ประโยคภาษาจีน- 一群相同职业的工匠例如面包师皮匠泥瓦匠木匠等组织起来以保护自己和互相帮助中文句子 (701149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì qún 一群 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 de 的 gōng jiàng 工匠， lì rú 例如 miàn bāo shī 面包师、 pí jiang 皮匠、 ní wǎ jiàng 泥瓦匠， mù jiàng 木匠 děng 等， zǔ zhī 组织 qi lai 起来 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 hè 和 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
A group of artisans engaged in the same occupation, e. g. , bakers , cobblers, stone masons, carpenters, etc. would associate themselves together for protection and mutual aid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 jiù 旧 xié zi 鞋子、 pò 破 wà zi 袜子、 làn 烂 kù zi 裤子 làn 烂 chèn yī 衬衣 de 的 rén 人 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 dǎ zhuàn 打转。 yì qún 一群 tǔ bāo zi 土包子 wéi 围 shàng 上 le 了 wǒ 我。
yì qún 一群 qún 群 de 的 gè zhǒng 各种 hēi 黑 niǎo 鸟、 yān 燕 bā gē 八哥 hé 和 liáng niǎo 椋鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yǒu 有 shí wàn 十万 zhī zhòng 之众， bǎ 把 xǔ duō 许多 shù zhī 树枝 dōu 都 yā wān 压弯 le 了。 tā men 它们 jù zài yì qǐ 聚在一起 yào 要 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 qiān xǐ 迁徙。
yì qún 一群 sū gé lán 苏格兰 kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现， jiù 就 shū shì dù 舒适度 hè 和 fáng zhèn 防震 lì 力 ér yán 而言， tóng yī 同一 jiā gōng 家公 sī 司 zhì zào 制造 de 的 pǎo xié 跑鞋 zhōng 中， yī 一 shuāng 双 80 měi yuán 美元 de 的 hè 和 yī 一 shuāng 双 150 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 de 的 pǎo xié 跑鞋 bìng 并 wú 无 chā bié 差别。
tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 “ hùn jì 混迹 ” yú 于 gè zhǒng 各种 PUB 、 CLUB huó 和 dí tīng 迪厅。
tā men 他们 zài 在 dà lù 大陆 yǒu 有 qīn qi 亲戚。
yòng 用 jìng tài 静态 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 P510 shù zhī 树脂 cóng 从 suān xìng 酸性 hán jīn 含金 lǜ huà 氯化 róng yè 溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 jīn 金 jí qí 及其 jiě xī 解吸 jīn 金 de 的 xìng néng 性能。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 qiē suì 切碎 fàng jìn 放进 rè 热 gǔ wù 谷物、 shā lā 沙拉 lǐ 里， huò zhě 或者 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒 xià 下， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 dāng 当 diǎn xin 点心 shēng 生 chī 吃。
yì qún 一群 jīn shǔ guǎn 金属管 — měi 每 yí gè 一个 dōu bǐ 都比 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 gāo 高 — zǔ chéng 组成 le 了 fāng xíng 方形 de 的 kuàng jià 框架。
tōng guò 通过 yíng dé 赢得 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 jī bài 击败 le 了 zhī chí 支持 “ měi lì jiān 美利坚 qì yuē 契约 ” de 的 zhé xué 哲学。
tā men 他们 zài 在 kuān kuò 宽阔 de 的 dà dào 大道 shàng 上 yǐ 以 sàn luàn 散乱 de 的 duì xíng 队形 xiàng qián 向前 zǒu 走 zhe 着； dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 qián jìn 前进 de 的 lù xiàn 路线 yào 要 tōng guò 通过 de lǐ 地里 de 的 yí dào 一道 zhà lán mén 栅栏门， zǒu zài 走在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 rén 人 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 jiù 就 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yī 一 ròu fàn 肉贩 kàn dào 看到 zhǐ 只 gǒu 狗 zǒu jìn 走进 tā 他 de 的 pù zi 铺子， tā 他 hěn 很 chī jīng 吃惊。
wǒ xǐ huān 我喜欢 sōu jí 搜集 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 yuè lì 月历。
tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 gāo xìng 高兴 hé 和 dī luò 低落。
yī 一 gǔ 股 dǐng tóu 顶头 fēng 风 zài 在 hé 河 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 bō làng 波浪。
yòng cān zhě 用餐者 jǐ jìn 挤进 yí gè 一个 lín jiē 临街 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tā men 他们 zài 在 dì xiong 弟兄 zhōng 中 bì 必 méi yǒu 没有 chǎn yè 产业。 yē hé huá 耶和华 shì 是 tā men de 他们的 chǎn yè 产业， zhèng rú 正如 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 yīng xǔ 应许 tā men de 他们的。
yì bān rén 一般人 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 “ rě bù qǐ 惹不起 ” ， guāi guāi 乖乖 de 地 tāo qián 掏钱。
yòng 用 huáng yóu 黄油 tú 涂 yí xià 一下 guō dǐ 锅底， huò zhě 或者 yòng 用 bù zhān guō 不粘锅 de 的 pēn yóu 喷油。
yì bān rén 一般人 dōu 都 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 jīng mài 经脉 shàng 上 chuān 穿 zhēn guǎn 针管 lái 来 fàng xuè 放血、 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 fū yào 敷药 děng 等 dà shǒu 大手 shù 术， suǒ yǐ 所以 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 yī shù 医术 gāo míng 高明， míng qì 名气 yīn cǐ 因此 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
tā men 他们 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bì xū 必须 yǔ 与 dí rén 敌人 sì 四 mù 目 xiāng qù 相觑。
yì bān 一般 zhǐ yào 只要 xuǎn 选 dài 代 èr 二、 sān cì 三次 jiù 就 kě dé dào 可得到 miǎo 秒 jí 级 jīng dù 精度 de 的 chuán wèi 船位 jiě 解。
tián 田 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 zhèng 正 máng yú 忙于 zhuāng xiū 装修 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 dōng zhí mén 东直门 shāng yè qū 商业区 xīn 新 mǎi 买 de 的 èr shǒu fáng 二手房。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 liàn jiē 链接， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 dìng gòu 订购 fāng shì 方式 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择（ bǐ rú 比如， bù 不 xiàn 限 shǐ yòng 使用 cì shù 次数 de 的 bāo yuè 包月 fāng shì 方式， huò zhě 或者 yǐ 以 jiào 较 dī fèi yòng 低费用 yí cì xìng 一次性 gòu mǎi 购买 tè dìng 特定 de 的 yóu xì 游戏 shí jiān 时间）。
yì bān 一般 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 PDA 、 MP3 bō fàng qì 播放器、 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 wú xiàn diàn huà 无线电话 yǔ 与 shù jù wǎng luò 数据网络、 yí qì 仪器 děng 等。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén míng 文明 gōng yuē 公约， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言， lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 fāng shì 方式 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是： yóu yǒng 游泳、 tī zú qiú 踢足球。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 jiè zhù 借助 lún yǐ 轮椅 cái néng 才能 xíng dòng 行动 de 的 bèi ěr nà 贝尔纳 dá 达 . luò ěr kǎ 洛尔卡 huì 会 qù 去 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiē tóu 街头， dōu shòu 兜售 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 zhǐ huā 纸花。
tián jiān 田间 bǐ jiào 比较 cè shì 测试 le 了 5 zhòng 种 shā chóng jì 杀虫剂 duì dì 对地 huáng tiào jiǎ 黄跳甲 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 jí qí 及其 duì 对 tiān dí 天敌 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 tóu 投 xià 下 dào yǐng 倒影， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 dào yǐng 倒影 de 的 cún zài 存在， ér 而 hú shuǐ 湖水 yě bù 也不 zhí zhù 执著 yú 于 tā men de 他们的 dào yǐng 倒影。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法， rén men 人们 hái 还 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹。

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 jiù 旧 xié zi 鞋子、 pò 破 wà zi 袜子、 làn 烂 kù zi 裤子 làn 烂 chèn yī 衬衣 de 的 rén 人 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 dǎ zhuàn 打转。 yì qún 一群 tǔ bāo zi 土包子 wéi 围 shàng 上 le 了 wǒ 我。
yì qún 一群 qún 群 de 的 gè zhǒng 各种 hēi 黑 niǎo 鸟、 yān 燕 bā gē 八哥 hé 和 liáng niǎo 椋鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yǒu 有 shí wàn 十万 zhī zhòng 之众， bǎ 把 xǔ duō 许多 shù zhī 树枝 dōu 都 yā wān 压弯 le 了。 tā men 它们 jù zài yì qǐ 聚在一起 yào 要 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 qiān xǐ 迁徙。
yì qún 一群 sū gé lán 苏格兰 kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现， jiù 就 shū shì dù 舒适度 hè 和 fáng zhèn 防震 lì 力 ér yán 而言， tóng yī 同一 jiā gōng 家公 sī 司 zhì zào 制造 de 的 pǎo xié 跑鞋 zhōng 中， yī 一 shuāng 双 80 měi yuán 美元 de 的 hè 和 yī 一 shuāng 双 150 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 de 的 pǎo xié 跑鞋 bìng 并 wú 无 chā bié 差别。
tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 “ hùn jì 混迹 ” yú 于 gè zhǒng 各种 PUB 、 CLUB huó 和 dí tīng 迪厅。
tā men 他们 zài 在 dà lù 大陆 yǒu 有 qīn qi 亲戚。
yòng 用 jìng tài 静态 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 P510 shù zhī 树脂 cóng 从 suān xìng 酸性 hán jīn 含金 lǜ huà 氯化 róng yè 溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 jīn 金 jí qí 及其 jiě xī 解吸 jīn 金 de 的 xìng néng 性能。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 qiē suì 切碎 fàng jìn 放进 rè 热 gǔ wù 谷物、 shā lā 沙拉 lǐ 里， huò zhě 或者 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒 xià 下， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 dāng 当 diǎn xin 点心 shēng 生 chī 吃。
yì qún 一群 jīn shǔ guǎn 金属管 — měi 每 yí gè 一个 dōu bǐ 都比 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 gāo 高 — zǔ chéng 组成 le 了 fāng xíng 方形 de 的 kuàng jià 框架。
tōng guò 通过 yíng dé 赢得 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论， wǒ men 我们 jī bài 击败 le 了 zhī chí 支持 “ měi lì jiān 美利坚 qì yuē 契约 ” de 的 zhé xué 哲学。
tā men 他们 zài 在 kuān kuò 宽阔 de 的 dà dào 大道 shàng 上 yǐ 以 sàn luàn 散乱 de 的 duì xíng 队形 xiàng qián 向前 zǒu 走 zhe 着； dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 qián jìn 前进 de 的 lù xiàn 路线 yào 要 tōng guò 通过 de lǐ 地里 de 的 yí dào 一道 zhà lán mén 栅栏门， zǒu zài 走在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 rén 人 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 jiù 就 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yī 一 ròu fàn 肉贩 kàn dào 看到 zhǐ 只 gǒu 狗 zǒu jìn 走进 tā 他 de 的 pù zi 铺子， tā 他 hěn 很 chī jīng 吃惊。
wǒ xǐ huān 我喜欢 sōu jí 搜集 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 yuè lì 月历。
tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 gāo xìng 高兴 hé 和 dī luò 低落。
yī 一 gǔ 股 dǐng tóu 顶头 fēng 风 zài 在 hé 河 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 bō làng 波浪。
yòng cān zhě 用餐者 jǐ jìn 挤进 yí gè 一个 lín jiē 临街 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tā men 他们 zài 在 dì xiong 弟兄 zhōng 中 bì 必 méi yǒu 没有 chǎn yè 产业。 yē hé huá 耶和华 shì 是 tā men de 他们的 chǎn yè 产业， zhèng rú 正如 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 yīng xǔ 应许 tā men de 他们的。
yì bān rén 一般人 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 “ rě bù qǐ 惹不起 ” ， guāi guāi 乖乖 de 地 tāo qián 掏钱。
yòng 用 huáng yóu 黄油 tú 涂 yí xià 一下 guō dǐ 锅底， huò zhě 或者 yòng 用 bù zhān guō 不粘锅 de 的 pēn yóu 喷油。
yì bān rén 一般人 dōu 都 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 jīng mài 经脉 shàng 上 chuān 穿 zhēn guǎn 针管 lái 来 fàng xuè 放血、 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 fū yào 敷药 děng 等 dà shǒu 大手 shù 术， suǒ yǐ 所以 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 yī shù 医术 gāo míng 高明， míng qì 名气 yīn cǐ 因此 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
tā men 他们 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bì xū 必须 yǔ 与 dí rén 敌人 sì 四 mù 目 xiāng qù 相觑。
yì bān 一般 zhǐ yào 只要 xuǎn 选 dài 代 èr 二、 sān cì 三次 jiù 就 kě dé dào 可得到 miǎo 秒 jí 级 jīng dù 精度 de 的 chuán wèi 船位 jiě 解。
tián 田 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 zhèng 正 máng yú 忙于 zhuāng xiū 装修 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 dōng zhí mén 东直门 shāng yè qū 商业区 xīn 新 mǎi 买 de 的 èr shǒu fáng 二手房。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 liàn jiē 链接， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 dìng gòu 订购 fāng shì 方式 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择（ bǐ rú 比如， bù 不 xiàn 限 shǐ yòng 使用 cì shù 次数 de 的 bāo yuè 包月 fāng shì 方式， huò zhě 或者 yǐ 以 jiào 较 dī fèi yòng 低费用 yí cì xìng 一次性 gòu mǎi 购买 tè dìng 特定 de 的 yóu xì 游戏 shí jiān 时间）。
yì bān 一般 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 PDA 、 MP3 bō fàng qì 播放器、 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 wú xiàn diàn huà 无线电话 yǔ 与 shù jù wǎng luò 数据网络、 yí qì 仪器 děng 等。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén míng 文明 gōng yuē 公约， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言， lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 fāng shì 方式 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是： yóu yǒng 游泳、 tī zú qiú 踢足球。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 jiè zhù 借助 lún yǐ 轮椅 cái néng 才能 xíng dòng 行动 de 的 bèi ěr nà 贝尔纳 dá 达 . luò ěr kǎ 洛尔卡 huì 会 qù 去 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiē tóu 街头， dōu shòu 兜售 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 zhǐ huā 纸花。
tián jiān 田间 bǐ jiào 比较 cè shì 测试 le 了 5 zhòng 种 shā chóng jì 杀虫剂 duì dì 对地 huáng tiào jiǎ 黄跳甲 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 jí qí 及其 duì 对 tiān dí 天敌 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 tóu 投 xià 下 dào yǐng 倒影， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 dào yǐng 倒影 de 的 cún zài 存在， ér 而 hú shuǐ 湖水 yě bù 也不 zhí zhù 执著 yú 于 tā men de 他们的 dào yǐng 倒影。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法， rén men 人们 hái 还 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子