ประโยคภาษาจีน- 通过特别股息的形式从席梦思公司中聚集了好几亿美元中文句子 (697683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 tè bié 特别 gǔ xī 股息 de 的 xíng shì 形式， THL cóng 从 xí mèng sī 席梦思 gōng sī 公司 zhōng 中 jù jí 聚集 le 了 hǎo jǐ 好几 yì 亿 měi yuán 美元。
THL collected hundreds of millions of dollars from the company in the form of special dividends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shēng wù rán liào 生物燃料 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 mèng xiǎng 梦想 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 zài 在 lù dì 陆地 shàng shēng 上生 chǎn 产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 rè cháo 热潮 ér 而 bèi 被 diàn wū 玷污。
yòng 用 jiǎ quán 甲醛、 dīng quán 丁醛、 kāng quán 糠醛 duì 对 zhòng dàn 重氮 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， yǐ 以 zēng qiáng 增强 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 nài mó xìng 耐磨性。
yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 bǔ zhuō 捕捉 yí gè 一个 tú 图 xiàng shì 像是 hào shí 耗时 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 guò chéng 过程。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yòng hù 用户 xū qiú 需求 suō 缩 zhǎi 窄 dào 到 sān 三 fāng miàn 方面： wǒ 我 néng 能 shǐ 使 zhè ge 这个 tiáo mù 条目 gèng jiā 更加 pián yi 便宜 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 chū jià 出价 / chóng fù 重复 chū jià 出价 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点； wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù 不 tíng dùn 停顿 de 地 jiǎn chá 检查 zhuàng tài 状态。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 chún 纯 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 shì 是 féi zào jù 肥皂剧 lǐ 里 de 的 rén wù 人物。
yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 sān gè 三个 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合。
wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 kàn 看 wán 完 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影 huí jiā 回家， dǎ suàn 打算 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 píng fù 平复 yí xià 一下 xīn qíng 心情 shuì jiào 睡觉。
wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 yòng 用 jià zi chē 架子车 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 mài zi 麦子 lā 拉 huí jiā 回家。
tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果， yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 yù yǎn 预演。
yòng diàn 用电 shēng lǐ xué 生理学 huò 或 fú ān 伏安 fǎ 法 cè 测 dào 到 de 的 duō bā àn 多巴胺 zēng jiā 增加 jiè dǎo 介导 de 的 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位， yǔ 与 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 jiǎng shǎng 奖赏 yù 预 cì jī 刺激 tóng yuán 同源。
yì zhǒng 一种 xù shì shī 叙事诗， rú 如 zhōng shì jì 中世纪 wèi 为 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 suǒ 所 chuán chàng 传唱 de 的； mín yáo 民谣。
wǒ 我 hé 和 tā 她 zhī jiān 之间 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì huà 对话， huò zhě 或者 shuō shì 说是 tā 她 yí gè rén 一个人 de 的 dú bái 独白， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 zuì wéi 最为 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shǐ 使 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 jiào yì 教义 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān diǎn 观点。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shuō 说 ” huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 “ , dàn 但 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 zhǐ shì 只是 tuō cí 托辞。
tōng guò 通过 lǐ lùn 理论 tuī dǎo 推导 dé chū 得出 le 了 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程、 sù dù 速度 fāng chéng 方程 hé 和 jiā sù dù 加速度 fāng chéng 方程。
wǒ 我 hé 和 tā 她 miàn shú 面熟， bú guò 不过 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 tóng 同 tā 她 tán guò huà 谈过话。
yì zhǒng 一种 zài 在 kǎo lǜ 考虑 de 的 cuò shī 措施 shì 是 jīng jiǎn 精减 mǎ qún 马群， nà 那 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 mǎ ne 马呢。
yòng 用 zhī shi 知识 biǎo shì 表示 de 的 chǎn shēng 产生 shì 式 guī zé 规则 yǔ 与 kuàng jià 框架 shì 式 guī zé 规则 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 biǎo shì 表示 tǔ rǎng xué 土壤学 zhuān jiā 专家 de 的 tǔ rǎng 土壤 fēn lèi 分类 shí bié 识别 zhī shi 知识。
wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 le 了 niǔ yuē 纽约 de 的 jié 杰 méi kǎ 梅卡， huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属， wǒ 我 xuān bù 宣布 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 cuò shī 措施 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 ān quán 安全。
yòng 用 duǎn shí jiān 短时间 de 的 lín yù 淋浴 dài tì 代替 yù gāng 浴缸 pào zǎo 泡澡。
wǒ 我 hé 和 nián mài 年迈 nǚ xìng 女性 yī shēng 医生 men 们 zhù zài 住在 kù 库 āi nà 埃纳 wǎ kǎ 瓦卡 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里。
yì zhǒng 一种 jiāng 将 yán liào 颜料 pēn 喷 chéng wù zhuàng 成雾状 de 的 pēn zuǐ 喷嘴 guǎn 管。
yòng 用 qiū shuǐ xiān sù 秋水仙素 yòu dǎo 诱导 chú chóng jú 除虫菊 duō bèi tǐ 多倍体， huò dé 获得 duō ge 多个 rǎn sè tǐ 染色体 jiā bèi 加倍 yí chuán 遗传 wěn dìng 稳定 de 的 biàn yì 变异 shì guǎn 试管 miáo 苗， jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 miáo 苗 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 bìng 并 jiàn lì 建立 zhū jì 株系。
yì zhǒng 一种 cháng yòng 常用 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 tōng guò 通过 dú lì 独立 fǎn yǎn 反演 bù tóng 不同 shí kè 时刻 cǎi jí 采集 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 shù jù 数据， lái 来 chóng gòu 重构 jiàn xiē 间歇 yǐng xiàng 影像， zhè 这 shǐ de 使得 shí cè 实测 de 的 shù jù 数据 xìn xī 信息 dé bú dào 得不到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 nǐ men 你们 de 的 dào lái 到来 àn shì 暗示 qiáng liè 强烈 rè nao 热闹 jiē dài 接待， pèi hé 配合 fēn xiǎng 分享 jié rì 节日 de 的 xǐ qìng 喜庆， duì 对 nǐ men 你们 chí jiǔ 持久 yǐ lái 以来 chēng chí 撑持 zhōng yìn 中印 guān xi 关系 chéng zhǎng 成长 àn shì 暗示 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 liǎng 两 nián 年 zhǔn bèi 准备 yǒu shēng zhī nián 有生之年 yòng 用 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 wèi 为 bān qiān 搬迁 zuò 作 zhǔn bèi 准备， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chóng xīn shěn shì 重新审视 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dà xī yáng 大西洋 yuǎn 远 dǐ 抵 “ shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘 ” ， hǎi yuán 海员 men 们 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会 yì zhí 一直 háng xíng 航行 dào 到 dì qiú 地球 biān shàng 边上 diào luò 掉落 xià qù 下去。
yòng 用 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 hé chéng 合成 X xíng 型 fēn zǐ shāi 分子筛 jù yǒu 具有 bú yòng 不用 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝， jiǎn shǎo 减少 shuǐ bō lí 水玻璃、 shāo jiǎn 烧碱 yòng liàng 用量 děng 等 yōu diǎn 优点。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duì 对 tiān rán sī 天然丝 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 jiě shì 解释 le 了 sī 丝 de 的 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 máo dùn 矛盾， tóng shí 同时 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 chū 出 gèng jiā 更加 qiáng rèn 强韧 de 的 hé chéng 合成 cái liào 材料。
tā men 他们 tóng 同 wǒ men 我们 chàng duì tái xì 唱对台戏。
yòng 用 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 hé 和 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 yán jiū 研究 tǐ xì 体系 de 的 xìng zhì 性质， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zǐ shān chún 紫杉醇 de 的 diàn jí 电极 guò chéng 过程 shǔ yú 属于 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性 de 的 zhǔn 准 kě nì 可逆 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shēng wù rán liào 生物燃料 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 mèng xiǎng 梦想 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 zài 在 lù dì 陆地 shàng shēng 上生 chǎn 产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 rè cháo 热潮 ér 而 bèi 被 diàn wū 玷污。
yòng 用 jiǎ quán 甲醛、 dīng quán 丁醛、 kāng quán 糠醛 duì 对 zhòng dàn 重氮 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， yǐ 以 zēng qiáng 增强 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 nài mó xìng 耐磨性。
yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 bǔ zhuō 捕捉 yí gè 一个 tú 图 xiàng shì 像是 hào shí 耗时 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 guò chéng 过程。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yòng hù 用户 xū qiú 需求 suō 缩 zhǎi 窄 dào 到 sān 三 fāng miàn 方面： wǒ 我 néng 能 shǐ 使 zhè ge 这个 tiáo mù 条目 gèng jiā 更加 pián yi 便宜 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 chū jià 出价 / chóng fù 重复 chū jià 出价 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点； wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù 不 tíng dùn 停顿 de 地 jiǎn chá 检查 zhuàng tài 状态。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 chún 纯 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 shì 是 féi zào jù 肥皂剧 lǐ 里 de 的 rén wù 人物。
yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 sān gè 三个 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合。
wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 kàn 看 wán 完 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影 huí jiā 回家， dǎ suàn 打算 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 píng fù 平复 yí xià 一下 xīn qíng 心情 shuì jiào 睡觉。
wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 yòng 用 jià zi chē 架子车 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 mài zi 麦子 lā 拉 huí jiā 回家。
tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果， yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 yù yǎn 预演。
yòng diàn 用电 shēng lǐ xué 生理学 huò 或 fú ān 伏安 fǎ 法 cè 测 dào 到 de 的 duō bā àn 多巴胺 zēng jiā 增加 jiè dǎo 介导 de 的 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位， yǔ 与 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 jiǎng shǎng 奖赏 yù 预 cì jī 刺激 tóng yuán 同源。
yì zhǒng 一种 xù shì shī 叙事诗， rú 如 zhōng shì jì 中世纪 wèi 为 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 suǒ 所 chuán chàng 传唱 de 的； mín yáo 民谣。
wǒ 我 hé 和 tā 她 zhī jiān 之间 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì huà 对话， huò zhě 或者 shuō shì 说是 tā 她 yí gè rén 一个人 de 的 dú bái 独白， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 zuì wéi 最为 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shǐ 使 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 jiào yì 教义 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān diǎn 观点。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shuō 说 ” huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 “ , dàn 但 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 zhǐ shì 只是 tuō cí 托辞。
tōng guò 通过 lǐ lùn 理论 tuī dǎo 推导 dé chū 得出 le 了 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程、 sù dù 速度 fāng chéng 方程 hé 和 jiā sù dù 加速度 fāng chéng 方程。
wǒ 我 hé 和 tā 她 miàn shú 面熟， bú guò 不过 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 tóng 同 tā 她 tán guò huà 谈过话。
yì zhǒng 一种 zài 在 kǎo lǜ 考虑 de 的 cuò shī 措施 shì 是 jīng jiǎn 精减 mǎ qún 马群， nà 那 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 mǎ ne 马呢。
yòng 用 zhī shi 知识 biǎo shì 表示 de 的 chǎn shēng 产生 shì 式 guī zé 规则 yǔ 与 kuàng jià 框架 shì 式 guī zé 规则 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 biǎo shì 表示 tǔ rǎng xué 土壤学 zhuān jiā 专家 de 的 tǔ rǎng 土壤 fēn lèi 分类 shí bié 识别 zhī shi 知识。
wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 le 了 niǔ yuē 纽约 de 的 jié 杰 méi kǎ 梅卡， huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属， wǒ 我 xuān bù 宣布 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 cuò shī 措施 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 ān quán 安全。
yòng 用 duǎn shí jiān 短时间 de 的 lín yù 淋浴 dài tì 代替 yù gāng 浴缸 pào zǎo 泡澡。
wǒ 我 hé 和 nián mài 年迈 nǚ xìng 女性 yī shēng 医生 men 们 zhù zài 住在 kù 库 āi nà 埃纳 wǎ kǎ 瓦卡 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里。
yì zhǒng 一种 jiāng 将 yán liào 颜料 pēn 喷 chéng wù zhuàng 成雾状 de 的 pēn zuǐ 喷嘴 guǎn 管。
yòng 用 qiū shuǐ xiān sù 秋水仙素 yòu dǎo 诱导 chú chóng jú 除虫菊 duō bèi tǐ 多倍体， huò dé 获得 duō ge 多个 rǎn sè tǐ 染色体 jiā bèi 加倍 yí chuán 遗传 wěn dìng 稳定 de 的 biàn yì 变异 shì guǎn 试管 miáo 苗， jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 miáo 苗 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 bìng 并 jiàn lì 建立 zhū jì 株系。
yì zhǒng 一种 cháng yòng 常用 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 tōng guò 通过 dú lì 独立 fǎn yǎn 反演 bù tóng 不同 shí kè 时刻 cǎi jí 采集 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 shù jù 数据， lái 来 chóng gòu 重构 jiàn xiē 间歇 yǐng xiàng 影像， zhè 这 shǐ de 使得 shí cè 实测 de 的 shù jù 数据 xìn xī 信息 dé bú dào 得不到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 nǐ men 你们 de 的 dào lái 到来 àn shì 暗示 qiáng liè 强烈 rè nao 热闹 jiē dài 接待， pèi hé 配合 fēn xiǎng 分享 jié rì 节日 de 的 xǐ qìng 喜庆， duì 对 nǐ men 你们 chí jiǔ 持久 yǐ lái 以来 chēng chí 撑持 zhōng yìn 中印 guān xi 关系 chéng zhǎng 成长 àn shì 暗示 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 liǎng 两 nián 年 zhǔn bèi 准备 yǒu shēng zhī nián 有生之年 yòng 用 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 wèi 为 bān qiān 搬迁 zuò 作 zhǔn bèi 准备， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chóng xīn shěn shì 重新审视 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dà xī yáng 大西洋 yuǎn 远 dǐ 抵 “ shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘 ” ， hǎi yuán 海员 men 们 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会 yì zhí 一直 háng xíng 航行 dào 到 dì qiú 地球 biān shàng 边上 diào luò 掉落 xià qù 下去。
yòng 用 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 hé chéng 合成 X xíng 型 fēn zǐ shāi 分子筛 jù yǒu 具有 bú yòng 不用 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝， jiǎn shǎo 减少 shuǐ bō lí 水玻璃、 shāo jiǎn 烧碱 yòng liàng 用量 děng 等 yōu diǎn 优点。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duì 对 tiān rán sī 天然丝 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 jiě shì 解释 le 了 sī 丝 de 的 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 máo dùn 矛盾， tóng shí 同时 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 chū 出 gèng jiā 更加 qiáng rèn 强韧 de 的 hé chéng 合成 cái liào 材料。
tā men 他们 tóng 同 wǒ men 我们 chàng duì tái xì 唱对台戏。
yòng 用 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 hé 和 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 yán jiū 研究 tǐ xì 体系 de 的 xìng zhì 性质， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zǐ shān chún 紫杉醇 de 的 diàn jí 电极 guò chéng 过程 shǔ yú 属于 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性 de 的 zhǔn 准 kě nì 可逆 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子