ประโยคภาษาจีน- 通过研究分析字学元元音系中存在正音俗音中文句子 (698532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yán jiū fēn xī 研究分析，《 zì 字 xué 学 yuán yuán 元元》 yīn 音 jì 系 zhōng 中 cún zài 存在 zhèng yīn 正音、 sú 俗 yīn 音。
By careful study of the book, we find there are standard sound and dialectal sound in the phonology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yán jiū 研究 huó 和 shí yàn 实验， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 huó 和 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 suàn fǎ 算法 de 的 hùn hé 混合 suàn fǎ 算法， yòng yú 用于 jiě jué 解决 wù huà 物化 shì tú 视图 de 的 xuǎn zé 选择。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jī kēng 基坑 de 的 biàn xíng 变形， máo gān 锚杆 de 的 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 hé 和 zhòu 轴 lì 力 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， lái 来 fēn xī 分析 yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
yòng 用 táng mì 糖蜜 huò 或 hóng táng 红糖 zuò chéng 做成 de 的 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包。
yòng 用 fán huā 繁花 mì 密 yè 叶 gěi 给 tā 他 fū shè 敷设 yí gè 一个 zuò wèi 座位 ba 吧， wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā men 他们 tóng 同 shì jiè gè guó 世界各国 zuò shēng yì 做生意， tā men 他们 cóng 从 shàng dài 上代 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 yí gè 一个 yòng 用 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuò 作 mào yì 贸易 de 的 lǐ lùn 理论 xì tǒng 系统。
tā men 他们 tóng yì 同意 dūn cù 敦促 dà huì 大会 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 hé 和 zhì zào shāng 制造商 lián xì 联系， zhì zuò 制作 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 chǎn pǐn 产品， qí huò kě jū 奇货可居， rán hòu 然后 kāi 开 gè 个 wǎng diàn 网店 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 dìng dān 订单。
wǒ 我 hé 和 hǎi lún 海伦 biàn lùn 辩论 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 máng rén 盲人 de 的 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 tōng guò 通过 zì shēn 自身 xiū 修 fù lái 复来 dài cháng 代偿 shī qù 失去 de 的 gōng néng 功能， yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 lái 来 bāng zhù 帮助 zhòng fēng 中风 bìng rén 病人 kāng fù 康复。
yòng 用 jīng jì 经济 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 shuāng xīng 双兴 mù yè 牧业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn dài huà 现代化 zhòng zhū cháng 种猪场 de 的 tóu zī 投资 xiào yì 效益。
yì zhǒng 一种 wú sè 无色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 yǒu dú 有毒 hùn hé wù 混合物 C11H16N2O2 ， cóng 从 máo guǒ 毛果 yún xiāng 芸香 yè zhōng 叶中 tí qǔ 提取， yòng lái 用来 yǐn fā 引发 liú lèi 流泪、 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 bìng 并 zhì liáo 治疗 qīng guāng yǎn 青光眼。
wǒ 我 hé 和 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 kāi 开 de 的 nà ge 那个 fàn guǎn 饭馆 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损。
yòng 用 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎 shāng kǒu 伤口 zhī 之 qián xiān 前先 fū 敷 diǎn 点 diǎn jiǔ 碘酒。
tā men 他们 xiàng 向 rén qún 人群 hú luàn 胡乱 kāi qiāng 开枪， rán hòu 然后 jiù 就 pǎo 跑 le 了。
wǒ 我 hé 和 shā lì 莎莉 shuō 说 guò 过， hé 和 nà gè rén 那个人 jié hūn 结婚 hěn 很 shǎ 傻， dàn 但 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 de huà 的话 dàng chéng 当成 ěr biān fēng 耳边风。
yòng 用 kǎo lǜ 考虑 chōng fèn 充分 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 kùn nan 困难， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 shì yí 适宜 de 的 xīn tài 心态， ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 shì wù 事物 wǎng 往 jī jí 积极 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yì zhǒng 一种 zuì 最 chún cuì 纯粹 de 的 xíng shì 形式 dú lún chē 独轮车， wú 无 qū bǐng 曲柄。
tōng guò 通过 kē xué 科学 de 的 guǎn lǐ 管理、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 kè shāng 客商 de 的 huān yíng 欢迎， xiāo shòu wǎng luò 销售网络 rì zhēn wán shàn 日臻完善， shǐ 使 shuāng huán 双环 gōng sī 公司 zài 在 tóng háng 同行 zhōng 中 huò dé 获得 jí 极 gāo 高 de 的 xìn yù 信誉。
yòng 用 jiāo dài 胶带 jiāng 将 tā 它 zhān 粘 zài 在 jìng zi 镜子 shàng 上， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 guàn lì 惯例 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 hé 和 huáng gài 黄盖 shì 是 zhì jiāo 至交， suǒ yǐ 所以 tì 替 tā 他 lái 来 sòng xìn 送信， bù zhī 不知 chéng xiàng 丞相 kěn 肯 shōu liú 收留 tā 他 ma 吗？
tā men 他们 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yǔ 与 hóng bó péi 洪博培 hé zuò 合作， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 de 的， hóng péi bó 洪培博 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 bù néng 不能 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 xuǎn jǔ 选举。
wǒ 我 ké 咳 dé 得 shēng yīn 声音 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 yì zhì 抑制 wèi suān 胃酸 fēn mì 分泌 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收。
wǒ 我 gē ge 哥哥 zài 在 shào nián 少年 shí 时 jīng cháng 经常 rě shì shēng fēi 惹事生非， dàn 但 tā 他 dǎ jié 打结 jiě jiē 解结 shì 是 bǎ 把 hǎo shǒu 好手。
tōng guò 通过 zǐ wài guāng 紫外光 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 zhè 这 piān 篇 xiāng duì 相对 hán lěng 寒冷 ér 而 hēi àn 黑暗 de 的 qū yù 区域 yě 也 hái shi 还是 yǒu gāo 有高 dá 达 shàng qiān 上千 shè shì dù 摄氏度 de 的 gāo wēn 高温。
yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 bù jiǔ 不久 biàn 便 zhuǎn huà 转化 chéng le 成了 chí jiǔ 持久 de 的 rè qíng 热情。
wǒ 我 wéi yī 唯一 bù 不 rèn tóng 认同 de 的 , shì 是 liú shí nán 刘石南 rèn wéi 认为 xī fāng rén 西方人 zài 在 “ bào dǎ bù píng 抱打不平 ” shàng 上 huì 会 zuò 做 dé 得 bǐ 比 zhōng guó 中国 rén hǎo 人好 . dàn shì 但是 xīn lǐ xué 心理学 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhōng guó rén 中国人 “ kàn qǐ lai 看起来 ” zuò 做 dé 得 bù rú 不如 xī fāng rén 西方人 , zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 rú cǐ 如此 .
tā men 他们 hé 和 qí tā rén 其他人 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离， cháng páo 长袍 yì chén bù rǎn 一尘不染， ǒu ěr 偶尔 chuān 穿 qiǎn sè 浅色 cháng páo 长袍， shì tú 试图 zhèng míng 证明 tā men 他们 duì yú 对于 fù gài 覆盖 xiǎo zhèn 小镇 měi yī 每一 cùn 寸 tǔ dì 土地 de 的 màn tiān 漫天 shā chén 沙尘， jù yǒu 具有 miǎn yì lì 免疫力。
tōng guò 通过 zōng hé 综合 kòng zhì 控制， zài 在 chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 quán miàn 全面 tí gāo 提高 de 的 tóng shí 同时， pào mò 泡沫 wěn dìng xìng 稳定性 yě 也 dé dào 得到 le 了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
wǒ 我 xǐ 喜 yí qiè 一切 de 的， yóu qí shì 尤其是 rú hé 如何 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zì shēn 自身 shì 是 duō me 多么 jiǒng 迥 shū 殊 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yán jiū 研究 huó 和 shí yàn 实验， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 huó 和 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 suàn fǎ 算法 de 的 hùn hé 混合 suàn fǎ 算法， yòng yú 用于 jiě jué 解决 wù huà 物化 shì tú 视图 de 的 xuǎn zé 选择。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jī kēng 基坑 de 的 biàn xíng 变形， máo gān 锚杆 de 的 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 hé 和 zhòu 轴 lì 力 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， lái 来 fēn xī 分析 yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
yòng 用 táng mì 糖蜜 huò 或 hóng táng 红糖 zuò chéng 做成 de 的 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包。
yòng 用 fán huā 繁花 mì 密 yè 叶 gěi 给 tā 他 fū shè 敷设 yí gè 一个 zuò wèi 座位 ba 吧， wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā men 他们 tóng 同 shì jiè gè guó 世界各国 zuò shēng yì 做生意， tā men 他们 cóng 从 shàng dài 上代 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 yí gè 一个 yòng 用 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuò 作 mào yì 贸易 de 的 lǐ lùn 理论 xì tǒng 系统。
tā men 他们 tóng yì 同意 dūn cù 敦促 dà huì 大会 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 hé 和 zhì zào shāng 制造商 lián xì 联系， zhì zuò 制作 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 chǎn pǐn 产品， qí huò kě jū 奇货可居， rán hòu 然后 kāi 开 gè 个 wǎng diàn 网店 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 dìng dān 订单。
wǒ 我 hé 和 hǎi lún 海伦 biàn lùn 辩论 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 máng rén 盲人 de 的 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 tōng guò 通过 zì shēn 自身 xiū 修 fù lái 复来 dài cháng 代偿 shī qù 失去 de 的 gōng néng 功能， yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 lái 来 bāng zhù 帮助 zhòng fēng 中风 bìng rén 病人 kāng fù 康复。
yòng 用 jīng jì 经济 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 shuāng xīng 双兴 mù yè 牧业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn dài huà 现代化 zhòng zhū cháng 种猪场 de 的 tóu zī 投资 xiào yì 效益。
yì zhǒng 一种 wú sè 无色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 yǒu dú 有毒 hùn hé wù 混合物 C11H16N2O2 ， cóng 从 máo guǒ 毛果 yún xiāng 芸香 yè zhōng 叶中 tí qǔ 提取， yòng lái 用来 yǐn fā 引发 liú lèi 流泪、 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 bìng 并 zhì liáo 治疗 qīng guāng yǎn 青光眼。
wǒ 我 hé 和 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 kāi 开 de 的 nà ge 那个 fàn guǎn 饭馆 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损。
yòng 用 bēng dài 绷带 bāo zā 包扎 shāng kǒu 伤口 zhī 之 qián xiān 前先 fū 敷 diǎn 点 diǎn jiǔ 碘酒。
tā men 他们 xiàng 向 rén qún 人群 hú luàn 胡乱 kāi qiāng 开枪， rán hòu 然后 jiù 就 pǎo 跑 le 了。
wǒ 我 hé 和 shā lì 莎莉 shuō 说 guò 过， hé 和 nà gè rén 那个人 jié hūn 结婚 hěn 很 shǎ 傻， dàn 但 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 de huà 的话 dàng chéng 当成 ěr biān fēng 耳边风。
yòng 用 kǎo lǜ 考虑 chōng fèn 充分 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 kùn nan 困难， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 shì yí 适宜 de 的 xīn tài 心态， ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 shì wù 事物 wǎng 往 jī jí 积极 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yì zhǒng 一种 zuì 最 chún cuì 纯粹 de 的 xíng shì 形式 dú lún chē 独轮车， wú 无 qū bǐng 曲柄。
tōng guò 通过 kē xué 科学 de 的 guǎn lǐ 管理、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 kè shāng 客商 de 的 huān yíng 欢迎， xiāo shòu wǎng luò 销售网络 rì zhēn wán shàn 日臻完善， shǐ 使 shuāng huán 双环 gōng sī 公司 zài 在 tóng háng 同行 zhōng 中 huò dé 获得 jí 极 gāo 高 de 的 xìn yù 信誉。
yòng 用 jiāo dài 胶带 jiāng 将 tā 它 zhān 粘 zài 在 jìng zi 镜子 shàng 上， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 guàn lì 惯例 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 hé 和 huáng gài 黄盖 shì 是 zhì jiāo 至交， suǒ yǐ 所以 tì 替 tā 他 lái 来 sòng xìn 送信， bù zhī 不知 chéng xiàng 丞相 kěn 肯 shōu liú 收留 tā 他 ma 吗？
tā men 他们 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yǔ 与 hóng bó péi 洪博培 hé zuò 合作， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 de 的， hóng péi bó 洪培博 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 bù néng 不能 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 xuǎn jǔ 选举。
wǒ 我 ké 咳 dé 得 shēng yīn 声音 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 yì zhì 抑制 wèi suān 胃酸 fēn mì 分泌 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收。
wǒ 我 gē ge 哥哥 zài 在 shào nián 少年 shí 时 jīng cháng 经常 rě shì shēng fēi 惹事生非， dàn 但 tā 他 dǎ jié 打结 jiě jiē 解结 shì 是 bǎ 把 hǎo shǒu 好手。
tōng guò 通过 zǐ wài guāng 紫外光 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 zhè 这 piān 篇 xiāng duì 相对 hán lěng 寒冷 ér 而 hēi àn 黑暗 de 的 qū yù 区域 yě 也 hái shi 还是 yǒu gāo 有高 dá 达 shàng qiān 上千 shè shì dù 摄氏度 de 的 gāo wēn 高温。
yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 bù jiǔ 不久 biàn 便 zhuǎn huà 转化 chéng le 成了 chí jiǔ 持久 de 的 rè qíng 热情。
wǒ 我 wéi yī 唯一 bù 不 rèn tóng 认同 de 的 , shì 是 liú shí nán 刘石南 rèn wéi 认为 xī fāng rén 西方人 zài 在 “ bào dǎ bù píng 抱打不平 ” shàng 上 huì 会 zuò 做 dé 得 bǐ 比 zhōng guó 中国 rén hǎo 人好 . dàn shì 但是 xīn lǐ xué 心理学 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhōng guó rén 中国人 “ kàn qǐ lai 看起来 ” zuò 做 dé 得 bù rú 不如 xī fāng rén 西方人 , zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 rú cǐ 如此 .
tā men 他们 hé 和 qí tā rén 其他人 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离， cháng páo 长袍 yì chén bù rǎn 一尘不染， ǒu ěr 偶尔 chuān 穿 qiǎn sè 浅色 cháng páo 长袍， shì tú 试图 zhèng míng 证明 tā men 他们 duì yú 对于 fù gài 覆盖 xiǎo zhèn 小镇 měi yī 每一 cùn 寸 tǔ dì 土地 de 的 màn tiān 漫天 shā chén 沙尘， jù yǒu 具有 miǎn yì lì 免疫力。
tōng guò 通过 zōng hé 综合 kòng zhì 控制， zài 在 chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 quán miàn 全面 tí gāo 提高 de 的 tóng shí 同时， pào mò 泡沫 wěn dìng xìng 稳定性 yě 也 dé dào 得到 le 了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
wǒ 我 xǐ 喜 yí qiè 一切 de 的， yóu qí shì 尤其是 rú hé 如何 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zì shēn 自身 shì 是 duō me 多么 jiǒng 迥 shū 殊 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子