ประโยคภาษาจีน- 我和妻子像逃避瘟疫一样风驰电掣般驶出费城结果却陷入前往海滨的稠密拥挤的车流之中中文句子 (698029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 xiàng 像 táo bì 逃避 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 fēng chí diàn chè 风驰电掣 bān 般 shǐ chū 驶出 fèi chéng 费城， jiē guǒ 结果 què 却 xiàn rù 陷入 qián wǎng 前往 hǎi bīn 海滨 de 的 chóu mì 稠密 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhī zhōng 之中。
My wife and I raced out of Philadelphia as if fleeting a pestilence, only to run into dense shore-bound traffic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 mài dé lín 麦德林 dù jià 度假 gèng 更 pín fán 频繁。
wǒ 我 huó 和 jiā rén 家人 shāng liang 商量 le 了 xià 下， kàn kan 看看 shì 是 bǎ 把 zhè 这 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 ná 拿 qù 去 xiū hǎo 修好 hái shi 还是 mǎi 买 gè 个 xīn 新 de 的。
wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 mǎ shā 玛莎 pú táo yuán 葡萄园 dǎo 岛 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 le 了 jǐ cì 几次 jìng xuǎn 竞选 mù juān 募捐 huì 会。 rán hòu 然后， wǒ qù 我去 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kàn wàng 看望 pū miè 扑灭 yī 一 cháng 场 wēi xiǎn 危险 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 men 们。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yì yǒu 益友， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 hé 和 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论 le 了。 tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 liáng shī 良师。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú yòng 不用 zhèng zōng 正宗 de 的 liú xíng 流行 zì tǐ 字体， ér 而 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 fù 复 kè bǎn 刻版， gōng sī 公司 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì chǎng 市场， yě jiù shì 也就是 zhuān yè 专业 tú xiàng 图像 yì shù 艺术 háng yè 行业， kěn dìng 肯定 bú huì 不会 fàng guò 放过 tā men 他们。
yì zhǒng 一种 xué míng 学名 wèi 为 duō bā àn 多巴胺， yǐng xiǎng 影响 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 cóng 从。
yòng 用 guī wán 硅烷 duì 对 B - 1E xíng 型 bō li 玻璃 fēng jiē 封接 de 的 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 guǎn zuò 管座 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理 gǎi xìng 改性， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 bō li 玻璃 biǎo miàn de 表面的 diàn qì 电气 jué yuán 绝缘 xìng néng 性能。
tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， huò zhě 或者 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 shōu dào 收到 yìn zhì 印制 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡。
wǒ 我 huò 和 dé hóng 德宏 lǎo dì 老弟 rèn shi 认识 yǐ yǒu 已有 hǎo xiē 好些 nián 年 le 了， dàn 但 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāng shí 相识 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 zài 在 tā 他 de 的 huà shì 画室 lǐ 里。
tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 2007 nián 年 jiù 就 tōng guò 通过 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 fāng àn 方案， dàn shì 但是， zì cóng 自从 2007 nián yǐ lái 年以来， yīn wèi 因为 yì fāng 一方 zhǐ kòng 指控 lìng 另 yì fāng 一方， fǔ bài 腐败 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 le 了 duō dà 多大 de 的 biàn huà 变化 ya 呀。
yì zhǒng 一种 shǎo jiàn 少见 de 的 zhì mìng 致命 de 的 fèi bìng 肺病， yóu 由 xī rù 吸入 shuāng yǐ xiān 双乙酰（ yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 huáng yóu 黄油 xiāng liào 香料 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分） yǐn fā 引发。
yòng 用 cí kǎ 磁卡 dēng jì 登记 xìng míng 姓名 yǐ shì 以示 lí kāi 离开， rú 如 lí kāi 离开 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所 shí 时 xí guàn yòng yǔ 习惯用语。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 hé 和 lián jīn 连襟 yī 一 qǐ dào 起到 hòu 后 cháng láng 长廊 qù 去， zuò zài 坐在 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里 xián tán 闲谈。
yì zhǒng 一种 dài 带 jiā cháng 加长 de 的 dǐ zuò 底座 yǐ 以 zhī chēng 支撑 wài shēn 外伸 de 的 tuǐ 腿 de 的 kě 可 xié tǎng 斜躺 de 的 yǐ zi 椅子。
yòng 用 bǐ jì běn 笔记本、 biāo chǐ 标尺 hè 和 gāng bǐ 钢笔 lái 来 jiǎn chá 检查 nǐ 你 zuò chū 作出 de 的 shí wù 食物 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿、 xiǎo 小 wài shēng 外甥， yě 也 bú huì 不会 wèi 为 guǐ shén 鬼神 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍。
yì zhǒng 一种 tài du 态度、 guò chéng 过程， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 cǎi qǔ 采取 dòng zuò 动作 hé 和 zuò shì 做事 de 的 fāng fǎ 方法； xí guàn 习惯、 chōng zú 充足 de 的 huó lì 活力 huò 或 gàn jìn 干劲； dòng zuò 动作， xíng wéi 行为， yì zhǒng 一种 dài lái 带来 gǎi biàn 改变 de 的 lì liang 力量。
tā men 他们 chī 吃 wēn po 榅桲， qiē chéng 切成 piàn 片， qiē chéng 切成 piàn 片。
yì zhǒng 一种 shù zì 数字 wú xiàn diàn huà 无线电话 chuán dào 传道 shū sòng 输送 jì shù 技术。
tā men 他们 chī 吃 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù 祝 le 了 fú 福， jiù 就 bò kāi 擘开 dì gěi 递给 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhe 着 chī 吃。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yuè qì 乐器 bā 巴 yáng qín 扬琴 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台。
yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 xiě xìn 写信 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
wǒ 我 huó 和 lǐ 李 lǎo shī 老师 qù guò 去过 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家， rú hé 如何 sòng bié 送别 hǎo xiàng 好像 shì 是 gè 个 guó jì xìng 国际性 de 的 nán tí 难题。
yòng 用 jīng guò 经过 gǎi liáng 改良 de 的 bì 畀 liú qíng suān 硫氰酸 guā 胍 fǎ 法 tí qǔ 提取 dà dòu 大豆 wèi 未 chéng shú 成熟 zhǒng zi 种子 de 的 zǒng 总 RNA 。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì 对 tóng bàn 同伴 de 的 xiāng sì 相似 gǎn zhī 感知 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 guān xi 关系 mǎn zú 满足 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 guān xi 关系 — wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dā dàng 搭档 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tā men 他们 xiàng 向 fó jiào 佛教 hé 和 shén dào 神道 jiāo 教 de 的 shén míng 神明 qí dǎo 祈祷（ měi 每 sōu 艘 chuán shàng 船上 dōu 都 yǒu 有 shén kān 神龛）， tōng guò 通过 xiě 写 yǒu 有 yù yán 预言 de 的 zhǐ 纸 lái 来 liǎo jiě 了解 xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置。
tōng guò 通过 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 fǎ 法 huò 或 jiǎn 碱 zhōng hé 中和 de 的 shǒu duàn 手段， zhì bèi 制备 chū 出 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 nài huáng suān 萘磺酸 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 wù 物 yán lèi 盐类． bìng 并 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yì zhǒng 一种 lái zì 来自 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 xìn shǐ 信使 wù zhì 物质 shì 是 ‘ kāi mén qì 开门器 ’ ， tā 它 néng 能 shǐ 使 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织 de 的 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shèn tòu xìng 渗透性， yǐ biàn 以便 ràng 让 shā mén jūn 沙门菌 tōng guò 通过 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 zhǒng liú 肿瘤。
yòng 用 kěn ní dí 肯尼迪 de huà 的话 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 “ yào 要 zūn zhòng 尊重 rén gé 人格 zūn yán 尊严 de 的 lǐ niàn 理念 gé gé bú rù 格格不入 ” ， yě 也 shì 是 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 “ cán rěn 残忍 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 chǔ fá 处罚 ” 。
tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 bù jǐn 不仅 huì 会 jiàng dī 降低 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 chéng běn 成本， hái 还 jiāng 将 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 xīn 新 de 的 yíng lì 盈利 chǎn yè 产业， ràng 让 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 téng chū 腾出 gèng duō 更多 de 的 de 的 yù suàn 预算 qù 去 shí shī 实施 shēn kōng 深空 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 mài dé lín 麦德林 dù jià 度假 gèng 更 pín fán 频繁。
wǒ 我 huó 和 jiā rén 家人 shāng liang 商量 le 了 xià 下， kàn kan 看看 shì 是 bǎ 把 zhè 这 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 ná 拿 qù 去 xiū hǎo 修好 hái shi 还是 mǎi 买 gè 个 xīn 新 de 的。
wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 qù 去 mǎ shā 玛莎 pú táo yuán 葡萄园 dǎo 岛 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 le 了 jǐ cì 几次 jìng xuǎn 竞选 mù juān 募捐 huì 会。 rán hòu 然后， wǒ qù 我去 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kàn wàng 看望 pū miè 扑灭 yī 一 cháng 场 wēi xiǎn 危险 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 men 们。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yì yǒu 益友， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 hé 和 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论 le 了。 tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 liáng shī 良师。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú yòng 不用 zhèng zōng 正宗 de 的 liú xíng 流行 zì tǐ 字体， ér 而 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 fù 复 kè bǎn 刻版， gōng sī 公司 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì chǎng 市场， yě jiù shì 也就是 zhuān yè 专业 tú xiàng 图像 yì shù 艺术 háng yè 行业， kěn dìng 肯定 bú huì 不会 fàng guò 放过 tā men 他们。
yì zhǒng 一种 xué míng 学名 wèi 为 duō bā àn 多巴胺， yǐng xiǎng 影响 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 cóng 从。
yòng 用 guī wán 硅烷 duì 对 B - 1E xíng 型 bō li 玻璃 fēng jiē 封接 de 的 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 guǎn zuò 管座 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理 gǎi xìng 改性， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 bō li 玻璃 biǎo miàn de 表面的 diàn qì 电气 jué yuán 绝缘 xìng néng 性能。
tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， huò zhě 或者 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 shōu dào 收到 yìn zhì 印制 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡。
wǒ 我 huò 和 dé hóng 德宏 lǎo dì 老弟 rèn shi 认识 yǐ yǒu 已有 hǎo xiē 好些 nián 年 le 了， dàn 但 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāng shí 相识 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 zài 在 tā 他 de 的 huà shì 画室 lǐ 里。
tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 2007 nián 年 jiù 就 tōng guò 通过 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 fāng àn 方案， dàn shì 但是， zì cóng 自从 2007 nián yǐ lái 年以来， yīn wèi 因为 yì fāng 一方 zhǐ kòng 指控 lìng 另 yì fāng 一方， fǔ bài 腐败 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 le 了 duō dà 多大 de 的 biàn huà 变化 ya 呀。
yì zhǒng 一种 shǎo jiàn 少见 de 的 zhì mìng 致命 de 的 fèi bìng 肺病， yóu 由 xī rù 吸入 shuāng yǐ xiān 双乙酰（ yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 huáng yóu 黄油 xiāng liào 香料 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分） yǐn fā 引发。
yòng 用 cí kǎ 磁卡 dēng jì 登记 xìng míng 姓名 yǐ shì 以示 lí kāi 离开， rú 如 lí kāi 离开 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所 shí 时 xí guàn yòng yǔ 习惯用语。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 hé 和 lián jīn 连襟 yī 一 qǐ dào 起到 hòu 后 cháng láng 长廊 qù 去， zuò zài 坐在 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里 xián tán 闲谈。
yì zhǒng 一种 dài 带 jiā cháng 加长 de 的 dǐ zuò 底座 yǐ 以 zhī chēng 支撑 wài shēn 外伸 de 的 tuǐ 腿 de 的 kě 可 xié tǎng 斜躺 de 的 yǐ zi 椅子。
yòng 用 bǐ jì běn 笔记本、 biāo chǐ 标尺 hè 和 gāng bǐ 钢笔 lái 来 jiǎn chá 检查 nǐ 你 zuò chū 作出 de 的 shí wù 食物 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿、 xiǎo 小 wài shēng 外甥， yě 也 bú huì 不会 wèi 为 guǐ shén 鬼神 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍。
yì zhǒng 一种 tài du 态度、 guò chéng 过程， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 cǎi qǔ 采取 dòng zuò 动作 hé 和 zuò shì 做事 de 的 fāng fǎ 方法； xí guàn 习惯、 chōng zú 充足 de 的 huó lì 活力 huò 或 gàn jìn 干劲； dòng zuò 动作， xíng wéi 行为， yì zhǒng 一种 dài lái 带来 gǎi biàn 改变 de 的 lì liang 力量。
tā men 他们 chī 吃 wēn po 榅桲， qiē chéng 切成 piàn 片， qiē chéng 切成 piàn 片。
yì zhǒng 一种 shù zì 数字 wú xiàn diàn huà 无线电话 chuán dào 传道 shū sòng 输送 jì shù 技术。
tā men 他们 chī 吃 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù 祝 le 了 fú 福， jiù 就 bò kāi 擘开 dì gěi 递给 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhe 着 chī 吃。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yuè qì 乐器 bā 巴 yáng qín 扬琴 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台。
yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 xiě xìn 写信 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
wǒ 我 huó 和 lǐ 李 lǎo shī 老师 qù guò 去过 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家， rú hé 如何 sòng bié 送别 hǎo xiàng 好像 shì 是 gè 个 guó jì xìng 国际性 de 的 nán tí 难题。
yòng 用 jīng guò 经过 gǎi liáng 改良 de 的 bì 畀 liú qíng suān 硫氰酸 guā 胍 fǎ 法 tí qǔ 提取 dà dòu 大豆 wèi 未 chéng shú 成熟 zhǒng zi 种子 de 的 zǒng 总 RNA 。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì 对 tóng bàn 同伴 de 的 xiāng sì 相似 gǎn zhī 感知 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 guān xi 关系 mǎn zú 满足 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 guān xi 关系 — wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dā dàng 搭档 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tā men 他们 xiàng 向 fó jiào 佛教 hé 和 shén dào 神道 jiāo 教 de 的 shén míng 神明 qí dǎo 祈祷（ měi 每 sōu 艘 chuán shàng 船上 dōu 都 yǒu 有 shén kān 神龛）， tōng guò 通过 xiě 写 yǒu 有 yù yán 预言 de 的 zhǐ 纸 lái 来 liǎo jiě 了解 xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置。
tōng guò 通过 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 fǎ 法 huò 或 jiǎn 碱 zhōng hé 中和 de 的 shǒu duàn 手段， zhì bèi 制备 chū 出 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 nài huáng suān 萘磺酸 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 wù 物 yán lèi 盐类． bìng 并 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yì zhǒng 一种 lái zì 来自 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 xìn shǐ 信使 wù zhì 物质 shì 是 ‘ kāi mén qì 开门器 ’ ， tā 它 néng 能 shǐ 使 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织 de 的 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shèn tòu xìng 渗透性， yǐ biàn 以便 ràng 让 shā mén jūn 沙门菌 tōng guò 通过 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 zhǒng liú 肿瘤。
yòng 用 kěn ní dí 肯尼迪 de huà 的话 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 “ yào 要 zūn zhòng 尊重 rén gé 人格 zūn yán 尊严 de 的 lǐ niàn 理念 gé gé bú rù 格格不入 ” ， yě 也 shì 是 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 “ cán rěn 残忍 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 chǔ fá 处罚 ” 。
tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 bù jǐn 不仅 huì 会 jiàng dī 降低 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 chéng běn 成本， hái 还 jiāng 将 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 xīn 新 de 的 yíng lì 盈利 chǎn yè 产业， ràng 让 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 téng chū 腾出 gèng duō 更多 de 的 de 的 yù suàn 预算 qù 去 shí shī 实施 shēn kōng 深空 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子