ประโยคภาษาจีน- 世上的图书馆注定要成为博物馆里面陈列的书籍就像洞穴壁画一样被列为古董了中文句子 (69932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shàng 世上 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhù dìng 注定 yào 要 chéng wéi 成为 bó wù guǎn 博物馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 de 的 shū jí 书籍 jiù 就 xiàng 像 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 yí yàng 一样 bèi 被 liè wéi 列为 gǔ dǒng 古董 le 了。
The libraries of the world are doomed to become museums, storage facilities for a form as antediluvian as cave paintings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shàng 世上 ruò 若 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友 nà 那 jiù shì 就是 rú 如 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
jiē zhe 接着 wǒ 我 biàn 便 qū chē 驱车 dào 到 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 qù 去 mǎi 买 hái zi men 孩子们 jí xū 急需 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 cǎi qǔ 采取 lìng yì zhǒng 另一种 zhàn lüè 战略， wǒ 我 lěng jìng 冷静 de 地 xiàng 像 dòng wù 动物 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员 jiě shì 解释， wǒ men 我们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的， nìng kě 宁可 jiāo diǎn 交点 fá kuǎn 罚款， yě bù 也不 yuàn 愿 yì shàng 意上 tíng 庭。
《 rè nao 热闹 de 的 bā kuò jiē 八廓街》 huán rào 环绕 dà zhāo sì 大昭寺 wài qiáng 外墙 yī 一 juān 圈 chēng wéi 称为 “ bā kuò 八廓 ” ， dà zhāo sì 大昭寺 wài 外 fú shè 辐射 chū 出 de 的 jiē dào 街道 jiào 叫 “ bā kuò jiē 八廓街 ” jí 即 bā jiǎo jiē 八角街。
ér qiě 而且， bā xī rén 巴西人 de 的 tǐ yù 体育 rè qíng 热情 bú huì 不会 bù wéi rén zhī 不为人知， bù guāng 不光 zài 在 zú qiú 足球 fāng miàn 方面 - - - qí tā 其他 rú 如 shā tān pái qiú 沙滩排球， zhè xiàng 这项 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 Ào yùn 奥运 xiàng mù 项目 shì 是 bā xī rén 巴西人 de 的 zuì ài 最爱。
《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 zì 自 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来， yīn 因 jīng diǎn 经典 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 ér 而 bèi 被 wú 无 shǔ cì 数次 yǎn yì 演绎， zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yī 一 dà pī 大批 xīn shū 新书、 diàn yǐng 电影、 kǎ tōng 卡通 jù 剧、 yì shù pǐn 艺术品， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wén shēn 纹身。
tóng yàng 同样 de 地， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 qù 去 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 kā fēi 咖啡， wú 无 chún 醇 de 的 pí jiǔ 啤酒， wú 无 zhī 脂 de 的 bīng jī líng 冰激凌， nà xiē 那些 dāng quán zhě 当权者 huì 会 shì tú 试图 ràng 让 shì wēi 示威 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 wú hài 无害 de 的 dào yì 道义 zī tài 姿态。
shì shì 世事 nán cè 难测， yóu qí shì 尤其是 shī lù lù 湿漉漉 de 的 nèi xīn 内心 biàn huà 变化。
tóng yàng 同样 de 地， guǎn zhì 管治 bù liáng 不良 hé 和 fú wù 服务 qiàn jiā 欠佳， yě 也 shǐ 使 shuǐ zāi 水灾、 hàn zāi 旱灾 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 de 的 hòu guǒ 后果 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
shì rén 世人 méng mèi wú zhī 蒙昧无知 de shí hòu 的时候， shén 神 bìng bù 并不 jiān chá 监察， rú jīn 如今 què 却 fēn fù 吩咐 gè chù 各处 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
jiē zhe 接着 wén zhāng 文章 shuō 说 jì rán 既然 tā 他 wèi hūn 未婚 yòu 又 wú 无 zǐ nǚ 子女， mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 kě yǐ 可以 tuī zhī 推知 tā 他 shì 是 wú xìng 无性 liàn 恋。
ér qiě 而且， dāng 当 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 shí 时， zǒng shì 总是 wú yī lì wài 无一例外 de 地 yào 要 duì 对 wèi lái 未来 zuò 做 yī fān 一番 jiǎ shè 假设。
tóng yàng 同样 duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo huài 好坏 chān 掺 bàn 半 de 的 shì 事。
《 gǒu 狗 zhī 之 cháng qíng 常情》 jì 既 bú shi 不是 yī běn 一本 yǎng 养 gǒu 狗 shǒu cè 手册， yě 也 bú shi 不是 yǎng 养 gǒu 狗 rén 人 duì 对 yǎng 养 gǒu 狗 zhī 之 dào 道 de 的 shēn qíng 深情 biǎo dá 表达。
ér qiě 而且， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 chá kàn 查看 2004 nián 年 2 yuè 月 de 的 suǒ yǒu 所有 tiě zi 帖子， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 jiāng 将 URL shān jié 删节 wèi 为 / 2004 / 02 / 。
shì bó huì 世博会 de 的 cān guān 参观 jì lù 记录 huò xǔ 或许 jiāng 将 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的 xī 息 bì 薜。
jiē zhe 接着 hǎi sēn bǎo 海森堡 nài 耐 xīn dì 心地， ǒu ěr 偶尔 lüè dài 略带 jiào xun 教训 de 地， xiàng 向 bō pǔ ěr 波普尔 yǎn shì 演示 qí 其 jiǎ xiǎng 假想 shì yàn 试验 de 的 cuò wù 错误 suǒ zài 所在。
tóng yàng 同样 shì 是 shēng mìng 生命， tóng yàng 同样 yǒu 有 qīn rén 亲人， tā yòng 他用 yí cì 一次 huī huáng 辉煌 de 的 yǔn luò 陨落， wǎn huí 挽回 lìng wài 另外 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 duì fāng 对方 yán 言 de 的 jiě shì 解释 shì 是： yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhōng 中 gēn 跟 biāo zhǔn yǔ 标准语 yǒu 有 qū bié 区别 de 的， zhī 只 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 de huà 的话， rú 如 yuè 粤 fāng yán 方言、 wú 吴 fāng yán 方言 děng 等。
ér qiě 而且， shōu yì 收益 yǔ qí 与其 jì huà 计划 de 的 yuán yì 原意 yǒu suǒ 有所 wéi bèi 违背， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 jīn róng yè 金融业 shōu dào 收到 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 bìng 并 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 sǔn shī 损失 chéng běn 成本 yóu 由 dà jiā 大家 lái 来 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xié zhù 协助 gè guó 各国 què bǎo 确保 xuè yè 血液 hé 和 xuè yè zhì pǐn 血液制品 de 的 ān quán xìng 安全性、 kě 可 dé 得 xìng 性 hé 和 zhì liàng 质量。
《 shēn bào 申报》 zài 在 yí Èr bā shì biàn 一二八事变 qián hòu 前后 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 guó jiā 国家 yǔ 与 mín zú 民族 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， háo bù 毫不 hán hu 含糊 dì biǎo 地表 míng tā 明它 de 的 kàng rì 抗日 tài du 态度。
tóng yàng 同样 de 的 xiàng shì 像是 lǚ yóu 旅游 zhuāng 装 de 的 xǐ fà jì 洗发剂、 yá gāo 牙膏 děng děng 等等。
《 bái sè 白色 jiā zhú táo 夹竹桃》 ( 2002 )
jiē zhe 接着， tā 他 xiàng qián 向前 zǒu 走 bǎ 把 wǒ 我 měng lì 猛力 de 地 tuī 推 dào 到 qiáng shàng 墙上。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 jì xù 继续 jiāng 将 liú liǔ gǒng 硫柳汞 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 miè 灭 huó 活 jì 剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂 shǐ yòng 使用。
ér qiě 而且， méi yǒu 没有 shòu piào yuán 售票员， zhěng gè 整个 chéng chē 乘车 guò chéng 过程 huì 会 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单。
《 lǐ jì 礼记 · lè jì 乐记》 shì 是 yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 yīn yuè 音乐 sī xiǎng 思想 yǔ 与 lǐ jiào 礼教 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 de 的 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲， qí 其 shù liàng 数量 dá dào 达到 suǒ yǒu 所有 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 60% 。
jiē zhe 接着， jìng fēng 劲风 zhòu qǐ 骤起， yí lù 一路 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬， lěng sōu sōu 冷飕飕 de 地， yù shì 预示 zhe 着 gāi 该 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 jí jiāng lái lín 即将来临。

ประโยคภาษาจีน
shì shàng 世上 ruò 若 yǒu 有 zhèng yǒu 诤友 nà 那 jiù shì 就是 rú 如 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng 那样 guān huái 关怀 de 的 péng you 朋友。
jiē zhe 接着 wǒ 我 biàn 便 qū chē 驱车 dào 到 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 qù 去 mǎi 买 hái zi men 孩子们 jí xū 急需 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 cǎi qǔ 采取 lìng yì zhǒng 另一种 zhàn lüè 战略， wǒ 我 lěng jìng 冷静 de 地 xiàng 像 dòng wù 动物 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员 jiě shì 解释， wǒ men 我们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的， nìng kě 宁可 jiāo diǎn 交点 fá kuǎn 罚款， yě bù 也不 yuàn 愿 yì shàng 意上 tíng 庭。
《 rè nao 热闹 de 的 bā kuò jiē 八廓街》 huán rào 环绕 dà zhāo sì 大昭寺 wài qiáng 外墙 yī 一 juān 圈 chēng wéi 称为 “ bā kuò 八廓 ” ， dà zhāo sì 大昭寺 wài 外 fú shè 辐射 chū 出 de 的 jiē dào 街道 jiào 叫 “ bā kuò jiē 八廓街 ” jí 即 bā jiǎo jiē 八角街。
ér qiě 而且， bā xī rén 巴西人 de 的 tǐ yù 体育 rè qíng 热情 bú huì 不会 bù wéi rén zhī 不为人知， bù guāng 不光 zài 在 zú qiú 足球 fāng miàn 方面 - - - qí tā 其他 rú 如 shā tān pái qiú 沙滩排球， zhè xiàng 这项 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 Ào yùn 奥运 xiàng mù 项目 shì 是 bā xī rén 巴西人 de 的 zuì ài 最爱。
《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 zì 自 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来， yīn 因 jīng diǎn 经典 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 ér 而 bèi 被 wú 无 shǔ cì 数次 yǎn yì 演绎， zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yī 一 dà pī 大批 xīn shū 新书、 diàn yǐng 电影、 kǎ tōng 卡通 jù 剧、 yì shù pǐn 艺术品， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wén shēn 纹身。
tóng yàng 同样 de 地， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 qù 去 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 kā fēi 咖啡， wú 无 chún 醇 de 的 pí jiǔ 啤酒， wú 无 zhī 脂 de 的 bīng jī líng 冰激凌， nà xiē 那些 dāng quán zhě 当权者 huì 会 shì tú 试图 ràng 让 shì wēi 示威 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 wú hài 无害 de 的 dào yì 道义 zī tài 姿态。
shì shì 世事 nán cè 难测， yóu qí shì 尤其是 shī lù lù 湿漉漉 de 的 nèi xīn 内心 biàn huà 变化。
tóng yàng 同样 de 地， guǎn zhì 管治 bù liáng 不良 hé 和 fú wù 服务 qiàn jiā 欠佳， yě 也 shǐ 使 shuǐ zāi 水灾、 hàn zāi 旱灾 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 de 的 hòu guǒ 后果 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
shì rén 世人 méng mèi wú zhī 蒙昧无知 de shí hòu 的时候， shén 神 bìng bù 并不 jiān chá 监察， rú jīn 如今 què 却 fēn fù 吩咐 gè chù 各处 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
jiē zhe 接着 wén zhāng 文章 shuō 说 jì rán 既然 tā 他 wèi hūn 未婚 yòu 又 wú 无 zǐ nǚ 子女， mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 kě yǐ 可以 tuī zhī 推知 tā 他 shì 是 wú xìng 无性 liàn 恋。
ér qiě 而且， dāng 当 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 shí 时， zǒng shì 总是 wú yī lì wài 无一例外 de 地 yào 要 duì 对 wèi lái 未来 zuò 做 yī fān 一番 jiǎ shè 假设。
tóng yàng 同样 duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo huài 好坏 chān 掺 bàn 半 de 的 shì 事。
《 gǒu 狗 zhī 之 cháng qíng 常情》 jì 既 bú shi 不是 yī běn 一本 yǎng 养 gǒu 狗 shǒu cè 手册， yě 也 bú shi 不是 yǎng 养 gǒu 狗 rén 人 duì 对 yǎng 养 gǒu 狗 zhī 之 dào 道 de 的 shēn qíng 深情 biǎo dá 表达。
ér qiě 而且， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 chá kàn 查看 2004 nián 年 2 yuè 月 de 的 suǒ yǒu 所有 tiě zi 帖子， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 jiāng 将 URL shān jié 删节 wèi 为 / 2004 / 02 / 。
shì bó huì 世博会 de 的 cān guān 参观 jì lù 记录 huò xǔ 或许 jiāng 将 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的 xī 息 bì 薜。
jiē zhe 接着 hǎi sēn bǎo 海森堡 nài 耐 xīn dì 心地， ǒu ěr 偶尔 lüè dài 略带 jiào xun 教训 de 地， xiàng 向 bō pǔ ěr 波普尔 yǎn shì 演示 qí 其 jiǎ xiǎng 假想 shì yàn 试验 de 的 cuò wù 错误 suǒ zài 所在。
tóng yàng 同样 shì 是 shēng mìng 生命， tóng yàng 同样 yǒu 有 qīn rén 亲人， tā yòng 他用 yí cì 一次 huī huáng 辉煌 de 的 yǔn luò 陨落， wǎn huí 挽回 lìng wài 另外 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 duì fāng 对方 yán 言 de 的 jiě shì 解释 shì 是： yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhōng 中 gēn 跟 biāo zhǔn yǔ 标准语 yǒu 有 qū bié 区别 de 的， zhī 只 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 de huà 的话， rú 如 yuè 粤 fāng yán 方言、 wú 吴 fāng yán 方言 děng 等。
ér qiě 而且， shōu yì 收益 yǔ qí 与其 jì huà 计划 de 的 yuán yì 原意 yǒu suǒ 有所 wéi bèi 违背， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 jīn róng yè 金融业 shōu dào 收到 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 bìng 并 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 sǔn shī 损失 chéng běn 成本 yóu 由 dà jiā 大家 lái 来 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xié zhù 协助 gè guó 各国 què bǎo 确保 xuè yè 血液 hé 和 xuè yè zhì pǐn 血液制品 de 的 ān quán xìng 安全性、 kě 可 dé 得 xìng 性 hé 和 zhì liàng 质量。
《 shēn bào 申报》 zài 在 yí Èr bā shì biàn 一二八事变 qián hòu 前后 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 guó jiā 国家 yǔ 与 mín zú 民族 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， háo bù 毫不 hán hu 含糊 dì biǎo 地表 míng tā 明它 de 的 kàng rì 抗日 tài du 态度。
tóng yàng 同样 de 的 xiàng shì 像是 lǚ yóu 旅游 zhuāng 装 de 的 xǐ fà jì 洗发剂、 yá gāo 牙膏 děng děng 等等。
《 bái sè 白色 jiā zhú táo 夹竹桃》 ( 2002 )
jiē zhe 接着， tā 他 xiàng qián 向前 zǒu 走 bǎ 把 wǒ 我 měng lì 猛力 de 地 tuī 推 dào 到 qiáng shàng 墙上。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 jì xù 继续 jiāng 将 liú liǔ gǒng 硫柳汞 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 miè 灭 huó 活 jì 剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂 shǐ yòng 使用。
ér qiě 而且， méi yǒu 没有 shòu piào yuán 售票员， zhěng gè 整个 chéng chē 乘车 guò chéng 过程 huì 会 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单。
《 lǐ jì 礼记 · lè jì 乐记》 shì 是 yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 yīn yuè 音乐 sī xiǎng 思想 yǔ 与 lǐ jiào 礼教 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 de 的 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲， qí 其 shù liàng 数量 dá dào 达到 suǒ yǒu 所有 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 60% 。
jiē zhe 接着， jìng fēng 劲风 zhòu qǐ 骤起， yí lù 一路 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬， lěng sōu sōu 冷飕飕 de 地， yù shì 预示 zhe 着 gāi 该 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 jí jiāng lái lín 即将来临。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子