来。
yòng 用 wēn hé 温和、 wú 无 xiāng liào 香料 de 的 qīng jié 清洁 yào gāo 药膏 lái 来 huǎn hé 缓和 shī zhěn 湿疹 zhèng zhuàng 症状， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 wèn tí 问题 hái shi 还是 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， nà 那 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jú bù 局部 yòng 用 pí zhì 皮质 zāi 甾 lèi 类 yào wù 药物 de 的 chǔ fāng 处方 le 了。
yī 一 kàn dào 看到 yào 要 chū 出 má fan 麻烦 tāng mǔ jiù 汤姆就 liū zǒu 溜走 le 了。
yòng 用 shī 湿 bù 布 cā shì 擦拭 zhè xiē 这些 zhuō miàn 桌面， què bǎo 确保 zhuō miàn 桌面 gān jìng 干净 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suì xiè 碎屑。
tōng guò 通过 cè shì 测试 zhè xiē 这些 shuǐ jiě 水解 méi 酶 de 的 gōng zuò 工作 sù lǜ 速率， tā 她 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 guān xi 关系： dāng 当 biāo běn 标本 zhòng dì 中的 ruǎn bìng dú 朊病毒 tuán 团 biàn 变 dà 大 shí shuǐ 时水 jiě méi 解酶 de 的 gōng zuò 工作 biàn 便 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 huó 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 bǎ 把 xiǎo gǒu 小狗 dài dào 带到 fú lǐ dūn 弗里敦 zuò 做 jiǎn chá 检查， hái 还 dǎ 打 le 了 fáng yì zhēn 防疫针。 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 shì 是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 chóng 虫 bìng 病 huó 和 gǎn rǎn 感染。
tōng guò 通过 hǎi lín shì 海林市 nán 南 chū kǒu 出口 gōng 公 tiě 铁 lì jiāo qiáo 立交桥 de 的 fāng àn shè jì 方案设计， jīng 经 duì bǐ 对比， lùn zhèng 论证 le 了 V xíng 形 gāng jià 刚架 pèi 配 guà 挂 liáng 梁 de 的 zhǔ kuà 主跨 jié gòu 结构 xíng shì 型式 de 的 yōu yuè xìng 优越性 jí 及 shì yòng xìng 适用性。
wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shēng 生 yǒu 有 qīng tái 青苔 de 的 shí jiē 石阶 shàng 上， jiè zhe 借着 jiǔ lì 酒力， tā men 他们 yī yī liè jǔ 一一列举 fáng zi 房子 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 xìn yòng kǎ 信用卡 xuǎn xiàng 选项 lái 来 biān jí 编辑 zhī fù 支付 cǎo tú 草图。
wǒ 我 hé 和 tā 他 nà shí 那时 zhù zài 住在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， zài 在 zú qiú duì 足球队 lǐ 里 yì qǐ 一起 tī qiú 踢球， tā 他 zhēn shi 真是 wǒ 我 dāng nián 当年 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
tōng guò 通过 yǎn huà shǐ 演化史 fēn xī 分析、 pén dì 盆地 mó nǐ 模拟 jí 及 de 地 huà 化 fēn xī 分析 jì shù 技术 duì 对 bó 渤 zhōng 中 ào xiàn 坳陷 huó yuè 活跃 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 fēn bù 分布 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小， kě shí 可食 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ hēi yú 黑鱼）， shēng huó 生活 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 hé liú 河流 hé 和 chí táng 池塘 zhōng 中， yǐ 以 qí 其 nài hán 耐寒 néng lì 能力 ér 而 zhù míng 著名。
wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 lì kè 立刻 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 pá 爬 qǐ lai 起来， quán sù 全速 pǎo 跑 xiàng 向 bì nàn suǒ 避难所。
yòng 用 diàn zǐ shù 电子束 huò 或 X - shè xiàn 射线 jìn xíng 进行 fú zhào 辐照 què shí 确实 wán quán 完全 jiě chú 解除 le 了 duì 对 mǒu zhǒng 某种 fàng shè yuán 放射源 de 的 xū yào 需要。
wǒ 我 hé 和 tóng shì 同事 lì yòng 利用 yuán zhū 圆珠 jù hé méi 聚合酶 qún luò 群落 lái 来 fù zhì 复制 mó bǎn 模版 DNA ， yǐ 以 jiē hé 接合 fǎ dìng 法定 xù 序 hé 和 yì bān 一般 de 的 shù wèi 数位 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 dú qǔ 读取 yíng guāng 萤光 xìn hào 信号；
yì zhǒng 一种 yuán xíng 原型 shè bèi 设备 shǐ 使 xié dài 携带 bǎn 版 quán tào 全套 yàn guāng 验光 fú wù 服务 chéng wéi 成为 kě néng 可能

ประโยคภาษาจีน : 中文句子