ประโยคภาษาจีน- 一群群的各种黑鸟燕八哥和椋鸟聚集在一起有十万之众把许多树枝都压弯了它们聚在一起要进行大规模的迁徙中文句子 (701158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì qún 一群 qún 群 de 的 gè zhǒng 各种 hēi 黑 niǎo 鸟、 yān 燕 bā gē 八哥 hé 和 liáng niǎo 椋鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yǒu 有 shí wàn 十万 zhī zhòng 之众， bǎ 把 xǔ duō 许多 shù zhī 树枝 dōu 都 yā wān 压弯 le 了。 tā men 它们 jù zài yì qǐ 聚在一起 yào 要 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 qiān xǐ 迁徙。
Branches bend under the weight of mixed flocks of blackbirds, cowbirds and starlings , a hundred thousand strong, gathering for mass migrations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 qún 群 hè 鹤 bèn zhuō 笨拙 de 地 fēi 飞 lí 离 shuǐ miàn 水面， dāng 当 tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 gèng duō 更多 kōng qì 空气 shí 时， jiù 就 yōu yǎ 优雅 de 地 xíng chéng 形成 biān duì 编队， fēi wǎng 飞往 měi tiān 每天 de 的 bǔ shí 捕食 de 地。
yì qún 一群 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面、 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 rén 人 wéi 围 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围。
tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 “ hùn jì 混迹 ” yú 于 gè zhǒng 各种 PUB 、 CLUB huó 和 dí tīng 迪厅。
tā men 他们 zài 在 dà lǐ 大里 huàn shàng 换上 qián 乾 yī fu 衣服 hòu 后 jiù zuò 就坐 gōng chē 公车 huí 回 tái běi 台北 le 了。
yòng 用 jí hé 集合 jìn sì 近似 lín yù 邻域 wèi 为 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 le 了 zhī shí lùn 知识论 yù 域 tuò pū kōng jiān 拓扑空间， dé chū 得出 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dǎ ban 打扮 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 huā píng 花瓶 nán rén 男人。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 chá xún 查询 chuàn 串 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 URL de 的 xuán niǔ 旋钮 — — qí 其 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 dāng qián 当前 shì tú 视图， bǎ 把 tā 它 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xǐ 喜 hǎo lái 好来 jìn xíng 进行 wēi tiáo 微调， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 它们 yòng 用 zài 在 pái xù 排序 hé 和 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 shàng 上 huì 会 rú cǐ 如此 zhī 之 bàng 棒。
tōng guò 通过 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 nǐ 你 hè 和 tā 她 jiàn 见 miàn dī 面的 shí jī 时机， nǐ 你 jiù 就 wéi chí 维持 le 了 shén mì 神秘 de 的 qì xī 气息， ér 而 zhè 这 huì 会 zài 在 shāo hòu 稍后 chǎn shēng 产生 hǎo chu 好处。
tā men 他们 zài 在 nǚ wā 女娲 shēn páng 身旁 huān hū què yuè 欢呼雀跃 le 了 yí zhèn 一阵， màn màn 慢慢 zǒu sàn 走散 le 了。
yòng 用 fēng shuǐ 风水 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 huó lì 活力。
yī 一 gǔ 股 shuǐ zhù 水柱 cóng 从 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 xiàng shù 橡树 dǐng shàng 顶上 piáo pō ér xià 瓢泼而下， fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng xiǎng 声响。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 qiū tiān 秋天 chì hè sè 赤褐色 de 的 yè zi 叶子。
tōng guò 通过 zhuǎn yí 转移 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想、 duì 对 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 zhī 之 wù 物 de 的 gǎn jué 感觉， nǐ 你 jiāng 将 xiàng 像 yí kuài 一块 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 xī tiě shí 吸铁石 yì bān 一般， yòng 用 yǐn lì 引力 xī yǐn 吸引 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 zhī 之 wù 物。
yí zhì xìng 一致性 yì wèi zhe 意味着 shì wù 事务 dài biǎo 代表 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhuàng tài 状态 de 的 zhèng què 正确 zhuǎn huàn 转换 — — jí 即 shì wù 事务 bù néng 不能 wéi fǎn 违反 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 rèn hé 任何 wán zhěng xìng 完整性 xiàn zhì 限制。
yòng 用 mǎ 马 jià yuán 驾辕 kě yǐ shǐ 可以使 xíng chē 行车 de 的 sù dù 速度 dà dà 大大 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 píng miàn bō 平面波 zhǎn kāi 展开 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 shí yù 时域（ FDTD ） fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 fā xiàn 发现， zài 在 dī pín 低频 hé 和 gāo pín 高频 qū yù 区域 zēng dà 增大 le 了 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 guāng zǐ 光子 jīn 禁 dài 带。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lí 梨 shèn 甚 yú 于 xǐ huan 喜欢 xìng 杏。
tā men 他们 zài 在 huàn 患 bù 部 tú shàng 涂上 báo hé chún 薄荷醇。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， bō li 玻璃 de 的 měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 shì 是 róng róng 熔融 biǎo miàn 表面， zhǐ 只 jiē chù 接触 kōng qì 空气 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 yǔ 与 rèn hé 任何 qì mǐn 器皿 de 的 jiē chù 接触。
tā men 他们 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称： “ zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， cháng qī 长期 lái kàn 来看， xiàng 像 jù fēng 飓风、 dì zhèn 地震 zhè zhǒng 这种 pò huài 破坏 lì dà 力大、 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 zāi hài 灾害， qí 其 zhì sǐ 致死 rén shù 人数 bǐ qǐ 比起 rè làng 热浪、 è liè 恶劣 tiān qì 天气 zhè zhǒng 这种 pín fā 频发 de 的 zāi hài 灾害 xiàng bǐ ér yán 相比而言 fǎn ér 反而 jiào shǎo 较少。 ”
tōng guò 通过 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 yīng zhì 英制 dān wèi 单位 yǔ 与 gōng zhì dān wèi 公制单位 zhī jiān 之间 lái huí 来回 zhuǎn huàn 转换。
tián hóng 田宏 shēn qū 身躯 hè rán 赫然 yī 一 zhèn 震， tā 他 hū lüè 忽略 le 了 yí yàng 一样 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是 wǔ léi 五雷 xiān shān 仙山 de 的 miào yǔ 庙宇 dào guàn 道观 … …
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， tā men 他们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qián zài 潜在 de 的 jī 击 jiàn 键 duì 对 de 的 liè biǎo 列表， zài 再 jiāng 将 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果， yǔ 与 yōng yǒu 拥有 58 ， 000 tiáo 条 cí tiáo 词条 de 的 cí diǎn 词典 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 guǒ zhī jī 果汁机 bǎ 把 guǒ zhī 果汁 hé 和 yōu gé 优格 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， shuǐ kù 水库 de 的 shuǐ wèi 水位 dū huì 都会 chǔ zài 处在 zhèng cháng 正常 huò 或 gāo yú 高于 zhèng cháng 正常 shuǐ wèi xiàn 水位线。
tián 田 huāng liáng 荒凉， de 地 bēi āi 悲哀， yīn wèi 因为 wǔ gǔ 五谷 huǐ huài 毁坏， xīn 新 jiǔ 酒 qián 乾 jié 竭， yóu 油 yě 也 quē fá 缺乏。
tā men 他们 zài 在 mián tián 棉田 lǐ 里 wā 挖 le 了 shuǐ qú 水渠。
tōng guò 通过 zhè jù huà 这句话， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 gào su 告诉 wǒ men 我们， suī rán 虽然 pǔ sù 朴素 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德， dàn 但 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 shì shí 事实。
tā men 他们 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 bì huà 壁画 hé 和 diāo sù 雕塑 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ zhī 所知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 de 的 zuò pǐn 作品。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǒu chuán 口传， wǒ men 我们 bèi 被 jiào dǎo 教导 rú hé 如何 wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 xiū 修 chí 持 rén ài 仁爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲， ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 qún 群 hè 鹤 bèn zhuō 笨拙 de 地 fēi 飞 lí 离 shuǐ miàn 水面， dāng 当 tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 gèng duō 更多 kōng qì 空气 shí 时， jiù 就 yōu yǎ 优雅 de 地 xíng chéng 形成 biān duì 编队， fēi wǎng 飞往 měi tiān 每天 de 的 bǔ shí 捕食 de 地。
yì qún 一群 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面、 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 rén 人 wéi 围 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围。
tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 “ hùn jì 混迹 ” yú 于 gè zhǒng 各种 PUB 、 CLUB huó 和 dí tīng 迪厅。
tā men 他们 zài 在 dà lǐ 大里 huàn shàng 换上 qián 乾 yī fu 衣服 hòu 后 jiù zuò 就坐 gōng chē 公车 huí 回 tái běi 台北 le 了。
yòng 用 jí hé 集合 jìn sì 近似 lín yù 邻域 wèi 为 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 le 了 zhī shí lùn 知识论 yù 域 tuò pū kōng jiān 拓扑空间， dé chū 得出 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dǎ ban 打扮 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 huā píng 花瓶 nán rén 男人。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 chá xún 查询 chuàn 串 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 URL de 的 xuán niǔ 旋钮 — — qí 其 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 dāng qián 当前 shì tú 视图， bǎ 把 tā 它 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xǐ 喜 hǎo lái 好来 jìn xíng 进行 wēi tiáo 微调， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 它们 yòng 用 zài 在 pái xù 排序 hé 和 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 shàng 上 huì 会 rú cǐ 如此 zhī 之 bàng 棒。
tōng guò 通过 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 nǐ 你 hè 和 tā 她 jiàn 见 miàn dī 面的 shí jī 时机， nǐ 你 jiù 就 wéi chí 维持 le 了 shén mì 神秘 de 的 qì xī 气息， ér 而 zhè 这 huì 会 zài 在 shāo hòu 稍后 chǎn shēng 产生 hǎo chu 好处。
tā men 他们 zài 在 nǚ wā 女娲 shēn páng 身旁 huān hū què yuè 欢呼雀跃 le 了 yí zhèn 一阵， màn màn 慢慢 zǒu sàn 走散 le 了。
yòng 用 fēng shuǐ 风水 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 huó lì 活力。
yī 一 gǔ 股 shuǐ zhù 水柱 cóng 从 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 xiàng shù 橡树 dǐng shàng 顶上 piáo pō ér xià 瓢泼而下， fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng xiǎng 声响。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 qiū tiān 秋天 chì hè sè 赤褐色 de 的 yè zi 叶子。
tōng guò 通过 zhuǎn yí 转移 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想、 duì 对 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 zhī 之 wù 物 de 的 gǎn jué 感觉， nǐ 你 jiāng 将 xiàng 像 yí kuài 一块 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 xī tiě shí 吸铁石 yì bān 一般， yòng 用 yǐn lì 引力 xī yǐn 吸引 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 zhī 之 wù 物。
yí zhì xìng 一致性 yì wèi zhe 意味着 shì wù 事务 dài biǎo 代表 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhuàng tài 状态 de 的 zhèng què 正确 zhuǎn huàn 转换 — — jí 即 shì wù 事务 bù néng 不能 wéi fǎn 违反 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 rèn hé 任何 wán zhěng xìng 完整性 xiàn zhì 限制。
yòng 用 mǎ 马 jià yuán 驾辕 kě yǐ shǐ 可以使 xíng chē 行车 de 的 sù dù 速度 dà dà 大大 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 píng miàn bō 平面波 zhǎn kāi 展开 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 shí yù 时域（ FDTD ） fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 fā xiàn 发现， zài 在 dī pín 低频 hé 和 gāo pín 高频 qū yù 区域 zēng dà 增大 le 了 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 guāng zǐ 光子 jīn 禁 dài 带。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lí 梨 shèn 甚 yú 于 xǐ huan 喜欢 xìng 杏。
tā men 他们 zài 在 huàn 患 bù 部 tú shàng 涂上 báo hé chún 薄荷醇。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， bō li 玻璃 de 的 měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 shì 是 róng róng 熔融 biǎo miàn 表面， zhǐ 只 jiē chù 接触 kōng qì 空气 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 yǔ 与 rèn hé 任何 qì mǐn 器皿 de 的 jiē chù 接触。
tā men 他们 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称： “ zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， cháng qī 长期 lái kàn 来看， xiàng 像 jù fēng 飓风、 dì zhèn 地震 zhè zhǒng 这种 pò huài 破坏 lì dà 力大、 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 zāi hài 灾害， qí 其 zhì sǐ 致死 rén shù 人数 bǐ qǐ 比起 rè làng 热浪、 è liè 恶劣 tiān qì 天气 zhè zhǒng 这种 pín fā 频发 de 的 zāi hài 灾害 xiàng bǐ ér yán 相比而言 fǎn ér 反而 jiào shǎo 较少。 ”
tōng guò 通过 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 yīng zhì 英制 dān wèi 单位 yǔ 与 gōng zhì dān wèi 公制单位 zhī jiān 之间 lái huí 来回 zhuǎn huàn 转换。
tián hóng 田宏 shēn qū 身躯 hè rán 赫然 yī 一 zhèn 震， tā 他 hū lüè 忽略 le 了 yí yàng 一样 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是 wǔ léi 五雷 xiān shān 仙山 de 的 miào yǔ 庙宇 dào guàn 道观 … …
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， tā men 他们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qián zài 潜在 de 的 jī 击 jiàn 键 duì 对 de 的 liè biǎo 列表， zài 再 jiāng 将 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果， yǔ 与 yōng yǒu 拥有 58 ， 000 tiáo 条 cí tiáo 词条 de 的 cí diǎn 词典 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 guǒ zhī jī 果汁机 bǎ 把 guǒ zhī 果汁 hé 和 yōu gé 优格 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， shuǐ kù 水库 de 的 shuǐ wèi 水位 dū huì 都会 chǔ zài 处在 zhèng cháng 正常 huò 或 gāo yú 高于 zhèng cháng 正常 shuǐ wèi xiàn 水位线。
tián 田 huāng liáng 荒凉， de 地 bēi āi 悲哀， yīn wèi 因为 wǔ gǔ 五谷 huǐ huài 毁坏， xīn 新 jiǔ 酒 qián 乾 jié 竭， yóu 油 yě 也 quē fá 缺乏。
tā men 他们 zài 在 mián tián 棉田 lǐ 里 wā 挖 le 了 shuǐ qú 水渠。
tōng guò 通过 zhè jù huà 这句话， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 gào su 告诉 wǒ men 我们， suī rán 虽然 pǔ sù 朴素 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德， dàn 但 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 shì shí 事实。
tā men 他们 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 bì huà 壁画 hé 和 diāo sù 雕塑 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ zhī 所知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 de 的 zuò pǐn 作品。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǒu chuán 口传， wǒ men 我们 bèi 被 jiào dǎo 教导 rú hé 如何 wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 xiū 修 chí 持 rén ài 仁爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲， ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子